Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εγχειριδίου
συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων και του λογισμικού που περιγράφονται σε
αυτό, καθώς και η μετάδοση, αντιγραφή, αποθήκευση σε σύστημα αποθήκευσης και
ανάκτησης, ή μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα υπο οποιαδήποτε μορφή και με
οποιοδήποτε μέσο, εκτός από την τεκμηρίωση που φυλάσσεται από τον κάτοχο για
λόγους εφεδρικούς, χωρίς την έγγραφη άδεια της εταιρίας ASUSTeK COMPUTER INC.
(“ASUS”).
Η εγγύηση ή το σέρβις για το προϊόν δεν πρόκειται να επεκταθεί σε περίπτωση που:
(1) το προϊόν έχει επισκευαστεί, τροποποιηθεί ή μεταβληθεί, εκτός και μια τέτοια
επισκευή, τροποποίηση ή μεταβολή έχει εγκριθεί γραπτώς από την ASUS, ή (2) ο
αύξων αριθμός του προϊόντος δεν είναι ευανάγνωστος ή δεν υπάρχει.
Η ASUS ΠΑΡΕΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ “ΩΣ ΕΧΕΙ” ΧΩΡΙΣ ΚΑΝΕΝΟΣ ΕΙΔΟΥΣ
ΕΓΓΥΗΣΗ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΤΩΝ
ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ
ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ Η ASUS,
ΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ ΤΗΣ, ΤΑ ΣΤΕΛΕΧΗ, ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Ή ΑΛΛΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΕΜΜΕΣΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΤΥΧΑΙΑ Ή ΚΑΤ' ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΖΗΜΙΑ
(ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΑΠΌ ΑΠΩΛΕΙΕΣ Ή ΚΕΡΔΗ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ
ΖΗΜΙΕΣ, ΖΗΜΙΕΣ ΛΟΓΩ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΔΙΑΚΟΠΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΑΡΟΜΟΙΑ), ΑΚΟΜΗ ΚΙ ΑΝ Η ASUS ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ
ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΠΑΡΟΜΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΒΛΑΒΗ Ή ΛΑΘΟΣ
ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ Ή ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.
ΟΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ, ΚΑΙ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΕΣ
ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΧΡΟΝΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΛΗΦΘΟΥΝ ΩΣ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ASUS.
Η ASUS ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΥΠΑΙΤΙΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΦΑΛΜΑΤΑ
Ή ΑΝΑΚΡΙΒΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ,
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΠΟΥ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.
Τα προϊόντα και οι εταιρικές ονομασίες που εμφανίζονται στο παρόν εγχειρίδιο
αποτελούν ή δεν αποτελούν κατοχυρωμένα σήματα ή πνευματικά δικαιώματα των
αντίστοιχων εταιριών τους και χρησιμοποιούνται μόνο για αναγνώριση ή επεξήγηση
για το όφελος του κατόχου, χωρίς πρόθεση παραβίασης κανονισμών.
2
Περιεχόμενα
Σχετικά με αυτό τον οδηγό .................................................................. 4
Οργάνωση του εγχειριδίου ............................................................ 4
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό ............ 5
Note: If any of the items is damaged or missing, contact your retailer.
Απαιτήσεις συστήματος
Πριν εγκαταστήσετε τον Ασύρματο Δρομολογητή ASUS, διασφαλίστε ότι το
σύστημα/δίκτυο ικανοποιεί τις ακόλουθες προδιαγραφές:
• Μια θύρα Ethernet RJ-45 (10BaseT/100BaseTX)
• Τουλάχιστον μία συσκευή συμβατή με το πρότυπο IEEE 802.11b/g με
ασύρματη δυνατότητα
• Εγκατεστημένο TCP/IP και πρόγραμμα περιήγησης στο Internet
• Υποστηρίζει Internet Explorer 6.0 ή νεότερη έκδοση.
Πριν προχωρήσετε
Take note of the following guidelines before installing the ASUS Wireless Router:
• Το μήκος του καλωδίου Ethernet που συνδέει τη συσκευή στο δίκτυο
(διανομέα, καλωδιακό/ADSL μόντεμ, δρομολογητή, επιτοίχιο πίνακα
συνδέσεων) δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 100 μέτρα.
• Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια επίπεδη, σταθερή επιφάνεια όσο το
δυνατόν πιο μακριά από το έδαφος.
