Brother ADS-1100W, ADS-1600W User's Guide

Download

Příručka uživatele ADS-1100W / ADS-1600W

ADS-1100W ADS-1600W

Verze 0

CZE

Příručky uživatele a kde je hledat?

Která příručka? Co v ní je? Kde se nachází?

Stručný návod k obsluze Postupujte podle pokynů pro nastavení přístroje

instalaci ovladačů a programů pro operační systém

typ připojení, které používáte.

Tato příručka také obsahuje bezpečnostní pokyny, které byste měli dodržet před nastavením přístroje. Bezpečnostní pokyny doporučujeme přečíst nejdříve.

Příručka uživatele Naučte se, jak skenovat a používat bezpečnostní

funkce, jak provádět běžnou údržbu, a přečtěte si řešení potíží.

Příručka síťových aplikací Tato příručka poskytuje užitečné informace o

nastaveních bezdrátové sítě a o bezpečnostních nastaveních pomocí přístroje Brother. K dispozici jsou rovněž informace o podporovaných protokolech pro tento přístroj a podrobné tipy pro řešení potíží.

Příručka připojení k webu (pouze model ADS-1600W)

Mobile Print/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka k

mobilnímu tisku/skenování

pro Brother iPrint&Scan) Brother Image Viewer Guide

for

Android™ (Příručka

prohlížeči obrázků Brother

pro Android™) Brother ScanViewer Guide for

iOS/OS X (Příručka k prohlížeči skenů Brother pro iOS/OS X)

Tato příručka poskytuje užitečné informace o přístupu k internetovým službám z přístroje Brother a také o

stahování obrázků a nahrávání souborů přímo

internetových služeb.

Tato příručka poskytuje užitečné informace o přístupu k internetovým službám z přístroje Brother a také o

stahování obrázků a nahrávání souborů přímo

internetových služeb.

Tato příručka poskytuje užitečné informace o tom, jak

lze mobilní zařízení se systémem Android™ používat k zobrazování a editaci dokumentů, které

byly naskenovány pomocí přístroje Brother.

Tato příručka poskytuje užitečné informace o tom, jak

lze zařízení se systémem iOS nebo počítač Macintosh používat k zobrazování a editaci dokumentů, které byly naskenovány pomocí přístroje Brother a uloženy do služby iCloud.

Výtisk / v krabici

Soubor PDF / Brother Solutions Center

Navštivte naše webové stránky http://solutions.brother.com/

Začínáme

Funkce Aplikace Co lze dělat? Kam jít pro více informací?

Skenování do

obrázku

ControlCenter4 (Windows

ControlCenter2 (Macintosh)

)

Umožňuje naskenovat dokument přímo do grafické aplikace pro úpravu obrázků.

Pro skenování z ovládacího panelu přístroje:

Uložení naskenovaných dokumentů v počítači

na straně 119

Skenování do

OCR

Umožňuje naskenovat dokument a převést jej na text. Tento text lze upravovat pomocí vašeho oblíbeného textového editoru.

Pro skenování z programu ControlCenter4 (Windows

 Domácí režim: Základní

skenování na straně 47

 Pokročilý režim: Základní

skenování na straně 52

Pro skenování z programu ControlCenter2 (Macintosh):

Obrázek (příklad: Apple Preview) na straně 65

Pro skenování z ovládacího panelu přístroje:

Uložení naskenovaných dokumentů v počítači

na straně 119

Pro skenování z programu ControlCenter4 (Windows

 Domácí režim: Základní

skenování na straně 47

 Pokročilý režim: Základní

skenování na straně 52

Pro skenování z programu ControlCenter2 (Macintosh):

OCR (aplikace pro zpracování textu) na straně 66

Funkce Aplikace Co lze dělat? Kam jít pro více informací?

Skenování do

(pokračování)

Skenování do

e-mailu

ControlCenter4 (Windows

)

ControlCenter2 (Macintosh)

(pokračování)

Umožňuje vám skenovat dokument do výchozí e-mailové aplikace tak, abyste mohli naskenovanou úlohu odeslat jako přílohu.

Pro skenování z ovládacího panelu přístroje:

Uložení naskenovaných dokumentů v počítači

na straně 119

Skenování do

souboru

Umožňuje naskenovat dokument do složky na pevném disku v

jednom z typů souborů uvedených v seznamu typů souborů. Chcete-li naskenovat dokument jako soubor PDF, zvolte tuto metodu.

Pro skenování z programu ControlCenter4 (Windows

 Domácí režim: Základní

skenování na straně 47

 Pokročilý režim: Základní

skenování na straně 52

Pro skenování z programu ControlCenter2 (Macintosh):

E-mail na straně 67 Pro skenování z ovládacího panelu

přístroje:

Uložení naskenovaných dokumentů v počítači

na straně 119

Pro skenování z programu ControlCenter4 (Windows

 Domácí režim: Základní

skenování na straně 47

 Pokročilý režim: Základní

skenování na straně 52

Skenování stvrzenek

BR-Receipts (Windows a

Macintosh)

Pomocí aplikace BR-Receipts, která je součástí programového balíčku Brother MFL-Pro, můžete skenovat stvrzenky.

Pro skenování z programu ControlCenter2 (Macintosh):

Soubor na straně 68 Pro skenování ze systému

Windows

Skenování stvrzenek pomocí aplikace BR-Receipts (Windows®)

na straně 84

Pro skenování ze systému Macintosh:

Skenování stvrzenek pomocí aplikace BR-Receipts (Macintosh)

na straně 95

iii

Funkce Aplikace Co lze dělat? Kam jít pro více informací?

Skenování do

(pokračování)

Skenování vizitek

Skenování pomocí ovladače TWAIN/WIA/ ISIS® pro uživatele systému Windows

Skenování pomocí ovladače TWAIN/ICA pro

uživatele systému Macintosh

NewSoft Presto! BizCard 6 (Windows a

Macintosh)

Aplikace podporující ovladač TWAIN/WIA/ ISIS, jako například:

Nuance™ PaperPort™ 12SE

Program Windows a skener

Program Windows Fotogalerie

Captiva® QuickScan™ Pro

Aplikace podporující ovladač TWAIN/ICA, jako například:

Presto! PageManager

Apple Image Capture

Fax

Pomocí aplikace NewSoft Presto! BizCard 6, která je součástí programového balíčku Brother MFL-Pro, můžete skenovat vizitky.

Ke skenování můžete použít

aplikaci Nuance™ PaperPort™ součástí programového balíčku Brother

12SE, která je

MFL-Pro, nebo jiné aplikace podporující standardy TWAIN či

WIA.

Ke skenování lze rovněž použít bezplatnou zkušební verzi programu Captiva

QuickScan™ Pro nebo jiné aplikace podporující standard ISIS Před

skenováním pomocí

aplikací podporujících ovladač

ISIS

je nutné nainstalovat

ovladač skeneru ISIS

Skenovat lze pomocí aplikace Presto! PageManager, která je součástí programového balíčku Brother MFL-Pro, nebo jiných aplikací podporujících standard TWAIN.

Po nainstalování programového balíčku Brother MFL-Pro lze také ke skenování používat aplikaci Apple Image Capture.

Pro skenování z programu ControlCenter4 (Windows

 Domácí režim: Skenování

vizitek na straně 51

 Pokročilý režim: Skenování

vizitek na straně 56

Pro skenování z programu ControlCenter2 (Macintosh):

Skenování vizitek na straně 73 Pro skenování pomocí ovladače

TWAIN/WIA:

Skenování pomocí aplikace Nuance™ PaperPort™ 12SE nebo jiné aplikace systému Windows®

na straně 85

Pro skenování pomocí ovladače

ISIS

Skenování pomocí aplikace Captiva® QuickScan™ Pro nebo ISIS® (Windows®) na straně 106

Pro skenování pomocí ovladače TWAIN:

Skenování pomocí aplikace Presto! PageManager nebo TWAIN (Macintosh) na straně 96

Pro skenování pomocí ovladače ICA:

Skenování pomocí aplikace Apple Image Capture (ovladač ICA)

na straně 101

Funkce Aplikace Co lze dělat? Kam jít pro více informací?

Skenování do

(pokračování)

Skenování pomocí WS (pouze uživatelé systému Windows

)

Program Windows

a skener Program

Windows

Fotogalerie

Umožňuje skenování dokumentu pomocí protokolu webových

Fax

služeb. Protokol webových služeb umožňuje skenování v

síti pomocí přístroje a počítače

systémem Windows Vista®

(SP2

nebo novější), Windows® 7

či Windows

Pro instalaci ovladačů: Instalování ovladačů používaných

pro skenování prostřednictvím webových služeb (Windows Vista Windows v

Příručce síťových aplikací.

7 a Windows® 8)

Pro skenování z ovládacího panelu přístroje:

Skenování pomocí webových služeb (Windows Vista® SP2 nebo novější, Windows® 7 a Windows® 8) na straně 125

Skenování z

ovládacího panelu přístroje

Funkce Aplikace Co lze dělat? Kam jít pro více informací?

