Bang & olufsen BeoCom 6000 User Manual [fi]
BeoCom 6000
Opaskirja
Ennen kuin aloitat …
Tässä oppaassa neuvotaan, kuinka BeoCom 6000 -kuuloke
asennetaan ja kuinka sitä käytetään BeoLine-tukiaseman kanssa.
Kuuloketta voidaan käyttää myös muiden tukiasemien, kuten
BeoCom 6000-, BeoLine PSTN- tai BeoLine ISDN -tukiaseman
kanssa. Jotkin kuulokkeen toiminnot saattavat toimia eri tavalla
tai puuttua kokonaan näiden tukiasemien kanssa käytettäessä.
Erot kuvataan tässä opaskirjassa.
3
4
Sisällysluettelo
5
Käytön aloittaminen, 6
Tässä kerrotaan BeoCom 6000:n kytkennästä ja asetuksista, kuulokkeen
näppäimien käytöstä ja näytöstä. Lisäksi kerrotaan huollosta ja
lisävarusteista, joita on saatavana Bang & Olufsen -jälleenmyyjältä.
Päivittäinen käyttö, 18
Tässä kerrotaan, miten puheluja soitetaan ja miten niihin vastataan, miten
kuulokkeen ääntä säädetään, miten puheluja soitetaan Nimet-, Tulleet- ja
Soitetut-listojen avulla, miten numero tallennetaan Nimet-listaan soiton
jälkeen, miten kuulokkeen soittoääni vaiennetaan ja miten kuulokkeen
näppäimistö lukitaan.
Lisätoiminnot, 30
Tässä kappaleessa kerrotaan, miten Nimet-listaan lisätään nimiä ja kuinka
niitä muokataan ja poistetaan, miten numeroja tallennetaan Soitetut- ja
Tulleet-listoista, miten Tulleet- ja Soitetut-listojen* sisältö poistetaan,
miten alaliittymiin soitetaan ja niiden numerot tallennetaan ja miten
eräiden Bang & Olufsenin audio- tai videolaitteiden äänenvoimakkuutta
säädetään.
Yleiset asetukset, 40
Tässä kerrotaan yleisesti Asetukset-valikosta. Tässä kerrotaan esimerkiksi,
miten kuuloke rekisteröidään tukiasemaan, miten kellonaika ja
päivämäärä asetetaan ja miten soittoäänen asetukset valitaan.
*HUOMA A! Tämä on mahdollista
vain, jos kuuloketta käytetään
BeoLine-tukiaseman kanssa.
Useita kuulokkeita sisältävän järjestelmän käyttö, 43
Tässä kerrotaan, miten kuuloke asetetaan henkilökohtaiseen tai yleiseen
käyttöön, miten toiseen kuulokkeeseen soitetaan, miten ulkoinen puhelu
siirretään ja miten sisäinen neuvottelupuhelu muodostetaan.
Takuuehdot, 48
Hakemisto, 49
6
Käytön aloittaminen
Kuulokkeen akun lataus
Aloita puhelimen käyttö
seuraavasti:
1 Kytke laturi pistorasiaan laturin
opaskirjan ohjeiden mukaisesti
2 Lataa kuulokkeen akku
3 Kytke BeoLine-tukiasema
BeoLinen opaskirjan ohjeiden
mukaisesti
4 Rekisteröi kuuloke tukiasemaan.
Akun tila
=========
======
===
Kuuloke ohjaa akun latausta, joten
kuuloke voidaan asettaa laturiin
aina käytön jälkeen, vaikka akkua
ei tarvitsisikaan ladata. Kuulokkeen
jättäminen laturiin ei lyhennä akun
käyttöikää.
25 %
50 %
75 %
Kuuloke latautuu tarvittaessa automaattisesti, kun se asetetaan
laturiin. Turvallisuussyistä akkua ei ole ladattu ennen toimitusta.
Suosittelemme, että kuuloketta ladataan vähintään tunnin ajan
ennen kuulokkeen ensimmäisen rekisteröinnin aloittamista.
Tietoja lataamisesta …
– Laturin on oltava kytkettynä pistorasiaan.
– Akun lataaminen täyteen kestää neljä tuntia.
– Yksi lataus antaa enimmillään noin 15 tuntia puheaikaa.
