
Radio / Cassette
Caracas RCR 27
Rio RCR 87
Käyttöohje

Sisällysluettelo
Tiivistetyt ohjeet............................. 4
Tärkeitä ohjeita............................... 7
Mitä on ehdottomasti luettava ................ 7
Liikenneturvallisuus ................................ 7
Asennus .................................................. 7
Lisätarvikkeet.......................................... 7
Vahvistimet ............................................. 7
Release Panel ................................. 7
Etupaneelin irrottaminen .................... 7
Etupaneelin asettaminen paikoilleen . 7
Käyttötavan valinta ........................ 8
RDS-radiotoiminta
(Radio Data System) ...................... 8
AF - vaihtoehtoiset taajuudet ................. 8
Aaltoalueen valinta ................................. 8
Aseman valinta ....................................... 9
Asemanhakutoiminto
Aseman käsinviritys ........................... 9
Asemanhakuherkkyyden säätö .............. 9
Muistitason vaihto................................... 9
Asemien tallennus .................................. 9
Voimakkaimpien asemien automaattinen
tallennus travelstore-toiminnon avulla.. 10
Asemien kutsuminen muistista............. 10
Stereo - mono valinta ........................... 10
Loudness .............................................. 10
/ ................. 9
Liikennetiedotusten vastaanotto
RDS-EON -toiminnon avulla........ 11
Liikennetiedotustoiminnon
kytkeminen päälle/pois ......................... 11
Äänimerkki ............................................ 11
Äänimerkin poiskytkeminen ............. 11
Automaattinen hakutoiminto
(kasettikäyttö) ....................................... 11
Liikennetiedotusten ja äänimerkin
äänenvoimakkuus................................. 12
Kasettikäyttö................................. 12
Kasetin työntäminen kasettipesään ..... 12
Kasetin poistaminen ............................. 12
Pikakelaus ............................................ 12
Raidanvaihto (autoreverse) .................. 12
Hoito-ohjeita.......................................... 13
Liite................................................ 13
Tekniset tiedot ...................................... 13
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
3
PORTUGUÊS

Tiivistetyt ohjeet
1 Kytkeminen päälle/pois
ON-painikkeella:
Paina ON yli 1 sek. ajan.
Laite aloittaa toiston viimeksi
säädetyllä äänenvoimakkuudella.
Kytkeminen päälle/pois sytytyksen
avulla:
Jos laite on kytketty vastaavalla
tavalla, se voidaan sammuttaa ja
kytkeä päälle ajoneuvon sytytyksen
avulla.
ON-painikkeen lisätoiminto
Kun painat ON-näppäintä lyhyesti, ääni
vaimenee välittömästi. Näyttöön tulee
ilmoitus “MUTE” (mykistys). Äänenvoimakkuudeksi säätyy “0”. Toiminto
peruuntuu, kun painat lyhyesti ON
tai +.
2 + / - (VOLUME)
Äänenvoimakkuuden säätö.
Päällekytkemisen jälkeen laite
aloittaa toiston viimeksi säädetyllä
äänenvoimakkuudella.
3 / TUNE
Asemanhaku
eteenpäin
taaksepäin
kun näytössä ei ole tunnusta “m”
Aseman käsinviritys
/ asteittain eteen-/taaksepäin, kun
näytössä on tunnus “m”.
“m” tarkoittaa manuaalista viritystä,
se voidaan kytkeä päälle/pois painamalla lo.m.
Paina näppäintä tarvittaessa useamman kerran.
4 SRC
(Source = lähde)
Radion ja kasettikäytön valintaa
varten, kun laitteen sisällä on kasetti.
5 1, 2, 3, 4, 5 - asemapainikkeet
Voit tallentaa jokaiseen muistitasoon
FMI, II, T ja M, L (keskipitkät/pitkät
aallot) 5 asemaa.
Aseman tallennus - Paina jotain
asemanäppäintä radion ollessa päällä
niin kauan, että ohjelma alkaa jälleen
kuulua (äänimerkki).
Aseman kutsuminen - Valitse
muistitaso ja paina lyhyesti vastaavaa
asemapainiketta.
6 TA/AF
TA - Traffic Announcement
(liikennetiedotustoiminto)
Kun näytössä on “TA”, radio etsii vain
asemia, jotka lähettävät liikennetiedotuksia.
Liikennetiedotustoiminto päälle/pois:
paina lyhyesti TA/AF.
AF - Alternativ Frequenz, vaihtoehtoiset taajuudet RDS-käytössä
Kun näytössä on “AF”, radio virittyy
RDS:n avulla automaattisesti saman
ohjelman parhaiten kuuluvalle
taajuudelle.
AF päälle/pois: paina näppäintä TA/AF
n. 1 sek. ajan.
4

Lisätoiminto
Liikennetiedotusten äänenvoimakkuuden säätö:
Säädä liikennetiedotusten äänenvoimakkuus haluamallesi tasolle radio- tai
kasettikäytön aikana näppäimien +/-
avulla.
Paina TA/AF n. 3 sek. ajan, kunnes
näyttöön tulee “TA VOL”.
7 lo.m
lo - asemanhakuherkkyyden valinta
m - manuaalinen viritys
“lo” näytössä normaali asemanhakuherkkyys
“lo” poiskytkettynä erittäin suuri asemanhakuherkkyys
“m” näytössä manuaalinen viritys näppäimillä
Vaihda asetusta painamalla lo.m (tarv.
useampaan kertaan).
8 AUD/LD
AUD – Audio
Diskantin, basson, balanssin ja faaderin säätö.
Faaderin säätö ei ole mahdollista mallissa Caracas RCR 27.
Jos näytössä on “TREB” (diskantti) tai
“BASS” (basso), voit muuttaa monitoimikytkimen avulla basson ja diskantin
/ .
säätöjä. Kun näytössä on “BAL” tai
“FAD”, voit muuttaa balanssia (vasen/
oikea) ja faaderia (etu/taka). Paina
AUD/LD riittävän monta kertaa ja suorita säätö monitoimikytkimen avulla.
Viimeinen säätö tallentuu automaattisesti.
AUD-toiminnon poiskytkeminen: paina
painiketta vielä kerran.
Ellei 8 sek. sisällä tehdä muutoksia,
näyttö palaa aikaisempaan tilanteeseen.
LD – loudness
Bassoäänien korotus alhaisilla äänenvoimakkuuksilla.
Loudness päälle/pois:
Paina AUD/LD n. 1 sek. ajan.
Kun loudness-toiminto on päällä, näytössä on tunnus “LD”.
9 BND/TS
BND - Aaltoalueiden ULA (FM), keski-
pitkät aallot (AM), pitkät aallot (L) ja
ULA-muistitasojen I, II, T valitsin.
Vaihto:
Paina näppäintä riittävän monta kertaa.
Näyttö osoittaa voimassa olevan tilanteen.
TS - travelstore
Viiden voimakkaimman ULA-aseman
tallentaminen travelstore-toiminnon
avulla.
Tallennus: Paina näppäintä n. 1 sek.
ajan, kunnes kuuluu äänimerkki tai
näyttöön ilmestyy “T-STORE”.
Kutsuminen: Valitse muistitaso “T” ja
paina lyhyesti vastaavaa asemapainiketta (1-5).
: Näyttö
a
fh
g
icde
k
j
b
a) NDR 3 - aseman nimi
b) TR 1 - kasetin puoli (raita) 1
c) FM - aaltoalue
d) l, II, T - muistitaso I, II tai travelstore
e) 4 - asemanäppäin (1 - 5)
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
5