Blackberry BOLD 9700 User Manual [nl]

BlackBerry Bold 9700 Smartphone

veiligheids en productinformatie

Ga voor de nieuwste veiligheids- en productinformatie naar

www.blackberry.com/docs/smartphones.

MAT-26796-006 | PRINTSPEC-021 SWDT43156-827121-0903040659-006 | RCM71UW/RCN71UW

Inhoudsopgave

Belangrijke veiligheidsmaatregelen.................................................................................................................3

Veiligheids- en productinformatie.....................................................................................................................7

Elektra: veiligheid..........................................................................................................................................................7

Batterijen: veiligheid en milieu...................................................................................................................................8

Het toestel inleveren bij het afval..............................................................................................................................9

Voorschriften voor veilig gebruik..............................................................................................................................10

Veilig rijden en lopen..................................................................................................................................................10

Toebehoren....................................................................................................................................................................11

Antenne..........................................................................................................................................................................11

Bedienings- en opslagtemperaturen........................................................................................................................12

Interferentie met elektronische apparatuur............................................................................................................12

Gevaarlijke zones.........................................................................................................................................................14

Onderhoud....................................................................................................................................................................15

Aanvullende veiligheidsvoorschriften......................................................................................................................16

Nalevingsinformatie........................................................................................................................................... 21

Blootstelling aan radiofrequentiesignalen..............................................................................................................21

Specifieke gegevens met betrekking tot absorptieniveaus..................................................................................23

FCC-verklaring (Verenigde Staten)..........................................................................................................................27

Informatie voor de VS met betrekking tot vereisten die door de Federal Communications Commission ("FCC")

worden gesteld aan compatibiliteit van gehoorapparaten met draadloze apparatuur ..................................29

Certificering door Industry Canada..........................................................................................................................31

Klasse B-conformiteit..................................................................................................................................................31

Conformiteit met EU-regelgeving............................................................................................................................32

Conformiteit met andere regelgeving......................................................................................................................33

Productinformatie.............................................................................................................................................. 35

Wettelijke bepalingen........................................................................................................................................39

Belangrijke veiligheidsmaatregelen

Tip Beschrijving

Lees de informatie over naleving van voorschriften en de richtlijnen voor veilig gebruik van uw BlackBerry®-toestel die in deze handleiding staan voordat u uw BlackBerry-toestel gebruikt.

Gebruik alleen batterijen die voor uw BlackBerry-toestel zijn goedgekeurd. Het gebruik van batterijen die niet door Research In Motion zijn goedgekeurd, kan brand- of explosiegevaar veroorzaken, wat kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel, de dood of verlies van eigendommen.

Gebruik alleen houders die zijn goedgekeurd door RIM. Het gebruik van houders die niet door RIM zijn goedgekeurd, kan op lange termijn een risico op ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.

Gebruik alleen opladers die zijn goedgekeurd door RIM. Het gebruik van opladers die niet door RIM zijn goedgekeurd, kan brand- of explosiegevaar veroorzaken, wat kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel, de dood of verlies van eigendommen.

Wanneer u het BlackBerry-toestel dicht bij uw lichaam draagt, gebruik dan een door RIM goedgekeurde houder met een geïntegreerde riemclip of houd een afstand van minimaal 25 mm tussen het BlackBerry-toestel en uw lichaam terwijl het BlackBerry-toestel gegevens verzendt. Het gebruik van andere op het lichaam gedragen accessoires dan de door RIM goedgekeurde houders met geïntegreerde riemclip kan ertoe leiden dat uw BlackBerry-toestel de

Tip Beschrijving

norm voor blootstelling aan radiofrequentiesignalen overschrijdt als u het accessoire op het lichaam draagt terwijl het BlackBerry-toestel gegevens verzendt. Het overschrijden van de norm voor blootstelling aan radiofrequentiesignalen kan op lange termijn leiden tot het risico op ernstig lichamelijk letsel. Meer informatie over de naleving van de RFstralingsrichtlijnen van de FCC voor dit BlackBerry-toestel vindt u door op www.fcc.gov/oet/ea/fccid te zoeken naar de hieronder aangegeven FCC ID voor uw toestel:

• BlackBerry® Bold™ 9700-smartphone (modelnummer RCM71UW): FCC ID L6ARCM70UW

• BlackBerry Bold 9700-smartphone (modelnummer RCN71UW): FCC ID L6ARCN70UW

Vertrouw niet uitsluitend op uw BlackBerry-toestel voor communicatie in noodgevallen. De draadloze netwerken die nodig zijn voor het maken van noodoproepen of het verzenden van berichten zijn niet overal beschikbaar en met alarmnummers (zoals 112) krijgt u mogelijk niet in alle gebieden verbinding met hulpdiensten.

