1 Installere Art Design
1. Der kræves administrationsrettigheder for at installere Art Design.
2. Luk alle programmer før installeringen af softwaren.
3. Isæt Art Design installations CD-ROM. Installeringen starter automatisk.
4. Klik på “Next”.
5. !!! Vigtigt: Computeren genstarter efter denne del. Husk at lukke alle åbne
programmer inden, der klikkes på ”Next”.
6. Licence aftalen vises på skærmen. Bekræft at du har læst og forstår licensaftalen.
7. Vælg alle de komponenter, der skal installeres. Klik på ”Next”.
8. Klik på ”Next” eller ”Browse” for at vælge en mappe.
9. Vælg andre brugere som skal have adgang til programmet. Klik på ”Next”.
10. Klik på ”Install” for at starte installeringen.
11. Klik på ”Finish” for at afslutte og genstarte computeren.
12. Computeren genstartes. Log på med dit eget navn.
2 Art Design værktøjer
Generel information:
Ikoner, der er vist på venstre side på skærmens øverste del, aktiveres med klik på venstre
musetast
2.1 Hovedmenu:
File / Filer
New Ny
Open… Åbn….
Close Luk
Insert Design.... Indsæt motiv
Save Gem
Save as Gem som
Design
Properties...
Print Preview Vis udskrift
Design
Egenskaber
Card / Machine
Read...
Card / Machine
Write...
Write to Magic
Box
Read from
Magic Box
Recent File... Tidligere filer
Exit Afslut
Kort / Maskine
Læs….
Kort / Maskine
Skriv …
Skriv til Magic
Box
Læs fra Magic
Box
2
View / Vis
Needle Points Nålepunkter
Show 1:1 Vis 1:1
Show All Vis alt
Zoom Out 2X Zoom ud 2x
Zoom Box Zoom boks
Redraw Gendan
Slow Redraw Se motivets
syrækkefølge
Hoop... Ramme
Grid... Gitter..
Measure Mål
Help / Hjælp
Help Topics.... Hjælpeemner
Onscreen
Manual
About..... Om…
Show Design
Warning
Bernina
International
Home Page
Bernina of
America Home
Page
Embroidery
Online
Brugermanuel
Vis motiv
advarsel
Settings / Indstillinger
Thread Colors… Trådfarver...
Options….. Muligheder...
Display Setup… Skærmopsætn
ing…
Edit / Rediger
Undo Fortryd
Redo Annullere fortryd
Delete Slet
Select All Vælg alt
Deselect All Fravælg alt
Lettering.... Tekst…
Arrange / Arranger
Start and End.... Start og slut...
Mirror
Horizontal
Mirror Vertical Spejlvende
Spejlvende
vandret
lodret
3