Bosch MFQ36440S, MFQ36400S, MFQ36460S Instruction manual

MFQ364..

ЕллзнйкЬ

Ω

∏

	Ω
	Ω
≈	Ω
Ω	Ω
Ω	Ω

ΩΩ

Ω

∏

Ω


≈	≈

Ω

≈

, Ω

Ω

∏

Ω

≈ Ω

Ω∏

Ω	Ω
∏

∏

Ω

∏

Ω

∏



		∏			∏	∏
		∏

Ω		∏
∏	∏
∏	∏
	∏

Ω
Ω
			Ω		Ω
∏			≈
∏	∏
	∏			Ω		Ω
				Ω		Ω

	Ω	Ω
	Ω	Ω
		Ω


	∏
			Ω
			Ω
	∏
	∏	
	Ω		∏
	Ω
	Ω	
		
			Ω
		
		

	Ω	≈
	Ω
	≈	Ω
	Ω

	Ω	
		
,		
,		
		
		Ω
		,
			Ω
			Ω

		∏	∏
			∏
		
		≈
		Ω	Ω
			Ω
		Ω	≈
		
		≈

∏



∏

∏∏

Ω



Ω

≈

≈

Ω

≈

 ≈

Ω



∏

Ω



Ω

∏

Ω



∏

Ω

∏



Ω

∏

Ω

∏


	∏
Ω
	Ω
∏	Ω
Ω	Ω

		Ω

	∏	∏
	∏	Ω
		Ω
		Ω
		Ω
		Ω
		Ω

		≈

Ω



Do not place the power cord over sharp edges or hot surfaces. To prevent injury, a damaged power cord must be replaced by the

manufacturer or his customer service or a similarly qualified person. Only our customer service may repair the appliance.

, Safety instructions for this appliance

Risk of injury Electric shock risk

If the power is interrupted, the appliance remains switched on and restarts when the power is restored. Switch off the appliance immediately.

Never immerse the base unit in liquids and do not clean in the dishwasher. Do not use a steam cleaner!

Do not use the appliance with damp hands. Do not operate the appliance at no-load.

Operate the appliance with original accessories only. Insert tools of one type only (e.g. kneading hook).

Recommendation: Never switch on the appliance for longer as you need to processing the ingredients.

The blender jug is not suitable for use in the microwave.

Risk of scalding!

Caution when processing hot liquids. Liquids may splash during processing.

Before using the high-speed hand blender in a cooking pot, take the pot off the hotplate.

Risk of injury from rotating drive!

Never grip the rotating tools.

Do not attach or remove tools until the appliance is at a standstill – when switched off, the appliance continues running briefly.

Protect long hair or loose items of clothing to prevent them from becoming caught in the rotating tools.

These operating instructions refer to various models. An overview of the different models can be found on the illustrated pages

(Fig. ).

Overview

Please fold out the illustrated pages. Fig.

1Base unit

2Power cord

3Cable clamp

4Handle

55-step switch + fast and continuous operation

For switching the appliance on and off and adjusting theoperating speed.

0/Off = switched off 1 = slowest speed

5 = for maximum speed

M = Instantaneous switching (maximum speed), press switch to left and hold

in place.

When using accessories in the rear aperture, the appliance can be operated using instantaneous switching only.

10	Robert Bosch Hausgeräte GmbH



	,




	
	
	





	



≠

≤

∑

≠

≤

≠

	≠
	≠
,

		≤
≠		≠
		≠
	≠
	≠	≠
		≠
≠

≠


	≠
	≠
	
	
≠	≠
≠	



	≠		
	≠		≠
			≠

		≠	
		≠
			
			
			
			
			



≠

	,	
	,	
		
		


,	≠

 ≠

≠



≠



	≠

≠



≠



≠



≤

≠

∂



≠

	≠

≠	≠

≠

		≠
		≠

		
		≠
		≠

	≠	
	≠	
		
		
		
		

		≠
		≠


		≠
		≠



 



∂



≠



≠



≠



 

	
	




≠

∂



≠



≠



≠

+ 105 hidden pages

		∏			∏	∏
		∏

Ω		∏
∏	∏
∏	∏
	∏

Ω
Ω
			Ω		Ω
∏			≈
∏	∏
	∏			Ω		Ω
				Ω		Ω


	∏
			Ω
			Ω
	∏
	∏	
	Ω		∏
	Ω
	Ω	
		
			Ω
		
		

	Ω	≈
	Ω
	≈	Ω
	Ω

	Ω	
		
,		
,		
		
		Ω
		,
			Ω
			Ω

		∏	∏
			∏
		
		≈
		Ω	Ω
			Ω
		Ω	≈
		
		≈



	≠		
	≠		≠
			≠

		≠	
		≠
			
			
			
			
			



		∏			∏	∏
		∏

Ω		∏
∏	∏
∏	∏
	∏

Ω
Ω
			Ω		Ω
∏			≈
∏	∏
	∏			Ω		Ω
				Ω		Ω


	∏
			Ω
			Ω
	∏
	∏	
	Ω		∏
	Ω
	Ω	
		
			Ω
		
		

	Ω	≈
	Ω
	≈	Ω
	Ω

	Ω	
		
,		
,		
		
		Ω
		,
			Ω
			Ω

		∏	∏
			∏
		
		≈
		Ω	Ω
			Ω
		Ω	≈
		
		≈



	≠		
	≠		≠
			≠

		≠	
		≠
			
			
			
			
			



		∏			∏	∏
		∏

Ω		∏
∏	∏
∏	∏
	∏

Ω
Ω
			Ω		Ω
∏			≈
∏	∏
	∏			Ω		Ω
				Ω		Ω


	∏
			Ω
			Ω
	∏
	∏	
	Ω		∏
	Ω
	Ω	
		
			Ω
		
		

	Ω	≈
	Ω
	≈	Ω
	Ω

	Ω	
		
,		
,		
		
		Ω
		,
			Ω
			Ω

		∏	∏
			∏
		
		≈
		Ω	Ω
			Ω
		Ω	≈
		
		≈



	≠		
	≠		≠
			≠

		≠	
		≠
			
			
			
			
			