Skenování do

USB

— Umožňuje naskenovat dokument

a uložit naskenovaný obrázek do paměťové jednotky USB Flash.

Uložení naskenovaných dokumentů do paměťové jednotky USB Flash na straně 128

Můžete konfigurovat nastavení na ovládacím panelu přístroje.

Skenování do

FTP

Umožňuje naskenovat dokument přímo na server FTP ve vaší

Skenování dokumentů přímo na server FTP na straně 107

místní síti nebo na internetu.

Skenování do

sítě (pouze uživatelé systému Windows

)

Umožňuje skenovat dokument přímo do sdílené složky na serveru CIFS ve vaší místní síti

nebo na internetu.

Skenování dokumentů přímo na server CIFS (Windows®) (pouze model ADS-1600W)

na straně 115

(Pouze model ADS-1600W)

Skenování na

e-mailový server

(Pouze model ADS-1600W)

— Umožňuje naskenovat dokument

a odeslat jej přímo na e-mailovou adresu z přístroje. Navíc protože tato funkce umožňuje přiřadit e-mailovou adresu přístroje, můžete přístroj používat k

Odeslání naskenovaných dokumentů přímo do e-mailové adresy (pouze model ADS-1600W)

na straně 131

odesílání dokumentů v místní síti nebo přes internet do počítačů či

jiných internetových faxových

přístrojů.

Skenování na

web (Pouze model

ADS-1600W)

Umožňuje vám naskenovat dokument a bez použití počítače jej nahrát přímo do webové služby, jako je například Facebook, Picasa, Flickr,

Příručka připojení k webu

Google Docs, Evernote, Dropbox, Box.net a SkyDrive.

Zvýraznění a

skenování

(Pouze model ADS-1600W)

Umožňuje naskenovat dokument, který má některé části zvýrazněny červenou barvou. Zvýrazněné oblasti lze různými způsoby zpracovávat

Příručka připojení k webu

jako obrázky.

Funkce Aplikace Co lze dělat? Kam jít pro více informací?

Z mobilních zařízení

Skenování dokumentů

Brother iPrint&Scan

(Brother iPrint&Scan)

Zobrazení nebo

editace

Prohlížeč skenů

Brother naskenovaných dat (iOS/OS X)

Zobrazení nebo

editace

Prohlížeč

obrázků Brother naskenovaných dat (Android™)

Skenování plastových karet pomocí otvoru pro kartu

Umožňuje vám skenovat dokument bez použití počítače přímo ze zařízení se systémem Android™, iOS a Windows

Aplikaci Brother iPrint&Scan si lze stáhnout a nainstalovat ze služby Google Play, App Store nebo Windows

Phone Store.

Umožňuje vám pomocí zařízení se systémem iOS nebo počítače Macintosh zobrazovat a editovat obrázky a dokumenty, které byly naskenovány pomocí přístroje Brother a uloženy do služby iCloud.

Prohlížeč skenů Brother si můžete stáhnout a nainstalovat ze služby App Store.

Umožňuje vám pomocí mobilního zařízení se systémem Android™ zobrazovat a editovat dokumenty, které byly naskenovány přístrojem Brother.

Prohlížeč obrázků Brother můžete stáhnout a nainstalovat ze služby Google Play.

Umožňuje vám skenovat plastové karty pomocí otvoru pro

kartu v zadní části přístroje.

Při

skenování plastové karty pomocí otvoru pro kartu jsou dostupné funkce skenování do

obrázku, skenování do OCR, skenování do e-mailu, skenování do souboru, skenování do FTP a

skenování z mobilních zařízení Brother

pomocí aplikace

iPrint&Scan.

Mobile Print/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka k

mobilnímu tisku/skenování

pro

Brother iPrint&Scan)

Brother ScanViewer Guide for iOS/OS X (Příručka k prohlížeči skenů Brother pro iOS/OS X)

Brother Image Viewer Guide for Android™ (Příručka k prohlížeči obrázků Brother pro Android™)

Pro skenování z ovládacího panelu přístroje:

Skenování plastových karet na straně 133

Pro skenování z programu ControlCenter4 (Windows

 Domácí režim: Skenování

plastových karet na straně 47

 Pokročilý režim: Skenování

plastových karet na straně 53

Pro skenování z programu ControlCenter2 (Macintosh):

Skenování plastových karet na straně 70

vii

Obsah

1 Obecné informace 1

Používání dokumentace ............................................................................................................................1

Symboly a konvence použité v dokumentaci.......................................................................................1

Informace o přístroji...................................................................................................................................2

Přehled ovládacího panelu (ADS-1100W).................................................................................................3

Přehled ovládacího panelu (ADS-1600W).................................................................................................5

Dotykový LCD displej (displej z tekutých krystalů) ..............................................................................6

Základní operace.................................................................................................................................8

Změna nastavení klávesnice ...............................................................................................................9

Nastavení jasu podsvícení ..................................................................................................................9

Nastavení časovače jasu pro podsvícení ............................................................................................9

Ukládání do paměti..................................................................................................................................10

Hlasitost signálu.......................................................................................................................................10

Zvolení vašeho jazyka (je-li zapotřebí) ....................................................................................................13

Nastavení data a času (pouze model ADS-1600W)................................................................................15

Automatický letní čas...............................................................................................................................15

Nastavení časové zóny............................................................................................................................18

Režim spánku..........................................................................................................................................20

Automatické vypnutí napájení..................................................................................................................23

Přijatelný dokument .................................................................................................................................25

Přijatelný dokument ...........................................................................................................................25

Nepřijatelné dokumenty.....................................................................................................................26

Informace o podkladovém listu stvrzenky..........................................................................................27

Nepřijatelná stvrzenka .......................................................................................................................27

Vkládání dokumentů ................................................................................................................................28

Nastavte přístroj ................................................................................................................................28

Vkládání dokumentů standardní velikosti ..........................................................................................29

Vkládání vizitek..................................................................................................................................31

Vkládání dokumentů delších než velikost A4 ....................................................................................32

Vkládání stvrzenky ............................................................................................................................33

Vkládání plastové karty .....................................................................................................................35

2Než začnete skenovat 36

Než začnete skenovat .............................................................................................................................36

Než začnete skenování v síti ...................................................................................................................37

Síťová licence (Windows®) ...............................................................................................................37

Konfigurace síťového skenování pro systém Windows®..................................................................37

Konfigurace síťového skenování pro systém Macintosh ...................................................................41

Spuštění nástroje BRAdmin (Windows®)..........................................................................................43

3 Skenování z počítače44

Změna uživatelského rozhraní aplikace ControlCenter4 (Windows®) ....................................................44

Skenování pomocí aplikace ControlCenter4 v Domácím režimu (Windows

Základní skenování ...........................................................................................................................47

Skenování plastových karet...............................................................................................................47

Skenovat do souboru aplikace Office ................................................................................................50

Skenování vizitek...............................................................................................................................51

)........................................47

viii

Skenování pomocí aplikace ControlCenter4 v Pokročilém režimu (systém Windows®) .........................52

Základní skenování ...........................................................................................................................52

Změna výchozích nastavení jednotlivých tlačítek..............................................................................52

Skenování plastových karet...............................................................................................................53

Skenovat do souboru aplikace Office ................................................................................................55

Skenování vizitek...............................................................................................................................56

Vytvoření uživatelské karty (aplikace ControlCenter4 v Pokročilém režimu) (Windows®) ......................57

Vytvoření uživatelské karty................................................................................................................57

Vytvoření uživatelského tlačítka na uživatelské kartě .......................................................................58

Změna nastavení skenování (ControlCenter4) (Windows®) ...................................................................59

Skenování pomocí aplikace ControlCenter2 (Macintosh)........................................................................64

Obrázek (příklad: Apple Preview)......................................................................................................65

OCR (aplikace pro zpracování textu) ................................................................................................66

E-mail ................................................................................................................................................67

Soubor...............................................................................................................................................68

Změna výchozích nastavení tlačítka .................................................................................................69

Skenování plastových karet...............................................................................................................70

Skenování do souboru aplikace Office ..............................................................................................71

Skenování vizitek...............................................................................................................................73

Registrování oblíbených nastavení skenování pomocí aplikace ControlCenter2

(UŽIVATELSKÉ SKENOVÁNÍ) (Macintosh) .........................................................................................74

Uživatelské tlačítko............................................................................................................................75

Změna nastavení skenování (ControlCenter2) (Macintosh) ....................................................................78

Skenování stvrzenek pomocí aplikace BR-Receipts (Windows

)...........................................................84

Instalace aplikace BR-Receipts.........................................................................................................84

Skenování pomocí aplikace Nuance™ PaperPort™ 12SE nebo jiné aplikace systému Windows®.......85

Skenování pomocí aplikace Nuance™ PaperPort™ 12SE ...............................................................85

Skenování pomocí programu Windows® Fotogalerie nebo nástroje Windows® Fax a skener.........92

