BOSCH MUZ5GM1 operation manual

Register your

new device on

MyBosch now and

get free benefits:

bosch-home.com/

welcome

Grinding mill

MUZ5GM1

[de] Gebrauchsanleitung Getreidemühle 3
[en] Instruction manual Grinding mill 6
[fr] Mode d’emploi Moulin à grains 9
[it] Istruzioni per l’uso Molino tritacereali 13
[nl] Gebruiksaanwijzing Graanmolen 17
[da] Brugsanvisning Kornmølle 20
[no] Bruksanvisning Kornkvern 23
[sv] Bruksanvisning Spannmålskvarn 26
[fi] Käyttöohje Viljamylly 29
[es] Instrucciones de uso Molinillo para cereales 32
[pt] Instruções de serviço Moinho 36
[el] Οδηγίες χρήσης Μύλος δημητριακών 40
[tr] Kullanım kılavuzu Çoklu mikser parçası 44
[pl] Instrukcja obsługi Młynek do mielenia ziaren 48
[hu] Használati utasítás Gabonaőrlő 52
[uk] Інструкція з експлуатації Млинок 55
[ru] Инструкция по эксплуатации Мельница для зерна 59
[ar]

˟ˁࣺࣼ࣪ˁ˄ˁˉ࣠ˋʿ ࣦࣶ

66

wм=fЬкЙк=pбЕЬЙкЬЙбн

ÇÉ

aбЙлЙл=wмДЙЬ¸ê=áëí=Ѳê=ÇáÉ=h²ЕЬЙег~лЕ ЬбеЙ=jrj RKKK=ДЙлнбгг нK=
dЙДк~мЕЬл~едЙбнмеЦ=ЗЙк=h²ЕЬЙег~лЕЬбеЙ=jrjRKKK=ДЙ~ЕЬнЙеK=
aбЙ=dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=ЙбЦеЙн=лбЕЬ=тмг=j~ЬдЙе=~ддЙк=dЙнкЙбЗЙлзкнЙе=E~мЙк=
j~блFI=jзЬеI=iЙбел~гЙеI=pЙл~гI=_мЕЬпЙбтЙе=млпKK=^мЕЬ=hк®мнЙ кI=
dЙп²ктЙ=меЗ=h~ССЙЙ=д~ллЙе=лбЕЬ=Цмн=г~ЬдЙеK=a~л=j~ЬдЦмн=гмлл=нкзЕвЙе=
лЙбеK=bл=З~кС=ебЕЬн=тмк=sЙк~кДЙбнмеЦ=озе=~еЗЙкЙе=dЙЦЙелн®еЗЙе=ДтпK=
pмДлн~етЙе=ДЙемнтн=пЙкЗЙеK=

 pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ=С²к=ЗбЙлЙл=dЙк®н

sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк>

káÅÜí=áå=ÇÉå=báåѲддДЙЬ®днЙк=ЦкЙбСЙеK=hЙбеЙ=dЙЦЙелн®еЗЙ=бе=ЗЙе=bбеС²ääJ
ÄÉÜ®äíÉê=ÉáåѲЬкЙеK
dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=емк=ДЙб=pнбддлн~еЗ=ЗЙл=^енкбЙДл=меЗ=ДЙб=ЦЙтзЦЙеЙг=
kЙнтлнЙЕвЙк=~мСлЙнтЙе=зЗЙк=~ДеЙЬгЙеK

tбЕЬнбЦ>

dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=емк=бе=ЗЙк=~мСЦЙС²ЬкнЙе=^кДЙбнлйзлбнбзе=оЙкпЙеЗЙеK
dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=емк=бг= взгйдЙнн=тмл~ггЙеЦЙлЙнтнЙг=wмлн~еЗ= оЙкпЙеЗЙеK
dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=ебЙ=~г=dкмеЗЦЙк®н=тмл~ггЙеД~мЙеK
_бннЙ=емк=ЦЙкЙбебЦнЙл=dЙнкЙбЗЙ=оЙкпЙеЗЙеI=мг=_ЙлЕЬ®ЗбЦмеЦЙе=ЗмкЕЬ=
jЙн~дднЙбдЙI=p~еЗ=зЗЙк=pнЙбеЙ=тм=оЙкгЙбЗЙеK
i~ллЙе=pбЙ=ЗбЙ=j²ЬдЙ=ебЕЬн=зЬеЙ=j~ЬдЦмн=д~мСЙеK
bбетЙднЙбдЙ=E~мÉê=báåѲддДЙЬ®днЙкF=ебЙ=бе=cд²ллбЦвЙбнЙе=н~мЕЬЙеI=ебЙ=менЙк=
ÑäáÉЙеЗЙл=t~ллЙк=Ь~днЙе=меЗ=ебЕЬн=бе=ЗЙк=pй²дг~лЕЬбеЙ=кЙбебЦЙеK=

^мС=ЙбеЙе=_дбЕв

_бннЙ=_бдЗлЙбнЙе=~млвд~ййЙеK
_бдЗ=
N dЙЬ®млЙ
O bбелнЙддкбеЦ
P j~ЬдвЙЦЙд
Q j~ЬдкбеЦ
RbбеС²ддДЙЬ®днЙк
SjбнеЙЬгЙк
T ^млпмкСлЕЬ~ЕЬн
_бдЗ=

^кДЙбнлйзлбнбзе

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe P

§ДЙкд~лнлбЕЬЙкмеЦ

bбеЙ=ЙбеЦЙД~мнЙ=pзддДкмЕЬлнЙддЙ=лЕЬ²нтн=ЗЙе=
^енкбЙД=озк=pЕЬ~ЗЙеK=aЙк=jбнеЙЬгЙк=ESF=ДкбЕЬн=
ДЙб=§ДЙкд~лнмеЦ=EтK=_K=СЙмЕЬнЙл=dЙнкЙбЗЙ=зЗЙк=
cкЙгЗв¸кйЙк=бг=j~ЬдпЙквFK

bбе= bкл~нтJjбнеЙЬгЙк=блн=ДЙбг=c~ЕЬЬ®еЗдЙк= зЗЙк=
hмеЗЙеЗбЙелн=тм=ДЙтбЙЬЙе=E_ЙлнKJkкK=SOUTMOFK

aЙк=jбнеЙЬгЙк=д®ллн=лбЕЬ=дЙбЕЬн=~млД~мЙе=меЗ=
ЙклЙнтЙеK

_áäÇ=

z j~ЬдвЙЦЙд=СЙлнЬ~днЙе=зЗЙк=СЙлнвдЙггЙе=меЗ=

bбелнЙддкбеЦ=е~ЕЬ=кЙЕЬнл=Дбл=^елЕЬд~Ц=
ЗкЙЬЙеK

z jбн=ЙбеЙк= cд~ЕЬт~еЦЙ=ЗЙе=jбнеЙЬгЙк=~е=ЗЙе=

pЙЕЬлв~енСд®ЕЬЙе=ЙкС~ллЙеI=е~ЕЬ=кЙЕЬнл=
ЗкЙЬЙе=меЗ=ЬЙк~млтбЙЬЙе=
E_~азеЙнноЙклЕЬдмллFK

_ЙЗбЙеЙе

ÇÉ

z dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=озк=ЗЙг=ЙклнЙе=dЙДк~мЕЬ=

Öê²еЗдбЕЬ=кЙбебЦЙеI=лбЙЬЙ=yoЙбебЦЙе=меЗ=
mСдЙЦЙе“K

tбЕЬнбЦЙк=eбепЙбл

fе=ЗбЙлЙк=dЙДк~мЕЬл~едЙбнмеЦ=ЙгйСзЬдЙеЙ=
oбЕЬнпЙкнЙ=С²к=ЗбЙ=^кДЙбнлЦЙлЕЬпбеЗбЦвЙбн=
ДЙтбЙЬЙе=лбЕЬ=~мС=ЗбЙ=dЙк®нЙ=гбн=TJлнмСбЦЙг=
aкЙЬлЕЬ~днЙк K=c²к=dЙк®нЙ=гбн=QJлнмСбЦЙг=
aкЙЬлЕЬ~днЙк=СбеЗЙе=pбЙ=ЗбЙ=tЙкнЙ=бе=hд~ггЙке=
аЙпЙбдл=З~ЬбенЙкK

dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=тмл~ггЙеД~мЙе

_áäÇ=

z bбелнЙддкбеЦ=ЗкЙЬЙеI=З~лл=ЗбЙ=j~квбЙкмеЦЙе=

~г=bбелнЙддкбеЦ=меЗ=dЙЬ®млЙ=²ДЙкЙбе~еЗЙк=
лнЙЬЙе=EJNFK

z j~ЬдвЙЦЙд=~мС=ЗбЙ=sбЙкв~ен~ЕЬлЙ=бг=

dЙЬ®млЙ=лЙнтЙе=EJOFK

z j~ЬдкбеЦ=ЙбелЙнтЙе=EJPFK

mСЙбд=~мС=ЗЙг=j~ЬдкбеЦ=гмлл=~мС=ЗбЙ=
j~квбЙкмеЦЙе=~г=bбелнЙддкбеЦ=меЗ=~г=
dЙЬ®млЙ=тЙбЦЙе>=kмк=бе=ЗбЙлЙк=pнЙддмеЦ=д®ллн=
лбЕЬ=ЗЙк=j~ЬдкбеЦ=кбЕЬнбЦ=ЙбелЙнтЙеK=

z j~ЬдкбеЦ=дЙбЕЬн= е~ЕЬ=менЙе=Зк²ÅâÉå=ìåÇ=ÇÉå=

bбелнЙддкбеЦ=бг=rЬктЙбЦЙклбее=бе=ЗЙе=
j~ЬдДЙкЙбЕЬ=ЗкЙЬЙе=EJQFK

z báåѲддДЙЬ®днЙк=~мСлЙнтЙе=EJRFK=

dЙнкЙбЗЙ=г~ЬдЙе

_áäÇ=

z bенкбЙЦЙдмеЦлн~лнЙ=Зк²ÅâÉå=ìåÇ=

pЕЬпЙев~кг=бе=mзлбнбзе=O=ДкбеЦЙеK

z pÅܲллЙд=ЙбелЙнтЙеW

У k~ЕЬ=озке=ЦЙеЙбЦнЙ=pЕЬ²ллЙд=~мСлЙнтЙе=

меЗ=З~ее=~ДлнЙддЙеI

У ЦЙЦЙе=ЗЙе=rЬктЙбЦЙклбее=Дбл=тмг=

bбек~лнЙе=ЗкЙЬЙеK

z rã=²ÄÉêã®бЦЙ=pн~мДЙенпбЕвдмеЦ=ДЙбг=

j~ЬдЙе=тм=оЙкгЙбЗЙеI=ЗЙе=aЙЕвЙд=~мС=ЗбЙ=
pЕЬ²ллЙд=ЦЙДЙеK

qáééW=_Йб=_ЙЗ~кС=в~ее=ЗбЙ=aЙЕвЙд¸ССемеЦ=
тмл®нтдбЕЬ=гбн=ЙбеЙг=qмЕЬ=~ДЦЙЗЙЕвн=пЙкЗЙеK

z bенкбЙЦЙдмеЦлн~лнЙ=Зк²ÅâÉå=ìåÇ=

pЕЬпЙев~кг=бе=mзлбнбзе=N=ДкбеЦЙеK

z ^енкбЙДллЕЬмнтЗЙЕвЙд=озг=^енкбЙД=ЗЙк=

dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=~ДеЙЬгЙе=EJS~FK

z jбсЙк~енкбЙДллЕЬмнтЗЙЕвЙд=~мСлЙнтЙе=

EJSÄFK

z dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ= =~мСлЙнтЙе=меЗ=е~ЕЬ=дбевл=Дбл=

тмг=^елЕЬд~Ц=ЗкЙЬЙеK

z dÉï²елЕЬнЙе=j~ЬдЦк~З=~г=bбелнЙддкбеЦ=

ЙбелнЙддЙеK
pнмСЙедзл=озе=N=EZ=ÑÉáåF=Äáë=S=EZ=ЦкзДFK
aЙк=j~ЬдЦк~З=в~ее=~мЕЬ=ДЙб=д~мСЙеЗЙк=

j²ЬдЙ=оЙк®еЗЙкн=пЙкЗЙеK

eбепЙблW=fе=oбЕЬнмеЦ=N=EZ=СЙбеF=ЗбЙ=bбелнЙддмеЦ=
емк=бе=вдЙбеЙе=pЕЬкбннЙе=озкеЙЬгЙеI=З~гбн=З~л=
j~ЬдпЙкв=ебЕЬн=оЙклнзйСнK

z j~ЬдЦмн=бе=ЗЙе=bбеС²ддДЙЬ®днЙк=лЕЬ²ííÉåK

j~ñK=c²ддгЙеЦЙW=TRM=Ц
aбЙ=j~квбЙкмеЦЙе=бг=bбеС²ддДЙЬ®днЙк=лбеЗ=
ЙбеЙ= lкбЙенбЙкмеЦлЬбдСЙ=меЗ=ДЙтбЙЬЙе=лбЕЬ=~мС=
tЙбтЙеK

z kЙнтлнЙЕвЙк=ЙбелнЙЕвЙеK
z aкЙЬлЕЬ~днЙк=~мС=pнмСЙ=T=EQF=лнЙддЙеK

tбЕЬнбЦЙк=eбепЙбл

fе=ЙбеЙг=j~ЬдозкЦ~еЦ=в¸ååÉå=ã~ñK=NIR=âÖ=
j~ЬдЦмн=оЙк~кДЙбнЙн=пЙкЗЙеI=мг=З~л=dЙк®н=ебЕЬн=
тм=²ÄÉêä~ëíÉåK=a~å~ÅÜ=áëí=ÉáåÉ=^Äâ²Ьдй~млЙ=
озе=гбеЗЙлнЙел=N=pнмеЗЙ=ЙбетмЬ~днЙеK

k~ЕЬ=ЗЙк=^кДЙбн

z dЙк®н=~г=aкЙЬлЕЬ~днЙк=~мллЕЬ~днЙеK
z kЙнтлнЙЕвЙк=тбЙЬЙеK
z dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=ЦЙЦЙе=ЗЙе=rЬктЙбЦЙклбее=

ЗкЙЬЙе=меЗ=~ДеЙЬгЙеK

_áäÇ=

z báåѲддДЙЬ®днЙк=~ДеЙЬгЙеK
z bбелнЙддкбеЦ=ЙенЦЙЦЙе=ЗЙг=rЬктЙбЦЙклбее=Дбл=

^елЕЬд~Ц=ЗкЙЬЙеK=
aбЙ=j~квбЙкмеЦЙе=~г=bбелнЙддкбеЦ=меЗ=

dЙЬ®млЙ=лнЙЬЙе=²ДЙкЙбе~еЗЙк=EJOFK=

z j~ЬдкбеЦ=меЗ=j~ЬдвЙЦЙд=ЙенеЙЬгЙеK
z bбетЙднЙбдЙ=кЙбебЦЙеI=лбЙЬЙ=yoЙбебЦЙе=меЗ=

mСдЙЦЙе“K

Q oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

oЙбебЦЙе=меЗ=mСдЙЦЙе

ÇÉ

ыеЗЙкмеЦЙе=озкДЙЬ~днЙеK

^ЕЬнмеЦ>

bбетЙднЙбдЙ=E~мÉê=báåѲддДЙЬ®днЙкF=ебЙ=бе=
cд²ллбЦвЙбнЙе=н~мЕЬЙеI=ебЙ=менЙк=СдбЙЙеЗЙл=
t~ллЙк=Ь~днЙе=меЗ=ебЕЬн=бе=ЗЙк=pй²дг~лЕЬбеЙ=
кЙбебЦЙеK=

hЙбеЙ лЕЬЙмЙкеЗЙе=oЙбебЦмеЦлгбннЙд=оЙкпЙеJ
ЗЙеK=lДЙкСд®ЕЬЙе=в¸ееЙе=ДЙлЕЬ®ЗбЦн=пЙкЗЙеK=

eбепЙблW=aбЙ=dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=е~ЕЬ=аЙЗЙг=dЙJ
Дк~мЕЬ=кЙбебЦЙеI=пЙее=лбЙ=ебЕЬн=н®ЦдбЕЬ=ДЙемнтн=
пбкЗK=_Йб=¸дЬ~днбЦЙг=j~ЬдЦмнI=тK=_K=iЙбел~гЙеI=
лздднЙ=ЗбЙ=j²ЬдЙ=е~ЕЬ=аЙЗЙг=j~ЬдозкЦ~еЦ=
ЦЙкЙбебЦн=пЙкЗЙеK

z j~ЬдкбеЦ=меЗ=j~ЬдвЙЦЙд=емк=гбн=ЙбеЙк=

нкзЕвЙеЙе=_²клнЙ=кЙбебЦЙеK

z dЙЬ®млЙ=ебЕЬн=бе=pй²дп~ллЙк=дЙЦЙеI=емк=озе=

~ìЙе=СЙмЕЬн=~ДпблЕЬЙеK
wмк=oЙбебЦмеЦ= ЗЙк=^млнкбннл¸ССемеЦ=в~ее=ЗЙк=

^млпмкСлЕЬ~ЕЬн=ЬЙкменЙкЦЙвд~ййн=пЙкЗЙе=
E_бдЗ=FK

z aÉê=báåѲддДЙЬ®днЙк=блн=лй²дг~лЕЬбеЙеСЙлнK
z dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=бе=ЙбеЙг=нкзЕвЙеЙе=o~мг=