Demonteer uw BlackBerry-toestel niet. Uw BlackBerry-toestel bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar opleveren.

Houd uw BlackBerry-toestel uit de buurt van medische apparaten, waaronder pacemakers en gehoorapparaten. Uw toestel kan gevolgen hebben voor de werking van deze apparaten, waardoor ze ernstig letsel of de dood tot gevolg kunnen hebben voor u of anderen.

Tip Beschrijving

Stel uw BlackBerry-toestel niet bloot aan vloeistoffen. Vloeistoffen kunnen kortsluiting, brand of een elektrische schok veroorzaken.

Wanneer u de luidspreker van het BlackBerry-toestel gebruikt, mag u het BlackBerry-toestel nooit tegen uw oor houden. Dit kan ernstige en permanente gehoorbeschadiging tot gevolg hebben.

Blootstelling aan knipperende lampjes op het BlackBerry-toestel kan epileptische aanvallen of black-outs veroorzaken en kan gevaarlijk zijn voor u of anderen. Indien u gevoelig bent voor epileptische aanvallen of black-outs dient u eerst uw arts te raadplegen voordat u het BlackBerry-toestel gebruikt.

Gebruik uw BlackBerry-toestel niet tijdens het rijden, tenzij het in uw land is toegestaan het BlackBerry-toestel in de handsfree-modus te gebruiken. Als u uw BlackBerry-toestel gebruikt tijdens het rijden, lopen u en anderen een grotere kans op een ongeluk en ernstig lichamelijk letsel, de dood of het verlies van eigendommen.

Gebruik uw BlackBerry-toestel niet nabij gasdampen vanwege brand- of explosiegevaar.

Stel uw BlackBerry-toestel niet bloot aan temperaturen hoger dan 40°C; het BlackBerry-toestel kan oververhit raken.

Werp het BlackBerry-toestel niet in vuur; er kan een explosie optreden die kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel, de dood of verlies van eigendommen.

Tip Beschrijving

Zet het BlackBerry-toestel uit aan boord van een vliegtuig. Het gebruik van uw BlackBerry-toestel aan boord van een vliegtuig kan van invloed zijn op het instrumentarium, de communicatie en de prestaties van het vliegtuig, kan het netwerk verstoren, kan anderszins gevaar opleveren voor het besturen van het vliegtuig, voor de bemanning en voor de passagiers, en kan onrechtmatig zijn.

BlackBerry-toestellen zijn niet inherent veilig en mogen niet worden gebruikt nabij explosieve gassen, explosief stof of andere explosieve materialen. Vonken in dergelijke gebieden kunnen een explosie of brand veroorzaken, wat kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel, de dood of schade aan eigendommen.

Veiligheids- en productinformatie

Lees deze veiligheids- en bedieningsinstructies voordat u de BlackBerry® of een van de toebehoren bij dit toestel gaat gebruiken. Bewaar deze instructies voor latere naslag.

In bepaalde landen kunnen er beperkingen gelden voor het gebruik van Bluetooth®-apparatuur en draadloze apparatuur met coderingssoftware. Vraag dit na bij de betreffende overheidsinstantie.

Elektra: veiligheid

Laad het BlackBerry®-toestel uitsluitend op met een oplaadapparaat dat is geleverd of speciaal is goedgekeurd door Research In Motion voor gebruik bij dit BlackBerry-toestel. Elke krachtens dit document door RIM gegeven goedkeuring moet schriftelijk zijn en afkomstig zijn van iemand die bevoegd is om een dergelijke goedkeuring te verlenen. Het gebruik van andere accessoires kan eventuele garanties op dit BlackBerry-toestel ongeldig maken en kan gevaarlijk zijn.

Gebruik alleen oplaadapparaten die bij het BlackBerry-toestel zijn geleverd, of andere door RIM goedgekeurde oplaadapparaten van het type voedingsbron dat op het merklabel wordt vermeld. Voordat u een voedingsbron gebruikt, moet u controleren of het voltage van de netstroom overeenkomt met het voltage dat op de voedingsbron wordt vermeld.

Overbelast de stopcontacten, verlengsnoeren of stekkerdozen niet, want dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. U kunt het risico op schade aan het snoer of de stekker verkleinen, door aan de stekker en niet aan het snoer te trekken wanneer u het oplaadapparaat uit het stopcontact of de stekkerdoos haalt.

Bescherm het netsnoer zodat er niet overheen gelopen kan worden en het niet beklemd kan raken, met name ter hoogte van de stekkers, stekkerdozen en het punt waar het snoer op het BlackBerry-toestel is aangesloten. Sluit de oplaadapparaten af tijdens onweer of wanneer u ze langere tijd denkt niet te gebruiken.