Použití aplikace Nuance PDF Converter Professional 8 (Windows®) (pouze model ADS-1600W)........93

Instalace aplikace Nuance PDF Converter Professional 8................................................................93

Použití aplikace NewSoft Presto! BizCard 6 (Windows®) .......................................................................94

Instalace aplikace NewSoft Presto! BizCard 6 ..................................................................................94

Skenování stvrzenek pomocí aplikace BR-Receipts (Macintosh) ...........................................................95

Skenování pomocí aplikace Presto! PageManager nebo TWAIN (Macintosh) .......................................96

Instalace aplikace Presto! PageManager ..........................................................................................96

Skenování pomocí aplikace Presto! PageManager...........................................................................96

Nastavení ovladače TWAIN ..............................................................................................................98

Skenování pomocí aplikace Apple Image Capture (ovladač ICA).........................................................101

Skenování pomocí aplikace Apple Image Capture..........................................................................101

Nastavení ovladače ICA..................................................................................................................103

Výběr přístroje ze seznamu Print & Fax (Tisk a fax) nebo Print & Scan (Tisk a skenování)...........104

Použití aplikace NewSoft Presto! BizCard 6 (Macintosh) ......................................................................105

Instalace aplikace NewSoft Presto! BizCard 6 ................................................................................105

Skenování pomocí aplikace Captiva® QuickScan™ Pro nebo ISIS® (Windows®)...............................106

Instalace ovladače skeneru ISIS® a aplikace Captiva® QuickScan™ Pro .....................................106

4 Skenování z ovládacího panelu přístroje 107

Skenování z ovládacího panelu přístroje...............................................................................................107

Skenování dokumentů přímo na server FTP...................................................................................107

Skenování dokumentů přímo na server CIFS (Windows®) (pouze model ADS-1600W)................115

Uložení naskenovaných dokumentů v počítači ...............................................................................119

Skenování pomocí webových služeb (Windows Vista® SP2 nebo novější, Windows® 7

a Windows® 8) ............................................................................................................................125

Uložení naskenovaných dokumentů do paměťové jednotky USB Flash.........................................128

Odeslání naskenovaných dokumentů přímo do e-mailové adresy (pouze model ADS-1600W).....131

Skenování plastových karet.............................................................................................................133

Nahrátí naskenovaných dokumentů na web (pouze model ADS-1600W) ......................................133

Změna nastavení Sken do PC (Windows®) ..........................................................................................134

Změna nastavení pro skenování do počítače (Macintosh) ....................................................................140

Nastavení Adresáře (pouze model ADS-1600W)..................................................................................146

Registrace e-mailové adresy ...........................................................................................................146

Změna e-mailové adresy.................................................................................................................146

Odstranění e-mailové adresy ..........................................................................................................147

Nastavení skupiny ...........................................................................................................................147

Změna skupiny ...............................................................................................................................148

Odstranění skupiny..........................................................................................................................149

Nastavení zástupců (pouze model ADS-1600W) ..................................................................................150

Registrace zástupce ........................................................................................................................150

Přejmenování nebo odstranění zástupce ........................................................................................152

5 Správa přístroje z počítače 153

Monitorování stavu přístroje z počítače (Windows®) ............................................................................153

Monitorování stavu přístroje z počítače...........................................................................................153

Chybová hlášení..............................................................................................................................154

Jaké má nástroj Status Monitor indikátory?.....................................................................................154

Monitorování stavu přístroje z počítače (Macintosh) .............................................................................155

Monitorování stavu přístroje z počítače...........................................................................................155

Vypnutí/zapnutí funkce AutoLoad (ControlCenter2)........................................................................157

Nastavení přístroje Brother z počítače ..................................................................................................158

6Běžná údržba 162

Čištění vnější části přístroje...................................................................................................................162

Čištění skeneru......................................................................................................................................163

Výměna spotřebního materiálu..............................................................................................................167

Objednávka spotřebního materiálu..................................................................................................167

Kontrola cyklu výměny spotřebního materiálu.................................................................................168

Výměna separační podložky ...........................................................................................................170

Výměna podávacího válce ..............................................................................................................172

Nulování čítačů použití ....................................................................................................................175

Balení a přeprava přístroje ....................................................................................................................177

7Odstraňování problémů 179

Identifikace problému.............................................................................................................................179

Chybové zprávy a zprávy údržby...........................................................................................................179

Uvíznutí dokumentu.........................................................................................................................183

Uvíznutí dlouhého papíru ................................................................................................................185

Zaseknutá karta...............................................................................................................................186

Odstraňování problémů .........................................................................................................................187

Pokud máte s přístrojem potíže.......................................................................................................187

Informace o přístroji...............................................................................................................................195

Zjištění výrobního čísla....................................................................................................................195

Povolení/zakázání sítě WLAN .........................................................................................................197

Resetovací funkce...........................................................................................................................198

Resetování přístroje ........................................................................................................................198

Priorita skenování (pouze model ADS-1100W)...............................................................................200

A Technické údaje 203

Obecné ..................................................................................................................................................203

Skener ...................................................................................................................................................205

Funkce přímého skenování (Sken do USB) ..........................................................................................205

Rozhraní ................................................................................................................................................206

Síť ..........................................................................................................................................................206

Požadavky na počítač............................................................................................................................207

BPříloha 208

Zadávání textu (pouze model ADS-1600W) ..........................................................................................208

Vkládání mezer ...............................................................................................................................208

Provádění oprav ..............................................................................................................................208

Indikace LED (pouze model ADS-1100W) ............................................................................................209

Servisní hlášení ...............................................................................................................................215

Telefonní čísla společnosti Brother........................................................................................................216

Registrace produktu ........................................................................................................................216

Často kladené otázky (FAQ) ...........................................................................................................216

Služba pro zákazníky ......................................................................................................................216

CRejstřík 217

Obecné informace 1

Používání dokumentace 1

Děkujeme, že jste si zakoupili přístroj značky Brother! Přečtení dokumentace vám pomůže využít přístroj

nejlépe.

Symboly a konvence použité v dokumentaci 1

V této dokumentaci jsou použity následující symboly a konvence.

UPOZORNĚNÍ

DŮLEŽITÉ POZNÁMKA

Tučné písmo Tučným písmem jsou označena tlačítka na ovládacím panelu přístroje nebo

Kurzíva Kurzíva zdůrazňuje důležitý bod nebo odkazuje na příbuzné téma.

Courier New (pouze model ADS-1600W)

UPOZORNĚNÍ označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která by mohla vést k

lehkému nebo středně těžkému úrazu.

DŮLEŽITÉ označuje potenciálně nebezpečnou situaci, při které může dojít ke škodám na majetku nebo ke ztrátě funkčnosti produktu.

Poznámky uvádějí, jak reagovat na situaci, která může nastat, nebo poskytují tipy, jak operace funguje u jiných funkcí.

obrazovce počítače.

Text napsaný písmem Courier New označuje zprávy na LCD displeji přístroje.

POZNÁMKA

• Pokud není uvedeno jinak, okna a ilustrace v této příručce znázorňují model ADS-1600W.

• Pokud není uvedeno jinak, okna v této příručce pochází ze systému Windows® 7 a Mac OS X v10.7.x. Okna ve vašem počítači se mohou lišit v závislosti na používaném operačním systému.

Obecné informace

Informace o přístroji 1

1 Podpěrky dokumentů 2 Horní kryt 3 Automatický podavač dokumentů (ADF) 4 Vodítka dokumentů 5Přední kryt 6 Ovládací panel 7Tlačítko napájení 8 Uvolňovací páčka krytu 9 Vodítko otvoru pro kartu 10 Otvor pro kartu 11 Přímé rozhraní USB 12 Tlačítko AOSS/WPS (pouze model ADS-1100W) 13 Konektor USB 14 Konektor napájecího adaptéru 15 Bezpečnostní otvor

Obecné informace

Přehled ovládacího panelu (ADS-1100W) 1

1WiFi

Kontrolka WiFi se rozsvítí při aktivaci sítě WLAN.

2 Indikace chyby

Kontrolka indikace chyby se rozsvítí, pokud dojde k chybě.

3Tlačítko Stop

Stiskněte pro zastavení nebo zrušení operace. Tlačítko Stop se nerozsvítí, když není k dispozici.

4Tlačítko Start

Stiskněte pro zahájení operace. Před stisknutím tlačítka Start musíte zvolit typ skenování pomocí jednoho z tlačítek skenování. Tlačítko Start se nerozsvítí, když není k dispozici.

POZNÁMKA

Pokud nakonfigurujete nastavení Priority skenování (viz Priorita skenování (pouze model ADS-1100W) na straně 200) a k dispozici jsou tlačítka skenování, automaticky zablikají.

5Tlačítka skenování

Stisknutím zvolte typ skenování. Tlačítka skenování se rozsvítí, když jsou k dispozici.

Stisknutím zvolíte funkci Sken do PC (Připojení k USB).