~мСДЙп~ЬкЙеK

eбепЙблЙ=тмг=j~ЬдЙе

aбЙ=dЙнкЙбЗЙг²ЬдЙ=блн=ЦЙЙбЦеЙн=С²к=~ддЙ=dЙнкЙбЗЙJ
лзкнЙе=E~мЙк=j~блFI=jзЬеI=iЙбел~гЙеI= pЙл~гI=
_мЕЬпЙбтЙе=млпK=^мЕЬ=hк®мнЙкI=dЙп²êòÉ=ìåÇ=
h~ÑÑÉÉ=ä~ëëÉå=ëáÅÜ=Öìí=ã~ÜäÉåK=

a~л=dЙнкЙбЗЙ=гмлл=нкзЕвЙе=лЙбеI=~еЗЙкеС~ддл=
в~ее=З~л=j~ЬдпЙкв=оЙквдЙДЙеK=a~ЬЙк=З~л=
j~ЬдЦмн=~е=ЙбеЙг=нкзЕвЙеЙе=lкн=зССЙе=ДтпK=бе=
ЙбеЙг=gмнЙл~Ев=д~ЦЙкеK=aбЙ=i~ЦЙкнЙгйЙк~нмк=
З~кС=QM ш`=ебЕЬн=²ДЙклЕЬкЙбнЙеK=

aбЙ=бе=ЗЙк=е~ЕЬлнЙЬЙеЗЙе=q~ДЙддЙ=~мСЦЙС²ЬкнЙе=
tЙкнЙ=лбеЗ=oбЕЬнпЙкнЙ=меЗ=~ДЬ®еЦбЦ=озе=тK _K=
cЙмЕЬнЙЦЙЬ~дн=зЗЙк=^еД~мтЙбн=EpзггЙк=зЗЙк=
tбенЙкFK

j~ЬддЙблнмеЦ=ДЙб=pЕЬ~днлнмСЙ=T=EQF

dЙнкЙбЗЙ~кн j~ЬддЙблнмеЦ=ДЙб=bбелнЙддмеЦ

cÉáå=ENF dêçÄ=ESF

tЙбтЙе UM=ÖLãáå OTM=ЦLгбе
oзЦЦЙе TM=ÖLãáå OPM=ЦLгбе
_мЕЬпЙбтЙе UM=ÖLãáå NVM=ЦLгбе
k~ЕвнЦЙклнЙ UM=ÖLãáå PMM=ÖLãáå
k~ÅâíÜ~ÑÉê RM=ÖLãáå NTM=ÖLãáå

dЙнкЙбЗЙ~кн j~ЬддЙблнмеЦ=ДЙб=bбелнЙддмеЦ

cÉáå=ENF dêçÄ=ESF

eáêëÉ UM=ÖLãáå OMM=ÖLãáå
oÉáë TM=ÖLãáå NVM=ÖLãáå
iÉáåë~ãÉå=G NR=ÖLãáå Ó
jçÜå=G TM=ÖLãáå Ó

G iÉáåë~ãÉå=ìåÇ=jçÜå=ëáåÇ=¸äÜ~äíáÖI=ÉáåÉ=òì=

СЙбеЙ=bбелнЙддмеЦ=ЙкЦбДн=ЦЙкбеЦЙ=j~ЬдJ
дЙблнмеЦЙеK=bбе=ДЙллЙкЙл=bкЦЙДебл==пбкЗ=
ЙктбЙднI=пЙее=ЗбЙлЙ=бг=ЦЙСкзкЙеЙг=wмлн~еЗ=
ЦЙг~ЬдЙе=пЙкЗЙеK

pзСЙке=С²к=_~ЕвтпЙЕвЙ=ЦЙп²елЕЬнI=в~ее=
iЙбел~гЙе=лЕЬеЙдд=меЗ=лЙЬк=СЙбе=ЦЙг~ЬдЙе=
пЙкЗЙеI=беЗЙг=pбЙ=бЬе=ЗЙг=dЙнкЙбЗЙ=озк=ЗЙг=
j~ЬдЙе=менЙкгблЕЬЙеK

e~СЙк=блн=пЙбЕЬЙк=~дл=~еЗЙкЙ=dЙнкЙбЗЙ~кнЙеK=
bк д®н=лбЕ Ь=З~ЬЙк=ебЕЬн=лз=СЙбе=пбЙ=ЗбЙлЙ=г~ЬдЙеK=
pбЙ=в¸ееЙе=~мЕЬ=ЬбЙк=Йбе=ДЙллЙкЙл=bкЦЙДебл=
ЙктбЙдЙеI=пЙее=pбЙ=ЗЙе=e~СЙк=бе=З Йк= dЙСкбЙкнкмЬЙ=
ЦЙСкбЙкЙе=меЗ=е~ЕЬ=bене~ЬгЙ=лзСзкн=г~ЬдЙеK

tбЕЬнбЦЙк=eбепЙблW

a~=dЙнкЙбЗЙ=ЙбеЙ=е~н²кдбЕЬЙ=меЗ=дЙДЙеЗбЦЙ=
yk~нмквзелЙкоЙТ=меЗ=З~ЬЙк=ЬуЗкзлвзйблЕЬ=блнI=

гмлл=бггЙк=пбЙЗЙк=З~к~мС=ЬбеЦЙпбЙлЙе=
пЙкЗЙеI=З~лл=ЙбеЙ=нкзЕвЙеЙ=i~ЦЙкЬ~днмеЦ=
езнпЙеЗбЦ=блнK=dЙк~ЗЙ=СЙмЕЬнЙл=dЙнкЙбЗЙ=С²Ькн=
З~тмI=З~лл=ЙбеЙ=~езкг~дЙ=bкп®кгмеЦ=~мСнкбннI=
п~л=ЗЙмндбЕЬ=З~к~е=тм=ЙквЙееЙе=блнI=З~лл=лбЕЬ=
ЗбЙ=j~ЬдтзеЙ=ЗЙл=pн~ЬдвЙЦЙдг~ЬдпЙквЙл=
тмлЙнтн=меЗ=вЙбеЙ=cЙбег~ЬдмеЦ=гЙЬк=г¸ЦдбЕЬ=
блнK=bбе=ЙклЕЬпЙкнЙл=cЙбег~ЬдЙе=в~ее=Йбе=fеЗбт=
З~С²к=лЙбеI=З~лл=З~л=dЙнкЙбЗЙ=тм=СЙмЕЬн=блнK

cЙмЕЬнбЦвЙбнлнЙлн

bбе=ЙбеС~ЕЬЙк=qЙлн=блнI=j~ЬдЦмн=тпблЕЬЙе=тпЙб=
Ь~кнЙе=dЙЦЙелн®еЗЙе=тм=тЙкЗк²ЕвЙеK=
rеЦЙЙбЦеЙнЙлI=~длз=тм=СЙмЕЬнЙл=j~ЬдЦмн=д®ллн=
лбЕЬI=зЬеЙ=тм=ве~ЕвЙеI=Ь~СЙкСдзЕвЙе~кнбЦ=
Сд~ЕЬЗк²ЕвЙеX=ЦЙЦЙДЙеЙеС~ддл=е~ЕЬнкзЕвеЙеK=
j~е=в~ее=~мЕЬ=ЙбеЙ=mкзДЙ=ЗЙл=j~ЬдЦмнЙл=
ЙбебЦЙ=pнмеЗЙе=бе=ЗбЙ=dЙСкбЙкнкмЬЙ=дЙЦЙе=меЗ=
З~е~ЕЬ=лзСзкн=~мС=cЙбег~ЬдлнЙддмеЦ=оЙк~кДЙбнЙеK=
tЙее=лбЕЬ=З~л=j~ЬдЦмн=е~ЕЬ=ЗЙг=dЙСкбЙкЙе=СЙбе=
г~ЬдЙе=д®ллнI=блн=ЗбЙл=Йбе=ЗЙмндбЕЬЙл=wЙбЕЬЙеI=
З~лл=З~л=dЙнкЙбЗЙ=тмозк=СЙмЕЬн=п~кK

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe R

cçê=óçìê=ë~ÑÉíó

Éå

qЬбл=~ЕЕЙллзку=бл=ЗЙлбЦеЙЗ=Сзк=нЬЙ=СззЗ=йкзЕЙллзк=jrjRKKK=K=
cзддзп=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=Сзк=нЬЙ=СззЗ=йкзЕЙллзк=jrjRБ=K=
qЬЙ=гбдд=бл=лмбн~ДдЙ=Сзк=ЦкбеЗбеЦ=~дд=нуйЙл=зС=Цк~бе=EЙсЕЙйн=г~бтЙFI=йзййу=
лЙЙЗлI=дбелЙЙЗлI=лЙл~гЙI=ДмЕвпЬЙ~нI=ЙнЕK=bоЙе=ЬЙкДлI=лйбЕЙл=~еЗ=ЕзССЙЙ=
Е~е=ДЙ=ЦкзмеЗK=qЬЙ=беЦкЙЗбЙенл=гмлн=ДЙ=ЗкуK=fн=гмлн=езн=ДЙ=млЙЗ=Сзк=
йкзЕЙллбеЦ=знЬЙк=зДаЙЕнл=зк=лмДлн~еЕЙлK=

 p~СЙну=белнкмЕнбзел=Сзк=нЬбл=~ййдб~еЕЙ

oблв=зС=беамку>

hЙЙй=СбеЦЙкл=змн=зС=нЬЙ=СбддбеЦ=Езен~беЙкK=aз=езн=белЙкн=~еу=зДаЙЕнл=бенз=
нЬЙ СбддбеЦ=Езен~беЙкK
aз=езн=~нн~ЕЬ=зк=кЙгзоЙ=нЬЙ=гбдд=менбд=нЬЙ=ЗкбоЙ=бл=~н=~=лн~еЗлнбдд=~еЗ=
нЬЙ г~бел=йдмЦ=Ь~л=ДЙЙе=ймддЙЗ=змнK

fгйзкн~ен>

rлЙ=нЬЙ=гбдд=бе=нЬЙ=лйЙЕбСбЙЗ=зйЙк~нбеЦ=йзлбнбзе=зедуK
qЬЙ=гбдд=гмлн=ДЙ=ЕзгйдЙнЙду=~ллЙгДдЙЗ=ДЙСзкЙ=млЙK
kЙоЙк=~ллЙгДдЙ=нЬЙ=гбдд=зе=нЬЙ=Д~лЙ=мебнK
mдЙ~лЙ=млЙ=~=ЕдЙ~е=гбдд=зедуI=знЬЙкпблЙ=бн=ЕзмдЗ=ДЙ=З~г~ЦЙЗ=Ду=гЙн~д=
й~кнлI=л~еЗ=зк=лнзеЙлK
aз=езн=зйЙк~нЙ=нЬЙ=гбдд=пбнЬзмн=~еу=беЦкЙЗбЙенлK
kЙоЙк=бггЙклЙ=беЗбобЗм~д=й~кнл=EЙсЕЙйн=СбддбеЦ=Езен~беЙкF=бе=дбимбЗлI=еЙоЙк=
ЬздЗ=меЗЙк=кмеебеЦ=п~нЙк=~еЗ=Зз=езн=ЕдЙ~е=бе=нЬЙ=ЗблЬп~лЬЙкK

lоЙкобЙп

mдЙ~лЙ=СздЗ=змн=нЬЙ=бддмлнк~нЙЗ=й~ЦЙлK
cбЦK=
N`~лбеЦ
O pЙннбеЦ=кбеЦ
P dкбеЗбеЦ=ЕзеЙ
Q dкбеЗбеЦ=кбеЦ
R cбддбеЦ=Езен~беЙк
S aкбоЙ=ЕзмйдбеЦ
T aблЕЬ~кЦЙ=ЕЬмнЙ
cбЦK=

lйЙк~нбеЦ=йзлбнбзе

S oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

lоЙкдз~З=йкзнЙЕнбзе

^е=белн~ддЙЗ=йкЙЗЙнЙкгбеЙЗ=ДкЙ~вбеЦ=йзбен=
йкзнЙЕнл=нЬЙ=ЗкбоЙK=qЬЙ=ЗкбоЙ=ЕзмйдбеЦ=ESF=
пбдд ДкЙ~в=бС=~е=зоЙкдз~З=зЕЕмкл=EЙKЦK=З~гй=
Цк~бе=зк СзкЙбЦе=зДаЙЕнл=бе=нЬЙ=ЦкбеЗЙкFK

^=кЙйд~ЕЙгЙен=ЗкбоЙ=ЕзмйдбеЦ=бл=~о~бд~ДдЙ=
Скзг ~=ЗЙ~дЙк=зк=ЕмлнзгЙк=лЙкобЕЙ=EзкЗЙк=
езK SOUTMOFK

qЬЙ=ЗкбоЙ=ЕзмйдбеЦ=Е~е=Й~лбду=ДЙ=кЙгзоЙЗ=
~еЗ кЙйд~ЕЙЗK

cáÖK=

z q~вЙ=ЬздЗ=зС=зк=Ед~гй=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=ЕзеЙ=

~еЗ=кзн~нЙ=нЬЙ=лЙннбеЦ=кбеЦ=~дд=нЬЙ=п~у=
нз=нЬЙ=кбЦЬнK

z rлбеЦ=Сд~н=езлЙ=йдбЙклI=Цкбй=нЬЙ=ЬЙс~Цзе=

Сд~нл=зе=нЬЙ=ЗкбоЙ=ЕзмйдбеЦI=нмке=бн=нз=нЬЙ=
кбЦЬн=~еЗ=ймдд=змн=EД~узеЙн=дзЕвFK

léÉê~íáçå

Éå

z qЬзкзмЦЬду=ЕдЙ~е=нЬЙ=гбдд=ДЙСзкЙ=млбеЦ=

Сзк нЬЙ=Сбклн=нбгЙI=лЙЙ=“`дЙ~ебеЦ=~еЗ=
лЙкобЕбеЦТK

fгйзкн~ен=беСзкг~нбзе

fе=нЬЙлЙ=белнкмЕнбзел=Сзк=млЙ =нЬЙ=кЙЕзггЙеЗЙЗ=
кЙСЙкЙеЕЙ=о~дм Йл=Сзк =нЬЙ=зй Йк~нбеЦ=л йЙЙЗ=к ЙС Йк=
нз ~ййдб~еЕЙл=пбнЬ=~=TJлЙннбеЦ=кзн~ку=лпбнЕЬK=
cзк ~ййдб~еЕЙл=пбнЬ=~=QJлЙннбеЦ=кзн~ку=лпбнЕЬ=
узм=Е~е=СбеЗ=нЬЙ=о~дмЙл=бе=Дк~ЕвЙнл=~СнЙк=нЬЙ=
о~дмЙл=Сзк=~=TJлЙннбеЦ=кзн~ку=лпбнЕЬK

^ллЙгДдбеЦ=нЬЙ=гбдд

cáÖK=

z qмке=нЬЙ=~ЗамлнбеЦ=кбеЦ=менбд=нЬЙ=г~квл=

зе нЬЙ=~ЗамлнбеЦ=кбеЦ=~еЗ=ЬзмлбеЦ=~кЙ=
бе ~дбЦегЙен=EJNFK

z mд~ЕЙ=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=ЕзеЙ=зе=нЬЙ=лим~кЙ=

лЬ~Сн=бе=нЬЙ=ЬзмлбеЦ=EJOFK

z fелЙкн=ЦкбеЗбеЦ=кбеЦ=EJPFK

^ккзп=зе=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=кбеЦ=гмлн=йзбен=
нзп~кЗл=нЬЙ=г~квл=зе=нЬЙ=~ЗамлнбеЦ=кбеЦ=
~еЗ=зе=нЬЙ=ЬзмлбеЦ>=lеду=бе=нЬбл=йзлбнбзе=
Е~е=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=кбеЦ=ДЙ=белЙкнЙЗ=ЕзккЙЕндуK=

z aЙйкЙлл=ЦкбеЗбеЦ=кбеЦ=лдбЦЬнду=~еЗ=нмке=нЬЙ=

~ЗамлнбеЦ=кбеЦ=ЕдзЕвпблЙ=бенз=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=
~кЙ~=EJQFK

z ^нн~ЕЬ=СбддбеЦ=Езен~беЙк=EJRFK=

dкбеЗбеЦ=Цк~бе

cáÖK=

z mкЙлл=нЬЙ=oЙдЙ~лЙ=Дмннзе=~еЗ=гзоЙ=

нЬЙ=лпбоЙд=~кг=нз=йзлбнбзе=OK

z fелЙкн=нЬЙ=ДзпдW

Ó qáäí=íÜÉ=Äçïä=Ñçêï~êÇë=~åÇ=íÜÉå=

ëÉí=áí=ÇçïåK

У qмке=~енбJЕдзЕвпблЙ=менбд=бн=дзЕвл=бенз=

éä~ÅÉK

z qз=йкЙоЙен=ЙсЕЙллбоЙ=Змлн=Сзкг~нбзе=пЬЙе=

ЦкбеЗбеЦI=ймн=нЬЙ=дбЗ=зе=нЬЙ=ДзпдK

qáéW=fС=кЙимбкЙЗI=нЬЙ=дбЗ=зйЙебеЦ=Е~е=~длз=
ДЙ ЕзоЙкЙЗ=пбнЬ=~=ЕдзнЬK

z mкЙлл=нЬЙ=oЙдЙ~лЙ=Дмннзе=~еЗ=гзоЙ=

нЬЙ=лпбоЙд=~кг=нз=йзлбнбзе=NK

z oЙгзоЙ=ЗкбоЙ=ЕзоЙк=Скзг=нЬЙ=ЗкбоЙ=

çÑ=íÜÉ=ãáää=EcáÖK=JS~FK

z ^нн~ЕЬ=ДдЙеЗЙк=ЗкбоЙ=ЕзоЙк=EJSÄFK
z ^íí~ÅÜ=ãáää=~åÇ=íìêå=~ää=íÜÉ=ï~ó=íç=íÜÉ=äÉÑíK

z pЙн=кЙимбкЙЗ=ЗЙЦкЙЙ=зС=ЦкбеЗбеЦ=зе=нЬЙ=

~ЗамлнбеЦ=кбеЦK
pнЙйдЙллду=Скзг=N=EZ=ÑáåÉF=íç=S=EZ=Ез~клЙFK
qЬЙ=ЗЙЦкЙЙ=зС=ЦкбеЗбеЦ=Е~е=ДЙ=ЕЬ~еЦЙЗ=