– Yksi lataus antaa noin 200 tuntia valmiusaikaa.
Akun tila
Näytössä oleva akun tilan ilmaisin näyttää kuulokkeen akun
latauksen tason. Jos akut kaipaavat latausta, siitä ilmoittavat
näyttöön ilmestyvä viesti ja äänimerkki.
Akun tilan kat sominen …
Paina tätä näppäintä, kun kuuloke on
valmiustilassa
Käännä ohjainpyörää, kunnes näyttöön tulee
teksti Akun tila, ja paina OK. Senhetkinen
lataustaso näkyy näytössä
OK
OK
Akun tila
Akun vaihto
A
7
> Irrota akkukotelon kansi painamalla kantta kevyesti ja liu’uttamalla se
irti.
> Irrota akku ja vedä akun pistoke ulos.
> Työnnä akun pistoke (A) vastakkeeseen ja aseta akku ja johdot kuvan
osoittamalla tavalla.
> Aseta akkukotelon kansi takaisin paikalleen. Varmista, että kielekkeet
ja aukot napsahtavat paikoilleen oikein kannen ylä- ja alapäässä.
Sijoituspaikka ja ympäristö
Puhelinta ei saa sijoittaa kosteisiin, pölyisiin tai likaisiin tiloihin,
eikä sitä saa altistaa suoralle auringonvalolle tai nesteille. Älä
anna kuulokkeiden latauskoskettimien koskettaa metallia tai
rasvaisia pintoja.
BeoCom 6000:n puhdistus
Puhdista BeoCom 6000 pehmeällä, kostealla liinalla, johon on
lisätty muutama tippa mietoa puhdistusainetta. Laturin ja
kuulokkeen latauskoskettimet – ja vain ne – puhdistetaan
pumpulipuikolla ja isopropyylialkoholilla. Mitään muita laturin tai
kuulokkeen osia ei saa puhdistaa isopropyylialkoholilla!
Jos kuulokkeen akku vaihdetaan
uuteen, noudata uuden akun
mukana toimitettuja ohjeita. Käytä
vain alkuperäisiä, Bang & Olufsen
-jälleenmyyjältä hankittuja akkuja!
8
>> Käytön aloittaminen
Kuulokkeen ensimmäinen rekisteröinti tukiasemaan
Jotta tukiasema ja kuuloke voivat olla yhteydessä keskenään,
kuuloke on rekisteröitävä tukiasemaan. Samaan tukiasemaan
voidaan rekisteröidä enintään kahdeksan kuuloketta*. Yhtä
kuuloketta ei voida rekisteröidä useampaan kuin yhteen
tukiasemaan.
> Irrota tukiasema sähköverkosta vähintään kahden sekunnin ajaksi ja
kytke se sitten takaisin. Merkkivalo vilkkuu, ja tukiasema on auki
rekisteröintiä varten viiden minuutin ajan.
Merkkivalo
BeoLine-tukiasema.
*BeoCom 6000 -tukiasemaan,
BeoLine PSTN -tukiasemaan tai
BeoLine ISDN -tukiasemaan
voidaan rekisteröidä vain kuusi
kuuloketta.
Kun tukiasema on valmis rekisteröintiä varten, noudata seuraavan sivun
ohjeita.
9
Kytke kuulokkeeseen virta painamalla tätä
näppäintä. Näyttöön tulee teksti
Rekisteröidäänkö tukiasemaan?
Paina OK. Kuuloke etsii avointa tukiasemaa
Kun tukiasema on löytynyt, näyttöön tulee
tukiaseman PARK-numero*. Tarkista, että
numero vastaa tukiaseman numeroa
Jos näin ei ole, selaa käytettävissä olevien
tukiasemien numeroita kääntämällä
ohjainpyörää. Jos haluamasi tukiaseman
numeroa ei löydy, avaa tukiasema uudelleen
rekisteröintiä varten ja toista menettely
Jos numerot vastaavat toisiaan, rekisteröi
kuuloke tukiasemaan painamalla tätä näppäintä
Jos tukiasema kysy y PIN-koodia, anna PIN-koodi
ja paina OK. Näy ttö ilmoittaa, kun rekisteröinti
on valmis. Ny t voit nimetä kuulokkeen sivun 10
ohjeiden mukaisesti
*Käytettävän tukiaseman mukaan PARK-numeron
sisältävä tarra sijaitsee joko liitäntäsuojuksen
takana, liitäntäsuojuksessa tai tukiaseman
pohjassa.