POZNÁMKA

je dostupné pouze tehdy, byl-li přístroj nastaven pomocí metody USB rozhraní (viz Stručný návod

k obsluze).

Obecné informace

Tlačítkům můžete přiřadit funkce Sken do FTP, Sken do PC (Připojení k síti) nebo Sken pomocí WS. Jakmile nakonfigurujete nastavení, vámi přiřazenou funkci zvolíte stisknutím tlačítka.

POZNÁMKA

a jsou dostupné, pouze když byl přístroj nastaven pomocí metody bezdrátové sítě

s instalačním diskem DVD-ROM a kabelem USB (viz Stručný návod k obsluze).

Stisknutím zvolíte funkci Sken do USB.

Obecné informace

Přehled ovládacího panelu (ADS-1600W) 1

1432

1 Dotykový LCD displej (displej z tekutých krystalů)

Stisknutím tlačítek zobrazených na této dotykové obrazovce můžete přistupovat k nabídkám a možnostem.

2Tlačítko Zpět

Stisknutím se vrátíte na předchozí úroveň nabídky. Tlačítko Zpět se nerozsvítí, když není k dispozici.

3Tlačítko Domů

Umožňuje návrat do režimu připravenosti. Tlačítko Domů se nerozsvítí, když není k dispozici.

4Tlačítko Stop

Stiskněte pro zastavení nebo zrušení operace. Tlačítko Stop se nerozsvítí, když není k dispozici.

Obecné informace

Dotykový LCD displej (displej z tekutých krystalů) 1

Režim času (pouze když je zavřený horní kryt) 1

V tomto režimu je zobrazeno datum a čas. LCD displej zobrazuje aktuální stav nečinného přístroje.

1 Datum a čas

Umožňuje zobrazit datum a čas.

Je-li povolena síť WLAN, čtyřúrovňový indikátor ukazuje aktuální sílu bezdrátového signálu.

0 Max.

Umožňuje přístup k nastavení skenování plastové karty.

Při chybovém hlášení nebo hlášení údržby se na dotykové obrazovce zobrazí informační ikona . Podrobnosti viz Chybové zprávy a zprávy údržby na straně 179.

Režim skenování (pouze když je otevřený horní kryt) 1

V tomto režimu jsou dostupné funkce Sken do FTP, Sken do sítě, Sken do PC, Sken do USB, Sken na e-mailový server a Sken na web.

Obecné informace

LCD displej zobrazuje aktuální stav nečinného přístroje.

1 na FTP

Umožňuje přístup k funkci Sken do FTP.

2 do site

Umožňuje přístup k funkci Sken do sítě.

3 do pocitace

Umožňuje přístup k funkci Sken do PC.

4 do jedn. USB

Umožňuje přístup k funkci Sken do USB.

5 na e-mail. server

Umožňuje přístup k funkci Sken na e-mailový server.

6 na web

Umožňuje přístup k funkci Sken na web.

Je-li povolena síť WLAN, čtyřúrovňový indikátor ukazuje aktuální sílu bezdrátového signálu.

0 Max.

8 Zastupci

Umožňuje nastavit nabídky zástupce. Také můžete rychle skenovat pomocí možností, které jste nastavili jako zástupce.

Obecné informace

9 (Nastaveni)

Umožňuje přístup k hlavním nastavením.

Při chybovém hlášení nebo hlášení údržby se na dotykové obrazovce zobrazí informační ikona . Podrobnosti viz Chybové zprávy a zprávy údržby na straně 179.

POZNÁMKA

Tento produkt používá font společnosti ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.

Základní operace 1

Použití dotykové obrazovky: stiskněte prstem nabídku (Nastaveni) nebo volbu přímo na obrazovce. Chcete-li zobrazit a dostat se ke všem nabídkám nebo volbám nastavení, procházejte mezi nimi pomocí

tlačítek a nebo b.

DŮLEŽITÉ

NETLAČTE na obrazovku ostrým předmětem, jako je například pero nebo stylus. Může dojít k poškození přístroje.

Následující kroky ilustrují postup při provádění změn nastavení přístroje. V tomto příkladu je nastavení velikosti dokumentu u funkce Sken do PC změněno na Auto.

1 Stisknutím tlačítka d nebo c zobrazte do pocitace. 2 Stiskněte tlačítko do pocitace. 3 Stisknutím tlačítka d nebo c zobrazte do souboru. 4 Stiskněte tlačítko do souboru. 5 Stiskněte tlačítko Moznosti. 6 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Nast. na dotyk. p. 7 Stiskněte tlačítko Nast. na dotyk. p. 8 Stiskněte tlačítko Zap. 9 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Vel. dokumentu. 0 Stiskněte tlačítko Vel. dokumentu. A Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Auto. B Stiskněte tlačítko Auto.

POZNÁMKA

Stisknutím tlačítka se vrátíte na předchozí úroveň.

Obecné informace

Změna nastavení klávesnice 1

Máte možnost zvolit typ klávesnice pro dotykovou obrazovku.

1 Stiskněte (Nastaveni), Zaklad.nastav. a poté Nastaveni klavesnice. 2 Stiskněte tlačítko QWERTY nebo ABC. 3 Stiskněte tlačítko .

Nastavení jasu podsvícení 1

Můžete upravit jas podsvícení LCD displeje. Pokud máte potíže se čtením LCD displeje, zkuste změnit nastavení jasu.

1 Stiskněte (Nastaveni), Zaklad.nastav., Nastaveni LCD a poté Podsviceni. 2 Stiskněte Svetly, Stred nebo Tmavy. 3 Stiskněte tlačítko .

Nastavení časovače jasu pro podsvícení 1

Můžete nastavit dobu, jak dlouho bude podsvícení LCD displeje zapnuté po aktivaci obrazovky připravenosti.

1 Stiskněte (Nastaveni), Zaklad.nastav., Nastaveni LCD a poté Casovac jasu. 2 Stiskněte Vyp., 10Sec., 20Sec. nebo 30Sec. 3 Stiskněte tlačítko .

Obecné informace

Ukládání do paměti 1

Nastavení nabídek se ukládají trvale a nebudou ztracena ani v případě výpadku napájení. Ztracena budou pouze nastavení dočasná.

(Pouze model ADS-1600W) Pokud jste pro svá preferovaná nastavení funkcí Sken do USB a Sken na e-mailový server vybrali volbu

Uloz.nov.predv., daná nastavení nebudou ztracena. Navíc při výpadku napájení přístroj zachová datum a čas po dobu přibližně 24 hodin.

Hlasitost signálu 1

Pokud je nastavení signálu zapnuto, přístroj při stisknutí tlačítka nebo chybě obsluhy vydá signál. Můžete vybírat řadu úrovní hlasitosti signálu od Slabe po Silne nebo zvolit Vyp. (ADS-1100W)

1 Spusťte aplikaci ControlCenter.

 Windows

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

2 Klepněte na kartu Nastavení zařízení (níže uvedený příklad používá Domácí režim).

Obecné informace

 Macintosh

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v aplikaci Dock.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter2.

2 Klepněte na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavení zařízení).

2 Klepněte na tlačítko Vzdálená instalace (Remote Setup). Otevře se okno Vzdálená instalace. 3 Ve stromové struktuře zvolte Základ.nastav. (Základní nastavení) (níže uvedený příklad používá

systém Windows

4 Z rozevíracího seznamu Pípnutí zvolte Slabe, Stred, Silné nebo Vyp. 5 Klepněte na Použít a poté OK.

Obecné informace

(ADS-1600W)

1 Stiskněte (Nastaveni), Zaklad.nastav. a poté Pipnuti. 2 Stiskněte Slabe, Stred, Silne nebo Vyp. 3 Stiskněte tlačítko .

Obecné informace

Zvolení vašeho jazyka (je-li zapotřebí) 1

(ADS-1100W)

1 Spusťte aplikaci ControlCenter.

 Windows

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

2 Klepněte na kartu Nastavení zařízení (níže uvedený příklad používá Domácí režim).

 Macintosh

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v aplikaci Dock.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter2.

2 Klepněte na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavení zařízení).

Obecné informace

2 Klepněte na tlačítko Vzdálená instalace (Remote Setup). Otevře se okno Vzdálená instalace. 3 Ve stromové struktuře zvolte Language(Jazyk) (níže uvedený příklad používá systém Windows

4 Zvolte jazyk z rozevíracího seznamu Jazyk vzdáleného nastavení. 5 Klepněte na Použít a poté OK.

(ADS-1600W)

1 Stiskněte (Nastaveni). 2 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Pocat.nastav.

Stiskněte tlačítko Pocat.nastav.

3 Stiskněte tlačítko Mistni jazyk. 4 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte svůj jazyk.

Stiskněte svůj jazyk.

5 Stiskněte tlačítko .

Obecné informace

Nastavení data a času (pouze model ADS-1600W) 1

Přístroj zobrazí datum a čas.