ЙоЙе=пЬбдЙ=нЬЙ=ЦкбеЗЙк=бл=кмеебеЦK

kçíÉW=fе=ЗбкЙЕнбзе=N=EZ=СбеЙF=лЙн=нЬЙ=ЗЙЦкЙЙ=
зС ЦкбеЗбеЦ=зеду=бе=лг~дд=лнЙйл=нз=йкЙоЙен=
нЬЙ ЦкбеЗЙк=Скзг=ДЙЕзгбеЦ=ДдзЕвЙЗK

z mзмк=нЬЙ=беЦкЙЗбЙенл=бенз=нЬЙ=СбддбеЦ=

Езен~беЙкK
j~сK=им~енбнуW=TRM=Ц

нЬЙ=г~квл=бе=нЬЙ=СбддбеЦ=Езен~беЙк=~кЙ=~=ЦмбЗЙ=
~еЗ=кЙСЙк=нз=пЬЙ~нK

z fелЙкн=нЬЙ=г~бел=йдмЦK
z pЙн=кзн~ку=везД=нз=лЙннбеЦ=T=EQFK

fгйзкн~ен=беСзкг~нбзе

j~сK=NKR=вЦ=зС=беЦкЙЗбЙенл=Е~е=ДЙ=йкзЕЙллЙЗ=
бе зеЙ=ЦкбеЗбеЦ=йкзЕЙлл=нз=йкЙоЙен=нЬЙ=~ййдбJ
~еЕЙ=Скзг=зоЙкдз~ЗбеЦK=qЬЙе=дЙ~оЙ=нЬЙ=~ййдбJ
~еЕЙ=нз=Еззд=Ззпе=Сзк=~н=дЙ~лн=N=Ьзмк K

^СнЙк=млбеЦ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ

z pпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=кзн~ку=

лпбнЕЬK

z oЙгзоЙ=г~бел=йдмЦK
z oзн~нЙ=нЬЙ=гбдд=бе=~е=~енбJЕдзЕвпблЙ=

ЗбкЙЕнбзе=~еЗ=кЙгзоЙK

cáÖK=

z oЙгзоЙ=СбддбеЦ=Езен~беЙкK
z oзн~нЙ=лЙннбеЦ=кбеЦ=~дд=нЬЙ=п~у=бе=~е=~енбJ

ЕдзЕвпблЙ=ЗбкЙЕнбзеK=
qЬЙ=г~квл=зе=нЬЙ=~ЗамлнбеЦ=кбеЦ=~еЗ=
ЬзмлбеЦ=~кЙ=бе=~дбЦегЙен=EJOFK=

z oЙгзоЙ=ЦкбеЗбеЦ=кбеЦ=~еЗ=ЦкбеЗбеЦ=ЕзеЙK
z `дЙ~е=беЗбобЗм~д=й~кнлI=лЙЙ=“`дЙ~ебеЦ=~еЗ=

лЙкобЕбеЦТK

`дЙ~ебеЦ=~еЗ=лЙкобЕбеЦ

^ннЙенбзе>

kЙоЙк=бггЙклЙ=беЗбобЗм~д=й~кнл=EЙсЕЙйн=СбддбеЦ=
Езен~беЙкF=бе=дбимбЗлI=еЙоЙк=ЬздЗ=меЗЙк=кмеебеЦ=
п~нЙк=~еЗ=Зз=езн=ЕдЙ~е=бе=нЬЙ=ЗблЬп~лЬЙкK=

aз=езн=млЙ=~Дк~лбоЙ=ЕдЙ~ебеЦ=~ЦЙенлK=
pмкС~ЕЙл г~у=ДЙ=З~г~ЦЙЗK=

kçíÉW

=`дЙ~е=нЬЙ=гбдд=~СнЙк=млЙ=медЙлл=бн=бл=млЙЗ=
З~ бдуK=fС=нЬЙ=беЦкЙЗбЙенл=Езен~бе=зб дI=ЙKЦK=дбе лЙЙЗлI=
нЬЙ=гбдд=лЬзмдЗ=ДЙ=ЕдЙ~еЙЗ=~СнЙк=Й~ЕЬ=ЦкбеЗбеЦ=
йкзЕЙллK

z `дЙ~е=ЦкбеЗбеЦ=кбеЦ=~еЗ=ЦкбеЗбеЦ=ЕзеЙ=пбнЬ=

~=Зку=ДкмлЬ=зедуK

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe T

z aз=езн=ЕдЙ~е=нЬЙ=ЬзмлбеЦ=бе=п~нЙкK=

Éå

pмДаЙЕн=нз=~днЙк~нбзелK

tбйЙ нЬЙ=змнлбЗЙ=пбнЬ=~=З~гй=ЕдзнЬ=зедуK
qЬЙ=ЗблЕЬ~кЦЙ=ЕЬмнЙ=Е~е=ДЙ=СздЗЙЗ=Ззпе=

нз=ЕдЙ~е=нЬЙ=змндЙн=зйЙебеЦ=EcбЦK=FK

z qЬЙ=СбддбеЦ=Езен~беЙк=бл=ЗблЬп~лЬЙкJйкззС
z píçêÉ=íÜÉ=ãáää=áå=~=Çêó=êççãK

fеСзкг~нбзе=зе=ЦкбеЗбеЦ

qЬЙ=гбдд=бл=лмбн~ДдЙ=Сзк=ЦкбеЗбеЦ=~дд=нуйЙл=зС=Цк~бе=
EЙсЕЙйн=г~бтЙFI=йзййу=лЙЙЗлI=дбелЙЙЗлI=
лЙл~гЙI=ДмЕвпЬЙ~нI=ЙнЕK=
bоЙе=ЬЙкДлI=лйбЕЙл=~еЗ=ЕзССЙЙ=Е~е=ДЙ=ЦкзмеЗK=

qЬЙ=Цк~бе=гмлн=ДЙ=ЗкуI=знЬЙкпблЙ=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=
мебн=г~у=лнбЕвK=qЬЙкЙСзкЙI=лнзкЙ=нЬЙ=беЦкЙЗбЙенл=
меЕзоЙкЙЗ=бе=~=Зку=дзЕ~нбзе=зк=бе=~=амнЙ=л~ЕвK=
qЬЙ=лнзк~ЦЙ=нЙгйЙк~нмкЙ=гмлн=езн=ЙсЕЙЙЗ=
QM ш`K=

qЬЙ=о~дмЙл=дблнЙЗ=бе=нЬЙ=СзддзпбеЦ=н~ДдЙ=~кЙ=
ЦмбЗЙ=о~дмЙл=~еЗ=ЗЙйЙеЗ=зе=ЙKЦK=гзблнмкЙ=
ЕзенЙен=зк=ЦкзпбеЦ=лЙ~лзе=EлмггЙк=зк=пбенЙкFK

dкбеЗбеЦ=йЙкСзкг~еЕЙ=~н=лЙннбеЦ=T=EQF

qóéÉ=
çÑ Öê~áå

tÜÉ~í UM=ÖLãáå OTM=ÖLãáå
oóÉ TM=ÖLãáå OPM=ЦLгбе
_мЕвпЬЙ~н UM=ÖLãáå NVM=ÖLãáå
k~âÉÇ=

Ä~êäÉó
k~âÉÇ=ç~íë RM=ÖLãáå NTM=ЦLгбе
jбддЙн UM=ÖLãáå OMM=ÖLãáå
oáÅÉ TM=ÖLãáå NVM=ЦLгбе
iбелЙЙЗл=G NR=ÖLãáå Ó
mçééó=

лЙЙЗл=G
G iбелЙЙЗл=~еЗ=йзййу=лЙЙЗл=Езен~бе=збдX=

бС нЬЙ=лЙннбеЦ=бл=нзз=СбеЙI=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=
йЙкСзкг~еЕЙ=пбдд=ДЙ=дзпK=
vзм=пбдд=ЦЙн=~=ДЙннЙк=кЙлмдн=бС=нЬЙлЙ=лЙЙЗл=
~кЙ=СкзтЙе=йкбзк=нз=ЦкбеЗбеЦK

dкбеЗбеЦ=йЙкСзкг~еЕЙ

cáåÉ=ENF `ç~êëÉ=ESF

UM=ÖLãáå PMM=ÖLãáå

TM=ÖLãáå Ó

l~нл=~кЙ=лзСнЙк=нЬ~е=знЬЙк=нуйЙл=зС=Цк~беK=
qЬЙкЙСзкЙ=нЬЙу=Е~еезн=ДЙ=ЦкзмеЗ=~л=СбеЙду=
~л дбелЙЙЗлK=vзм=Е~е=~длз=ЦЙн=~=ДЙннЙк=кЙлмдн=
бС узм=СкЙЙтЙ=нЬЙ=з~нл=~еЗ=ЦкбеЗ=нЬЙг=~л=лззе=
~л=узм=н~вЙ=нЬЙг=змн=зС=нЬЙ=СкЙЙтЙкK

fгйзкн~ен=беСзкг~нбзеW

^л=Цк~бе=бл=~=е~нмк~д=~еЗ=дбобеЦ=йкЙлЙко~нбоЙ=
~еЗ бл=нЬЙкЙСзкЙ=ЬуЗкзлЕзйбЕI=бн=гмлн=ДЙ=лнзкЙЗ=
бе=~=Зку=дзЕ~нбзеK=dк~бе=Ь~л=амлн=нз=ДЙ=З~гй=
Сзк бн нз=Е~млЙ=~Дезкг~д=ЬЙ~нбеЦK=
qЬбл=Е~е=Й~лбду=ДЙ=ЗЙнЙЕнЙЗ=~л=нЬЙ=ЦкбеЗбеЦ=
тзеЙ=бе=нЬЙ=лнЙЙд=ЕзебЕ~д=ЦкбеЗбеЦ=мебн=ДЙЕзгЙл=
ЕдзЦЦЙЗ=~еЗ=СбеЙ=ЦкбеЗбеЦ=бл=ез=дзеЦЙк=йзллбДдЙK=
fС=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=Ь~л=ЗбССбЕмдну=бе=СбеЙ=ЦкбеЗбеЦ=
нЬЙ Цк~беI=нЬбл=бл=~е=беЗбЕ~нбзе=нЬ~н=нЬЙ=Цк~бе=
бл нзз=З~гйK

a~гйеЙлл=нЙлн

^=лбгйдЙ=нЙлн=бл=нз=ЕкмлЬ=нЬЙ=беЦкЙЗбЙенл=
ДЙнпЙЙе=нпз=Ь~кЗ=зДаЙЕнлK=
rелмбн~ДдЙI=бKЙK=ЙсЕЙллбоЙду=З~гй=беЦкЙЗбЙенлI=
Е~е=ДЙ=Сд~ннЙеЙЗ=дбвЙ=з~нл=~еЗ=нЬЙу=пбдд=езн=
Ек~ЕвX=бС=кЙимбкЙЗI=Зку=нЬЙг=~Ц~беK=
vзм=Е~е=~длз=ймн=лзгЙ=зС=нЬЙ=беЦкЙЗбЙенл=бе=нЬЙ=
СкЙЙтЙк=Сзк=лЙоЙк~д=Ьзмкл=~еЗ=нЬЙе=бггЙЗб~нЙду=
йкзЕЙлл=нЬЙг=~н=~=СбеЙ=ЦкбеЗбеЦ=лЙннбеЦK=
fС=нЬЙ=СкзтЙе=беЦкЙЗбЙенл=Е~е=ДЙ=ЦкзмеЗ=СбеЙдуI=
нЬбл=бл=~=ЕдЙ~к=беЗбЕ~нбзе=нЬ~н=нЬЙ=Цк~бе=п~л=нзз=
З~гй=йкЙобзмлдуK

fС=дбелЙЙЗл=~кЙ=нз=ДЙ=млЙЗ=бе=Д~вбеЦI=нЬЙу=Е~е=
ДЙ=ЦкзмеЗ=имбЕвду=~еЗ=оЙку=СбеЙду=Ду=Сбклн=гбсбеЦ=
нЬЙг=пбнЬ=Цк~беK

U oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

mзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨

Ñê

`Йн=~ЕЕЙллзбкЙ=Йлн=ЗЙлнбе¨=~м=кзДзн=Емдбе~бкЙ=jrjRKKK=K=
oЙлйЙЕнЙт=д~=езнбЕЙ=ЗЫмнбдбл~нбзе=Зм=кзДзн=г¨е~ЦЙк=jrjRKKK=K=
iЙ=гзмдбе=ЕзеобЙен=¶=нзмл=дЙл=нуйЙл=ЗЙ=Е¨к¨~дЙл=Eл~мС=дЙ=г~½лFI=дЙл=Цк~бел=
ЗЙ=й~ознI=дбеI=л¨л~гЙI=ЗЙ=Дд¨=езбк=ЙнЕKKKK=fд=ЕзеобЙен=¨Ц~дЙгЙен=~мс=ЬЙкДЙл=
Емдбе~бкЙлI=¨йбЕЙл=Йн=~м=Е~С¨K=fд=С~мн=имЙ=дЙ=йкзЗмбн=¶=гзмЗкЙ=лзбн=лЙЕK=
fд=еЙ=Ззбн=й~л=лЙкобк=¶=нк~елСзкгЙк=ЗЫ~мнкЙл=зДаЙнл=зм=лмДлн~еЕЙлK=

 `зелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=йзмк=ЕЙн=~йй~кЙбд

oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл=>

kЫбенкзЗмблЙт=а~г~бл=дЙл=ЗзбЦнл=З~ел=дЫЙензеезбкK=kЫбенкзЗмблЙт=~мЕме=
зДаЙн=З~ел=дЫЙензеезбк=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙK
kЙ=гзенЙт=L=З¨гзенЙт=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=имЫЙенк~¾еЙгЙен=¶=дЫ~ккЖн=
Йн д~=СбЕЬЙ=гЯдЙ=З¨Дк~еЕЬ¨Й=ЗЙ=д~=йкблЙ=ЗЙ=Езмк~енK

fгйзкн~ен=>

kЫмнбдблЙт=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=имЙ=лмк=д~=йзлбнбзе=ЗЙ=лЙкобЕЙ=беЗбим¨ЙK
kЫмнбдблЙт=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=имЫ¶=дЫ¨н~н=ЙенбÀкЙгЙен=~ллЙгДд¨K
kЫ~ллЙгДдЙт=а~г~бл=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=лмк=дЫ~йй~кЙбд=ЗЙ=Д~лЙK
sЙмбддЙт=еЫмнбдблЙк=имЙ=ЗЙл=Е¨к¨~дЙл=йкзйкЙл=йзмк=¨обнЙк=имЙ=ЗЙл=йбÀЕЙл=
г¨н~ддбимЙлI=л~ДдЙ=зм=йбЙккЙл=еЫЙеЗзгг~ЦЙен=дЫ~йй~кЙбдK
kЙ=С~бнЙл=й~л=СзеЕнбзееЙк=дЙ=гзмдбе=¶=обЗЙK
kЙ=йдзеЦЙт=а~г~бл=дЙл=йбÀЕЙл=З¨н~ЕЬ¨Йл=Eл~мС=дЫЙензеезбк=ЗЙ=кЙгйдблJ
л~ЦЙF=З~ел=ЗЙл=дбимбЗЙлI=еЙ=дЙл=нЙеЙт=а~г~бл=лзмл=дЫЙ~м=Зм=кзДбеЙн=
Йн=еЙ=дЙл=д~оЙтJй~л=~м=д~оЙJо~бллЙддЙK

sмЙ=ЗЫЙелЙгДдЙ

sЙмбддЙт=З¨йдбЙк=дЙл=оздЙнл=бддмлнк¨лK
cбЦмкЙ=
N_ç¾íáÉê
O _~ЦмЙ=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ
P jЙмдЙ=ЕзебимЙ
Q _~ЦмЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ
R bензеезбк=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙ
S mбозн=ЗЫЙенк~¾еЙгЙен
T `~обн¨=ЗЫ¨аЙЕнбзе
cбЦмкЙ=

mзлбнбзе=ЗЙ=нк~о~бд

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe V

p¨Емкбн¨=~енбJлмкЕЬ~кЦЙ

rеЙ=тзеЙ=Ск~Цбдбл¨Й=бен¨Цк¨Й=йкзнАЦЙ=дЫЙенк~¾еЙJ
гЙен=ЕзенкЙ=нзмн=ЙеЗзгг~ЦЙгЙенK=
iЙ=йбозн=ЗЫЙенк~¾еЙгЙен=ESF=Е~ллЙ=Йе=Е~л=
ЗЙ лмкЕЬ~кЦЙ=Eй~к=ЙсЙгйдЙ=Е¨к¨~дЙл=ЬмгбЗЙл=
зм=Езкйл=¨нк~еЦЙк=З~ел=дЙ=гзмдбеFK

rе=йбозн=ЗЫЙенк~¾еЙгЙен=ЗЙ=кЙЕЬ~еЦЙ=Йлн=
ЗблйзебДдЙ=ЕЬЙт=ознкЙ=кЙоЙеЗЙмк=лй¨Еб~дбл¨=
зм ~мйкÀл=Зм=лЙкобЕЙ=~йкÀлJоЙенЙ=
Eеш=ЗЙ=к¨СK=SOUTMOFK

iЙ=йбозн=ЗЫЙенк~¾еЙгЙен=йЙмн=ЖнкЙ=С~ЕбдЙгЙен=
З¨гзен¨=Йн=кЙгйд~Е¨K

cбЦмкЙ=

z qЙеЙт=СЙкгЙгЙен=д~=гЙмдЙ=ЕзебимЙ=

Йн нзмкеЙт=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=оЙкл=
д~ ЗкзбнЙ=амлимЫ¶=д~=Дмн¨ЙK

z ^оЙЕ=ме=йбеЕЙ=йд~нЙI=л~блбллЙт=дЙ=йбозн=

ЗЫЙенк~¾еЙгЙен=й~к=лЙл=лмкС~ЕЙл=
ЬЙс~Цзе~дЙлI=нзмкеЙтJдЙ=оЙкл=д~=ЗкзбнЙ=
Йн нбкЙтJдЙ=EСЙкгЙнмкЙ=¶=Д~½зееЙннЙлFK

rнбдбл~нбзе

Ñê

z ^о~ен=ЗЙ=дЫмнбдблЙк=йзмк=д~=йкЙгбÀêÉ=ÑçáëI=

еЙннзуЙт=лзбЦеЙмлЙгЙен=дЙ=гзмдбе=
¶ Е¨к¨~дЙлI=озбк=дЙ=ЕЬ~йбнкЙ=бенбнмд¨=
В kЙннзу~ЦЙ=Йн=ЙенкЙнбЙе=КK

oЙг~кимЙ=бгйзкн~енЙ

iЙл=о~дЙмкл=беЗбЕ~нбоЙл=ЗЙ=д~=обнЙллЙ=ЗЙ=нк~о~бд=
кЙЕзгг~еЗ¨Йл=З~ел=ЕЙннЙ=езнбЕЙ=ЗЫмнбдбл~нбзе=
лЙ=к¨СÀк Йе н=~мс=~йй~кЙбдл=¨имбй¨л=ЗЫме= л¨дЙЕнЙ мк=
кзн~нбС=¶=T=йзлбнбзелK=mзмк=дЙл=~йй~кЙ бдл=¨и мбй¨л=
ЗЫме=л¨дЙЕнЙмк=¶=Q=йзлбнбз елI=дЙ л=о~д Ймкл=
кЙлйЙЕнбоЙл=лмбоЙен=ЙенкЙ=й~кЙенЬ ÀëÉëK

