In order to maintain compliance with the FCC RF exposure guidelines, this equipment should be
installed and operated with a minimum distance [20cm] between the radiator and your body. Use
only with supplied antenna. Unauthorized antenna, modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regulations.
CAUTION! Any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your
authorization to use this device.
Federal Communications Commission Statement
This device complies with Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) Rules
Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference.
2) This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Users must not modify this device. Modifications by anyone other than the party responsible for
compliance with the rules of the Federal Communications Commission(FCC) may void the authority
granted under FCC regulations to operate this device.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
CAUTION! Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for this
device could void your authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
華碩 Travelair AC 使用手冊
3
Caution Statement of the FCC Radio Frequency Exposure
This Wireless LAN radio device has been evaluated under FCC Bulletin OET 65C and found
compliant to the requirements as set forth in CFR 47 Sections 2.1091,2.1093, 15.247(b)(4)
addressing RF Exposure from radio frequency devices. The radiation output power of this Wireless
LAN device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, this device shall
be used in a manner that the potential for human contact during normal operation is limited to
usage as a mobile or portable device. Use in a body-worn way is strictly prohibited. When using
this device, a certain separation distance between antenna and nearby persons has to be kept to
ensure RF exposure compliance. In order to comply with the RF exposure limits established in the
ANSI C95.1 standards, the distance between the antennas and the user should not be less than
20cm.
RF Exposure Information (SAR)
This device meets the government’s requirements for exposure to radio waves. This device is
designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF)
energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government. The exposure
standard employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR
accepted by the FCC with the EUT transmitting at the specified power level in different channels
The FCC has granted an Equipment Authorization for this device with all reported SAR levels
evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines. SAR information on this device is
after searching on FCC ID: QT7ASUSWSDA1. To ensure that RF exposure levels remain at or below
the tested levels, use a belt-clip, holster, or similar accessory that maintains a minimum separation
distance of 5mm between your body and the device.
Max. SAR measurement (1g):
2.4GHz:0.56W/kg
5GHz:0.81W/kg
Rechargeable Battery Recycling Service in North America
For US and Canada customers, you can call 1-800-822-8837 (toll-free) for
recycling information of your ASUS products’ rechargeable batteries.
Regional Notice for California
WARNING! This product may contain chemicals known to the State of California
to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after
handling.
Travelair AC 規格列表 ..........................................................................................................................................7
瞭解您的 Travelair AC ..........................................................................................................................................8
為您的 Travelair AC 充電 ...................................................................................................................................9
連線至 Internet ...................................................................................................................................................... 17
將檔案從行動裝置複製到 Travelair AC .................................................................................................... 18
您可以將 Travelair AC 或行動裝置中的多媒體檔案,經由 Facebook 或 Email 帳號進行分享。
注意: 請確保您的裝置已連接 Internet,更多詳情請參考「連線至 Internet」。
請依據以下步驟將 Travelair AC 中儲存的多媒體檔案,經由 Facebook 或 Email 帳號進行分享:
1. 在 AiDrive 主畫面中,點選「所有檔案」。
2. 若需從 Travelair AC 中選擇檔案,請依次點選 AiDrive > Travelair AC。
3. 從以下任意資料夾中選擇要分享的檔案:文件、音樂、圖片或影片。
4. 從檔案列表中點選檔案。
5. 點選 可經由 Facebook、圖片或 Email 進行分享。
注意: 當您選擇「圖片」進行檔案分享時,該檔案會在您的行動裝置圖庫中先進行儲存。
向左滑動可檢視下一張圖片,向右滑動可
檢視上一張圖片
點選可分享檔案
華碩 Travelair AC 使用手冊
23
將行動裝置中的檔案分享至 Facebook 或 Email
注意: 請確認您的行動裝置中已安裝 Facebook 或 Email 應用程式。
請依據以下步驟將行動裝置中的檔案分享至 Facebook 或 Email:
1. 在 AiDrive 主畫面中,點選「所有檔案」。
2. 若需從行動裝置中選擇檔案,請點選 AiDrive > 本地設備。
3. 點選「SD 卡」可從行動裝置的內部儲存空間中選擇一個檔案,點選「MicroSD 卡」可從外接
SD 卡中選擇一個檔案。
4. 檢視並選擇您要分享的檔案。
5. 點選 可經由 Facebook、圖片或 Email 進行分享。
注意: 當您選擇「圖片」進行檔案分享時,該檔案會在您的行動裝置圖庫中先進行儲存。
向左滑動可檢視下一張圖片,向右滑動可
檢視上一張圖片
點選可分享檔案
華碩 Travelair AC 使用手冊
24
常見問題解答(FAQ)
1. 如何將手持裝置連結到 Travelair AC?