1 Stiskněte (Nastaveni). 2 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Pocat.nastav. 3 Stiskněte Pocat.nastav., Datum a cas a poté Datum. 4 Na dotykové obrazovce zadejte poslední dvě číslice roku a stiskněte tlačítko OK. 5 Na dotykové obrazovce zadejte poslední dvě číslice měsíce a stiskněte tlačítko OK. 6 Na dotykové obrazovce zadejte poslední dvě číslice dne a stiskněte tlačítko OK. 7 Stiskněte tlačítko Cas. 8 Na dotykové obrazovce zadejte čas. 9 Stiskněte OK a poté .

Automatický letní čas 1

Přístroj lze nastavit tak, aby automaticky prováděl změnu času na letní čas. Čas bude nastaven na jaře o jednu hodinu dopředu a na podzim o jednu hodinu dozadu.

V továrním nastavení je toto nastavení vypnuto, proto budete muset změnit nastavení automatického letního času na Zapnuto – viz následující postup.

(ADS-1100W)

1 Spusťte aplikaci ControlCenter.

 Windows

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

Obecné informace

2 Klepněte na kartu Nastavení zařízení (níže uvedený příklad používá Domácí režim).

 Macintosh

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v aplikaci Dock.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter2.

2 Klepněte na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavení zařízení).

2 Klepněte na tlačítko Vzdálená instalace (Remote Setup). Otevře se okno Vzdálená instalace.

Obecné informace

3 Ve stromové struktuře zvolte Počát.nastav. (Počáteční nastavení) (níže uvedený příklad používá

systém Windows

4 Vyberte volbu Vyp. (nebo Zap.) z možností Aut.zmena casu (Automatická změna času). 5 Klepněte na Použít a poté OK.

(ADS-1600W)

POZNÁMKA

Ujistěte se, že jste nastavili správné datum a čas v nabídce Datum a cas.

1 Stiskněte (Nastaveni). 2 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Pocat.nastav. 3 Stiskněte Pocat.nastav., Datum a cas a poté Aut.zmena casu. 4 Stiskněte Vyp. (nebo Zap.). 5 Stiskněte tlačítko .

Obecné informace

Nastavení časové zóny 1

V přístroji můžete nastavit časovou zónu (ne letní čas, ale místní čas) pro vaše umístění. (ADS-1100W)

1 Spusťte aplikaci ControlCenter.

 Windows

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

2 Klepněte na kartu Nastavení zařízení (níže uvedený příklad používá Domácí režim).

 Macintosh

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v aplikaci Dock.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter2.

2 Klepněte na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavení zařízení).

Obecné informace

2 Klepněte na tlačítko Vzdálená instalace (Remote Setup). Otevře se okno Vzdálená instalace. 3 Ve stromové struktuře zvolte Počát.nastav. (Počáteční nastavení) (níže uvedený příklad používá

systém Windows

4 Vyberte svou časovou zónu z voleb Časová zóna. 5 Klepněte na Použít a poté OK.

(ADS-1600W)

1 Stiskněte (Nastaveni). 2 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Pocat.nastav. 3 Stiskněte Pocat.nastav., Datum a cas a poté Casova zona. 4 Zadejte svou časovou zónu.

Stiskněte tlačítko OK.

5 Stiskněte tlačítko .

Obecné informace

Režim spánku 1

Můžete zadat dobu, jak dlouho přístroj musí zůstat nečinný (maximální hodnota je 60 a výchozí nastavení

minut), než vstoupí do režimu spánku. Časovač bude spuštěn znovu, pokud bude na přístroji provedena

10 jakákoli operace.

POZNÁMKA

Přístroj do režimu spánku nevstoupí, je-li v otvoru pro kartu vložena plastová karta.

(ADS-1100W)

1 Spusťte aplikaci ControlCenter.

 Windows

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a poté z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

2 Klepněte na kartu Nastavení zařízení (níže uvedený příklad používá Domácí režim).

Obecné informace

 Macintosh

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v aplikaci Dock.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter2.

2 Klepněte na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavení zařízení).

systém Windows

4 V rozevíracím seznamu Režim spánku zvolte 1 Min, 2 Min, 3 Min, 5 Min, 10 Min, 30 Min nebo 60 Min. 5 Klepněte na Použít a poté OK.

Obecné informace

(ADS-1600W)

1 Stiskněte (Nastaveni) a poté Zaklad.nastav. 2 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Rezim spanku. 3 Stiskněte tlačítko Rezim spanku. 4 Stiskněte 1Min, 2Min., 3Min., 5Min., 10Min., 30Min. nebo 60Min. 5 Stiskněte tlačítko .

Obecné informace

Automatické vypnutí napájení 1

Můžete zadat, jak dlouho bude přístroj v Režimu spánku (maximální nastavení je 8 hodin a výchozí 4 hodiny), předtím než automaticky vypne napájení.

(ADS-1100W)

1 Spusťte aplikaci ControlCenter.

 Windows

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

2 Klepněte na kartu Nastavení zařízení (níže uvedený příklad používá Domácí režim).

 Macintosh

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v aplikaci Dock.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter2.

2 Klepněte na kartu DEVICE SETTINGS (Nastavení zařízení).

Obecné informace

systém Windows

4 V rozevíracím seznamu Autom. vypnuti (Automatické vypnutí) zvolte 1hodina, 2hodin, 4hodin,

8hodin nebo Vyp.

5 Klepněte na Použít a poté OK.

(ADS-1600W)

1 Stiskněte (Nastaveni) a poté Zaklad.nastav. 2 Stisknutím tlačítka a nebo b zobrazte Aut.vypnuti. 3 Stiskněte tlačítko Aut.vypnuti. 4 Stiskněte 1hodina, 2hodin, 4hodin, 8hodin nebo Vyp. 5 Stiskněte tlačítko .

Obecné informace

Přijatelný dokument 1

POZNÁMKA

Nevkládejte dokumenty, které obsahují stránky různé tloušťky, kvality atd.

Přijatelný dokument 1

Standardní papír Délka 70 až 297 mm

Šířka 51 až 215,9 mm Hmotnost 52 až 110 g/m Tloušťka 0,08 až 0,12 mm Maximální počet dokumentů

Standardní velikost papíru A4 210 × 297 mm

Celková tloušťka maximálně 2 mm, nejvíce 20 listů

A5 148 × 210 mm A6 105 × 148 mm B5 182 × 257 mm B6 128 × 182 mm Letter 215,9 × 279,4 mm

Silný papír 1 Délka 70 až 147 mm

Šířka 51 až 110 mm Hmotnost 110 až 200 g/m Tloušťka 0,12 až 0,2 mm Maximální počet dokumentů

Silný papír 2 Délka 70 až 95 mm

Šířka 51 až 55 mm Materiál Plast (PET), papír Tloušťka 0,2 až 0,4 mm Maximální počet dokumentů 1 list

Dlouhý papír Délka 297 až 863 mm

Šířka 51 až 215,9 mm Hmotnost 52 až 110 g/m Tloušťka 0,08 až 0,12 mm Maximální počet dokumentů 1 list

Celková tloušťka maximálně 2 mm a nejvíce 10 listů

POZNÁMKA

Chcete-li naskenovat dokument o délce mezi 297 až 863 mm, v dialogovém okně nastavení Velikost skenování nebo Velikost dokumentu zvolte Dlouhý papír.

Obecné informace

Plastová karta Standardní velikost (ISO) 85,6 × 54,0 × 0,76 mm

Délka 70 až 95 mm Šířka 51 až 55 mm Materiál Plast (PET) Typ Plastové karty, jako jsou řidičský průkaz nebo karta pojištěnce Tloušťka Základní: 0,4 až 0,76 mm

Embosovaná: až 1,4 mm

Maximální počet dokumentů 1 list

POZNÁMKA

Plastovou kartu lze naskenovat při ukládání naskenovaného obrázku do počítače. Zaškrtněte políčko Režim Plastická karta v dialogovém okně nastavení.

Podkladový list stvrzenky

Délka Až 270 mm Šířka Až 110 mm Hmotnost Až 110 g/m Tloušťka Celková tloušťka podkladového listu stvrzenky a stvrzenky nesmí

přesahovat 0,35 mm (s výjimkou překrývajících se částí stvrzenky ve tvaru Z)

Maximální počet dokumentů 1 list

Je-li stvrzenka delší než podkladový list stvrzenky, složte ji do tvaru Z.

POZNÁMKA

Podkladový list stvrzenky lze použít při ukládání naskenovaného obrázku do počítače a nelze použít při skenování do paměťové jednotky USB Flash.