^ллЙгДдЙк=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл

cбЦмкЙ=

z qзмкеЙт=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=йзмк=имЙ=дЙл=

г~ким~ЦЙл=лмк=ЕЙннЙ=Д~ЦмЙ=Йн=лмк=дЙ=Дз¾íáÉê=
Åç½еЕбЗЙен=EJNFK

z mд~ЕЙт=д~=гЙмдЙ=ЕзебимЙ=лмк=дЫ~сЙ=Е~кк¨=

Ç~åë=äÉ=Äç¾íáÉê=EJOFK

z jЙннЙт=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ=Йе=йд~ЕЙ=

EJPFK
fä=Ñ~ìí=èìÉ=ä~=ÑäÀÅÜÉ=ëìê=ä~=Ä~ÖìÉ=ÇÉ=ãçìJ

нмкЙ=йзбенЙ=лмк=дЙл=г~ким~ЦЙл=лбнм¨л=
лмк=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=Йн=дЙ=Дз¾нбЙк=>=
i~ Д~ЦмЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ=еЙ=лЙ=д~бллЙ=гзенЙк=
ЕзккЙЕнЙгЙен=имЙ=лмк=ЕЙннЙ=йзлбнбзеK=

z mзмллЙт=д¨ЦÀкЙгЙен=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ=

оЙкл=дЙ=Д~л=Йн=нзмкеЙт=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=
З~ел=дЙ=лЙел=ЗЙл=~бЦмбддЙл=ЗЫмеЙ=гзенкЙ=
Йе ЗбкЙЕнбзе=ЗЙ=д~=тзеЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ=EJQF

z jЙннЙт=Йе=йд~ЕЙ=дЫЙензеезбк=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙ=

EJRFK=

jзмЗкЙ=ЗЙл=Е¨к¨~дЙл

cбЦмкЙ=

z ^йймуЙт=лмк=д~=нзмЕЬЙ=ЗЙ=З¨оЙккзмбдJ

д~ЦЙ=Йн=~гЙеЙт=дЙ=Дк~л=йбозн~ен=лмк=
д~ йзлбнбзе=OK

z jáëÉ=Éå=éä~ÅÉ=Çì=Äçä=W

У mк¨лЙенЙт=дЙ=Дзд=беЕдбе¨=оЙкл=дЫ~о~ен=ймбл=

йзлЙтJдЙK

У qзмкеЙт=Йе=лЙел=беоЙклЙ=ЗЙл=~бЦмбддЙл=

ЗЫмеЙ=гзенкЙ=амлимЫ¶=дЫЙеЕк~енЙгЙенK

z mзмк=¨обнЙк=ме=З¨Ц~ЦЙгЙен=ЗЙ=йзмллбÀêÉ=

ЙсЕЙллбС=йЙеЗ~ен=д~=гзмнмкЙI=йзлЙт=дЙ=
ЕзмоЙкЕдЙ=лмк=дЙ=ДздK

rе=ЕзелЙбд=W=лб=е¨ЕЙлл~бкЙI=бд=Йлн=йзллбДдЙ=
Йе йдмл=ЗЙ=кЙЕзмокбк=дЫзкбСбЕЙ=Зм=ЕзмоЙкЕдЙ=
~оЙЕ меЙ=лЙкобЙннЙK

z ^йймуЙт=лмк=д~=нзмЕЬЙ=ЗЙ=З¨оЙккзмбдJ

д~ЦЙ=Йн=~гЙеЙт=дЙ=Дк~л=йбозн~ен=лмк=д~=
йзлбнбзе=NK

z aЙ=дЫЙенк~¾еЙгЙен=Зм=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙлI=

кЙнбкЙт=дЙ=ЕзмоЙкЕдЙ=йкзн¨ЦЙ~ен=дЫЙенк~¾åÉJ
ãÉåí=EJS~FK

z mзлЙт=дЙ=ЕзмоЙкЕдЙ=йкзн¨ЦЙ~ен=дЫЙенк~¾åÉJ

гЙен=Зм=гбсЙмк=EJSÄFK

z mзлЙт=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=Йн=нзмкеЙтJдЙ=

оЙкл=д~=Ц~мЕЬЙ=амлимЫ¶=д~=Дмн¨ЙK

z m~к=д~=Д~ЦмЙI=к¨ЦдЙт=д~=СбеЙллЙ=ЗЙ=д~=

гзмнмкЙK
bе=Езенбем=ЗЙ=N=EZ=ÑáåÉF=¶=S=EZ=ЦкзллбÀкЙFK
fд=Йлн=¨Ц~дЙгЙен=йзллбДдЙ=ЗЙ=гзЗбСбЙк=

д~ СбеЙллЙ=ЗЙ=д~=гзмнмкЙ=йЙеЗ~ен=имЙ=
дЙ гзмдбе=нзмкеЙK

oÉã~êèìÉ=W=Ç~åë=äÉ=ëÉåë=N=EZ=СбеЙFI=еЙ=гзЗбJ
СбЙт=дЙ=к¨Цд~ЦЙ=имЙ=й~к=йЙнбнЙл=¨н~йЙл=~Сбе=имЙ=
дЙ=гзмдбе=еЙ=лЫзДлнкмЙ=й~лK

z sЙклЙт=дЙл=Цк~бел=З~ел=дЫЙензеезбк=

ЗЙ кЙгйдблл~ЦЙK
nм~енбн¨=г~сбг~дЙ=W=TRM=Ц
дЙл=кЙйÀкЙл=лмк=дЫЙензеезбк=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙ=

лЙкоЙен=ЗЙ=кЙйÀкЙл=ЗЫзкбЙен~нбзе=Йн=о~дЙен=
йзмк=дЙ=Дд¨K

z fенкзЗмбкЙ=д~=СбЕЬЙ=З~ел=д~=йкблЙ=ЗЙ=Езмк~енK
z o~гЙеЙт=дЫбенЙккмйнЙмк=кзн~нбС=лмк=д~=йзлбJ

íáçå=T=EQFK

oЙг~кимЙ=бгйзкн~енЙ

fд=Йлн=йзллбДдЙ=ЗЙ=гзмЗкЙ=Йе=меЙ=Сзбл=NIR=вЦ=
г~сбгмг=ЗЙ=йкзЗмбн =~Сбе=З Й=еЙ=й~л =лмкЕЬ~кЦЙк=
дЫ~йй~кЙбдK=bелмбнЙI=бд=С~мн=зДлЙкоЙк=меЙ=й~млЙ=
кЙСкзбЗбллЙгЙен=ЗЫмеЙ=ЬЙмкЙ=гбебгмгK

^éêÀë=äÉ=íê~î~áä

z °нЙбЦеЙт=дЫ~йй~кЙбд=й~к=дЫбенЙккмйнЙмк=кзн~нбСK
z a¨Дк~еЕЬЙт=д~=СбЕЬЙ=гЯдЙ=ЗЙ=д~=йкблЙ=ЗЙ=

Åçìê~åíK

z qзмкеЙт=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=Йе=лЙел=

беоЙклЙ=ЗЙл=~бЦмбддЙл=ЗЫмеЙ=гзенкЙ=ймбл=
кЙнбкЙтJдЙK

NM oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

cбЦмкЙ=

Ñê

z oЙнбкЙт=дЫЙензеезбк=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙK
z c~бнЙл=нзмкеЙк=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=Йе=лЙел=

беоЙклЙ=ЗЙл=~бЦмбддЙл=ЗЫмеЙ=гзенкЙ=амлимЫ¶=
д~=Дмн¨ЙK=

iÉë=ã~êèì~ÖÉë=ëìê=ä~=Ä~ÖìÉ=ÇÉ=ê¨Öä~ÖÉ=
Éí ëìê=äÉ=Äç¾íáÉê=ëÉ=Ñçåí=Ñ~ÅÉ=EJOFK

z oЙнбкЙт=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ=Йн=д~=гЙмдЙ=

ЕзебимЙK

z kЙннзуЙт=дЙл=йбÀÅÉë=Ǩí~ÅܨÉë=W=

озбк=В=kЙннзу~ЦЙ=Йн=ЙенкЙнбЙе=К

kЙннзу~ЦЙ=Йн=ЙенкЙнбЙе

^ннЙенбзе=>

kЙ=йдзеЦЙт=а~г~бл=дЙл=йбÀЕЙл=З¨н~ЕЬ¨Йл=Eл~мС=
дЙ=к¨ЕбйбЙен=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙF=З~ел=ЗЙл=дбимбЗЙлI=
еЙ=дЙл=нЙеЙт=а~г~бл=лзмл=дЫЙ~м=Зм=кзДбеЙн=
Йн=еЙ=дЙл=д~оЙтJй~л=~м=д~оЙJо~бллЙддЙK=
kЫмнбдблЙт=й~л=ЗЙ=З¨нЙкЦЙен=~Дк~лбСK=
sзмл кблимЙт=ЗЫЙеЗзгг~ЦЙк=дЙл=лмкС~ЕЙлK=

oÉã~êèìÉ=W=kЙннзуЙт=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=
~йкÀл=ЕЬ~имЙ=мнбдбл~нбзе=лб=озмл=еЙ=озмл=Йе=
лЙкоЙт=й~л=нзмл=дЙл=азмклK=kЙннзуЙт=дЙ=гзмдбе=
~йкАл=ЕЬ~имЙ=л¨~еЕЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ=дзклимЙ=
озмл=гзмдЙт=ЗЙл=Цк~беЙл=зд¨~ЦбеЙмлЙл=ЕзггЙ=
й~к=ЙсЙгйдЙ=Зм=дбеK

z kЙ=еЙннзуЙт=д~=Д~ЦмЙ=ЗЙ=гзмнмкЙ=Йн=д~=

гЙмдЙ=ЕзебимЙ=имЫ~оЙЕ=меЙ=ДкзллЙ=лÀÅÜÉK

z kЙ=гЙннЙт=й~л=дЙ=Дз¾íáÉê=Ç~åë=äÛÉ~ìI=

ЙллмуЙт=мебимЙгЙен=дЫЙсн¨кбЙмк=~оЙЕ=
ме ЙллмбЙJнзмн=ЬмгбЗЙK
mзмк=еЙннзуЙк=дЫзкбСбЕЙ=ЗЙ=лзкнбЙI=бд=Йлн=
йзллбДдЙ=ЗЙ=Д~лЕмдЙк=д~=Е~обн¨=ЗЙ=лзкнбЙ=
оЙкл=дЙ=Д~л=EСбЦмкЙ=FK

z iЫЙензеезбк=ЗЙ=кЙгйдблл~ЦЙ=о~=~м=д~оЙJ

о~бллЙддЙK

z o~еЦЙт=дЙ=гзмдбе=¶=Е¨к¨~дЙл=З~ел=

ме ЙеЗкзбн=лЙЕK

oЙг~кимЙл=ЕзеЕЙке~ен=
д~ гзмнмкЙ

iЙ=гзмдбе=ЕзеобЙен=¶=нзмл=дЙл=нуйЙл=ЗЙ=
Е¨к¨~дЙл=Eл~мС=дЙ=г~½лFI=дЙл=Цк~бел=ЗЙ=й~ознI=дбеI=
л¨л~гЙI=дЙ=Дд¨=езбк=ЙнЕK=fд=ЕзеобЙен=¨Ц~дЙгЙен=
~мс=ЬЙкДЙл=Емдбе~бкЙлI=¨йбЕЙл=Йн=~м=Е~С¨K=

iЙл=Е¨к¨~дЙл=ЗзбоЙен=ЖнкЙ=ДбЙе=лÀЕЬЙлI=лбезе=
дЙл=гЙмдЙл=лЙ=ЦкбййЙенK=
m~к=Езел¨имЙенI=к~еЦЙт=дЙ=йкзЗмбн=¶=гзмЗкЙ=
змоЙкн=зм=ДбЙе=ЕзелЙкоЙтJдЙ=З~ел=ме=л~Е=
Йе амнЙ=З~ел=ме=ЙеЗкзбн=лЙЕK=

i~=нЙгй¨к~нмкЙ=ЗЙ=лнзЕв~ЦЙ=еЙ Ззбн=й~л=
З¨й~ллЙк=QM=ш`K=

iЙл=о~дЙмкл=¨езеЕ¨Йл=З~ел=дЙ=н~ДдЙ~м=ЕбJ~йкÀл=
лзен=беЗбЕ~нбоЙл=Йн=З¨йЙеЗЙен=й~к=ЙсЙгйдЙ=
ЗЙ д~=нЙеЙмк=Йе=ЬмгбЗбн¨=зм=ЗЙ=д~=й¨кбзЗЙ=
ЗЙ ЕмднмкЙ=E¨н¨=зм=ЬбоЙкFK

oЙеЗЙгЙен=ЗЙ=гзмнмкЙ=Йе=йзлбнбзе=T=EQF

qóéÉ= ÇÉ=
Ũê¨~äÉë

_ä¨ UM=Ö=L=ãå OTM=Ц=L=ге
pЙбЦдЙ TM=Ö=L=ãå OPM=Ö=L=ãå
_ä¨=åçáê UM=Ö=L=ãå NVM=Ö=L=ãå
lêÖÉ=åìÉ UM=Ö=L=ãå PMM=Ц=L=ге
^озбеЙ=емЙ RM=Ö=L=ãå NTM=Ц=L=ге
jбддЙн UM=Ö=L=ãå OMM=Ö=L=ãå
oáò TM=Ö=L=ãå NVM=Ö=L=ãå
iáå=G NR=Ö=L=ãå Ó
dê~áåÉë=

ÇÉ é~îçí=G
G iÉë=Öê~áåÉë=ÇÉ=äáå=Éí=ÇÉ=é~îçí=ëçåí=

зд¨~ЦбеЙмлЙлI=ме=к¨Цд~ЦЙ=нкзй=Сбе=ЗзееЙ=
ме кЙеЗЙгЙен=ЗЙ=гзмнмкЙ=нкзй=Д~лK=
sзмл зДнбЙеЗкЙт=ме=гЙбддЙмк=к¨лмдн~н=лб=озмл=
дЙл=гзмдЙт=ЕзеЦЙд¨ЙлK

pб=озмл=дЙ=лзмЬ~бнЙт=йзмк=озл=йЯнбллЙкбЙлI=
дЙ=дбе=йЙмн=ЖнкЙ=гзмдм=обнЙ=Йн=нкÀл=Сбе=Йе=дЙ=
г¨д~еЦЙ~ен=~мс=Е¨к¨~дЙл=~о~ен=д~=гзмнмкЙ=
йкзйкЙгЙен=ЗбнЙK

iЫ~озбеЙ=Йлн=йдмл=гзддЙ=имЙ=ЗЫ~мнкЙл=нуйЙл=ЗЙ=
Е¨к¨~дЙлK=m~к=Езел¨имЙен=ЙддЙ=еЙ=лЙ=д~бллЙ=й~л=
гзмЗкЙ=~мллб=СбеЙгЙен=ЕзггЙ=ЕЙддЙлJЕбK=fЕб=
~мллбI=озмл=зДнбЙеЗкЙт=ме=гЙбддЙмк=к¨лмдн~н=
Йе гЙнн~ен=дЫ~озбеЙ=~м=ЕзеЦ¨д~нЙмк=Йн=Йе=д~=
гзмд~ен=нзмн=ЗЙ=лмбнЙ=~йкÀл=дЫ~озбк=лзкнбЙ=Зм=
ЕзеЦ¨д~нЙмкK

oЙг~кимЙ=бгйзкн~енЙ=W

`зггЙ=дЙл=Е¨к¨~дЙл=лзен=ЗЙл=В=ЕзелЙкоЙл=К=
е~нмкЙддЙл=Йн=обо~енЙлI=й~к=Езел¨имЙен=
ЬуЗкзлЕзйбимЙлI=к¨й¨нзел=бЕб=д~=е¨ЕЙллбн¨=
ЗЙ дЙл=лнзЕвЙк=З~ел=ЙеЗкзбн=лЙЕK

oЙеЗЙгЙен=ЗЙ=гзмнмкЙ=
Йе йзлбнбзе

Ñáå=ENF ¨é~áë=ESF

TM=Ö=L=ãå Ó

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe NN

`~к=дЙл=Е¨к¨~дЙл=ЬмгбЗЙл=йкзозимЙен=¶=д~=гзмJ

Ñê

pзмл=к¨лЙкоЙ=ЗЙ=гзЗбСбЕ~нбзелK

нмкЙ=ме=¨ЕЬ~мССЙгЙен=~езкг~дI=ЕЬзлЙ=кЙЕзеJ
е~блл~ДдЙ=~м=С~бн=имЙ=д~=тзеЙ=~ЕнбоЙ=Зм=г¨Е~еблJ
гЙ=¶=Е¹еЙ=ЗЫ~ЕбЙк=лЙ=Ездг~нЙ=Йн=имЫмеЙ=гзмJ
нмкЙ=СбеЙ=еЫЙлн=йдмл=йзллбДдЙK=rеЙ=гзмнмкЙ=СбеЙ=
кЙеЗмЙ=йдмл=ЗбССбЕбдЙ=йЙмн=ЖнкЙ=ме=беЗбЕЙ=имЙ=дЙл=
Е¨к¨~дЙл=лзен=нкзй=ЬмгбЗЙлK

qЙлн=ЗЫЬмгбЗбн¨

rе=нЙлн=лбгйдЙ=ЕзелблнЙ=¶=¨Ек~лЙк=дЙ=йкзЗмбн=
¶ гзмЗкЙ=ЙенкЙ=ЗЙмс=зДаЙнл=ЗмклK=
rе=йкзЗмбн=бе~З~йн¨=¶=д~=гзмнмкЙ=й~кЕЙ=имЙ=
нкзй=ЬмгбЗЙ=лЫ~йд~нбн=л~ел=лЙ=ДкблЙкI=ЕзггЙ=
ме=СдзЕзе=ЗЫ~озбеЙ=X=С~бнЙлJдЙ=л¨ЕЬЙк=дЙ=Е~л=
¨ЕЬ¨~енK=sзмл=йзмоЙт=¨Ц~дЙгЙен=гЙннкЙ=
ме ¨ЕЬ~енбддзе=Зм=йкзЗмбн=¶=гзмЗкЙ=йЙеЗ~ен=
имЙдимЙл=ЬЙмкЙл=З~ел=дЙ=ЕзеЦ¨д~нЙмк=Йн=дЙ=
гзмЗкЙ=ЙелмбнЙI=~йй~кЙбд=к¨Цд¨=лмк=д~=гзмнмкЙ=
СбеЙK=pб=дЙ=йкзЗмбн=лЙ=д~бллЙ=гзмЗкЙ=СбеЙгЙен=
~йкÀл=~озбк=л¨азмке¨=~м=ЕзеЦ¨д~нЙмкI=ЕЙЕб=Йлн=
ме=лбЦеЙ=¨обЗЙен=имЙ=дЙл=Е¨к¨~дЙл=¨н~бЙен=
~мй~к~о~ен=ЬмгбЗЙлK

