Bernina Bernette 33 User Manual [de]

Automatisches Schneiden des Fadens

Zwillingsnadel-Sicherheitsfunktion beim Wechsel
von einer Nadel auf eine Zwillingsnadel

LCD-Display für beste Übersicht
aller Einstellungen

Stich-Direktwahl
über Tasten

bernette 37

Die bernette 37 ist das kleinere der beiden bernette
Computer modelle. Sie bietet einen grossen Leistungsumfang
und überzeugende Stichqualität. 50 Stiche stehen bei einer
maximalen Stichbreite von 7 mm zur Verfügung, darunter
Deko- und Stretchstiche sowie Knopöcher. Mit der prakti­schen Start/Stopp-Taste lässt sich der Nähprozess auch ohne
Fusspedal steuern. Und mit dem Nadelstopp oben/unten kann
die Nadelposition bei einem Nähstopp bestimmt werden, was
besonders beim Nähen von Ecken von Vorteil ist. Die Nähge­schwindigkeit lässt sich nach Bedarf individuell anpassen, und
dank des hellen LED-Lichts ist die Arbeitsäche bestens ausge­leuchtet. Im Lieferumfang sind 5 Nähfüsse (Sohlen) enthalten.

bernette 38

Die computergesteuerte bernette 38 ist das Top-Modell der
Serie. Sie bietet alles, was Kreative benötigen. Insgesamt 394
Stiche stehen zur Auswahl, darunter 67 Dekostiche, 3 Alpha­bete (eines davon kyrillisch) und 8 Knopöcher sowie prakti­sche Nutzstiche wie zum Beispiel ein Stretchstich für dehnbare
Stoffe. Die maximale Stichbreite beträgt 7 mm, und neben
praktischen Funktionen wie dem Geschwindigkeitsregler, der
Start/Stopp-Taste und dem Nadelstopp oben/unten bietet die
bernette 38 auch ein helles Nählicht, einen Nadeleinfädler
sowie einen automatischen und manuellen Fadenabschneider.
Im Lieferumfang sind 8 Nähfüsse (Sohlen) und ein grosser
Anschiebetisch enthalten.

Nadelstopp oben/unten – individuell
einstellbare Position der Nadel

Der Nadeleinfädler hilft beim
Einfädeln des Fadens

Helles LED-Licht

Praktischer Stauraum für
Zubehör direkt im Freiarm

Aufgedrucktes Lineal für
schnelle Abmessungen

Geschwindigkeitsregler für eine
individuelle Nähgeschwindigkeit

Vernähfunktion, zum direkten
und schnellen Sichern einer Naht

Start/Stopp-Taste, zum Nähen
ohne Fusspedal

Praktischer Drop-in-Greifer
mit 7 mm Stichbreite

Schublade mit Stichübersicht
und Kurzanleitung

deine Kleidung verändern und verzieren? Dann sind die neuen
bernette Modelle im stylishen zweifarbigen Swiss Design
genau das Richtige für dich! Sie sind einfach zu bedienen,
haben zahlreiche Funktionen mit sehr guter Stichqualität, sind
langlebig und attraktiv im Preis. Erlebe kreativen Nähspass auf
hohem Niveau und gib dich nicht mit weniger zufrieden.

StichübersichtMöchtest du kreativ werden und eigene Dinge nähen? Oder

Stichübersicht

www.mybernette.com

Entdecke die vier neuen, günstigen
bernette Einsteigermodelle im

Allgemeine Funktionen b38 b37 b35 b33

Maschinentyp Computer Computer Mechanisch Mechanisch

Bedienung LCD-D isplay LCD-D isplay 3 Drehknöpfe 2 Drehknöpfe

Greifersystem Drop-in Drop-in CB CB

Länge Freiarm recht s neben
der Nadel

Max. Nähgeschwindigkeit
(Stiche pro Minute)

Oberfadenspannung
manuell einstellbar

Nähfussdruck manuell einstellbar – – –

Manueller Fadenabschneider

Automatischer Fadenabschneider – – –

Start /Stopp-Taste

Nählicht LED LED LED LED

Nadeleinfädler

Nadelstopp oben/unten – –

DIY: bernette Staubschutzhaube

Starte gleich dein erstes Nähprojekt und nähe dir diese
praktische Staubschutzhaube für deine neue bernette im
individuellen Look. Damit ist deine bernette schön und schick
verpackt, wenn du gerade nicht nähst. Also los:
Lieblingsstoff auswählen – zuschneiden – nähen – stolz sein!
Die Anleitung zu diesem sehr einfachen Projekt ndest du
unter www.mybernette.com/cover

bernette 33

Die bernette 33 ist das kleinere der beiden mechanischen
bernette Modelle. Als Basismodell eignet sie sich besonders
für Anfänger mit wenig Erfahrung sehr gut. Einstellungen
können mit den beiden vorderen Drehknöpfen vorgenommen
werden. Das Stichpaket umfasst 15 Stiche bei einer maximalen
Stichbreite von 5 mm. Ein Nadeleinfädler und ein manueller
Fadenabschneider helfen beim schnellen und unkomplizier­ten Nähen. Im Lieferumfang sind 5 verschiedene Nähfüsse
(Sohlen) enthalten.

bernette 35

Die bernette 35 ist ebenfalls ein mechanisches Modell ohne
Computersteuerung. Das Stichpaket umfasst mit Nutz- und
Dekostichen insgesamt 23 Stiche bei einer maximalen Stich­breite von 5 mm, inklusive eines automatischen Knopoches.
Alle Einstellungen wie Fadenspannung, Stichbreite und -länge,
aber auch das Anwählen eines Stiches können mit den drei
vorderen Drehknöpfen vorgenommen werden. Der manu­elle Nadeleinfädler und der Fadenabschneider helfen beim
efzienten Nähen. Im Lieferumfang der bernette 35 sind
7Nähfüsse (Sohlen) enthalten.

Stichübersicht

Stichübersicht

www.mybernette.com/cover

DE 01/18

Zwillingsnadelfähig

Geschwindigkeitsregler – –

2-stuger Nähfusslifter

Elektrischer Fussanlasser

Anzahl Stichmuster gesamt 394 50 23 15

Anzahl Knopöcher inkl. Ösen 8 (1-stu g) 5 (1-s tug) 1 (1-stu g) 1 (4-stug)

Nutzstiche inkl. Stretchstiche 20 17 14 14

Stopfstiche 2 2 – –

Zierstiche 67 19 8 –

Quiltstiche 25 7 – –

Alphabet 3 (inklusive

Maximale Stichbreite 7 mm 7 mm 5 mm 5 mm

Maximale Stichlänge 5 mm 5 mm 4 mm 4 mm

Versenkbarer Transporteur

Memory – – –

Automatischer Unterfadenspuler

Automatische Vernähfunktion – –

Standardzubehör

Nähfüsse (Sohlen) 8 5 7 5

Anschiebetisch

Staubschutzhaube Hardcover Softcover – –

Nicht alle M odelle und Zubehörteile sind in allen Ländern ver fügbar.
Änderungen bezüglich Ausstattung und Ausführung bleiben vorbehalten.

170 m m 170 m m 170 m m 170 m m

820 spm 700 spm 860 spm 860 spm

– –

Kyrillisch)

– – –

Optional – –

bernette

for my ideas

Swiss Design