Nepřijatelné dokumenty 1

 dokumenty s kopírovacím papírem upevněným na zadní straně,  dokumenty psané tužkou,  dokumenty s nestejnoměrnou tloušťkou, například obálky,  dokumenty s rozsáhlými pomačkanými nebo zkroucenými částmi,  ohnuté nebo poškozené dokumenty,  dokumenty obsahující pauzovací papír,  dokumenty obsahující křídový papír,  fotografie (fotografický papír),  dokumenty vytištěné na perforovaný papír,  dokumenty vytištěné na papír nestandardních tvarů (jiný než čtvercový nebo obdélníkový tvar),  dokumenty obsahující připevněné fotografie, poznámky nebo nálepky,

Obecné informace

 dokumenty obsahující samopropisovací papír,  dokumenty obsahující děrovaný papír nebo jakýkoli papír obsahující otvory,  dokumenty obsahující svorky nebo dokumenty sešité sešívačkou,  dokumenty s mokrým inkoustem,  látky, kovové desky, OHP fólie,  lesklá nebo zrcadlová média,  dokumenty přesahující doporučenou tloušťku média.

Informace o podkladovém listu stvrzenky 1

 Podkladový list stvrzenky používejte pouze pro stvrzenky.  Při používání podkladového listu stvrzenky využijte aplikaci BR-Receipts (viz Skenování stvrzenek

pomocí aplikace BR-Receipts (Windows®) na straně 84 nebo Skenování stvrzenek pomocí aplikace BR-Receipts (Macintosh) na straně 95).

 Jestliže stvrzenka svou délkou přesahuje podkladový list stvrzenky, můžete stvrzenku složit do tvaru Z

poté ji vsunout do podkladového listu stvrzenky (viz Vkládání stvrzenky na straně 33).

 Abyste zabránili uvíznutí dokumentu, nevkládejte podkladový list stvrzenky horní stranou směrem dolů.

Více informací najdete v pokynech vytištěných na podkladovém listu stvrzenky nebo v části dokumentů na straně 28.

 Abyste zabránili uvíznutí dokumentu, nevkládejte několik malých dokumentů do podkladového listu

stvrzenky najednou. Do podkladového listu stvrzenky vždy vkládejte pouze jeden dokument.

Vkládání

 Na podkladový list stvrzenky nepište, neboť písmo se může objevit na naskenovaných dokumentech.

Pokud je podkladový list stvrzenky znečištěn, otřete jej suchým hadříkem.

 Neponechávejte v podkladovém listu stvrzenky žádné stvrzenky příliš dlouho, protože tisk na stvrzence

může prosáknout na podkladový list stvrzenky.

Nepřijatelná stvrzenka 1

 stvrzenky obsahující svorky nebo stvrzenky sešité sešívačkou,  stvrzenky s mokrým inkoustem.

UPOZORNĚNÍ

Abyste se nepořezali, nepřejíždějte ani neotírejte rukou či prsty hrany podkladového listu stvrzenky.

DŮLEŽITÉ

• Aby se zabránilo deformaci, neumísťujte podkladový list stvrzenky na přímém slunečním světle nebo v

místech vystavených vysokým teplotám a vysoké vlhkosti. Neskladujte podkladový list stvrzenky

vodorovně pod velkým objektem.

• Podkladový list stvrzenky neohýbejte ani neroztahujte, aby nedošlo k jeho poškození. Dojde-li k poškození podkladového listu stvrzenky, není dále pro skenování přijatelný a neměli byste jej používat.

Obecné informace

Vkládání dokumentů 1

Podavač dokumentů pojme až 20 stránek a podává každý list samostatně. Použijte papír s gramáží 80 g/m2 a před vložením do podavače dokumentů stránky vždy prolistujte.

DŮLEŽITÉ

• NEVYTAHUJTE dokument, pokud je právě podáván.

• NEPOUŽÍVEJTE papír, který je zkroucený, pomačkaný, složený, roztržený, sešitý, sepnutý sponkou, slepený nebo spojený páskou.

• NEPOUŽÍVEJTE kartón ani látku.

Nastavte přístroj 1

1 Otevřete horní kryt (1) a pevně zatlačte podpěru horního krytu (2) dozadu, dokud nezacvakne na místě.

2 Zdvihněte podpěrky dokumentů (1).

Obecné informace

Vkládání dokumentů standardní velikosti 1

Ujistěte se, že dokumenty s inkoustem nebo korekční kapalinou jsou zcela suché.

1 Nastavte přístroj (viz Nastavte přístroj na straně 28). 2 Nastavte vodítka dokumentů (1) na šířku dokumentu.

3 Několikrát prolistujte stránky podél krátkého i dlouhého okraje.

4 Zarovnejte okraje stránek.

Obecné informace

5 Umístěte stránky tak, aby čelní okraje byly zarovnány v mírném úhlu ve směru podávání.

6 Umístěte dokument lícem dolů a horním okrajem dopředu do podavače dokumentů mezi vodítka,

dokud neucítíte, že se jemně dotýká vnitřní části přístroje.

7 Ujistěte se, že jsou boční okraje dokumentu paralelní s drážkami v horním krytu, a poté znovu nastavte

vodítka na šířku dokumentu.

Obecné informace

Vkládání vizitek 1

Ujistěte se, že dokumenty s inkoustem nebo korekční kapalinou jsou zcela suché.

1 Nastavte přístroj (viz Nastavte přístroj na straně 28). 2 Nastavte vodítka dokumentů (1) na šířku dokumentu.

3 Umístěte dokument lícem dolů a kratší stranou napřed do podavače dokumentů mezi vodítka, dokud

neucítíte, že se jemně dotýká vnitřní části přístroje.

POZNÁMKA

Nevkládejte vizitku do otvoru pro kartu v zadní části přístroje.

Obecné informace

Vkládání dokumentů delších než velikost A4 1

Ujistěte se, že dokumenty s inkoustem nebo korekční kapalinou jsou zcela suché.

1 Nastavte přístroj (viz Nastavte přístroj na straně 28). 2 Nastavte vodítka dokumentů (1) na šířku dokumentu.

3 Umístěte dokument lícem dolů a horním okrajem dopředu do podavače dokumentů mezi vodítka,

dokud neucítíte, že se dotýká vnitřní části přístroje.

POZNÁMKA

• Vkládejte vždy pouze jeden dokument.

• Je-li dokument delší než horní kryt, podepřete jej rukou.

Obecné informace

Vkládání stvrzenky 1

Ujistěte se, že dokumenty s inkoustem nebo korekční kapalinou jsou zcela suché.

1 Nastavte přístroj (viz Nastavte přístroj na straně 28). 2 Vložte dokument do podkladového listu stvrzenky.

POZNÁMKA

Umístěte dokument na střed podkladového listu stvrzenky a zarovnejte horní okraj dokumentu s horním okrajem podkladového listu stvrzenky.

3 Nastavte vodítka dokumentů (1) na šířku podkladového listu stvrzenky.

Obecné informace

4 Umístěte podkladový list stvrzenky do podavače dokumentů mezi vodítka, dokud neucítíte, že se dotýká

vnitřní části přístroje.

POZNÁMKA

• Jestliže stvrzenka svou délkou přesahuje podkladový list stvrzenky, můžete stvrzenku složit do tvaru Z

poté ji vsunout do podkladového listu stvrzenky.

• 30mm lepená část čelního kraje listu se odstraní, pouze pokud při skenování podkladového listu stvrzenky použijete aplikaci BR-Receipts (viz na straně 84 nebo Skenování stvrzenek pomocí aplikace BR-Receipts (Macintosh) na straně 95).

Skenování stvrzenek pomocí aplikace BR-Receipts (Windows®)

Obecné informace

Vkládání plastové karty 1

1 Je-li horní kryt otevřený, zavřete jej. 2 Nastavte vodítko otvoru pro kartu (1), které se nachází v zadní části přístroje, na šířku plastové karty.

3 Vložte plastovou kartu do otvoru pro kartu (1). Karta bude podána do přístroje.

POZNÁMKA

• Je-li plastová karta embosovaná, vložte plastovou kartu do otvoru pro kartu embosovanou stranou dolu.

• Nebude-li plastová karta podána do přístroje, vytáhněte ji z přístroje a poté vložte do ADF (viz Vkládání vizitek na straně 31).

Než začnete skenovat 2

Před skenováním zkontrolujte následující:

 Zkontrolujte, zda jste nainstalovali programové vybavení Brother (MFL-Pro Suite) pomocí kroků popsaných

ve Stručném návodu k obsluze.

 Ujistěte se, že je kabel rozhraní fyzicky zabezpečen.

Než začnete skenovat

Než začnete skenování v síti 2

Síťová licence (Windows®) 2

Tento výrobek obsahuje počítačovou licenci až pro 2 uživatele. Tato licence podporuje instalaci programu MFL-Pro Suite včetně aplikace Nuance™ PaperPort™ 12SE

pro dva počítače v síti.

až Pokud chcete s nainstalovanou aplikací Nuance™ PaperPort™ 12SE používat více než 2 počítače, prosíme

zakupte balíček Brother NL-5, který obsahuje licenční smlouvu pro dalších 5 uživatelů. Chcete-li zakoupit balíček NL-5, kontaktujte svého prodejce společnosti Brother.

Konfigurace síťového skenování pro systém Windows

Pokud jste vyměnili svůj přístroj, takže se liší od přístroje, který byl původně během instalace programového vybavení MFL-Pro Suite zaregistrován na vašem počítači, řiďte se níže uvedeným postupem.

