Behringer PB600, PB1000 User Manual [ja]

PEDAL BOARD PB1000/PB600

BEHRINGER PEDAL BOARD PB1000/PB600 のお買い上げ誠に有り難うございます。この高品質で軽量なペダルボードは、合計12 台(PB1000)、または 6 台(PB600)までのエフェクト•ベタルを持ち運ぶことができます。オンボードの1.7 A パワー
サプライには、あなたのエフェクターのコレクションに電源を供給するために必要なケーブルがすべて備えられています。

接続

保証

最新の保証条件に関する情報は、当社ホームページ www.behringer.com
をご 参 照くだ さい 。

楽 器 の ケ ー ブ ル を 、こ の [1].
この

[2].
[3].
[4].
[5].

¼

インチ TS TO EFFECTS コネクターで、エフェクト•ペダルに信号を送ります。
エフェクト• ペダルからのステレオ•エフェクトの信 号は、これらの
これらの

¼

インチ TS OUTPUT TO AMP コネクターは、アンプに信号を送ります。
内蔵の 9 V パワーサプライを 9 V に接続します。
付属のデイジー•チェイン•ケーブルを DC OUT コネクターに接続し、すべてのエフェクト•ペダルにそれを接続します。[6].

安全のために

水分の近くや、熱源のある場所では使用しないでください。正式に認可されたアタッチメント/アクセサリーのみを使用してください。製品はご
自 分 で は 決して 修 理 を せず 、特に電源コードもしくはプラグが損傷した場合には、必ず製品サービスおよび、修理の資格を有した当社の担当
者にご相談ください。

¼

インチ TS INPUT コネクターに接続します。高品質な楽器用のケーブルのみを使ってください。

¼

インチ TS FROM EFFECTS コネクターに接続します。

テクニカル•デ ータ

コネクター ¼インチ TS、 アンバランス
パワーサプライ 9 V , 1.7 A スイッチング•アダプター (付属)

米国/カナダ 120 V~, 60 Hz GPE182-090170-1 (HSB-UL)
ヨーロッパ/オーストラリア 230 V~, 50 Hz GPE182-090170-2 (HSB-EU)
英国 GPE182-090170-3 (HSB-UK)
韓国220 V~, 60 Hz GPE182-090170-4 (HSB-SAA)
中国 220 V~, 50 Hz GPE182-090170-5 (HSB-CCC)
日本 100 V~, 50/60 Hz GPE182-090170-6 (HSB-JP)

電源コネクター 2 mm DC ジャック, センター•ネガティブ (デイジー•チェイン用ケーブル付属)
消費電力 2 mA
外形寸法 (H x W x D)

PB1000 504.3 mm (19 ⅞") x 663.6 mm (26 ⅛") x 115 mm (4 ½")
PB600 329 mm (13") x 663.6 mm (26 ⅛") x 115 mm (4 ½")

重量

PB1000 約 5.33 kg (11.8 lb) PSU とデイジー•チェインを含む
PB600 約 3.8 kg (8.4 lb) PSU とデイジー•チェインを含む

BEHRINGER は最高のプロフェッショナルな基準を保つ努力を常に行っています。このため、必要に応じ
て予告なく仕様変更される場合があります。技術的なデータと機器の外観は、記載されている詳細やイラ
ストと 異 なる 場 合 が あ りま す。

A50-40712-00003

English manual available @ www.behringer.com
Die deutsche Anleitung ist erhältlich @ www.behringer.com
Manuel francophone en téléchargement sur www.behringer.com
Manual en español disponible en www.behringer.com
Manuali italiani disponibili @ www.behringer.com
Русскоязычное руководство @ www.behringer.com
Polska instrukcja dostępna jest pod adresem @ www.behringer.com
Nederlandse handleiding beschikbaar @ www.behringer.com

Suomenkielinen käyttöohje saatavilla osoitteesta www.behringer.com
Svensk manual nns tillgänglig på www.behringer.com
Dansk vejledning ndes på @ www.behringer.com
Manual português disponível @ www.behringer.com
Еллзнйкь егчейсЯдйп хрЬсчей дйбиЭуймп уфз дйеэихнуз www.behringer.com

活用例

PB1000

PB600

( PB1000/PB600以外の製品は商品に同梱されていません。 )

PEDAL BOARD PB1000/PB600

技術仕様と外観は予告なく変更される場合があります。ここに記載されている情報は印刷時においてに正確です。BEHRINGER はここに含まれている記述、写真、表現のすべてまたは一部を信頼する人物によって影響を受けたいかなる損失についても法的責務を負いません。色と技術仕様は製品に
よって若干異なる場合があります。弊社の製品は、認定された販売店を通じてのみ販売されます。ディストリビューターとディーラーは BEHRINGER の代理人ではなく、表記上または言外の約束や抗議によって、BEHRINGER を拘束する権利を決して有しません。このマニュアルは、International
GmbH の記述表現された許可を得ることなく、あらゆる形状、電気的または機械的に、あらゆる種類の写真複写と記録を含むいかなる手段においても、複写、伝送が許されている部分はありません。BEHRINGER、BEHRINGER ロゴと JUST LISTEN は BEHRINGER の商標です。ALL RIGHTS
RESERVED. © 2008 BEHRINGER International GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich, Germany. Tel. [phone], Fax [phone]