BOSCH PLE-1ME, PLE-2MA, PLE-1MA, PLE-10M2, PLE-1P120 User Manual [ru]

...
Page 1
Система оповещения Plena Easy Line
Простота и легкость управления звуком
Page 2
2 | Система оповещения Plena Easy Line
Практический путь к качественному оповещению
Простота использования благодаря маркировке
зон и индикаторам настроек
Интеллектуальная коррекция звука обеспечивающая
безупречную четкость воспроизведения
Готовность к работе сразу после приобретения
без необходимости дополнительного обучения
Элегантный европейский дизайн
Изделия высшего качества с возможностью
перспективной модернизации
Превосходное сочетание оповещения и безупречного звука
Универсальность, надежность и простота использования: именно эти особенности отличают систему Plena Easy Line. Изделия Plena обладают традиционным качеством Bosch ипредставляют собой идеальное решение для предприятий небольшого и среднего размера. Различные элементы системы могут быть объединены в единое целое, которое будет соответствовать практически любым условиям: от небольшой системы оповещения до крупной, настроенной в соответствии с конкретными условиями конфигурации, включающей несколько зон.
Система оповещения Plena Easy Line надежна идолговечна и отличается превосходным звукоми разборчивостью речи благодаря интеллектуальным эквалайзерам и встроенным ограничителям. Система имеет европейский дизайн, а такие дополнительные функции, как маркировка зон и индикаторы настроек упрощают ее использование. Возможность расширения системы при низких накладных расходах гарантирует долгие годы ее использования.
Простота эксплуатации: индикаторы рекомендуемых настроек
Bosch уделяет самое тщательное внимание удобству использования. Красный и серебристый индикаторы настроек помогают пользователю настроить звук наилучшего качества.
Page 3
Встроенная функция, обеспечивающая качество звука: oграничитель
Микширующие усилители Plena оснащены встроенным входным ограничителем, контролирующим входной сигнал и препятствующим возникновению помех и обратной связи.
Система оповещения Plena Easy Line
Множество вариантов подключения
10 универсальных входов на задней панели обеспечивают множество возможностей подключения, включая экстренный и телефонный входы.
|
3
Превосходное качество звука: интеллектуальный эквалайзер
Система Plena обладает простым в использовании интеллектуальным эквалайзером, который обеспечивает звук наилучшего качества.
Непосредственная маркировка зон
Элементы системы оповещения Plena Easy Line выпускаются с ярлыками для зон и для входов микрофона и линейных входов, что отражает общее стремление производить системы, сразу же готовые кработе.
Page 4
4 | Система оповещения Plena Easy Line
Практическое решение
длялюбыхобъектов
Готовое решение для небольшого магазина
Концепция системы Plena Easy Line, готовое решение для качественного воспроизведения музыки и разборчивости речи, разработана сучетом максимальной гибкости и ежедневного использования. Благодаря возможности использования одной или двух зон система может быть приспособлена практически клюбому местоположению, в зависимости от требований к звуковой системе и возможностей голосовых объявлений. Владельцев малых предприятий и руководителей ресторанов привлечет чрезвычайно удобная система, готовая к работе сразу после приобретения. Просто подключите громкоговорители и микрофон и наслаждайтесь качественным звуком в помещении со всеми возможностями оповещения. Дополнительную гибкость системе придает встраиваемая настенная панель, позволяющая дистанционно управлять звуком.
Возможность расширения для более крупных учреждений
Изящество системы Plena состоит в ее чрезвычайной универсальности и гибкости. Некоторые предприятия, например, сеть магазинов розничной торговли или супермаркет, требуют более сложной двухзонной системы с дополнительной мощностью. Квалифицированный представитель компании Bosch будет рад посоветовать наилучшие изделия из ассортимента Plena Easy Line: звуковые усилители, микширующие усилители на одну илидве зоны, станции передачи объявлений инастенные панели. В систему оповещения Plena можно также интегрировать дополнительные функции за счет диспетчера цифровых сообщений, подавителя обратной связи, контурного усилителя, таймера или источника фоновой музыки.