• Να διατηρείτε τη συσκευή μακριά από μεταλλικά εμπόδια και μακριά από
το άμεσο ηλιακό φως.
• Να διατηρείτε τη συσκευή μακριά από μετασχηματιστές, κινητήρες
ισχύος, λαμπτήρες φθορισμού, φούρνους μικροκυμάτων, ψυγεία και
RT-G32 Κεφάλαιο 1: Γνωρίζοντας τον ασύρματο δρομολογητή
6
• Εγκαταστήστε τη συσκευή σε μια κεντρική περιοχή για να εξασφαλίσετε
ιδανική κάλυψη σε όλες τις κινητές ασύρματες συσκευές.
• Εγκαταστήστε τη συσκευή σε απόσταση τουλάχιστον 20 εκ. από τους
ανθρώπους για να διασφαλίσετε ότι το προϊόν θα λειτουργεί σύμφωνα με
τις οδηγίες έκθεσης των ανθρώπων σε ραδιοσυχνότητες (RF) οι οποίες
υιοθετήθηκαν από την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών (FCC).
Χαρακτηριστικά υλικού
Μπροστινή πλευρά
Ενδείξεις κατάστασης
Λυχνία (LED)ΚατάστασηΈνδειξη
(Τροφοδοσία)
WLAN
(Ασύρματο
δίκτυο)
LAN 1-4
(Τοπικό
δίκτυο)
WAN (Δίκτυο
ευρείας
περιοχής)
ΣβηστήΔεν υπάρχει τροφοδοσία
ΑναμμένηΣύστημα έτοιμο
ΣβηστήΔεν υπάρχει τροφοδοσία
ΑναμμένηΑσύρματο σύστημα έτοιμο
ΑναβοσβήνειΕκπομπή ή λήψη δεδομένων
(ασύρματα)
ΣβηστήΔεν υπάρχει τροφοδοσία ή φυσική
σύνδεση
ΑναμμένηΥπάρχει φυσική σύνδεση σε δίκτυο
Ethernet
ΑναβοσβήνειΕκπομπή ή λήψη δεδομένων (μέσω
καλωδίου Ethernet)
ΣβηστήΔεν υπάρχει τροφοδοσία ή φυσική
σύνδεση
ΑναμμένηΥπάρχει φυσική σύνδεση σε δίκτυο
Ethernet
ΑναβοσβήνειΕκπομπή ή λήψη δεδομένων (μέσω
καλωδίου Ethernet)
Κεφάλαιο 1: Γνωρίζοντας τον ασύρματο δρομολογητή RT-G32
7
Πίσω πλευρά
ΣτοιχείοΠεριγραφή
ANTENNAΡυθμίστε την κεραία χειροκίνητα για να έχετε
WANΣυνδέστε σε αυτή τη θύρα καλώδιο Ethernet RJ-45 για
LAN1-LAN4Συνδέστε σε αυτές τις θύρες καλώδια Ethernet RJ-45 για
DC 12VΕισάγετε σε αυτή τη θύρα το μετασχηματιστή
να δημιουργήσετε σύνδεση σε δίκτυο ευρείας ζώνης
(WAN).
να δημιουργήσετε σύνδεση στο τοπικό δίκτυο (LAN).
ρεύματος DC για να συνδέσετε το δρομολογητή
σε μια πηγή τροφοδοσίας.
RT-G32 Κεφάλαιο 1: Γνωρίζοντας τον ασύρματο δρομολογητή
8
Κάτω πλευρά
2
1
ΣτοιχείοΠεριγραφή
1
2
Άγκιστρα στήριξης
Χρησιμοποιήστε τα άγκιστρα στήριξης για να
τοποθετήσετε το δρομολογητή πάνω σε επιφάνειες από
μπετόν ή ξύλο με χρήση δύο βιδών.
Ανοίγματα εξαερισμού
Παρέχουν εξαερισμό στο δρομολογητή.
Σημείωση: Για λεπτομερή στοιχεία πώς να στηρίξετε το δρομολογητή πάνω σε τοίχο
ή στην οροφή, ανατρέξτε στη ενότητα Mounting options (Επιλογές τοποθέτησης) στην
επόμενη σελίδα αυτού του εγχειριδίου χρήστη.