OK
Reki ste röidä änkö
tukiasemaan?
OK
Tukiasema 01/ 02
36-000077123456
Tukiasema 02 /02
36-000077234567
OK
0 – 9
OK
10
>> Käytön aloittaminen
Nimen antaminen kuulokkeelle
Kuulokkeelle voidaan antaa nimi
esimerkiksi sen mukaan, missä
huoneessa se sijaitsee tai kuka
käyttää sitä useimmin.
Näillä sivuilla kuvattuja toimintoja
voidaan käyttää myös Asetuksetvalikon kautta. Lisätietoja on sivulla
40 kohdassa Yleiset asetukset.
Jos rekisteröit aiemmin nimetyn
kuulokkeen tukiasemaan, näytössä
näkyy kyseinen nimi, kun
rekisteröinti on valmis. Jos haluat
käyttää samaa nimeä, siirrä
kohdistin
paina OK.
-symbolin kohdalle ja
Kun rekisteröinti on valmis, näyttö kehottaa antamaan
kuulokkeelle nimen. Nimeämisestä voi olla hyötyä, jos käytössä on
useampi kuin yksi kuuloke. Tämä asetus voidaan tehdä haluttaessa
myöhemminkin.
Näyttö kehottaa antamaan nimen
Paina OK, jos haluat antaa nimen, tai paina C,
jos haluat ohittaa tämän vaiheen
Valitse nimen kirjaimet kääntämällä ohjainpyörää.
Voit käyttää sekä isoja että pieniä kirjaimia
Tallenna valittu kirjain painamalla tätä näppäintä
Kun nimi on annettu, käännä ohjainpyörää,
kunnes kohdistin on
tulee teksti Nimi OK?
Tallenna nimi painamalla tätä näppäintä. Nyt voit
asettaa päivämäärän ja kellonajan
-symbolin alla. Näyttöön
An na k uulok ke en
nimi?
OK
_
ABCDEFGHIJKL…
OK
Olohuone
Nimi OK?
OK
Olohuone
Tallennettu
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
11
Kun olet rekisteröinyt ensimmäisen kuulokkeen ja antanut sille
nimen, näyttö kehottaa asettamaan päivämäärän ja kellonajan.
Aika näkyy, kun puhelinta ei käytetä ja kun näytössä ei ole uusia
tietoja. Päivämäärä ja kellonaika näkyvät myös Tulleet- ja Soitetuttietojen yhteydessä.
Näyttöön tulee Aseta kello?
Paina OK, jos haluat asettaa kellonajan, tai paina
C, jos haluat ohittaa tämän vaiheen
Aseta vuosiluku kääntämällä ohjainpyörää
Tallenna painamalla tätä näppäintä ja siirry
kuukauden asetukseen
Aseta kuukausi, päivämäärä, tunti ja minuutti
kääntämällä ohjainpyörää ja painamalla OK
Kun olet asettanut ajan ja päivämäärän, kuuloke
kehottaa rekisteröimään lisää kuulokkeita*.
Paina OK, jos sinulla on lisää rekisteröitäviä
kuulokkeita. Tukiasema avautuu rekisteröintiä
varten automaattisesti. Jos sinulla ei ole lisää
kuulokkeita, paina C. Rekisteröinti on valmis.
Aseta kello?
OK
Aseta vuosi
2005
OK
OK
Rekist. lisää
kuulokkeita?
OK
T.asema auki
rekist. varten
*Lisäkuulokkeita voidaan
rekisteröidä tällä tavalla vain, jos
kuuloketta käy tetään BeoLine-
tukiaseman kanssa.
R
A
•
V
INT
C
CALLER ID REDIAL PHONEBOOK
1
0
23
456
789
1:
09:51 20 Jan
12
>> Käytön aloittaminen
Kuulokkeen näppäimet
Kun puhelinta ei käytetä, näytössä
näkyy kuulokkeen numero (1:) ja
nimi, jos kuulokkeelle on annettu
nimi.
