Bosch TB 13 User Manual [de]

Bedienungsanleitung ISDN–Telefon Integral TB 13 angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33

Snr

. 4.998.079.096

. Stand

01/00

I.3:

V09 / I.33: Anl.SW E04 App.SW E5

Bedienungsanleitung

Übersicht TB 13

frei belegbare Funktionstasten

diese Tasten können Sie mit verschiedenen Funktionen oder Zielen belegen

TB 13

Display

die Anzeigen helfen Ihnen bei der Bedienung

LED

blinkt

bei Anruf

Zifferntasten mit Alphabeschriftung

zum Wählen von Ruf nummern und zum Ein geben von Kennzif

fern

8 feste Funktionstasten

für schnelle Bedienung bestimmter Funktionen

Was Sie über Ihr Telefon wissen sollten

Ihr

TB 13 hat eine Reihe von Funktionen, die Ihnen das T Neben den normalen T anlage zusätzliche Funktionen nutzen. Näheres hierzu finden Sie in der Bedie nungsanleitung Ihrer T

Jemanden anrufen

Angerufen werden

Display

Weitere Informationen

elefonfunktionen können Sie in V

elefonanlage.

Sie können die Ziffern einer Rufnummer einzeln eingeben. Häu fig genutzte Rufnummern können Sie für die Zielwahl und die Kurzwahl speichern und jederzeit mit einfachem T wählen.

enn Sie angerufen werden, klingelt Ihr T

neben dem Zif Im Display erhalten Sie viele Informationen, z.B. über Ihr aktuel

les Gespräch, über Bedienschritte oder die Rufnummer eines Anrufers.

Für zusätzliche Informationen zur Bedienung an Ihrer T anlage erkundigen Sie sich bei Ihrem zuständigen Systemverwalter z.B. die Änderung Ihrer PIN, er kann aber z.B. auch von Ihnen programmierte Rufnummern löschen.

fernblock blinkt.

. Er kann Ihnen bestimmte Funktionen freigeben,

elefonieren erleichtern.

erbindung mit einer T

astendruck

elefon und die LED

elefon-

Tastenübersicht

Ziffernblock

Bedienungsanleitung

TB 13

ABC DEF

GHI JKL MNO

PQRS TUV WXYZ

„Zif

3 6

ferntasten“ mit Buchstaben zum Wählen von Rufnummern und zum Eingeben von Kennzif staben erlaubt das Wählen von V

„Stern“ und „Raute“ für Sonderfunktionen.

8 feste Funktionstasten

„Kurzwahl“ zum Wählen von gespeicherten Rufnummern.

„Programmieren“ zum Einleiten und Beenden der Programmie rung, z.B. zum Ändern der Grundeinstellungen oder zum Spei chern von Rufnummern.

„W

ahlwiederholung“ wählt die letzte Rufnummer noch einmal.

„Rückfrage“ für Rückfragen bei anderen T

fonanlage oder extern (Makeln, Konferenz). „Rückruf“ – W

ist, können Sie einen Rückruf einleiten. Sobald der angerufene T

eilnehmer wieder frei ist, klingelt Ihr T

Integral 3:

der andere T

fern. Die Beschriftung mit Buch

anity-Nummern.

eilnehmern Ihrer T

ele-

enn der Teilnehmer bei dem Sie anrufen, besetzt

elefon.

Sie können den Rückruf auch dann einleiten, wenn

eilnehmer frei ist, sich aber nicht meldet.

+–

„Lauthören“ schaltet den Lautsprecher ein/aus. Außerdem für W

ahl bei aufgelegtem Hörer

Sie können während eines Gesprächs die Hörerlautstärke lauter (+) oder leiser (–) stellen. W

enn Sie auf Lauthören ge

stellt haben, wird der Lautsprecher lauter oder leiser gestellt.

Bedienungsanleitung

10 frei belegbare Funktionstasten

16273

TB 13

Sie können die 10 frei belegbaren Funktionstasten Ihres T Zielen belegen.

elefons mit verschiedenen Funktionen oder

Integral 33:

stand mit Funktionen belegt: – T

aste 1: Rufumleitung

– T

aste 2: Gebühren

– T

aste 4: Rufnummernanzeige unterdrücken

– T

aste 5: Nachricht abfragen

Sie können diese Belegung jederzeit nach Ihren Wünschen ändern.