Κεφάλαιο 1: Γνωρίζοντας τον ασύρματο δρομολογητή RT-G32
9
Επιλογές προσάρτησης
Όταν τον βγάλετε από τη συσκευασία του, ο Ασύρματος δρομολογητής
ASUS RT-G32 είναι σχεδιασμένος για να κάθεται σε μια σηκωμένη επίπεδη
επιφάνεια όπως μια αρχειοθήκη ή ένα ράφι. Η μονάδα μπορεί επίσης να
υποστεί μετατροπή για τοποθέτηση σε τοίχο ή οροφή.
Για προσάρτηση του ASUS RT-G32:
1. Δείτε στο κάτω μέρος για δύο γάντζους
προσάρτησης.
2. Σημειώστε δύο πάνω τρύπες σε ένα τοίχο
ή σε μια ανυψωμένη επιφάνεια.
3. Σφίξτε τις δύο βίδες μέχρι να φαίνεται
μόνο 1/4''.
4. Κλειδώστε τους γάντζους του ASUS RT-G32 στις βίδες.
Σημείωση: Ρυθμίστε ξανά τις βίδες αν δεν μπορείτε να κλειδώσετε τον Ασύρματο
Δρομολογητή της ASUS στις βίδες ή αν είναι πολύ χαλαρός.
RT-G32 Κεφάλαιο 1: Γνωρίζοντας τον ασύρματο δρομολογητή
10
WAN
Εγκατάσταση του
2
υλικού
Ρύθμιση του ασύρματου δρομολογητή
Ο Ασύρματος Δρομολογητής ASUS μπορεί να διαμορφωθεί ώστε να καλύπτει
τις απαιτήσεις διαφορετικών σεναρίων χρήσης. Μπορεί να χρειαστεί να
αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του ασύρματου δρομολογητή έτσι
ώστε να ικανοποιεί τις συγκεκριμένες απαιτήσεις στο περιβάλλον εργασίας
σας. Παρέχεται επίσης το EZSetup, ένα βοηθητικό πρόγραμμα το οποίο σας
επιτρέπει να εγκαταστήσετε ένα ασφαλές ασύρματο δίκτυο.
Σημειώσεις:
• Για περισσότερα στοιχεία πάνω στο EZSetup, ανατρέξτε στην ενότητα EZSetup στο
Κεφάλαιο 5 του παρόντος εγχειριδίου χρήστη.
Ρύθμιση ενσύρματης σύνδεσης
Ο Ασύρματος Δρομολογητής ASUS παρέχεται με καλώδιο Ethernet στη
συσκευασία. Ο ασύρματος δρομολογητής έχει ενσωματωμένη λειτουργία
αυτόματης διασταύρωσης (crossover), επομένως χρησιμοποιήστε είτε καλώδιο
‘straight-through’ είτε ‘crossover’ για την ενσύρματη σύνδεση.
Για να ρυθμίσετε την ενσύρματη σύνδεση:
1. Ενεργοποιήστε το δρομολογητή και το μόντεμ.
2. Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο Ethernet, συνδέστε τη θύρα WAN του
δρομολογητή στο μόντεμ.
3. Με ένα άλλο καλώδιο Ethernet, συνδέστε τη θύρα LAN του δρομολογητή
στη θύρα LAN του Η/Υ.
Κεφάλαιο 2: Εγκατάσταση του υλικού RT-G32
11
Ρύθμιση ασύρματης σύνδεσης
Για να ρυθμίσετε μια ασύρματη σύνδεση:
1. Ενεργοποιήστε το δρομολογητή και το μόντεμ.
2. Με ένα καλώδιο Ethernet, συνδέστε το μόντεμ στη θύρα WAN του
δρομολογητή.
3. Συνδέστε μια κάρτα WLAN συμβατή με το πρότυπο IEEE 802.11b/g.
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη του ασύρματου προσαρμογέα για
τις διαδικασίες ασύρματης σύνδεσης. Από προεπιλογή, το SSID του
Ασύρματου Δρομολογητή ASUS είναι “default” (με μικρά γράμματα), η
κρυπτογράφηση είναι απενεργοποιημένη και χρησιμοποιείται ανοικτό
σύστημα ελέγχου πρόσβασης.
Διαμόρφωση του ασύρματου δρομολογητή
Ο Ασύρματος Δρομολογητής ASUS περιλαμβάνει μια διαδικτυακή γραφική
διεπαφή χρήστη (web GUI) η οποία σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τον
ασύρματο δρομολογητή από τον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας μια
εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο.