Gebruik oplaadapparaten niet buiten of in een omgeving waarin deze blootgesteld zijn aan de elementen.

Lees de meegeleverde documentatie bij het BlackBerry-toestel voor meer informatie over het plaatsen van de lithium-polymeerbatterij en het aansluiten van de voeding.

Voor accessoires voor uw BlackBerry-toestel neemt u contact op met uw serviceprovider of gaat u naar www.shopblackberry.com.

Batterijen: veiligheid en milieu

De BlackBerry® bevat een verwisselbare lithium-polymeerbatterij. Werp het BlackBerry-toestel of de lithium-polymeerbatterij niet in het vuur. Gooi de lithium-polymeerbatterij weg volgens de regelgeving in uw land met betrekking tot klein chemisch afval.

Bij onjuist gebruik kan de lithium-polymeerbatterij brand of een chemische reactie veroorzaken. U mag de lithium-polymeerbatterij niet uit elkaar halen, pletten of doorboren. Stel de lithiumpolymeerbatterij niet bloot aan temperaturen boven de 60 °C. Zorg dat de uiteinden van de batterij niet in contact komen met metalen objecten.

Gebruik uitsluitend de lithium-polymeerbatterij die door Research In Motion wordt aanbevolen voor uw specifieke BlackBerry-toestel. RIM beveelt lithium-polymeerbatterijen aan voor gebruik in BlackBerry-toestellen conform IEEE® Std 1725™-200x. Het gebruik van andere lithiumpolymeerbatterijen kan eventuele garanties op het BlackBerry-toestel ongeldig maken en kan brand of explosies veroorzaken.

Laat kinderen geen batterijen plaatsen of verwijderen, tenzij zij door een volwassene worden begeleid.

Wanneer dit pictogram op uw BlackBerry staat, is de lithiumpolymeerbatterij niet geplaatst of is er een onjuiste lithiumpolymeerbatterij geplaatst. Als u een verkeerde lithiumpolymeerbatterij hebt geplaatst, moet u deze onmiddellijk verwijderen en door een lithium-polymeerbatterij vervangen die RIM aanbeveelt voor gebruik bij uw specifieke BlackBerry-toestel. Als u de lithiumpolymeerbatterij hebt geplaatst die RIM aanbeveelt voor gebruik bij uw specifieke BlackBerry-toestel, moet u de lithium-polymeerbatterij verwijderen en weer terugplaatsen. Controleer of de uiteinden van de batterij overeenkomen met de aansluitpunten op uw BlackBerrytoestel.

Het toestel inleveren bij het afval

U mag de BlackBerry® niet bij het gewone huishoudelijk afval deponeren. Informatie over het afvoeren van elektronische apparaten kunt u opvragen bij uw gemeente.

Voorschriften voor veilig gebruik

• Plaats geen zware voorwerpen op het BlackBerry®-toestel.

• Probeer het BlackBerry niet aan te passen of hierop onderhoud uit te voeren.

• Probeer het BlackBerry niet te bedekken en duw geen voorwerpen in de openingen van het toestel, tenzij dit in de bijgeleverde documentatie van Research In Motion wordt aangegeven.

• Raak het scherm niet met scherpe voorwerpen aan.

• Oefen geen grote druk uit op het scherm.

Veilig rijden en lopen

Geef het rijden uw volledige aandacht; veiligheid op de weg is uw eerste verantwoordelijkheid. U bent verantwoordelijk voor het kennen en volgen van de wetten en bepalingen met betrekking tot het gebruik van draadloze toestellen in de gebieden waar u rijdt.

Research In Motion raadt aan dat u uw BlackBerry®-toestel niet gebruikt terwijl u rijdt. Misschien kan een medepassagier het BlackBerry-toestel voor u aannemen. Als dat niet mogelijk is, kunt u het beste een veilige plek opzoeken waar u kunt stoppen en parkeren voordat u het BlackBerry-toestel gebruikt.

Bewaar het BlackBerry-toestel op een veilige plaats voordat u gaat rijden. Gebruik geen oplaadapparaat om het BlackBerry-toestel in te bewaren terwijl u rijdt. Als uw auto is voorzien van een airbag, mag u het BlackBerry-toestel of enig ander object niet boven de airbag of in de

opbergruimte van de airbag plaatsen. Als de draadloze apparatuur voor in de auto onjuist wordt bewaard of onjuist is geïnstalleerd, kan dit tot ernstig letsel leiden als de airbag wordt opgeblazen.

Radiofrequentiesignalen (RF) kunnen van invloed zijn op ondeugdelijk geïnstalleerde of onvoldoende beschermde elektronische systemen in uw auto. Informatie over uw auto kunt u opvragen bij de fabrikant of de dealer. Als uw auto is uitgebreid met bepaalde apparatuur, moet u ook de fabrikant van die apparatuur benaderen voor informatie over RF-signalen.