TULLEET
Avaa Tulleet-lista
SOITETUT
Avaa Soitetut-lista
NIMET
Avaa Nimet-lista. Käytetään myös
nimien ja numeroiden
tallentamiseen Nimet-listaan
Selaa Nimet-, Soitetut- ja Tulleet-
listoja ja puhelimen valikoita
kääntämällä ohjainpyörää. Puhelun
aikana voit säätää
äänenvoimakkuutta kääntämällä
ohjainpyörää
OK (ohjainpyörän keskellä)
– Hyväksy ja tallenna näytössä
näkyvät nimet, numerot tai
valinnat
– Tietyissä puhelimen tiloissa OK-
näppäintä painamalla voidaan
avata lisätoimintoja tai
-vaihtoehtoja, joita voidaan
tarkastella kääntämällä
ohjainpyörää
– Sammuta vir ta painamalla
näppäintä pitkään ja kytke virta
uudelleen painamalla näppäintä
kerran
C
Poista viimeksi annettu tieto
painamalla tätä näppäintä. Poistu
toiminnosta painamalla näppäintä
ja pitämällä se painettuna
Soita ja lopeta puhelu painamalla
tätä näppäintä
A.V
Paina tätä näppäintä, jos haluat
säätää Bang & Olufsenin audio- ja
videojärjestelmien
äänenvoimakkuutta
INT
Paina tätä näppäintä, jotta voit
soittaa sisäiseen kuulokkeeseen.
Tämän jälkeen voit selata
kuulokeluetteloa ohjainpyörällä tai
valita kuulokkeen painamalla sen
numeroa (1–8*)
R
Käytetään yhdessä soitonsiirron,
koputuksen ja muiden
automaattisten palvelujen kanssa
0 – 9
Numeronäppäimet
puhelinnumeroiden valitsemista
varten
Käytetään puhelinnumeroissa sekä
soitonsiirtoon ja muihin
automaattisiin palveluihin
*BeoCom 6000 -tukiasemaan,
BeoLine PSTN -tukiasemaan tai
BeoLine ISDN -tukiasemaan
voidaan rekisteröidä vain kuusi
kuuloketta.
Puhelimen palaute – merkkivalot
13
Kuulokkeen merkkivalo
Merkkivalo vilkkuu punaisena, kun …
– puhelin on irti tukiasemasta
– puhelin soi
– vastaamattomia puheluita on rekisteröity
– puhelinta ei olosuhteiden takia voida käyttää parhaalla mahdollisella
tavalla. Lisätietoja on sivulla 15.
Merkkivalo palaa vihreänä, kun kuuloke on laturissa eikä mikään yllä
mainituista tilanteista ole voimassa.
Kuulokemikrofonin kytkentä ja käyttö
Kytke kuulokemikrofoni kuulokkeen liitäntään kuvan mukaisesti.
Saapuviin puheluihin voidaan tämän jälkeen vastata painamalla
tai mitä tahansa kuulokkeen numeronäppäintä. Soita puhelu
sivulla 18 kuvatulla tavalla.
Kuulokemikrofoni (lisävaruste) voidaan hankkia lähimmältä Bang &
Olufsen -jälleenmyyjältä.
Merkkivalo
Kuulokkeen vastaamattomien
puheluiden ilmoitus voidaan
poistaa käytöstä. Lisätietoja on
sivulla 40 kohdassa ”Yleiset
asetukset”.
Kun kuulokemikrofoni kytketään,
näyttöön tulee hetkeksi teksti
”Kuulokkeet kytketty”.
14
>> Käytön aloittaminen
Kuulokkeen näyttö
98 76 5432
Soita?
Musta nuoli ilmoittaa, että muita
vaihtoehtoja on käytettävissä
ohjainpyörää kääntämällä –
myötäpäivään oikealle ja
vastapäivään vasemmalle. Harmaa
nuoli ilmaisee, että muita
vaihtoehtoja ei ole käytettävissä.
3 uutta puh.
Näytä?
Jos et halua katsoa uusien
puheluiden tietoja, käännä
ohjainpyörää.
Näytön avaaminen …
> Paina OK, kun kuuloke on valmiustilassa.
> Selaa näytön vaihtoehtoja kääntämällä ohjainpyörää.
> Valitse vaihtoehto painamalla OK.