NO oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

mЙк=д~=озлнк~=лбЕмкЙтт~

áí

nмЙлнз=~ЕЕЙллзкбз=А=йкЙоблнз=йЙк=д~=г~ЕЕЬбе~=З~=ЕмЕбе~=jrjRKKK=K=
pЙЦмбкЙ=дЙ=блнкмтбзеб=йЙк=дЫмлз=ЗЙдд~=г~ЕЕЬбе~=З~=ЕмЕбе~=jrjRKKK=K=
i~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=À=бЗзеЙ~=йЙк=г~Ебе~кЙ=нмннб=б=нбйб=Зб=ЕЙкЙ~дб=
Eнк~ееЙ бд г~блFI=й~й~оЙкзI=лЙгб=Зб=дбезI=лЙл~гзI=Цк~ез=л~к~ЕЙез=ЙЕЕK=
pб г~Ебе~ез=ДЙеЙ=~еЕЬЙ=ЙкДЙ=~кзг~нбЕЬЙI=лйЙтбЙ=Й=Е~ССÀK=
fд=йкзЗзннз=З~=г~Ебе~кЙ=ЗЙоЙ=ЙллЙкЙ=лЙЕЕзK=fд=лмз=млз=À=обЙн~нз=йЙк=
д~ д~озк~тбзеЙ=Зб=~днкб=зЦЦЙннб=з=лзлн~етЙK=

 ^ооЙкнЙетЙ=Зб=лбЕмкЙтт~=йЙк=имЙлнз=~йй~кЙЕЕЬбз

mЙкбЕздз=Зб=СЙкбнЙ>

kзе=бенкзЗмккЙ=дЙ=г~еб=еЙдд~=нк~гзЦЦб~K=kзе=бенкзЗмккЙ=зЦЦЙннб=еЙдд~=
нк~гзЦЦб~K
^ййдбЕ~кЙ=з=лгзен~кЙ=д~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=лздз=им~еЗз=дЫбеЦк~е~ЦЦбз=
À СЙкгз=Й=д~=лйбе~=Зб=~дбгЙен~тбзеЙ=À=ëí~í~=Éëíê~íí~K

fгйзкн~енЙ>

rл~кЙ=д~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=лздз=еЙдд~=йзлбтбзеЙ=Зб=д~озкз=беЗбЕ~н~K
rл~кЙ=д~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=лздз=еЙддз=лн~нз=Зб=гзен~ЦЦбз=ЕзгйдЙнзK
kзе=гзен~кЙ=г~б=д~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=лмддЫ~йй~кЙЕЕЬбз=йкбеЕбй~дЙK
^д=СбеЙ=Зб=Йобн~кЙ=З~ееб=~=Е~мл~=Зб=й~кнб=гЙн~ддбЕЬЙI=л~ДДб~=з=йбЙнкЙI=
мл~кЙ лздз=ЕЙкЙ~дб=ймдбнбK
kзе=гЙннЙкЙ=бе=СметбзеЙ=дЫ~йй~кЙЕЕЬбз=~=омзнзI=лЙет~=йкзЗзннз=
З~ г~Ебе~кЙK
kзе=бггЙкЦЙкЙ=г~б=лбеЦздЙ=й~кнб=EЙлЕдмл~=д~=нк~гзЦЦб~F=бе=дбимбЗбI=езе=
нЙеЙкдЙ=г~б=лзннз=~Еим~=ЕзккЙенЙ=Й=езе=д~о~кдЙ=еЙдд~=д~о~лнзобЦдбЙK=

dìáÇ~=ê~éáÇ~

^йкбкЙ=дЙ=й~ЦбеЙ=Езе=дЙ=СбЦмкЙK
cбЦмк~=
N`млнзЗб~
O ^еЙддз=Зб=кЙЦзд~тбзеЙ
P `зез=Зб=г~Ебе~тбзеЙ
Q ^еЙддз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ
Rqк~гзЦЦб~
S qк~лЕбе~нзкЙ
T `зеозЦдб~нзкЙ=Зб=лЕ~кбЕз
cбЦмк~=

mзлбтбзеЙ=Зб=д~озкз

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe NP

pбЕмкЙтт~=Зб=лзок~ЕЕ~кбЕз

rе=йменз=Зб=кзннмк~=йкЙлн~Дбдбн~=йкзнЙЦЦЙ=дЫбеЦк~J
е~ЦЦбз=З~=З~еебK=fе=Е~лз=Зб=лзок~ЕЕ~кбЕз=E~З=
ЙлK ЕЙкЙ~дб=мгбЗб=з=Езкйб=Йлнк~еЙб=еЙд=лблнЙг~=
Зб г~Ебе~F=бд=нк~лЕбе~нзкЙ=ESF=лб=кзгйЙK

rå=íê~ëÅáå~íçêÉ=Çá=êáÅ~ãÄáç=éì·=ЙллЙкЙ=~ЕимблJ
н~нз= й кЙллз=бд=кбоЙ еЗ бнзкЙ=лйЙЕб~дбтт~нз= з бд=лЙкобтбз=
~ллблнЙет~=ЕдбЙенб=EЕзЗбЕЙ=Зб=зкЗK=kш=SOUTMOFK

fä=íê~ëÅáå~íçêÉ=éì·=ЙллЙкЙ=С~ЕбдгЙенЙ=лгзен~нз=
Й=лзлнбнмбнзK

cáÖìê~=

z j~енЙеЙкЙ=СЙкгз=зйймкЙ=ДдзЕЕ~кЙ=бд=Езез=

Зб=г~Ебе~тбзеЙ=Й=кмзн~кЙ=дЫ~еЙддз=Зб=кЙЦзд~J
тбзеЙ=оЙклз=ЗЙлнк~=Сбез=~ддЫ~ккЙлнзK

z ^ССЙкк~кЙ=Езе=дЙ=йбетЙ=йб~ннЙ=бд=нк~лЕбе~нзкЙ=

лмдд~=лмйЙкСбЕбЙ=Йл~Цзе~дЙI=кмзн~кдз=оЙклз=
ЗЙлнк~=ЙЗ=Йлнк~кдз=EбееЙлнз=~=Д~бзеЙнн~FK

rëç

áí

z

^д=йкбгз=млз=ймдбкЙ=~ЕЕмк~н~гЙенЙ=д~=г~Ебе~=
йЙк=ЕЙкЙ~дбI=оЙЗб=Е~йбнздз=Вmмдбтб~=Й=Емк~КK

^ооЙкнЙет~=бгйзкн~енЙ

f=о~дзкб=зкбЙен~нбоб=ЕзелбЦдб~нб=бе=имЙлнЙ=блнкмтбзеб=
йЙк=дЫмлз=йЙк=д~=оЙдзЕбн¶=Зб=д~озкз=лб=кбСЙкблЕзез=
~Цдб=~йй~кЙЕЕЬб=Езе=лЙдЙннзкЙ=~=г~езйзд~=
~=T=йзлбтбзебK=mЙк=Цдб=~йй~кЙЕЕЬб=Езе=лЙдЙннзкЙ=
~ г~езйзд~=~=Q=йзлбтбзеб=б=кблйЙннбоб=о~дзкб=лзез=
беЗбЕ~нб=Ззйз=б=йкбгб=Ск~=й~кЙенЙлбK

jçåí~êÉ=ä~=ã~Åáå~=éÉê=ÅÉêÉ~äá

cáÖìê~=

z oмзн~кЙ=дЫ~еЙддз=Зб=кЙЦзд~тбзеЙ=бе=гзЗз=ЕЬЙ=

б=кбСЙкбгЙенб=ЗЙддЫ~еЙддз=Зб=кЙЦзд~тбзеЙ=Й=ЗЙдд~=
Е~кЕ~лл~=лб~ез=лзок~ййзлнб=EJNFK

z jЙннЙкЙ=бд=Езез=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=лмддЫ~ллЙ=

им~Зк~еЦзд~кЙ=еЙд=Езкйз=EJOFK

z fелЙкбкЙ=дЫ~еЙддз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=EJPFK

i~=СкЙЕЕб~=лмддЫ~еЙддз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=ЗЙоЙ=
ЙллЙкЙ=кбоздн~=оЙклз=б=кбСЙкбгЙенб=ЗЙддЫ~еЙддз=
Зб кЙЦзд~тбзеЙ=Й=ЗЙдд~=Е~кЕ~лл~>=
pздз=бе=имЙлн~=йзлбтбзеЙ=À=йзллбДбдЙ=белЙкбкЙ=
ЕзккЙнн~гЙенЙ=дЫ~еЙддз=Зб=г~Ебе~тбзеЙK=

z mкЙгЙкЙ=дЙЦЦЙкгЙенЙ=бе=Д~ллз=дЫ~еЙддз=

Зб г~Ебе~тбзеЙ=Й=кмзн~кЙ=дЫ~еЙддз=Зб=кЙЦзд~J
тбзеЙ=бе=лЙелз=зк~кбз=еЙдд~=бе=тзе~=Зб=г~ЕбJ
е~тбзеЙ=EJQFK

z ^ййдбЕ~кЙ=д~=нк~гзЦЦб~=EJRFK=

j~Åáå~êÉ=ÅÉêÉ~äá

cáÖìê~=

z mкЙгЙкЙ=бд=ймдл~енЙ=Зб=лДдзЕЕз=Й=йзкJ

н~кЙ=бд=Дк~ЕЕбз=злЕбдд~енЙ=еЙдд~=йзлбJ
тбзеЙ=OK

z ^ййдбЕ~кЙ=д~=Ебзнзд~=бгй~лн~нкбЕЙW

У лзок~ййзккЙ=д~=Ебзнзд~=бгй~лн~нкбЕЙ=

беЕдбе~н~=оЙклз=~о~енб=Й=йзб=~ДД~лл~кд~I

У кмзн~кЙ=бе=лЙелз=~енбзк~кбз=Сбез=~ддз=

ëÅ~ííçK

z mЙк=Йобн~кЙ=ме=ЙЕЕЙллбоз=лобдмййз=Зб=йздJ

оЙкЙI=Змк~енЙ=д~=г~Ебе~тбзеЙ=~ййдбЕ~кЙ=
бд ЕзйЙкЕЬбз=лмд=ЕзенЙебнзкЙK

`зелбЦдбзW=pЙ=еЙЕЙлл~кбз=дЫ~йЙкнмк~=
ЗЙд ЕзйЙкЕЬбз=йм·=ЙллЙкЙ=ЕзйЙкн~=
~ЦЦбменбо~гЙенЙ=Езе=ме=й~еезK

z mкЙгЙкЙ=бд=ймдл~енЙ=Зб=лДдзЕЕз=Й йзкJ

н~кЙ=бд=Дк~ЕЕбз=злЕбдд~енЙ=еЙдд~=йзлбJ
тбзеЙ=NK

z oбгмзоЙкЙ=бд=ЕзйЙкЕЬбз=Зб=лбЕмкЙтт~=

З~ддЫбеЦк~е~ЦЦбз=ЗЙдд~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=
EJS~FK

z ^ййдбЕ~кЙ=бд=ЕзйЙкЕЬбз=Зб=лбЕмкЙтт~=

беЦк~е~ЦЦбз=Скмдд~нзкЙ=EJSÄFK

z ^ййдбЕ~кЙ=д~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=Й=кмзн~кд~=

оЙклз=лбеблнк~=Сбез=~ддЫ~ккЙлнзK

z oЙЦзд~кЙ=Езе=дЫ~еЙддз=Зб=кЙЦзд~тбзеЙ=

бд Цк~Зз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=ЗЙлбЗЙк~нзK
oЙЦзд~тбзеЙ=Езенбем~=З~=N=EZ=ÑáåÉF=

~=S=EZ=Цкзлл~FK
fд=Цк~Зз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=йм·=ЙллЙкЙ=о~кб~нз=
~еЕЬЙ=им~еЗз=д~=г~Ебе~=À=бе=СметбзеЙK

kçí~W=йЙк=Йобн~кЙ=дЫзннмк~тбзеЙ=ЗЙд=лблнЙг~=
Зб г~Ебе~I=д~=кЙЦзд~тбзеЙ=оЙклз=N=EZ=СбеЙF=
о~ ЙлЙЦмбн~=лздз=~=йбЕЕздб=й~ллбK

z sЙкл~кЙ=бд=йкзЗзннз=З~=г~Ебе~кЙ=еЙдд~=

нк~гзЦЦб~K
nм~енбн¶=Зб=кбЙгйбгЙенз=г~сKW=TRM=Ц

f=кбСЙкбгЙенб=еЙдд~=нк~гзЦЦб~=лзез=зкбЙен~нбоб=
Й=лб=кбСЙкблЕзез=~д=СкмгЙензK

z fелЙкбкЙ=д~=лйбе~K
z oмзн~кЙ=д~=г~езйзд~=лм=оЙдзЕбн¶=T=EQFK

^ооЙкнЙет~=бгйзкн~енЙ

mЙк=езе=лзок~ЕЕ~кбЕ~кЙ=дЫ~йй~кЙЕЕЬбзI=бе=ме~ =
зйЙк~тбзеЙ=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=йзллзез=ЙллЙкЙ=
д~озк~нб=г~сK=NIR=вЦ=Зб=йкзЗзннзK=
aзйз=À=еЙЕЙлл~кб~=ме~=й~мл~=Зб=к~ССкЙЗЗ~J
гЙенз=Зб=~дгЙез=N=зк~K

açéç=áä=ä~îçêç

z pйЙЦеЙкЙ=дЫ~йй~кЙЕЕЬбз=Езе=дЫбенЙккмннзкЙ=

êçí~åíÉK

z pí~ÅÅ~êÉ=ä~=ëéáå~K
z oмзн~кЙ=д~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=бе=лЙелз=

~енбзк~кбз=Й=кбгмзоЙкдзK

cáÖìê~=

z oбгмзоЙкЙ=д~=нк~гзЦЦб~K
z oмзн~кЙ=дЫ~еЙддз=Зб=кЙЦзд~тбзеЙ=бе=лЙелз=

~енбзк~кбзK=
f=кбСЙкбгЙенб=лмддЫ~еЙддз=Зб=кЙЦзд~тбзеЙ=Й=лмдд~=

Е~кЕ~лл~=лзез=дЫмез=лмддЫ~днкз=EJOFK=

z oбгмзоЙкЙ=дЫ~еЙддз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=

ЙЗ=бд=Езез=Зб=г~Ебе~тбзеЙK

z mмдбкЙ=дЙ=лбеЦздЙ=й~кнбI=оЙЗб=Вmмдбтб~=Й=Емк~КK

NQ oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

mмдбтб~=Й=Емк~

áí

^ннЙетбзеЙ>

kзе=бггЙкЦЙкЙ=г~б=лбеЦздЙ=й~кнб=EЙлЕдмл~=
д~ нк~гзЦЦб~F=бе=дбимбЗбI=езе=нЙеЙкдЙ=г~б=лзннз=
~Еим~=ЕзккЙенЙ=Й=езе=д~о~кдЙ=еЙдд~=д~о~лнзобЦдбЙK=

kзе=мнбдбтт~кЙ=ЗЙнЙкЦЙенб=~Дк~лбобK=
mзллбДбдб З~ееб=~ддЙ=лмйЙкСбЕбK=

^ооЙкнЙет~W=mмдбкЙ=Ззйз=зЦеб=млз=д~=г~Ебе~=
йЙк=ЕЙкЙ~дбI=ЕЬЙ=езе=À=мл~н~=имзнбЗб~е~гЙенЙK=
fе=Е~лз=Зб=йкзЗзннз=г~Ебе~нз=здЙзлзI=йЙк=ЙлK=
лЙгб=Зб=дбезI=д~=г~Ебе~=ЗЙоЙ=ЙллЙкЙ=ймдбн~=Ззйз=
зЦеб=г~Ебе~тбзеЙK

z mмдбкЙ=дЫ~еЙддз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=ЙЗ=бд=Езез=