Gebruik uw BlackBerry-toestel niet terwijl u activiteiten onderneemt die uw volledige aandacht vereisen. Onoplettendheid in het verkeer en andere gevaren voor voetgangers kunnen leiden tot ernstig lichamelijk letsel, de dood of verlies van eigendommen.

Toebehoren

Gebruik uitsluitend toebehoren die zijn goedgekeurd door Research In Motion (RIM). Het gebruik van toebehoren die niet door RIM zijn goedgekeurd bij dit specifieke model BlackBerry® kan eventuele goedkeuringen of garanties met betrekking tot het toestel ongeldig maken, kan leiden tot het niet-functioneren van het toestel en kan gevaarlijk zijn.

Antenne

Gebruik uitsluitend de meegeleverde, geïntegreerde antenne. Onbevoegde aanpassingen of hulpstukken aan de antenne kunnen de BlackBerry® beschadigen en kunnen in strijd zijn met de regels van de Federal Communications Commission (FCC) in de VS.

Bedienings- en opslagtemperaturen

Stel het BlackBerry®-toestel of de toebehoren niet bloot aan warmtebronnen, zoals radiatoren, ventilatieroosters, kachels of andere warmteproducerende apparaten (dus ook versterkers).

Als u het BlackBerry-toestel meer dan twee weken niet zult gebruiken, zet u het apparaat uit, verwijdert u de batterij en volgt u de onderstaande aanwijzingen voor de bedrijfs- en opslagtemperatuur op:

Gebruik toestel 32 tot 104 °F (0 tot 40 °C) Opslag toestel 50 to 86°F (10 tot 30 °C) Gebruik oplader 32 tot 104 °F (0 tot 40 °C) Opslag oplader -22 to 167°F (-30 tot 75 °C)

Interferentie met elektronische apparatuur

De meeste moderne elektronische apparaten zijn beschermd tegen radiofrequente signalen. Het is echter mogelijk dat bepaalde elektronische apparaten niet zijn beschermd tegen de RFsignalen die het BlackBerry®-toestel uitzendt.

Pacemakers: raadpleeg een arts of de fabrikant van uw pacemaker als u vragen hebt over het effect van RF-signalen op uw pacemaker. Als u een pacemaker hebt, is het belangrijk dat u het BlackBerry-toestel gebruikt in overeenstemming met de veiligheidsvoorschriften bij uw specifieke pacemaker, die als volgt zouden kunnen luiden:

• Houd het BlackBerry-toestel altijd op meer dan 20 cm afstand van de pacemaker wanneer het BlackBerry-toestel is ingeschakeld.

• Draag het BlackBerry-toestel niet in uw borstzak.

• Wanneer u belt met het BlackBerry-toestel, gebruikt u het oor aan de andere kant van de pacemaker voor het bellen en ontvangen van gesprekken om mogelijke storingen tot een minimum te beperken.

• Indien u het vermoeden hebt dat interferentie plaatsvindt, dient u alle draadloze verbindingen op het BlackBerry-toestel onmiddellijk uit te schakelen.

Gehoorapparaten: bepaalde digitale draadloze apparaten kunnen op bepaalde gehoorapparaten storing veroorzaken. In dat geval raadpleegt u uw serviceprovider of neemt u contact op met de fabrikant van uw gehoorapparaat om alternatieven te bespreken.

Andere medische apparaten: als u een ander persoonlijk medisch apparaat gebruikt, raadpleegt u de fabrikant van dat apparaat om na te gaan of het apparaat voldoende beschermd is tegen externe RF-energie. Uw arts kan u helpen bij het verkrijgen van deze informatie.

Zorginstellingen: schakel alle draadloze verbindingen van het BlackBerry-toestel uit in zorginstellingen waar de regels dit voorschrijven. In ziekenhuizen of zorginstellingen kan apparatuur worden gebruikt die gevoelig is voor externe RF-energie.

Vliegtuigen: volgens de regels van de FAA (Federal Aviation Administration) en de FCC (Federal Communications Commission) is het gebruik van de radio of draadloze apparaten in de lucht verboden. Schakel alle draadloze verbindingen op uw BlackBerry-toestel uit voordat u aan boord van een vliegtuig gaat. Het effect van het gebruik van het BlackBerry-toestel met ingeschakelde verbindingen in een vliegtuig is onbekend. Een dergelijk gebruik kan van invloed zijn op het instrumentarium, de communicatie en de prestaties van het vliegtuig, kan het netwerk verstoren, kan anderszins gevaar opleveren voor het besturen van het vliegtuig en kan onrechtmatig zijn.

+ 32 hidden pages