Päävalikon vaihtoehdot
– Lukitse näpp.? … Lukitse kuulokkeen näppäimistö. Lisätietoja on
sivulla 19.
– Vaienna? … Vaienna kuulokkeen soittoääni ja akun merkkiääni.
Lisätietoja on sivulla 20.
– Akun tila … Tarkista akun lataustaso.
– Poista listoja … Poista Soitetut- tai Tulleet-listan sisältö. Lisätietoja on
sivulla 33*.
– Asetukset … Ota toimintoja käyttöön, muokkaa niitä tai poista niitä
käytöstä. Lisätietoja on sivulla 40.
Uusien, vastaamattomien puheluiden näyttö
Kun kuuloke on valmiustilassa, näyttö ilmoittaa vastaamattomista
puheluista. Valikko poistuu, kun olet katsonut puhelutiedot, minkä
jälkeen tiedot siirtyvät Tulleet-listaan.
Näyttöön tulee ”3 uutta puh.” …
> Paina OK, jolloin näy ttöön tulee viimeisimmän puhelun soittajan
numero, kellonaika ja päivämäärä. Jos nimi on tallennettu Nimetlistaan, se näkyy näytössä numeron sijaan.
> Kääntämällä ohjainpyörää näet muut puhelut.
> Kun olet nähnyt uudet puhelut, poistu valikosta painamalla C.
*Tämä on mahdollista vain, jos kuuloketta käytetään BeoLine-tukiaseman
kanssa.
15
Vianetsintä näytön kautta – Hälytys-valikko
Jos puhelinta ei olosuhteiden takia voida käyttää parhaalla mahdollisella
tavalla, näytössä näkyy Hälytys, kun puhelin on valmiustilassa. Teksti
pysyy näytössä niin kauan kuin haitalliset olosuhteet vallitsevat.
Näyttöön tulee teksti ”Häly tys” …
> Paina OK, jolloin voit katsoa hälytyksen sy yn
> Käännä ohjainpyörää ja katso muut mahdollisesti vallitsevat olosuhteet
> Paina OK, jolloin voit säätää asiaan mahdollisesti liittyviä asetuksia
> Säädä asetukset kääntämällä ohjainpyörää ja tallenna ne painamalla
OK
Jos et halua nähdä hälytystä, käännä ohjainpyörää.
Muita valmiustilan viestejä:
Reki ste röidä änkö
tukiasemaan?
Kuuloketta ei ole rekisteröity
mihinkään tukiasemaan. Aloita
ensimmäisten asetusten
määrittäminen painamalla OK.
1:Olohuone
Vai enn ett u
Kuuloke on vaiennettu. Poista
vaiennustoiminto käytöstä
painamalla OK.
1:Olohuone
Linja varattu
Linja on varattu. Paina
ja sitten
OK, jos haluat ”keskeyttää”
puhelun. Tämä on mahdollista vain,
jos kuuloketta käytetään BeoLine-
tukiaseman kanssa.
Ei yhteyttä
tukiasemaan
Kuulokkeen ja tukiaseman välillä ei
ole yhteyttä.
CLICK
CLICK
1
2
B
16
>> Käytön aloittaminen
Pidikkeen kiinnitys
Pidikkeen avulla kuuloke voidaan kiinnittää taskuun. Kiinnitä
pidike kuulokkeen taakse:
Pidikkeen kiinnittäminen …
> Liu’uta liuskat alas kuulokkeen sivuilla oleviin uriin.
> Kun pidike on oikealla kohdalla, noin 4,5 cm kuulokkeen yläreunasta,
se napsahtaa paikalleen. Varmista, että pidikkeen kiinnitys on tukeva
kuulokkeen molemmilla puolilla.
Pidikkeen irrottaminen …
> Vedä vasenta liuskaa (B) ulos vasemmalle litteällä esineellä.
> Kun vasen liuska on irronnut urasta, vedä pidikettä taakse – varo
naarmuttamasta kuuloketta pidikkeellä.
BeoCom 6000:tta voidaan käyttää
vain kuvassa näkyvien Bang &
Olufsen -lisävarusteiden kanssa:
Lisäkuuloke, EarSet 1 Home, pidike,
pöytälaturi, seinälaturi.
17
Loading...