Einige Funktionstasten sind im Lieferzu

Das Display hilft Ihnen

Bedienungsanleitung

TB 13

Symbole V

und Meldungen im Display geben Ihnen zusätzliche Informationen zu Ihrer

erbindung und über die aktuelle Einstellung Ihres T

enn Sie mit einem ISDN-T Rufnummer angezeigt, hier z.B. „7633“. Falls der T Name übertragen wird, erscheint zusätzlich auch dessen Name im Display

Im Ruhezustand zeigt das Display Ihre eigene Rufnummer an, die in der Anlage programmiert ist. In folgenden Fällen erhalten Sie außerdem Statusmeldungen: –

Rufumleitung: Anrufe werden zu einem anderen T

Anlage umgeleitet. –

Partnerumleitung: Jemand hat von einem Partnertelefon aus

eine Rufumleitung für Ihr T –

Schloß: Ihr Telefon ist abgeschlossen. –

Rückruf: Ein Rückruf ist eingetragen. –

Sammelanschluß: Sie sind aus dem Sammelanschluß

herausgeschaltet.

Symbole im Display

Sie werden angerufen.

eilnehmer in Ihrer Anlage gespeichert ist oder der , hier z.B. „M. Müller“.

elefons, z.B.:

eilnehmer telefonieren, wird dessen

elefon Ihrer

elefon eingerichtet.

CONF

RUFU

Sie telefonieren. Sie sind T

Konferenzschaltung. Sie haben Lauthören eingeschaltet. Das Mikrofon ist stumm geschaltet. Eine Mitteilung für Sie liegt vor

die Sie jederzeit abrufen können. Rufumleitung ist eingeschaltet „Ruhe vor dem T

eilnehmer einer

elefon“ ist aktiviert.

(Nur Integral 3)

Bedienungsanleitung

TB 13

Wie Sie Ihr Telefon bedienen

nachdem, an welcher T

Funktionen unterschiedlich bedient. Ihre Anlage ist auf der T

elefonanlage Sie Ihr T

elefon benutzen, werden einige

itelseite angekreuzt.

Falls Sie bei Bedienfolgen mit der T T

aste gedrückt haben: Hörer abheben und wieder auflegen. Sie können dann neu

aste „Programmieren“ versehentlich eine falsche

beginnen.

Grundfunktiuonen Ihres Telefons

Jemanden (intern)

Jemanden (extern)

Wahl aufgelegtem Hörer

Letzte nochmal wählen (Wahlwiederholung)

Lauthören

Rückfrage

Weiterverbinden (Vermitteln)

Rückruf

anrufen

bei

Nummer

einleiten

Hörer

abheben

Hörer

abheben

Hörer

auf-

gelegt lassen

Hörer

abheben

Sie

telefonieren

Sie

telefonieren

Sie

telefonieren

Interne

Rufnummer

eingeben

Amtskennziffer

wählen (meist Null)

Lauthören

einschalten

evtl. Amtskennziffer wählen (meist Null)

Lauthören

einschalten

Rückfrage

einleiten

Rückfrage

einleiten

Gespräch

Externe Rufnummer

eingeben

Rufnummer

eingeben

Wahlwiederholung

einleiten

+ –

Falls gewünscht:

Lautstärke einstellen

4 4

z.B.

Rufnummer

eingeben

4 4

z.B.

Rufnummer

eingeben

Hörer

abheben

Rückfrage

führen

Teilnehmer mel-

det sich

Gespräch

ggf.

Lauthören

ausschalten

zurück zum ersten

Gespräch

Hörer

auflegen

Gespräch

Rückruf

löschen

Der

gerufene

Teilnehmer ist besetzt

Hörer aufgelegt

lassen

Rückruf

einleiten

Rückruf löschen

Hörer

auflegen

Ihr T

elefon klingelt, wenn

der Teilnehmer frei wird

+ 11 hidden pages