1 (Windows

Klepněte na tlačítko Start, Ovládací panely, Tiskárny a jiný hardware, poté Skenery a fotoaparáty (nebo Ovládací panely, Skenery a fotoaparáty).

(Windows Vista®) Klepněte na tlačítko , Ovládací panely, Hardware a zvuk, poté Skenery a fotoaparáty.

(Windows® 7) Klepněte na tlačítko , Všechny programy, Brother, ADS-XXXXX (kde XXXXX je název vašeho

modelu), Nastavení skeneru, poté Skenery a fotoaparáty. (Windows® 8)

Klepněte na (Brother Utilities) a poté klepněte na rozevírací seznam a zvolte název svého modelu (pokud již není zvolen). Klepněte na SKENOVAT v levé navigační liště a poté klepněte na Skenery

fotoaparáty.

XP)

2 Postupujte jedním z následujících způsobů:

 Windows® XP

Klepněte pravým tlačítkem na ikonu Zařízení typu skeneru a zvolte Vlastnosti. Zobrazí se dialogové okno Vlastnosti síťového skeneru.

 Windows Vista®, Windows® 7 a Windows® 8

Klepněte na tlačítko Vlastnosti.

Než začnete skenovat

POZNÁMKA

(Windows Vista®, Windows® 7 a Windows® 8) Pokud se zobrazí okno Řízení uživatelských účtů, proveďte následující:

• Uživatelé s právy správce: Klepněte na Pokračovat nebo Ano.

• Uživatelé bez práv správce: Zadejte heslo správce a klepněte na OK nebo Ano.

Než začnete skenovat

3 Klepněte na kartu Síťová nastavení a zvolte vhodnou metodu připojení.

Specifikujte váš přístroj zadáním adresy Do pole IP adresa zadejte IP adresu přístroje a potom klepněte na tlačítko Použít nebo OK.

Specifikujte váš přístroj zadáním jména 2

1 Do pole Jméno uzlu zadejte název uzlu přístroje nebo klepněte na tlačítko Procházet a zvolte

přístroj, který chcete použít.

2 Klepněte na OK.

Než začnete skenovat

4 Klepněte na kartu Tlačítko Scan To a do pole Jméno pro displej zadejte název svého počítače. Zadaný

název se zobrazí v rozevíracím seznamu Destination (Cílové umístění) v položce Scan to Network Device (Sken do síťového zařízení) z karty Scan (Skenovat) ve webové správě (pouze model ADS-1100W)

(viz

Uložení naskenovaných dokumentů v počítači na straně 119) nebo na LCD displeji přístroje (pouze

model ADS-1600W). Výchozím nastavením je název počítače. Můžete zadat libovolný název.

5 Chcete-li zabránit přijímání nežádoucích dokumentů, zadejte do polí Pin a Opakujte zápis PIN 4místné

číslo PIN.

(Pouze model ADS-1600W) Předtím než budete moci naskenovat a odeslat dokument do počítače chráněného kódem PIN, zobrazí se na LCD displeji výzva k zadání kódu PIN.

Než začnete skenovat

Konfigurace síťového skenování pro systém Macintosh 2

Chcete-li skenovat z přístroje na síti, musíte zvolit přístroj na síti v aplikaci Device Selector z rozevíracího seznamu Model v hlavním okně aplikace ControlCenter2. Jestliže jste již nainstalovali program MFL-Pro Suite podle pokynů k instalaci sítě ve Stručném návodu k obsluze, tato volba by již měla být provedena.

Pro použití přístroje jako síťového skeneru je nutné zařízení nakonfigurovat přiřazením adresy TCP/IP. Adresu můžete nastavit nebo změnit z ovládacího panelu.

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter2) v aplikaci Dock.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter2.

2 Vyberte položku Other (Jiné) z rozevíracího seznamu Model.

Zobrazí se okno Device Selector.

Než začnete skenovat

3 Klepněte na tlačítko +. Zobrazí se okno nastavení. 4 Vyberte přístroj ze seznamu a poté klepněte na Add (Přidat).

POZNÁMKA

Přístroj můžete také zvolit zadáním IP adresy. Klepněte na IP a poté zadejte IP adresu přístroje. Chcete-li změnit IP adresu stávajícího přístroje na síti, zadejte novou IP adresu.

5 Klepněte na Add (Přidat).

Než začnete skenovat

POZNÁMKA

Klepněte na zaškrtávací políčko pro Scan Key Setting (Nastavení tlačítka skenování) a poté nakonfigurujte následující:

• U funkce Scan to PC (Sken do PC) (Network Connect) (Připojení k síti) (pouze model ADS-1100W) nebo skenování z ovládacího panelu přístroje (pouze model ADS-1600W) klepněte na zaškrtávací políčko pro

funkci „Scan To“ na zařízení). Poté zadejte název, který chcete mít zobrazený v rozevíracím seznamu

Destination (Cílové umístění) v položce Scan to Network Device (Sken do síťového zařízení) z karty Scan (Skenovat) ve webové správě (pouze model ADS-1100W) (viz

Uložení naskenovaných dokumentů

v počítači na straně 119) nebo na LCD displeji přístroje (pouze model ADS-1600W). Můžete použít

maximálně 15 znaků.

• Nastavením 4místného PIN čísla můžete zabránit příjmu nežádoucích dokumentů. Zadejte PIN kód v poli PIN code (PIN kód) a Verify (Ověřit).

(Pouze model ADS-1600W) Chcete-li odeslat data do počítače chráněného kódem PIN, předtím než budete moci naskenovat

odeslat dokument do přístroje, se na LCD displeji zobrazí výzva k zadání PIN kódu.

Spuštění nástroje BRAdmin (Windows®) 2

Pokud jste nainstalovali nástroj BRAdmin Light nebo BRAdmin Professional 3, tlačítko BRAdmin umožňuje otevřít nástroj BRAdmin Light nebo BRAdmin Professional 3.

Nástroj BRAdmin Light je určen k počátečnímu nastavení zařízení Brother připojených do sítě. Dokáže též vyhledat zařízení Brother v prostředí TCP/IP, zobrazit stav a konfigurovat jednoduchá síťová nastavení, jako je například IP adresa. Informace o instalaci nástroje BRAdmin Light z dodaného disku DVD-ROM naleznete v Příručce síťových aplikací.

Pokud požadujete pokročilejší správu přístroje, použijte nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3, která je dostupná ke stažení na adrese

http://solutions.brother.com/

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

2 Zvolte kartu Nastavení zařízení. 3 Klepněte na BRAdmin. Zobrazí se dialogové okno nástroje BRAdmin Light nebo BRAdmin Professional 3.

POZNÁMKA

Pokud jste nainstalovali oba nástroje BRAdmin Light a BRAdmin Professional, ControlCenter4 spustí BRAdmin Professional 3.

Skenování z počítače 3

Změna uživatelského rozhraní aplikace ControlCenter4 (Windows®) 3

ControlCenter4 je programový nástroj, který vám umožňuje rychlý a snadný přístup k často používaným aplikacím. Používání ControlCenter4 eliminuje nutnost manuálního spouštění konkrétních aplikací.

Aplikace ControlCenter4 také řídí nastavení pro , (při použití pro funkci Sken do PC se síťovým

připojením – pouze model ADS-1100W), (ADS-1100W) nebo tlačítko do pocitace (ADS-1600W)

na vašem přístroji Brother. Další informace o tom, jak nakonfigurovat nastavení pro , (při použití

funkce Sken do PC se síťovým připojením – pouze model ADS-1100W), (ADS-1100W) nebo tlačítko

do pocitace (ADS-1600W) na přístroji, viz Změna nastavení Sken do PC (Windows®) na straně 134. Aplikace ControlCenter4 nabízí dva provozní režimy: Domácí režim a Pokročilý režim. Režim můžete

kdykoli změnit.

 Domácí režim

Umožňuje snadný přístup k hlavním funkcím přístroje. Tyto funkce můžete intuitivně používat bez jakéhokoliv nastavování.

1 Typ dokumentu

Umožňuje výběr typu dokumentu.

2 Uživatelská nastavení

Umožňuje konfigurovat nastavení skenování.

3 Velikost skenování

Umožňuje vybrat velikost skenování.

Skenování z počítače

4 Skenování

Umožňuje zahájit skenování.

5 Prohlížeč obrázků

Zobrazí naskenovaný obrázek.

6Uložit

Umožňuje uložit naskenovaný obrázek do složky na pevném disku v jednom z typů souboru uvedených v seznamu typů souborů.

7Otevřít pomocí aplikace

Umožňuje naskenovat obrázek přímo do grafické aplikace pro úpravu obrázků.

8 Odeslat e-mail

Umožňuje naskenovat dokument do vaší výchozí e-mailové aplikace.

9OCR

Umožňuje naskenovat dokument a převést jej na text.