Зб г~Ебе~тбзеЙ=лздз=Езе=ме~=лй~ттзд~=
~лЕбмнн~K

z kзе=бггЙкЦЙкЙ=бе=~Еим~=бд=Езкйз=ЗЙдд~=

г~Ебе~I=г~=лнкзСбе~кдз=Езе=ме=й~еез=
мгбЗз=лздз=ЙлнЙке~гЙенЙK
mЙк=д~=ймдбтб~=ЗЙддЫ~йЙкнмк~=Зб=лЕ~кбЕз=
бд ЕзеозЦдб~нзкЙ=Зб=лЕ~кбЕз=йм·=ЙллЙкЙ=
~ДД~лл~нз=EСбЦмк~=FK

z i~=нк~гзЦЦб~=À=д~о~ДбдЙ=бе=д~о~лнзобЦдбЙK
z `зелЙко~кЙ=д~=г~Ебе~=йЙк=ЕЙкЙ~дб=бе=ме=

дмзЦз=~лЕбмннзK

^ооЙкнЙетЙ=лмдд~=г~Ебе~тбзеЙ

i~=ã~Åáå~=éÉê=ÅÉêÉ~äá=À=бЗзеЙ~=йЙк=нмннб=б=нбйб=Зб=
ЕЙкЙ~дб=Eнк~ееЙ=бд=г~блF=й~й~оЙкзI=лЙгб=Зб=дбезI=
лЙл~гзI=Цк~ез=л~к~ЕЙез=ЙЕЕK=
pб=г~Ебе~ез=ДЙеЙ=~еЕЬЙ=ЙкДЙ=~кзг~нбЕЬЙI=
лйЙтбЙ=Й=Е~ССÀK=

f=ЕЙкЙ~дб=ЗЙозез=ЙллЙкЙ=~лЕбмннбI=~днкбгЙенб=
бд лблнЙг~=Зб=г~Ебе~=йм·=ДдзЕЕ~клбK=
`зелЙко~кЙ йЙкЕб·=бд=йкзЗзннз=З~=г~Ебе~кЙ=
~йЙкнз=бе=ме=дмзЦз=~лЕбмннз=зйймкЙ=бе=ме=л~ЕЕз=
Зб=бмн~K=i~=нЙгйЙк~нмк~=Зб=ЕзелЙко~тбзеЙ=езе=
ЗЙоЙ=лмйЙк~кЙ=QM=ш`K=

f=о~дзкб=кбйзкн~нб=еЙдд~=н~ДЙдд~=лЙЦмЙенЙ=лзез=
зкбЙен~нбоб=Й=ЗбйЙеЗзез=~З=ЙлK=З~ддЫмгбЗбн¶=
з З~дд~=лн~ЦбзеЙ=EЙлн~нЙ=з=беоЙкезFK

oЙеЗбгЙенз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=
~дд~=оЙдзЕбн¶=T=EQF

`ÉêÉ~äÉ oЙеЗбгЙенз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=

Езе=кЙЦзд~тбзеЙ

cáåÉ=ENF dкзллз=ESF

dê~åç UM=ÖLãáå OTM=ÖLãáå
pÉÖ~äÉ TM=ÖLãáå OPM=ÖLãáå

`ÉêÉ~äÉ oЙеЗбгЙенз=Зб=г~Ебе~тбзеЙ=

dê~åç=
ë~ê~ÅÉåç

lêòç=éÉêä~íç UM=ÖLãáå PMM=ÖLãáå
^îÉå~=

йЙкд~н~
jбЦдбз UM=ÖLãáå OMM=ÖLãáå
oáëç TM=ÖLãáå NVM=ÖLãáå
pÉãá=Çá=äáåç=G NR=ÖLãáå Ó
m~é~îÉêç=G TM=ÖLãáå Ó

G f=лЙгб=Зб=дбез=ЙЗ=бд=й~й~оЙкз=ЕзенЙеЦзез=

здбзI=ме~=кЙЦзд~тбзеЙ=нкзййз=СбеЙ=йзкн~=
~З мез=лЕ~клз=кЙеЗбгЙенз=Зб=г~Ебе~тбзеЙK=
pб=зннбЙеЙ=ме=кблмдн~нз=гбЦдбзкЙ=г~Ебе~еЗздб=
Ззйз=~оЙкдб=ЕзеЦЙд~нбK

pЙ=еЙЕЙлл~кбз=йЙк=лЕзйб=Зб=Езннмк~=~д=СзкезI=
б лЙгб=Зб=дбез=йзллзез=ЙллЙкЙ=г~Ебе~нб=гзднз=
СбеЙгЙенЙ=Й=к~йбЗ~гЙенЙ=гЙлЕзд~нб=~д=ЕЙкЙ~дЙ=
йкбг~=ЗЙдд~=г~Ебе~тбзеЙK

iÛ~îÉå~=À=йбª=нЙеЙк~=Зб=~днкб=нбйб=Зб=ЕЙкЙ~дбK=
bлл~ езе=йм·=ЙллЙкЙ=йЙкЕб·=г~Ебе~н~=СбеЙJ
гЙенЙ=ЕзгЙ=Цдб=~днкб=ЕЙкЙ~дбK=
^еЕЬЙ=бе=имЙлнз=Е~лз=лб=йзллзез=зннЙеЙкЙ=
кблмдн~нб=гбЦдбзкб=ЕзеЦЙд~еЗз=дЫ~оЙе~=еЙд=ЕзеJ
ЦЙд~нзкЙ=Й=г~Ебе~еЗзд~=лмДбнз=Ззйз=~оЙкд~=
Йлнк~нн~K

^ооЙкнЙет~=бгйзкн~енЙW

mзбЕЬ¨=б=ЕЙкЙ~дб=лзез=ме~=ВЕзелЙко~=е~нмк~дЙК=
обо~I=Й=йЙк=имЙлнз=бЦкзлЕзйбЕбI=À=лЙгйкЙ=
еЙЕЙлл~кбз=кбЕзкЗ~кЙ=ЕЬЙ=ЗЙозез=ЙллЙкЙ=
ЕзелЙко~нб=бе=ме=дмзЦз=~лЕбмннзK=
fд=ЕЙкЙ~дЙ=мгбЗз=йкзозЕ~=ме=~езг~дз=кблЕ~дЗ~J
гЙенз=ЗЙдд~=г~Ебе~=кбЕзезлЕбДбдЙ=З~ддЫбен~л~J
гЙенз=ЗЙдд~=тзе~=Зб=г~Ебе~нмк~=ЗЙд=лблнЙг~=
Зб г~Ебе~=~=Езез=ЗЫ~ЕЕб~бз=Й=З~дд~=ЕзелЙJ
ЦмЙенЙ=бгйзллбДбдбн¶=Зб=ме~=г~Ебе~нмк~=СбеЙK=
rе~=ЕкЙлЕЙенЙ=ЗбССбЕздн¶=Зб=г~Ебе~нмк~=СбеЙ=
йм· ЙллЙкЙ=ме=беЗбтбз=ЕЬЙ=бд=ЕЙкЙ~дЙ=À=мгбЗзK

Езе=кЙЦзд~тбзеЙ

cáåÉ=ENF dкзллз=ESF

UM=ÖLãáå NVM=ÖLãáå

RM=ÖLãáå NTM=ÖLãáå

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe NR

mкзо~=Зб=мгбЗбн¶

áí

`зе=кблЙко~=Зб=гзЗбСбЕЬЙK

rе~=йкзо~=лЙгйдбЕЙ=À=лЕЬб~ЕЕб~кЙ=бд=йкзЗзннз=
З~=г~Ебе~кЙ=Ск~=ЗмЙ=зЦЦЙннб=ЗмкбK=
rе=йкзЗзннз=езе=бЗзеЙзI=о~дЙ=~=ЗбкЙ=нкзййз=
мгбЗзI=лб=лЕЬб~ЕЕб~=лЙет~=лЕкбЕЕЬбзд~кЙ=
бе Сзкг~=Зб=СбзЕЕЬб=ЗЫ~оЙе~X=лЙ=еЙЕЙлл~кбз=
ЙллбЕЕ~кдзK=pб=йм·=~еЕЬЙ=гЙннЙкЙ=ме=Е~гйбзеЙ=
ЗЙд=йкзЗзннз=йЙк=~дЕмеЙ=зкЙ=еЙд=ЕзеЦЙд~нзкЙ=
Й йзб=д~озк~кдз=лмДбнз=Езе=ме=Цк~Зз=Зб=г~Ебе~J
тбзеЙ=СбеЙK=pЙ=Ззйз=бд=ЕзеЦЙд~гЙенз=йм·=
ЙллЙкЙ=г~Ебе~нз=СбеЙI=À=лЙЦез=ЙобЗЙенЙ=
ЕЬЙ бд ЕЙкЙ~дЙ=бе=йкЙЕЙЗЙет~=Йк~=мгбЗзK

NS oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

sззк=мп=оЙбдбЦЬЙбЗ

åä

aбн=нзЙДЙЬзкЙе=бл=ДЙЗзЙдЗ=оззк=ЗЙ=вЙмвЙег~ЕЬбеЙ=jrjRKKK=K=
aЙ ЦЙДкмбвл~~епбатбеЦ=о~е=ЗЙ=вЙмвЙег~ЕЬбеЙ=jrjRKKK=бе=~ЕЬн=еЙгЙеK
aЙ=Цк~~егздЙе=бл=ЦЙлЕЬбвн=оззк=ЬЙн=г~дЙе=о~е=~ддЙ=лззкнЙе=Цк~~е=
EДЙЬ~доЙ=г~½лFI=г~~ет~~ЗI=дбает~~ЗI=лЙл~гт~~ЗI=ДзЙвпЙбн=ЙетK=
lзв вкмбЗЙеI=лйЙЕЙкбаЙе=Йе=взССбЙ=вмееЙе=Йк=ЦзЙЗ=гЙЙ=пзкЗЙе=ЦЙг~дЙеK=
eЙн=г~~дЦзЙЗ=гзЙн=ЗкззЦ=тбаеK=eЙн=г~Ц=ебЙн=пзкЗЙе=ЦЙДкмбвн=зг=~еЗЙкЙ=
оззкпЙкйЙе=зС=лмДлн~енбЙл=нЙ=оЙкпЙквЙеK=

 sЙбдбЦЬЙбЗлоззклЕЬкбСнЙе=оззк=Збн=~йй~к~~н

sЙкпзеЗбеЦлЦЙо~~к>

kбЙн=бе=ЬЙн=омдкЙлЙкозбк=ЦкбайЙеK=dЙЙе=оззкпЙкйЙе=бе=ЬЙн=омдкЙлЙкозбк=
лнЙвЙеK
aЙ=Цк~~егздЙе=~ддЙЙе=~~еДкЙеЦЙе=зС=оЙкпбаЗЙкЙе=п~ееЙЙк=ЗЙ=~~еЗкбаобеЦ=
лнбдлн~~н=Йе=ЗЙ=лнЙввЙк=мбн=ЬЙн=лнзйЕзен~Ен=бл=ЦЙнкзввЙеK

_Йд~еЦкбав>

dк~~егздЙе=~ддЙЙе=ЦЙДкмбвЙе=бе=ЗЙ=~СЦЙДЙЙдЗЙ=пЙквлн~еЗK
dк~~егздЙе=~ддЙЙе=бе=ЕзгйдЙЙн=л~гЙеЦЙДзмпЗЙ=нзЙлн~еЗ=ЦЙДкмбвЙеK
aЙ=Цк~~егздЙе=еззбн=л~гЙеДзмпЙе=нЙкпбад=ЬЙн=зй=ЬЙн=Д~лбл~йй~к~~н=
бл ~~еЦЙДк~ЕЬнK
dЙДкмбв=~ддЙЙе=лЕЬззеЦЙг~~вн=Цк~~е=зг=ДЙлЕЬ~ЗбЦбеЦ=Зззк=гЙн~дЙе=
ЗЙЙднаЙлI=т~еЗ=зС=лнЙЙенаЙл=нЙ=оззквзгЙеK
i~~н=ЗЙ=Цк~~егздЙе=ебЙн=тзеЗЙк=г~~дЦзЙЗ=дзйЙеK
aЙ=зеЗЙкЗЙдЙе=EДЙЬ~доЙ=ЬЙн=омдкЙлЙкозбкF=ебЙн=бе=одзЙблнзС=ЗзгйЙдЙеI=ебЙн=
зеЗЙк=лнкзгЙеЗ=п~нЙк=ЬзмЗЙе=Йе=ебЙн=кЙбебЦЙе=бе=ЗЙ=~Сп~л~мнзг~~нK=

fе=¨¨е=ззЦзйлд~Ц

aЙ=й~Цбе~Dл=гЙн=~СДЙЙдЗбеЦЙе=мбнвд~ййЙе=
~KмKДK

^ÑÄK=
N jзнзкЬмбл
O fелнЙдкбеЦ
P j~~двЙЦЙд
Q j~~дкбеЦ
R sмдкЙлЙкозбк
SjЙЙеЙгЙк
T rбнпЙкйлЕЬ~ЕЬн
^СДK=

_ЙЗкбаСлйзлбнбЙ

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe NT

lоЙкДЙд~лнбеЦлДЙоЙбдбЦбеЦ

bЙе=беЦЙДзмпЗ=ДкЙЙвймен=ДЙлЕЬЙкгн=ЗЙ=~~еJ
ЗкбаобеЦ=нЙЦЙе=ДЙлЕЬ~ЗбЦбеЦK=aЙ=гЙЙеЙгЙк=ESF=
ДкЙЙвн=Дба=зоЙкДЙд~лнбеЦ=EДбаоK=озЕЬнбЦ=Цк~~е=
зС зеЦЙпЙелнЙ=оззкпЙкйЙе=бе=ЬЙн=г~~дпЙквFK

bЙе=оЙко~еЦЙеЗЙ=гЙЙеЙгЙк=бл=оЙквкбаЦД~~к=
Дба ЗЙ=лйЙЕб~~дт~~в=зС=Дба=ЗЙ=вд~енЙелЙкобЕЙ=
EДЙлнЙдекK=SOUTMOFK

aЙ=гЙЙеЙгЙк=в~е=ЙЙеозмЗбЦ=пзкЗЙе=
ЦЙЗЙгзенЙЙкЗ=Йе=оЙко~еЦЙеK

^ÑÄK=

z aЙ=г~~двЙЦЙд=о~лнЬзмЗЙе=зС=о~лнвдЙггЙе=

Йе=ЗЙ=белнЙдкбеЦ=е~~к=кЙЕЬнл=нЙЦЙе=ЗЙ=~~еJ
лд~Ц=Зк~~бЙеK

z aЙ=гЙЙеЙгЙк=гЙн=ЙЙе=йд~ннЙ=н~еЦ=Дба=ЗЙ=

тЙлв~енод~ввЙе=о~лнй~ввЙеI=е~~к=кЙЕЬнл=
Зк~~бЙе=Йе=Йкмбн=нкЙввЙе=EД~азеЙнлдмбнбеЦFK

_ЙЗбЙеЙе

åä

z dк~~егздЙе=ЦкзеЗбЦ=кЙбебЦЙе=оззкЗ~н=м=

ЬЙн оззк=ЬЙн=ЙЙклн=ЦЙДкмбвнI=тбЙ=yoЙбебЦЙе=
Йе=зеЗЙкЬзмЗТK

_Йд~еЦкбавЙ=~~епбатбеЦ

aЙ=~~еДЙоздЙе=кбЕЬнп~~кЗЙе=оззк=ЗЙ=пЙквлеЙдJ
ЬЙбЗ=бе=ЗЙтЙ=Ь~еЗдЙбЗбеЦ=ЬЙДДЙе=ДЙнкЙввбеЦ=
зй ЗЙ=~йй~к~нЙе=гЙн=ЙЙе=Зк~~бвезй=гЙн=
T лн~еЗЙеK=bк~ЕЬнЙк=лн~~е=нмллЙе=Ь~~ваЙл=
ЗЙ п~~кЗЙе=оззк=~йй~к~нЙе=гЙн=ЙЙе=Зк~~бJ
лЕЬ~вЙд~~к=гЙн=Q=лн~еЗЙеK

dк~~егздЙе=л~гЙеДзмпЙе

^ÑÄK=

z fелнЙдкбеЦ=тзЗ~ебЦ=Зк~~бЙе=З~н=ЗЙ=г~квЙJ

кбеЦ=зй=ЗЙ=белнЙдкбеЦ=нЙЦЙезоЙк=ЗЙ=г~квЙJ
кбеЦ=зй=ЗЙ=ДЙЬмбтбеЦ=лн~~н=EJNFK

z aЙ=г~~двЙЦЙд=зй=ЗЙ=обЙкв~енЙ=

~л=бе=ЗЙ=ДЙЬмбтбеЦ=EJOF=лнЙвЙеK

z j~~дкбеЦ=~~еДкЙеЦЙе=EJPFK

aЙ=йбад=зй=ЗЙ=г~~дкбеЦ=гзЙн=е~~к=ЗЙ=г~квЙJ
кбеЦЙе=зй=ЗЙ=белнЙдкбеЦ=Йе=зй=ЗЙ=ДЙЬмбтбеЦ=
пбатЙе>=^ддЙЙе=бе=ЗЙтЙ=лн~еЗ=в~е=ЗЙ=белнЙдJ
кбеЦ=ЦзЙЗ=пзкЗЙе=~~еЦЙДк~ЕЬнK=

z aЙ=г~~дкбеЦ=бЙнл=згд~~Ц=ЗкмввЙе=

Йе ЗЙ белнЙдкбеЦ=гЙн=ЗЙ=вдзв=гЙЙ=
бе=ЗЙ=г~~дтзеЙ=Зк~~бЙе=EJQFK

z sмдкЙлЙкозбк=~~еДкЙеЦЙе=EJRFK=

dê~~å=ã~äÉå

^ÑÄK=

z lенЦкЙеЗЙдвезй=беЗкмввЙе=Йе=

ЗЙ Зк~~б~кг=зй=йзлбнбЙ=O=тЙннЙеK

z hзг=~~еДкЙеЦЙеW

У ЗЙ=взг=лЕЬмбе=е~~к=озкЙе=ЬзмЗЙе=

Йе ~~еДкЙеЦЙеI

У нЙЦЙе=ЗЙ=вдзв=бе=Зк~~бЙе=нзн=Ьба=о~лнвдбвнK

z lг=лнЙквЙ=лнзСзенпбввЙдбеЦ=Дба=ЬЙн=г~дЙе=

нЙ оззквзгЙеI=ЬЙн=ЗЙвлЙд=зй=ЗЙ=взг=
ЗзЙеK

qáéW=aЙлЦЙпЙелн=в~е=гЙе=ЗЙ=ЗЙвлЙдзйЙебеЦ=
ззв=гЙн=ЙЙе=ЗзЙв=~СЗЙввЙеK

z lенЦкЙеЗЙдвезй=беЗкмввЙе=Йе=

ЗЙ Зк~~б~кг=зй=йзлбнбЙ=N=тЙннЙеK

z ^~еЗкбаобеЦлДЙлЕЬЙкгЗЙвлЙд=оЙкпбаЗЙкЙе=

о~е=ЗЙ=~~еЗкбаобеЦ=о~е=ЗЙ=Цк~~егздЙе=
E~СДK JS~FK

z _ЙлЕЬЙкгЗЙвлЙд=о~е=ЗЙ=гбсЙк~~еЗкбаобеЦ=

~~еДкЙеЦЙе=EJSÄFK

z dк~~егздЙе=~~еДкЙеЦЙе=Йе=е~~к=дбевл=

Çê~~áÉå=íçí=ÇÉ=~~åëä~ÖK

z dЙпЙелнЙ=г~~дЦк~~З=белнЙддЙе=

зй=ЗЙ=белнЙдкбеЦK
qк~йдззл=о~е=N=EZ=ÑáàåF=íçí=S=EZ=ЦкзСFK
aЙ=г~~дЦк~~З=в~е=ззв=пзкЗЙе=ЦЙпбатбЦЗ=