Χρήση της διαδικτυακής γραφικής διεπαφής χρήστη
(web GUI)
Αν ο Η/Υ σας συνδέεται σε δρομολογητή με καλώδιο, εκκινήστε ένα
πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο και θα εμφανιστεί αυτόματα η σελίδα
σύνδεσης της διαδικτυακής γραφικής διεπαφής χρήστη του δρομολογητή.
Αν ο Η/Υ σας συνδέεται ασύρματα στο δρομολογητή, πρέπει πρώτα να
επιλέξετε το δίκτυο.
2. Επιλέξτε ένα δίκτυο από το παράθυρο Choose a wireless network
(Επιλέξετε ασύρματο δίκτυο). Περιμένετε να πραγματοποιηθεί η σύνδεση.
Σημείωση: Από προεπιλογή, το SSID του ασύρματου δρομολογητή είναι default. Συνδεθείτε
σε αυτό το προεπιλεγμένο SSID.
3. Μετά τη δημιουργία της ασύρματης σύνδεσης, εκκινήστε ένα πρόγραμμα
περιήγησης στο διαδίκτυο.
Σημειώσεις:
• Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε την προεπιλεγμένη διεύθυνση ΙΡ του
δρομολογητή (192.168.1.1) για να εκκινήσετε τη διαδικτυακή γραφική διεπαφή του
δρομολογητή.
• For more details on conguring your wireless router using the web GUI, refer to Κεφάλαιο 4: Διαμόρφωση μέσω της διαδικτυακής γραφικής διεπαφής χρήστη (GUI).
Κεφάλαιο 2: Εγκατάσταση του υλικού RT-G32
13
Διαμόρφωση των
3
δικτυακών συσκευών
Πρόσβαση στον ασύρματο δρομολογητή
Ορισμός μιας διεύθυνσης ΙΡ για ενσύρματο ή
ασύρματο πελάτη
Για να προσπελάσετε τον Ασύρματο δρομολογητή WL-500gP V2, θα πρέπει να
έχετε τις σωστές ρυθμίσεις TCP/IP στους ενσύρματους ή ασύρματους πελάτες
σας. Ορίστε τις διευθύνσεις IP των πελατών στο ίδιο υποδίκτυο με τον WL500gP V2.
Από προεπιλογή, ο Ασύρματος Δρομολογητής ASUS ενσωματώνει τις
λειτουργίες του διακομιστή DHCP, ο οποίος εκχωρεί αυτόματα διευθύνσεις IP
στις συσκευές του δικτύου.
Όμως σε μερικές περιπτώσεις, μπορεί να θέλετε να εκχωρήσετε σε μερικές
συσκευές ή υπολογιστές του δικτύου με μη αυτόματο τρόπο στατικές
διευθύνσεις αντί να γίνει αυτόματη εκχώρηση διευθύνσεων ΙΡ από τον
ασύρματο δρομολογητή.
Ακολουθήστε από τις παρακάτω οδηγίες αυτές που αντιστοιχούν στο
λειτουργικό σύστημα το οποίο είναι εγκατεστημένο στη συσκευή ή στον
υπολογιστή του δικτύου σας.
Σημείωση: Αν θέλετε να εκχωρήσετε μη αυτόματα μια διεύθυνση IP στη συσκευή του
δικτύου σας, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες ρυθμίσεις:
• IP address (Διεύθυνση IP): 192.168.1.xxx (Το xxx μπορεί να είναι οποιοσδήποτε
αριθμός μεταξύ 2 και 254, σιγουρευτείτε ότι η διεύθυνση ΙΡ δεν χρησιμοποιείται από
άλλη συσκευή)
• Subnet Mask (Μάσκα Υποδικτύου): 255.255.255.0 (ίδια με τον Ασύρματο
Δρομολογητή ASUS)
• Gateway (Πύλη): 192.168.1.1 (Διεύθυνση IP του Ασύρματου Δρομολογητή ASUS)
• DNS: 192.168.1.1 (Ασύρματος Δρομολογητής ASUS) ή εκχωρήστε ένα γνωστό
διακομιστή DNS στο δίκτυό σας
RT-G32 Κεφάλαιο 3: Διαμόρφωση των δικτυακών συσκευών
14
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.