Bang & olufsen Beo5 User Manual [da]

Beo5

Vejledning

Din personlige fjernbetjening

Med Beo5 fjernbetjeningen får du let adgang til
Bang & Olufsen produkter i dit hjem.

Når du køber en Beo5, programmerer Bang &
Olufsen forhandleren den, så den passer til netop
din produktopsætning.

Dette gør det muligt at give hver bruger et
personligt design og sikrer, at alle knapper på
din Beo5 er relevante for netop din opsætning.

STOP

PLA

Y

BACK

Glossar

y

Pa

g

e

PC

P-and-P

Allows you to select a teletext page

b

y its page

numbe

r

.

Switches

o

n th

e

selec

ted PC source, for

e

xample

your PC or BeoMedi

a.

Acti

vates

the Picture-an

d-Pi

cture function wh

i

ch

allows you to watch two vi

d

eo sources at

the same

time.

Allows you to

a

djust the pict

ur

e

format to your

liking.

anges N.MUSIC tr

acks or

N.RADIO

s

ta

t

ions

ng to

t

he playlists yo

u

ha

v

e crea

ted.

6

Om denne vejledning

Alle knapper på din tilpassede
Beo5 er forklaret i den personlige
ordliste til Beo5.

Denne vejledning beskriver,
hvordan du betjener din Beo5
fjernbetjening.

Som en ekstra hjælp til
vejledningen oprettes der en
personlig oversigt over knapper
på din Beo5 og en tilhørende
ordliste, hver gang din Bang &
Olufsen forhandler tilpasser din
Beo5 til dig i butikken.

Oversigten over knapper giver
dig en “road map” over din
Beo5 og gør det muligt for dig
hurtigt at finde den knap eller
funktion, du har brug for.

I den personlige ordliste til
Beo5 får du forklaringer på de
knapper, som er tilgængelige
i netop din opsætning.

Hvis du ændrer din
produktopsætning, fx hvis
du køber et nyt produkt, skal
din Bang & Olufsen forhandler
altid programmere din Beo5
fjernbetjening på ny. Du
modtager derefter en ny
oversigt over knapper på din
Beo5 samt en ordliste, der
passer til din nye opsætning.

Bemærk! For oplysninger om
betjening af andre Bang & Olufsen
produkter skal du se de vejledninger,
der følger med de pågældende
produkter.

Indhold

Godt i gang, 8

Sådan bruger du din fjernbetjening, og sådan gør du, før du starter.

Betjening af display, 9

Sådan bruger du displayet på din fjernbetjening.

Sådan betjener du Beo5 kuglen, 10

Sådan betjener du Beo5 kuglens hjul og knapper.

Betjening af andre produkter, 12

Sådan betjener du produkter fra andre producenter med din Beo5
fjernbetjening.

7

Beo4 liste, 13

Forskelle mellem knapper på Beo4 og Beo5.

Sådan bruger du laderen, 14

Find ud af, hvordan og hvornår du skal genoplade din fjernbetjening.

Beo5 opsætningsmenu, 16

Sådan ændrer du indstillinger på din fjernbetjening.

Vedligeholdelse og rengøring, 18

Sådan vedligeholder og rengør du din fjernbetjening.

For yderligere hjælp, 19

Hvem kan du kontakte for at få yderligere hjælp.

STO

P

PL

A

Y

BACK

LivingRoom

TV

DVD

RADIO

CD

STO

P

PL

A

Y

BACK

LivingRoom

TV

DVD

RADIO

CD

8

Før du tager din Beo5
fjernbetjening i brug for første
gang, skal den oplades. Se side

14 for at få oplysninger om,

hvordan du oplader din Beo5.

Beo5 i brug

Når din fjernbetjening er fuldt
opladet, er den klar til brug.

Hvis du vil aktivere displayet på
Beo5, skal du blot tage din Beo5
eller berøre skærmen let, og
displayet lyser. Vælg derefter en
knap ved at trykke på skærmen.

Før du starter ...

Når du tager din fjernbetjening
eller berører skærmen, lyser displayet.

Nyt tige tips …

Når du har valgt en kilde, udføres
de fleste funktioner ved hjælp af
Beo5 kuglen - fx justering af lydstyrke,
skift af musiknumre eller kanaler
og standsning af afspilning.

Når displayet er aktivt, vises
knapperne på skærmen. Tryk på
en knap for at aktivere en kilde
eller funktion.

Bemærk! Det anbefales, at Beo5
altid er i standby - ikke slukket.
Hvis du ønsker at tænde eller
slukke din Beo5, kan du dog trykke
på midterknappen og holde den
nede.

Hvis du bruger venstre hånd til
at betjene fjernbetjeningen, er
det muligt at ændre knappernes
placering. Se side 16 for at få
yderligere oplysninger, eller
kontakt din Bang & Olufsen
forhandler.