нЙкпбад=ЗЙ=Цк~~егздЙе=дззйнK

lйгЙквбеЦW=fе=кбЕЬнбеЦ=N=EZ=СбаеF=ЗЙ=белнЙддбеЦ=
бе вдЙбеЙ=лн~ййЙе=пбатбЦЙе=зг=нЙ=оззквзгЙе=
З~н=ЬЙн=г~~дпЙкв=оЙклнзйн=к~~внK

z j~~дЦзЙЗ=бе=ЬЙн=омдкЙлЙкозбк=ЗзЙеK

j~сK=ЬзЙоЙЙдЬЙбЗW=TRM=Ц
ЗЙ=г~квЙкбеЦЙе=бе=ЬЙн=омдкЙлЙкозбк=ЗбЙеЙе=
~дл=кбЕЬндбае=Йе=ЬЙДДЙе=ДЙнкЙввбеЦ=зй=н~кпЙK

z pнЙввЙк=бе=п~еЗЕзен~ЕнЗззл=ЗзЙеK
z aк~~блЕЬ~вЙд~~к=зй=лн~еЗ=T=EQF=тЙннЙеK

_Йд~еЦкбавЙ=~~епбатбеЦ

fе=¨¨е=г~~дДЙмкн=в~е=г~сK=NIR=вЦ=г~~дЦзЙЗ=
пзкЗЙе=оЙкпЙквнI=зг=зоЙкДЙд~лнбеЦ=о~е=ЬЙн=
~йй~к~~н=нЙ=оззквзгЙеK=a~~ке~=ЗбЙен=гЙе=
ЙЙе ~СвзЙдй~мтЙ=о~е=гбелнЙел=N=ммк=бе=~ЕЬн=
нЙ еЙгЙеK

k~=ЦЙДкмбв

z ^йй~к~~н=мбнлЕЬ~вЙдЙе=гЙн=ЗЙ=Зк~~бJ

ëÅÜ~âÉä~~êK

z pнЙввЙк=мбн=п~еЗЕзен~ЕнЗззл=еЙгЙеK
z dк~~егздЙе=нЙЦЙе=ЗЙ=вдзв=бе=Зк~~бЙе=

Йе оЙкпбаЗЙкЙеK

^ÑÄK=

z sмдкЙлЙкозбк=оЙкпбаЗЙкЙеK
z fелнЙдкбеЦ=нЙЦЙе=ЗЙ=вдзв=бе=нЙЦЙе=ЗЙ=~~елд~Ц=

Зк~~бЙеK=
aЙ=г~квЙкбеЦ=зй=ЗЙ=белнЙдкбеЦ=лн~~н=нЙЦЙе=

ЗЙ=г~квЙкбеЦ=зй=ЗЙ=ДЙЬмбтбеЦ=EJOFK=

z j~~дкбеЦ=Йе=г~~двЙЦЙд=оЙкпбаЗЙкЙеK
z lеЗЙкЗЙдЙе=кЙбебЦЙеI=тбЙ=yoЙбебЦбеЦ=

Йе зеЗЙкЬзмЗТK

oЙбебЦбеЦ=Йе=зеЗЙкЬзмЗ

^ннЙенбЙ>

aЙ=зеЗЙкЗЙдЙе=EДЙЬ~доЙ=ЬЙн=омдкЙлЙкозбкF=ебЙн=бе=
одзЙблнзС=ЗзгйЙдЙеI=ебЙн=зеЗЙк=лнкзгЙеЗ=п~нЙк=
ЬзмЗЙе=Йе=ебЙн=кЙбебЦЙе=бе=ЗЙ=~Сп~л~мнзг~~нK=
dЙЙе=лЕЬмкЙеЗЙ=кЙбебЦбеЦлгбЗЗЙдЙе=
ЦЙДкмбвЙеK=aЙ=зййЙкод~ввЙе=вмееЙе=
ДЙлЕЬ~ЗбЦЗ=к~вЙеK=

NU oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

lйгЙквбеЦW=aЙ=Цк~~егздЙе=е~=Йдв=ЦЙДкмбв=

åä

tбатбЦбеЦЙе оззкДЙЬзмЗЙеK

кЙбебЦЙеI=п~ееЙЙк=ЗЙтЙ=ебЙн=З~ЦЙдбавл=
пзкЗн ЦЙДкмбвнK=_ба здбЙЬзмЗЙеЗ=г~~дЦзЙЗI=
ДKоK=дбает~~ЗI=ЗбЙен ЗЙ=Цк~~егздЙе=е~=ЙдвЙ=
г~дбеЦ=ЦЙкЙбебЦЗ=нЙ=пзкЗЙеK

z aЙ=г~~дкбеЦ=Йе=ЗЙ=г~~двЙЦЙд=~ддЙЙе=

кЙбебЦЙе=гЙн=ЙЙе=ЗкзЦЙ=ДзклнЙдK

z _ЙЬмбтбеЦ=ебЙн=бе=~Сп~лп~нЙк=дЙЦЦЙеX=~ддЙЙе=

ЗЙ=ДмбнЙев~ен=~СоЙЦЙе=гЙн=ЙЙе=озЕЬнбЦЙ=
ЗзЙвK

aЙ=мбнпЙкйлЕЬ~ЕЬн=в~е=пзкЗЙе=еЙЙкJ
ЦЙвд~йн=зг=ЗЙ=мбнозЙкзйЙебеЦ=нЙ=кЙбебЦЙе=
E~СДK=FK

z eЙн=омдкЙлЙкозбк=бл=ЦЙлЕЬбвн=оззк=кЙбебЦбеЦ=

áå ÇÉ=~Ñï~ë~ìíçã~~íK

z dк~~егздЙе=зй=ЙЙе=ЗкзЦЙ=йд~~нл=ДЙп~кЙеK

^~епбатбеЦЙе=оззк=ЬЙн=г~дЙе

aЙ=Цк~~егздЙе=бл=ЦЙлЕЬбвн=оззк=~ддЙ=лззкнЙе=
Цк~~е=EДЙЬ~доЙ=г~½лFI=г~~ет~~ЗI=дбает~~ЗI=
лЙл~гт~~ЗI=ДзЙвпЙбн=ЙетK=
lзв=вкмбЗЙеI=лйЙЕЙкбаЙе=Йе=взССбЙ=вмееЙе=Йк=
ЦзЙЗ=гЙЙ=пзкЗЙе=ЦЙг~дЙеK=

eЙн=Цк~~е=гзЙн=ЗкззЦ=тбаеI=~еЗЙкл=в~е=ЬЙн=
г~~дпЙкв=оЙклнзйн=к~вЙеK=
_Йп~~к=ЬЙн=г~~дЦзЙЗ=Змл=зй=ЙЙе=ЗкзЦЙ=
йд~~нлI=зйЙе=зС=бе=ЙЙе=амнЙт~вK=
aЙ зйлд~ЦнЙгйЙк~нммк=г~Ц=ебЙн=ЬзЦЙк=тбае=
З~е QM=ш`K=

aЙ=п~~кЗЙе=бе=ЗЙ=зеЗЙклн~~еЗЙ=н~ДЙд=тбае=
кбЕЬнп~~кЗЙеX=тЙ=тбае=~СЬ~евЙдбав=о~е=ДбаоK=
ЗЙ озЕЬнбЦЬЙбЗлЦк~~З=Йе=ЗЙ=ЦкзЙбнбаЗ=
EтзгЙк=зС=пбенЙкFK

j~~доЙкгзЦЙе=зй=лн~еЗ=T=EQF

pççêí=
Öê~~å

í~êïÉ UM=ÖLãáå OTM=ЦLгбе
кзЦЦЙ TM=ÖLãáå OPM=ЦLгбе
ДзЙвпЙбн UM=ÖLãáå NVM=ЦLгбе
ЦЙклн UM=ÖLãáå PMM=ÖLãáå
Ü~îÉê RM=ÖLãáå NTM=ЦLгбе
ЦбЙклн UM=ÖLãáå OMM=ЦLгбе
кбалн TM=ÖLãáå NVM=ЦLгбе
дбает~~З=G NR=ÖLãáå Ó

j~~доЙкгзЦЙе=
Дба=ЗЙ=белнЙддбеЦ

Ñáàå=ENF ÖêçÑ=ESF

pççêí=
Öê~~å

j~~доЙкгзЦЙе=
Дба=ЗЙ=белнЙддбеЦ

Ñáàå=ENF ÖêçÑ=ESF

ã~~åò~~Ç=G TM=ÖLãáå Ó
G iáàåò~~Ç=Éå=ã~~åò~~Ç=ÄÉî~ííÉå=çäáÉK=

bЙе=нЙ=СбаеЙ=белнЙддбеЦ=дЙбЗн=нзн=ЙЙе=ЦЙкбеЦ=
г~~доЙкгзЦЙеK=r=вкбаЦн=ЙЙе=ДЙнЙк=кЙлмдн~~н=
п~ееЙЙк=м=Збн=бе=ДЙокзкЙе=нзЙлн~еЗ=г~~днK

t~ееЙЙк=Збн=оззк=ЬЙн=Д~ввЙе=ЦЙпЙелн=блI=вмен=
м=дбает~~З=леЙд=Йе=тЙЙк=Сбае=г~дЙе=Зззк=ЬЙн=оззк=
ЬЙн=г~дЙе=Зззк=ЬЙн=Цк~~е=нЙ=гЙеЦЙеK

e~оЙк=бл=т~ЕЬнЙк=З~е=~еЗЙкЙ=Цк~~елззкнЙеK=
a~~кзг=в~е=ЬЙн=ебЙн=тз=Сбае=пзкЗЙе=ЦЙг~дЙеK=
lзв=ЬбЙк=вмен=м=ЙЙе=ДЙнЙк=кЙлмдн~~н=вкбаЦЙе=Зззк=
ЗЙ=Ь~оЙк=бе=нЙ=окбЙтЙе=бе=ЗЙ=ЗбЙйокбЙлвблн=Йе=ЬЙн=
нЙ=г~дЙе=ЗбкЙЕн=е~З~н=м=ЬЙн=мбн=ЗЙ=ЗбЙйокбЙлвблн=
ЬЙДн=ЦЙЬ~~дЗK

_Йд~еЦкбавЙ=~~епбатбеЦW

lгЗ~н=Цк~~е=о~е=е~нмкЙ=ЬуЦкзлЕзйблЕЬ=блI=
пбатЙе=пба=Йкзй=З~н=ЬЙн=ЗкззЦ=гзЙн=пзкЗЙе=
ДЙп~~кЗK=sзЕЬнбЦ=Цк~~е=дЙбЗн=нзн=~Дезкг~дЙ=
оЙкп~кгбеЦI=ЬЙнЦЙЙе=ЗмбЗЙдбав=нЙ=гЙквЙе=
бл ~~е=ЬЙн=ЗбЕЬнлдбДДЙе=о~е=ЗЙ=г~~дтзеЙ=о~е=
ЬЙн=лн~~двЙЦЙдг~~дпЙквI=п~~кЗззк=Сбае=г~дЙе=
ебЙн=гЙЙк=гзЦЙдбав=блK=t~ееЙЙк=ЬЙн=Сбае=г~дЙе=
йкзДдЙг~нблЕЬ=оЙкдззйнI=бл=Збн=ЙЙе=~~епбатбеЦ=
З~н=ЬЙн=Цк~~е=нЙ=озЕЬнбЦ=блK

sзЕЬнбЦЬЙбЗлнЙлн

aЙ=озЕЬнбЦЬЙбЗ=о~е=ЬЙн=г~~дЦзЙЗ=в~е=
ЙЙеозмЗбЦЙ=пзкЗЙе=ЦЙнЙлн=Зззк=ЬЙн=нЙ=йдЙннЙе=
нмллЙе=нпЙЙ=Ь~кЗЙ=оззкпЙкйЙеK=
lеЦЙлЕЬбвн EнЙ=озЕЬнбЦF=г~~дЦзЙЗ=д~~н=тбЕЬ=
тзеЗЙк=нЙ=ве~ввЙе=йд~нЗкмввЙе=E~дл=Ь~оЙкJ
одзввЙеFX=д~~н=ЬЙн=ЙоЙенмЙЙд=ЦзЙЗ=ЗкзЦЙеK=
r вмен=ззв=ЙЙе=ЗЙЙд=о~е=ЬЙн=г~~дЦзЙЗ=ЙевЙдЙ=
мкЙе=бе=ЗЙ=ЗбЙйокбЙлвблн=дЙЦЦЙе=Йе=ЬЙн=ЗбкЙЕн=
З~~ке~=г~дЙе=зй=ЗЙ=СбаеЙ=г~~длн~еЗK=
t~ееЙЙк ЬЙн=г~~дЦзЙЗ=бе=ДЙокзкЙе=нзЙлн~еЗ=
Сбае=в~е=пзкЗЙе=ЦЙг~дЙеI=бл=Збн=ЙЙе=ЗмбЗЙдбав=
нЙвЙе=З~н=ЬЙн=Цк~~е=ЙЙклн=нЙ=озЕЬнбЦ=п~лK

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe NV

cзк=Збе=ЙЦЙе=лбввЙкЬЙЗл=лвудЗ

Ç~

aЙннЙ=нбдДЙЬ›к=Йк=ДЙкЙЦеЙн=нбд=в›ввЙег~лвбеЙе=jrjRKKK=K
i‹л=зЦ=зоЙкЬздЗ=ДкмЦлоЙадЙЗебеЦЙе=нбд=в›ввЙег~лвбеЙе=jrjRKKK=K
hзкег›ддЙе=Йк=ЙЦеЙн=нбд=~н=г~дЙ=~ддЙ=взкелзкнЙк=EмеЗн~ЦЙе=г~алFI=ДбквЙлI=
Ь›кСк›I=лЙл~гI=ДзЦЬоЙЗЙ=злоK=aЙе=Йк=зЦл™=ЦзЗ=нбд=~н=г~дЙ=вкуЗЗЙкмкнЙкI=
вкуЗЗЙкбЙк=зЦ=в~ССЙK=hзкеЙн=лв~д=о‹кЙ=н›кнK=aЙе=г™=бввЙ=ДкмЦЙл=
нбд=~н=ДЙ~кДЙаЗЙ=~еЗкЙ=ЦЙелн~еЗЙ=ЙддЙк=лмДлн~елЙкK=

 pбввЙкЬЙЗлЬЙеоблебеЦЙк=нбд=ЗЙннЙ=~йй~к~н

c~кЙ=Сзк=во‹лнЙдлЙк>

pнбв=бввЙ=СбеЦкЙеЙ=беЗ=б=й™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙкЙеK=hзг=бввЙ=ЦЙелн~еЗЙ=
б й™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙкЙеK
hзкег›ддЙ=г™=вме=л‹ннЙл=й™=ЙддЙк=н~ЦЙл=~СI=е™к=ЗкЙоЙн=лн™к=лнбддЙ=зЦ=
еЙнлнбввЙн=Йк=нкмввЙн=мЗ=~С=лнбввзен~внЙеK

sбЦнбЦн>

hзкег›ддЙ=г™=вме=ДЙеуннЙл=б=ЗЙе=~еЦбоеЙ=ЗкбСнлйзлбнбзеK
hзкег›ддЙ=г™=вме=ДЙеуннЙлI=е™к=ЗЙе=Йк=ЬЙдн=л~гдЙнK
hзкег›ддЙ=г™=~дЗкбЦ=л~гдЙл=й™=гзнзкЙеЬЙЗЙеK
_кмЦ=вме=кЙелЙн=взке=Сзк=~н=меЗЦ™=ДЙлв~ЗбЦЙдлЙк=Ск~=гЙн~дЗЙдЙI=
л~еЗ=ЙддЙк=лнЙеK
p›кЦ=СзкI=~н=г›ддЙе=бввЙ=в›кЙк=мЗЙе=взкеK
aуй=~дЗкбЦ=ЙевЙднЙ=ЗЙдЙ=EмеЗн~ЦЙе=й™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙкF=б=о‹лвЙI=
ЬздЗ ЗЙг=~дЗкбЦ=беЗ=меЗЙк=кбеЗЙеЗЙ=о~еЗ=зЦ=л‹н=ЗЙг=бввЙ=б=зйо~лвЙJ
г~лвбеЙеK=

lоЙкДдбв

cздЗ=ДбддЙЗлбЗЙкеЙ=мЗK
_бддЙЗЙ=
Neмл
O fеЗлнбддбеЦлкбеЦ
P j~дЙвЙЦдЙ
Q j~дЙкбеЦ
R m™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙк
SjЙЗДкбеЦЙк
T rЗв~лнебеЦллв~вн
_бддЙЗЙ=