Торговые точки
Рестораны
Офисные здания
Гостиницы
Церкви
Школы
Общественные здания
Клубы
Туристические
суда и паромы
Page 5
Система оповещения Plena Easy Line
|
5
Система оповещения Plena Easy Line обеспечивает превосходное качество звука, четкие голосовые объявления и общую простоту и удобство использования; ее оценят как владельцы малых предприятий, так именеджеры учреждений розничной торговли.
Page 6
6 | Система оповещения Plena Easy Line
Функциональный дизайн
с возможностью расширения
Благодаря возможности использования нескольких зон он является популярным выбором для комплексов с несколькими секциями или уличными участками.
Качественные звуковые решения с возможностью расширения в будущем
Система оповещения Plena Easy Line пригодна для использования на небольших и средних предприятиях (от бутиков до крупных товарных складов) и представляет собой качественный шаг вперед по сравнению с обычными аудиоизделиями благодаря наличию дополнительных функциональных возможностей. Система может охватывать несколько участков, включая сам магазин и прилегающие складские помещения. Встроенные настенные панели и отдельные регуляторы громкости обеспечивают возможность дистанционного регулирования громкости пользователями. При необходимости система может быть дополнена несколькими станциями передачи объявлений.
Важной отличительной особенностью системы голосового оповещения Plena Easy Line является возможность перспективной модернизации. Очень важно знать, что система может быть расширена практически в любых условиях, что гарантирует безопасность капиталовложений.
Компания Bosch является признанным мировым лидером в области промышленных исследований и разработок; ее системы связи известны во всем мире благодаря отличному качеству.
Page 7
Система оповещения Plena Easy Line
|
7
Функции
Микширующие усилители Plena Микшер Plena
PLE-1ME PLE-2MA PLE-1MA PLE-10M2
1 2 3 4 5 6 7 8
Легко отделяемые ярлыки
Индикаторы настроек
Микрофонные/линейные входы
Музыкальные входы 1x 3 x 3 x 3 x
Линейный проходной вход
Вспомогательные входы 100В (70 В)
Выходная мощность 60/120/240 Вт 120 Вт/240 Вт
Интеллектуальный эквалайзер
Регулировка тембра музыки и речи
Для объекта с одной зоной
Для объекта с двумя зонами
Встроенные мелодичные сигналы
Ограничитель
4x 6 x 4 x 6 x
30 Вт/60 Вт/120 Вт
Усилители мощности
Plena
PLE-1P120/240
120 Вт/240 Вт
Вызывные станции Plena
PLE-2CS PLE-1CS
Настенная
панель Plena
PLE-WP3S2Z
(только для
США)
Дополнительную информацию о линейке Plena Easy Line, системах голосового и аварийного оповещения Plena вы можете получить у ближайшего представителя компании Bosch или на нашем веб-сайте: www.boschsecurity.ru
8
67
1
2
3
4
5
Page 8
Традиции качества и инноваций
Более ста лет марка Bosch является синонимом качества и надежности. Boschявляется поставщиком инновационных технологий во всем миреипредоставляет высочайший уровеньобслуживания иподдержки.
Компания Bosch Системы Безопасности сгордостью предлагает широкий спектр систем безопасности, оповещения иконференц-систем, которые доказываютсвою надежность каждый день. Наши системы можно применять как вгосучреждениях иобщественных местах, так и в коммерческих зданиях, школах идомах.
Bosch Security Systems
Дополнительная информация имеется на сайте www.boschsecurity.ru или может быть получена через запрос по адресу электронной почты info.bss@ru.bosch.com
© Bosch Security Systems, 2011 Напечатано в Нидерландах Сохраняется право на внесение изменений PA-EH-ru-01_F01U519500_02
Loading...