 Pokročilý režim

Poskytuje větší kontrolu nad detaily funkcí vašeho přístroje. Můžete také nastavit podle vlastních potřeb operace skenování jedním tlačítkem.

1 2 3 4

1 Obrázek

Umožňuje naskenovat dokument přímo do libovolného grafického prohlížeče/editoru.

2OCR

Umožňuje naskenovat dokument a převést jej na text.

3E-mail

Umožňuje naskenovat dokument do vaší výchozí e-mailové aplikace.

4 Soubor

Umožňuje uložit naskenovaný obrázek do složky na pevném disku v jednom z typů souboru uvedených v seznamu typů souborů.

Skenování z počítače

Chcete-li změnit provozní režim, proveďte následující kroky.

1 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

POZNÁMKA

Pokud se ikona nezobrazí v hlavním panelu, postupujte jedním z následujících způsobů:

• (Uživatelé systémů Windows® XP, Windows Vista® a Windows® 7)

Klepněte na (Start), Všechny programy, Brother, ADS-XXXXX (kde XXXXX je název vašeho modelu) a poté na aplikaci ControlCenter4.

• (Uživatelé systému Windows® 8)

Klepněte na (Brother Utilities) a poté klepněte na rozevírací seznam a zvolte název svého modelu (pokud již není zvolen). Klepněte na SKENOVAT v levé navigační liště a poté klepněte

ControlCenter4.

2 Klepněte na Konfigurace a poté zvolte Výběr režimu. 3 V dialogovém okně výběru režimu zvolte Domácí režim nebo Pokročilý režim.

Skenování z počítače

Skenování pomocí aplikace ControlCenter4 v Domácím režimu (Windows®) 3

K dispozici jsou čtyři volby: Uložit, Otevřít pomocí aplikace, Odeslat e-mail a OCR. Tento oddíl stručně popisuje práci s kartou Skenování. Pro více podrobností o každé funkci klepněte

tlačítko (Nápověda).

Základní skenování 3

1 Nastavení nakonfigurujte v oblasti nastavení skenování do počítače. 2 Klepněte na (Skenování). 3 Potvrďte a upravte (je-li to nutné) naskenovaný obrázek v prohlížeči obrázků. 4 Klepněte na (Uložit), (Otevřít pomocí aplikace), (Odeslat e-mail) nebo (OCR). 5 Postupujte jedním z následujících způsobů:

 Pro volbu (Uložit)

Zvolte svou Cílovou složku a jiná nastavení. Klepněte na OK. Obrázek bude uložen do zvolené složky.

 Pro volbu (Otevřít pomocí aplikace)

Vyberte aplikaci z rozevíracího seznamu a poté klepněte na OK. Obrázek se otevře ve vybrané aplikaci.

POZNÁMKA

Pokud jste na počítač nainstalovali aplikaci Evernote, můžete aplikaci Evernote vybrat z rozevíracího seznamu a klepnutím na OK nahrát naskenovaná data přímo do aplikace Evernote.

 Pro volbu (Odeslat e-mail)

Nakonfigurujte nastavení přiloženého souboru a klepněte na tlačítko OK. Otevře se vaše výchozí e-mailová aplikace a obrázek bude připojen k novému e-mailu.

 Pro volbu (OCR)

Nakonfigurujte nastavení OCR a klepněte na OK. Otevře se zvolená aplikace s převedeným textem.

Skenování plastových karet 3

1 Vložte plastovou kartu (viz Vkládání plastové karty na straně 35).

POZNÁMKA

Vkládejte vždy pouze jednu plastovou kartu.

Skenování z počítače

2 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

3 Zvolte kartu Skenování.

4 Pod volbou Typ dokumentu zvolte Uživatel a poté klepněte na tlačítko Uživatelská nastavení.

Zobrazí se dialogové okno Uživatelská nastavení skenování.

5 Zaškrtněte políčko Režim Plastická karta. 6 Podle potřeby nakonfigurujte další nastavení (viz Změna nastavení skenování (ControlCenter4)

(Windows®) na straně 59).

7 Klepněte na OK.

Skenování z počítače

8 Klepněte na tlačítko (Skenování). Přístroj zahájí skenování a poté se zobrazí dialogové okno

Skenování dokončeno, které zobrazí počet naskenovaných stránek. Naskenovaný obrázek se zobrazí

v prohlížeči obrázků.

POZNÁMKA

Pokud se dialogové okno Skenování dokončeno neobjeví a chcete zobrazit počet naskenovaných stránek, zaškrtněte políčko Zobrazit výsledky skenování.

9 Postupujte jedním z následujících způsobů:

 Klepnutím na tlačítko (Uložit) uložte naskenovaná data. Viz Základní skenování na straně 47.  Klepnutím na tlačítko (Otevřít pomocí aplikace) otevřete naskenovaná data v jiné aplikaci.

Viz Základní skenování na straně 47.

 Klepnutím na tlačítko (Odeslat e-mail) připojte naskenovaná data k e-mailu. Viz Základní

skenování na straně 47.

 Klepnutím na tlačítko (OCR) naskenujte editovatelný textový soubor. Viz Základní skenování

na straně 47.

POZNÁMKA

Režim Plastická karta automaticky využívá tato nastavení: Rozlišení: 600 x 600 dpi Velikost skenování: 2 na 1 (Automaticky) Oboustranné skenování: Zap. (Vazba na délku) Automatické vyrovnání zešikmení: Zap. Automatické otočení snímku: Vyp.

Původní rozvržení Výsledek skenování

Skenování z počítače

Skenovat do souboru aplikace Office 3

Váš přístroj dokáže naskenovaná data konvertovat do souboru aplikace Microsoft® Word nebo Microsoft® PowerPoint přístup k internetu, a to prostřednictvím bezdrátového připojení.

. Aby bylo možné tuto funkci používat, musí být váš přístroj Brother připojen k síti, která má

1 Vložte svůj dokument (viz Vkládání dokumentů standardní velikosti na straně 29). 2 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

3 Zvolte kartu Skenování.

4 Zvolte typ dokumentu. 5 Je-li to zapotřebí, pozměňte velikost dokumentu. 6 Podle potřeby nakonfigurujte další nastavení (viz Změna nastavení skenování (ControlCenter4)

(Windows®) na straně 59).

7 Klepněte na tlačítko (Skenování). Přístroj zahájí skenování a poté se zobrazí dialogové okno

Skenování dokončeno, které zobrazí počet naskenovaných stránek. Naskenovaný obrázek se zobrazí

v prohlížeči obrázků.

POZNÁMKA

Pokud se dialogové okno Skenování dokončeno neobjeví a chcete zobrazit počet naskenovaných stránek, zaškrtněte políčko Zobrazit výsledky skenování.

8 Klepněte na (Uložit) nebo (Odeslat e-mail). Zobrazí se dialogové okno nastavení. 9 Klepněte na rozevírací seznam Typ souboru a poté zvolte možnost Microsoft Office Word (*.docx)

nebo Microsoft Office PowerPoint (*.pptx).

0 Klepněte na OK. Pokud se zobrazí dialogové okno s hlášením ohledně připojení k internetu, přečtěte

informace a klepněte na OK.

Skenování z počítače

Skenování vizitek 3

1 Vložte svůj dokument (viz Vkládání vizitek na straně 31). 2 Klepněte na ikonu (ControlCenter4) na hlavním panelu a z nabídky zvolte Otevřít.

Zobrazí se okno aplikace ControlCenter4.

3 Zvolte kartu Skenování.

4 Zvolte typ dokumentu.

5 Zvolte Navštívenka z rozevíracího seznamu Velikost skenování. 6 Podle potřeby nakonfigurujte další nastavení (viz Změna nastavení skenování (ControlCenter4)

(Windows®) na straně 59).

7 Klepněte na tlačítko (Skenování). Přístroj zahájí skenování a poté se zobrazí dialogové okno

Skenování dokončeno, které zobrazí počet naskenovaných stránek. Naskenovaný obrázek se zobrazí

v prohlížeči obrázků.

POZNÁMKA

Pokud se dialogové okno Skenování dokončeno neobjeví a chcete zobrazit počet naskenovaných stránek, zaškrtněte políčko Zobrazit výsledky skenování.

8 Klepněte na volbu (Otevřít pomocí aplikace). Zobrazí se dialogové okno Otevřít pomocí aplikace. 9 Z rozevíracího seznamu Cílová aplikace zvolte Aplikace BizCard MFC a poté klepněte na OK.

Naskenovaná data budou otevřena v aplikaci BizCard 6.

0 Upravujte a ukládejte naskenovaná data pomocí aplikace BizCard 6.

Skenování z počítače

Skenování pomocí aplikace ControlCenter4 v Pokročilém režimu (systém Windows®) 3

K dispozici jsou čtyři volby skenování: Obrázek, OCR, E-mail a Soubor. Tento oddíl stručně popisuje práci s kartou Skenování. Pro více podrobností o každé funkci klepněte na

tlačítko (Nápověda).