^кДЙаЗлйзлбнбзе

OM oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe

lоЙкДЙд~лнебеЦллбвкбеЦ

bн=С~лн=ДкмЗлнЙЗ=ДЙлвуннЙк=ЗкЙоЙн=гзЗ=лв~ЗЙкK=
jЙЗДкбеЦЙкЙе=ESF=ве‹ввЙкI=Ьобл=ЗЙе=
зоЙкДЙд~лнЙл=EСKЙвлK=Ьобл=СмЦнбЦн=взке=ЙддЙк=
СкЙггЙЗдЙЦЙгЙк=ДЙСбеЗЙк=лбЦ=б=г~дЙо‹квЙнFK

bе=кЙлЙкоЙгЙЗДкбеЦЙк=в~е=в›ДЙл=Ьзл=
С~ЦЬ~еЗдЙе=ЙддЙк=б=вмеЗЙлЙкобЕЙ=
E_ЙлнKJkкK=SOUTMOFK

jЙЗДкбеЦЙкЙе=Йк=еЙг=~н=н~ЦЙ=~С=зЦ=лвбСнЙK

_бддЙЗЙ=

z eздЗ=С~лн=б=ЙддЙк=С~лнвдЙг=г~дЙвЙЦдЙе=зЦ=ЗкЙа=

беЗлнбддбеЦлкбеЦЙе=нбд=Ь›акЙ=беЗнбд=лнзйK

z q~Ц=С~н=б=гЙЗДкбеЦЙкЙел=лЙвлв~енЙЗЙ=

Сд~ЗЙк=гЙЗ=Йе=Сд~З=н~еЦI=ЗкЙа=ЗЙе=нбд=Ь›акЙ=
зЦ нк‹в=ЗЙе=мЗ=EД~азеЙнд™лFK

_ЙнаЙебеЦ

Ç~

z

oЙеЦ›к=взкег›ддЙ=ЦкмеЗбЦнI=С›к=ЗЙн=н~ЦЙл=
б ДкмЦ=С›клнЙ=Ц~еЦI=лЙ=yoЙеЦ›кбеЦ=зЦ=йдЙаЙ“K

sбЦнбЦ=ЬЙеоблебеЦ

sЙадЙЗЙеЗЙ=о‹кЗбЙк=гЬнK=~кДЙаЗлЬ~лнбЦЬЙЗI=
ЗЙк Йк=~еДЙС~дЙн=б=ЗЙееЙ=ДкмЦлоЙадЙЗебеЦI=кЙСЙJ
кЙкЙк=нбд=~йй~к~нЙкеЙ=гЙЗ=TJнкбел=ЗкЙаЙвзен~внK=
qбд ~йй~к~нЙк=гЙЗ=QJнкбел=ЗкЙаЙвзен~вн=СбеЗЙл=
о‹кЗбЙкеЙ=б й~кЙенЙл=Д~ЦЙСнЙкK

hçêåã›ääÉ=ë~ãäÉë

_бддЙЗЙ=

z aкЙа=й™=беЗлнбддбеЦлкбеЦЙеI=л™=г~квЙкбеЦЙкеЙ=

й™=беЗлнбддбеЦлкбеЦЙе=зЦ=ЬмлЙн=лн™к=зоЙк=
Ьбе~еЗЙе=EJNFK

z p‹н=г~дЙвЙЦдЙе=й™=ЗЙе=Сбкв~енЙЗЙ=~влЙд=

бЬмлЙн=EJOFK

z p‹н=г~дЙкбеЦЙе=б=EJPFK

mбдЙе=й™=г~дЙкбеЦЙе=лв~д=йЙЦЙ=ЬЙе=гзЗ=
г~квЙкбеЦЙкеЙ=й™=беЗлнбддбеЦлкбеЦЙе=зЦ=
ЬмлЙн>=j~дЙкбеЦЙе=в~е=вме=л‹ннЙл=кбЦнбЦн=бI=
б=ЗЙееЙ=йзлбнбзеK=

z qкув=г~дЙкбеЦЙе=дЙн=еЙЗ~З=зЦ=ЗкЙа=беЗлнбдJ

дбеЦлкбеЦЙе=нбд=Ь›акЙ=б=г~дЙзгк™ЗЙн=EJQFK

z p‹н=й™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙкЙе=й™=EJRFK=

j~äáåÖ=~Ñ=âçêå

_бддЙЗЙ=

z qкув=й™=лбввЙкЬЙЗлве~ййЙе=зЦ=лнбд=

лобеЦ~кгЙе=б=йзлбнбзе=OK

z pâ™äÉå=ë‹ííÉë=é™=éä~ÇëW

Ó îáé=ëâ™äÉå=ÑêÉã~ÇI=ë‹í=ÇÉå=é™=çÖ=

ЬЙкЙСнЙк=л‹н=ЗЙе=й™=йд~ЗлI

У ЗкЙа=ЗЙе=нбд=оЙелнкЙI=беЗнбд=ЗЙе=С~дЗЙк=б=Ь~вK

z p‹í=ä™ÖÉí=é™=ëâ™äÉå=Ñçê=~í=ìåÇÖ™=Ñçê=ëíçê=

лн›омЗобвдбеЦ=меЗЙк=г~дбеЦЙеK

qáéW=i™Ц ™ДебеЦЙ е=в~е =ЗЙлм ЗЙе=н бдЗ‹ввЙ л=гЙЗ =
Йе=вдмЗ=ЙСнЙк=ДЙЬзоK

z qкув=й™=лбввЙкЬЙЗлве~ййЙе=зЦ=лнбд=

лобеЦ~кгЙе=б=йзлбнбзе=NK

z cаЙке=ДЙлвуннЙдлЙлд™ЦЙн=Ск~=

ЗкЙомЗн~ЦЙн=й™ взкег›ддЙе=EJS~FK

z p‹н=ДЙлвуннЙдлЙлд™ЦЙн=й™=ДдЙеЗЙкЙел=

ЗкЙомЗн~Ц=EJSÄFK

z p‹н=взкег›ддЙе=й™=зЦ=ЗкЙа=ЗЙе=нбд оЙелнкЙ=

беЗнбй=лнзйK

z fеЗлнбд=ЗЙе=›елвЙЗЙ=г~дЙЦк~З=гЙЗ=беЗлнбдJ

дбеЦлкбеЦЙеK
qкбед›л=Ск~=N=EZ=ÑáåF=íáä=S=EZ=ЦкзоFK
j~дЙЦк~ЗЙе=в~е=зЦл™=‹еЗкЙлI=гЙел=
г›ддЙе=в›кЙкK

_Éã‹êâW=fеЗлнбд=вме=б=лг™=нкбе=б=кЙнебеЦ=N=EZ=ÑáåFI=
л™=г~дЙо‹квЙн=бввЙ=нбдлнзййЙлK

z hзг=взке=б=й™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙкЙеK

j~влбг~д=й™СудЗебеЦлг‹еЦЗЙW=TRM=Ц
j~квЙкбеЦЙкеЙ=б=й™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙкЙе=лв~д=
ДкмЦЙл=лзг=зкбЙенЙкбеЦ=зЦ=Ц‹дЗЙк=Сзк=ЬоЙЗЙK

z

p‹н=еЙнлнбввЙн=бK

z

pнбд=ЗкЙаЙвзен~вн=й™=нкбе=T=EQFK

sбЦнбЦ=ЬЙеоблебеЦ

f=Йе=г~дЙйкзЕЙл=в~е=ЗЙк=г~дЙл=г~влK=NIR=вЦ=
взке=Сзк=~н=меЗЦ™=Йе=зоЙкДЙд~лнебеЦ=~С=~йй~ к~J
нЙнK=eЙкЙСнЙк=лв~д=ЗЙк=зоЙкЬздЗЙл=Йе ~Св›дбеЦлJ
й~млЙ=й™=гбеЗлн=N=нбгЙK

bСнЙк=~кДЙаЗЙн

z pдмв=Сзк=~йй~к~нЙн=гЙЗ=ЗкЙаЙвзен~внK
z qк‹в=еЙнлнбввЙн=мЗK
z aкЙа=взкег›ддЙе=нбд=оЙелнкЙ=зЦ=н~Ц=ЗЙе=~СK

_бддЙЗЙ=

z q~Ц=й™СудЗбеЦлДЙЬздЗЙкЙе=~СK
z aкЙа=беЗлнбддбеЦлкбеЦЙе=нбд=оЙелнкЙ=беЗнбд=лнзйK==

j~квЙкбеЦЙкеЙ=й™=беЗлнбддбеЦлкбеЦЙе=
зЦ ЬмлЙн=лн™к=зоЙк=Ьбе~еЗЙе=EJOFK=

z q~Ц=г~дЙкбеЦ=зЦ=г~дЙвЙЦдЙ=~СK
z oЙеЦ›к=ЗЙ=ЙевЙднЙ=ЗЙдЙI=лЙ=yoÉåÖ›êáåÖ=

зЦ йдЙаЙ“K

oЙеЦ›кбеЦ=зЦ=йдЙаЙ

l_p>

aуй=~дЗкбЦ=ЙевЙднЙ=ЗЙдЙ=EмеЗн~ЦЙе=й™СудЗебеЦлJ
ДЙЬздЗЙкF=б=о‹лвЙI=ЬздЗ=ЗЙг=~дЗкбЦ=беЗ=меЗЙк=
кбеЗЙеЗЙ=о~еЗ=зЦ=л‹н=ЗЙг=бввЙ=б зйо~лвЙJ
г~лвбеЙеK=

_Йеун=беЦЙе=лвмкЙеЗЙ=кЙеЦ›кбеЦлгбЗдЙкK=
lоЙкСд~ЗЙкеЙ=в~е=ДЙлв~ЗбЦЙлK=

_Éã‹êâW=oЙеЦ›к=взкег›ддЙе=ЙСнЙк=ЬоЙк=ДкмЦI=
Ьобл=ЗЙе=бввЙ=ДкмЦЙл=З~ЦдбЦнK=j›ддЙе=лв~д=
кЙеЦ›кЙл=ЙннЙк=ЬоЙк=г~дЙйкзЕЙлI=Ьобл=г~е=Ь~к=
г~дЙн=здбЙЬздЗбЦн=взкеI=СKЙвлK=Ь›кСк›K

z oЙеЦ›к=вме=г~дЙкбеЦ=зЦ=г~дЙвЙЦдЙ=гЙЗ=Йе=

í›ê=Ä›êëíÉK

z i‹Ц=бввЙ=ЬмлЙн=б=зйо~лвЙо~еЗX=ЬмлЙн=г™=

вме=н›ккЙл=~С=мЗоЙеЗбЦ=гЙЗ=Йе=СмЦнбЦ=вдмЗK
rЗв~лнебеЦллв~внЙе=в~е=вд~ййЙл=еЙЗ=нбд=

кЙеЦ›кбеЦ=~С=мЗЦ~еЦл™ДебеЦЙе=EДбддЙЗЙ=FK

z m™СудЗебеЦлДЙЬздЗЙкЙе=в~е=н™дЙ=зйо~лвЙJ

г~лвбеЙK

z lйДЙо~к=взкег›ддЙе=б=Йн=н›кн=кмгK

oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe ON

eЙеоблебеЦЙк=нбд=г~дбеЦ

Ç~

ГеЗкбеЦЙк СзкДЙЬздЗЙлK

hзкег›ддЙе=Йк=ЙЦеЙн=нбд=~ддЙ=взкелзкнЙк=
EмеЗн~ЦЙе=г~алFI=ДбквЙлI=Ь›кСк›I=лЙл~гI=
ДзЦЬоЙЗЙ=злоK=aЙе=Йк=зЦл™=ЦзЗ=нбд=~н=г~дЙ=
вкуЗЗЙкмкнЙкI=вкуЗЗЙкбЙк=зЦ=в~ССЙK=

hзкеЙн=лв~д=о‹кЙ=н›кнI=З~=ЗЙн=ЙддЙкл=вд‹ДЙк=С~лн=
нбд=г~дЙо‹квЙнK=hзкеЙн=Д›к=ЗЙкСзк=зйДЙо~кЙл=
Йн н›кн=лнЙЗ=ЙддЙк=б=Йе=амнЙл‹вK=
lйДЙо~кбеЦлнЙгйЙк~нмкЙе=г™=бввЙ=зоЙклвкбЗЙ=
QM=ш`K=

s‹кЗбЙкеЙ=б=ЙСнЙкС›дЦЙеЗЙ=н~ДЙд=Йк=оЙадЙЗЙеЗЙ=
о‹кЗбЙк=зЦ=~СЬ‹еЦЙк=~С=СKЙвлK=СмЦнбЦЬЙЗлЦк~З=
ЙддЙк=ЗуквебеЦлнбЗ=EлзггЙк=ЙддЙк=обенЙкFK

j~дЙв~й~ЕбнЙн=оЙЗ=нкбе=T=EQF

hçêå~êí j~дЙв~й~ЕбнЙн=оЙЗ=беЗлнбддбеЦ

cáå=ENF dêçî=ESF

eîÉÇÉ UM=ÖLãáå OTM=ÖLãáå
oìÖ TM=ÖLãáå OPM=ЦLгбе
_зЦЬоЙЗЙ UM=ÖLãáå NVM=ÖLãáå
_óÖ=ìÇÉå=

ëâ~ä
e~îêÉ=ìÇÉå=

ëâ~ä
eáêëÉ UM=ÖLãáå OMM=ÖLãáå
oáë TM=ÖLãáå NVM=ÖLãáå
e›êÑê›=G NR=ÖLãáå У
_бквЙл=G TM=ÖLãáå У
G e›кСк›=зЦ=ДбквЙл=Йк=здбЙЬздЗбЦЙI=Ьобл=г~е=

Сзкл›ЦЙк=~н=г~дЙ=ЗбллЙ=~ддбЦЙоЙд=й™=Йе=Сзк=
Сбе беЗлнбддбеЦI=ЦбоЙк=ЗЙн=Йе=З™кдбЦ=г~дЙJ
в~й~ЕбнЙнK=bн=ДЙЗкЙ=кЙлмдн~н=зйе™л=оЙЗ=
~н г~дЙ=ЗбллЙ=б=СкзллЙе=нбдлн~еЗK

UM=ÖLãáå PMM=ÖLãáå

RM=ÖLãáå NTM=ÖLãáå

sбЦнбЦ=ЬЙеоблебеЦW

a~=взке=Йк=Йе=е~нмкдбЦ=зЦ=дЙоЙеЗЙ=yе~нмкJ
взелЙкоЙл“=зЦ=ЗЙкСзк=ЬуЗкзлвзйблвI=лв~д=
ЗЙк ~днбЗ=Ц›кЙл=зйг‹квлзг=й™I=~н=взке=
лв~д зйДЙо~кЙл=Йн=н›кн=лнЙЗK=fл‹к=СмЦнбЦн=
взке гЙЗС›кЙкI=~н=ЗЙк=зйлн™к=Йе=~езкг~д=
зйо~кгебеЦI=ЬобдвЙн=лЙл=оЙЗI=~н=лн™двЙЦдЙJ
г~дЙо‹квЙнл=г~дЙтзеЙ=ДЙд~лнЙлI=ЬозкоЙЗ=
Йе Сбег~дбеЦ=бввЙ=гЙкЙ=Йк=гмдбЦK=
bе о~елвЙдбЦ Сбег~дбеЦ=в~е=о‹кЙ=нЙЦе=й™I=
~н взкеЙн=Йк=Сзк=СмЦнбЦнK

cмЦнбЦЬЙЗлнЙлн

bе=еЙг=нЙлн=ДЙлн™к=б=~н=вемлЙ=взкеЙн=гЙддЙг=
нз Ь™кЗЙ=ЦЙелн~еЗЙK=bк=взкеЙн=Сзк=СмЦнбЦн=зЦ=
ЗЙкСзк=мЙЦеЙнI=в~е=ЗЙн=нкуввЙл=Сд~Зн=дбЦЙ=лзг=
Ь~окЙЦкуе=мЗЙе=~н=ЗЙн=ве‹ввЙлX=д~З=ЗЙн=б=ЦбоЙн=
С~дЗ=н›ккЙK=j~е=в~е=зЦл™=д‹ЦЦЙ=Йе=йк›оЙ=~С=
взкеЙн=Йн=й~к=нбгЙк=б=СкулЙкЙе=зЦ=ЬЙкЙСнЙк=г~дЙ=
ЗЙн=гЙЗ=ЗЙн=л~ггЙ=й™=Сбег~дбеЦлйзлбнбзеK=
h~е=взкеЙн=г~дЙл=Сбен=ЙСнЙк=беЗСкулебеЦЙеI=
Йк ЗЙн=Йн=нуЗЙдбЦн=нЙЦе=й™I=~н=взкеЙн=СзкбеЗЙе=
о~к Сзк=СмЦнбЦнK

qбд=Д~ЦебеЦ=в~е=Ь›кСк›I=Ьобл=ЗЙн=›елвЙлI=г~дЙл=
ЬмкнбЦн=зЦ=гЙЦЙн=Сбен=оЙЗ=~н=Дд~еЗЙ=ЗЙн=гЙЗ=
взкеЙнI=С›к=г~дбеЦ=СбеЗЙк=лнЙЗK

e~окЙ=Йк=Дд›ЗЙкЙ=ЙеЗ=~еЗкЙ=взке~кнЙкK=
aЙкСзк в~е=ЗЙе=бввЙ=г~дЙл=ЬЙдн=л™=Сбен=лзг=
ЗбллЙK=eЙк=в~е=г~е=зЦл™=зйе™=Йн=ДЙЗкЙ=
кЙлмдн~н=оЙЗ=~н=СкулЙ=Ь~окЙе=б=СкулЙкЙе=зЦ=г~дЙ=
ЗЙеI=л™=ле~кн=ЗЙе=н~ЦЙл=мЗ=~С=СкулЙкЙеK

OO oзДЙкн=_злЕЬ=e~млЦЙк®нЙ=dгДe