A. 開啟 Travelair AC 電源,並等待開機完成。
B. 開啟手持裝置 Wi-Fi 功能。
C. 於手持裝置設定-Wi-Fi列表內尋找名稱為 Travelair-xxxx 之網路。
D. 點擊連結 Travelair-xxxx 網路,並確認連線完成。
E. 開啟 ASUS AiDrive 應用程式。
F. 若 您的手機 為 An droid4.0 以上的版本,並 且手機 有內建 NFC,可嘗試使用 NFC 方式做連結。
G. 若要使用 NFC 方式做連結,請先開啟 NFC 開關設定。
H. 開啟後,將裝置輕置於 Travelair AC 機台上 N 標誌,N 標誌即為 NFC 標籤位置。
I. 待手機 NFC 連結提醒音響起,手機將自動尋找 Travelair AC 連結,並自動開啟 AiDrive
應用程式。
2. 已按照連線步驟,但是仍然無法連線至 Travelair AC 裝置?
A. 確認 Travelair AC 電源有開啟,且機台上的 Wi-Fi LED 指示燈為綠色閃爍狀態。
B. 確認您已經從手持裝置的無線網路清單選擇 Travelair AC。如果您離開 Travelair AC 的無
線通訊範圍,您的裝置將與 Travelair AC 失去通訊。
C. 同一時間內,Travelair AC 只能支援五個外部裝置同時連接,如果您的手持裝置已經開啟
Wi-Fi 連線功能,但是您卻無法連接,表示已經有五個外部裝置已經連接到 Travelair AC。
須至少要有一個使用者中斷與 Travelair AC 之連線,您的裝置才能連上 Travelair AC。請
注意: 對外的 Internet 連線也會占掉一個外部裝置數。
D. 如果確認電源以及手持裝置 Wi-Fi 連線皆已開啟但仍無法連線,請先將 Travelair AC 關
閉再重新開啟。若仍然無法連線,請將 Travelair AC 重置。
3. 是否能將 ASUS Travelair AC 的 SD 讀卡機當成一般的 SD 讀卡機使用?
可以。Travelair AC 的 SD 讀卡機可當成一般 PC 的 SD 讀卡機使用。
4. 是否能不安裝 ASUS Travelair AC 應用程式 (app) 的狀況下而透過手持裝置使用 Travelair AC
嗎?
Travelair AC 僅提供行動裝置之應用程式 (app) 版本而沒有提供瀏覽器版本。請先安裝 ASUS
AiDrive 應用程式之後再行使用。
5. 請問我是否能將 Travelair AC 當成一般的外接硬碟使用呢?
可以。請先將 Travelair 關機,並透過 USB 孔插入電腦,即可當成一般的外接硬碟使用。但請
注意:需先將 Travelair AC 關機方可做為外接硬碟使用,而透過 USB 孔插入電腦時,Travelair
AC 將會轉變成外接硬碟模式,此時無法透過 Wi-Fi 連線方式連結 Travelair AC。
華碩 Travelair AC 使用手冊
25
6. 如何進行 Travelair AC 裝置韌體更新?
A. 請先使用您的電腦至華碩官方網站下載最新版韌體。
B. 將 Travelair AC 透過 USB 連接至電腦。
C. 請將下載之檔案存至 Travelair AC 根目錄。(第一層位置,請不要置於儲存空間內任何
資料夾)
D. 將 Travelair AC 自電腦移除,並移除 USB 孔連結。
E. 將充電器連結至電源插座,並連結 Travelair AC。
F. 按下 Travelair AC 電源鍵開啟裝置。
G. 開啟電源後,Travelair AC 系統將自動偵測是否有更新檔案,當有讀取到欲更新的檔案,
系統會詢問是否需要更新,點選確定後即會開始進行更新,請將 Travelair AC 靜置並待
更新完成之後,系統將會自動重新開機。
# 請注意,系統更新期間請勿中斷電源。
7. 如果按照更新步驟,但是仍然無法更新韌體?
請確認將韌體更新檔放在 Travelair AC 儲存空間根目錄(第一層位置,請不要置於儲存空間
內任何資料夾下)以及務必將 Travelair AC 以充電器連結至電源插座以確保系統正常運作。
8. 是否能更換 Travelair AC 電池?
否,因產品設計關係,使用者無法自行更換電池。
9. 如何重置 Travelair AC 系統?
在 Travelair AC 底部有一個重置孔,請先將 Travelair AC 開機,然後以迴紋針插入孔內按壓
重置鍵開關 10 秒鐘,Travelair AC 系統將會開始重置,並自動重新開機。
10. 重置 Travelair AC 系統之後原本的檔案資料會被清除嗎?
不會,重置 Travelair AC 系統僅會將系統回復為出廠設定,並不會清除裝置內的檔案資料。
11. 將 Travelair AC 電源充滿需要多少時間?
當裝置不在使用中時,透過電源插座充電 Travelair AC 裝置電源充滿時間為 4 小時。如裝
置正在使用中,則須依系統負載率來決定所需的充電時間。
12. 為什麼 Travelair AC 裝置更新韌體後重新啟動後無法自動連線至手持裝置?
請注意是否手持裝置已連線到其他網路,另外 Travelair AC 名稱將回復至原廠預設值 Travelair