APPLE iPod nano 5 User Manual [fi]

Download

iPod nano

Käyttöopas

Sisältö

Luku 1 4 iPod nanon perusasiat

iPod nano yhdellä silmäyksellä

iPod nanon säätimien käyttäminen

iPod nanon valikoiden käyttäminen

Tietoja iPod nanon sisäisestä kaiuttimesta

iPod nanon liittäminen ja irrottaminen

Tietoja iPod nanon akusta

Luku 2 20 iPod nanon käyttöönotto

iTunes-kirjaston käyttöönotto

Musiikin tuominen iTunesiin

Tietojen lisääminen iTunes-kirjastoon

Musiikin järjestäminen

Videon tuominen iTunesiin

Musiikin, videoiden ja muun sisällön lisääminen iPod nanoon

iPod nanon liittäminen tietokoneeseen ensimmäistä kertaa

Musiikin automaattinen synkronointi

Videoiden automaattinen synkronointi

Podcastien lisääminen iPod nanoon

iTunes U -sisällön lisääminen iPod nanoon

Äänikirjojen lisääminen iPod nanoon

Muun sisällön lisääminen iPod nanoon

iPod nanon hallitseminen käsin

VoiceOverin käyttöönotto

Luku 3 35 Musiikin kuunteleminen

Musiikin ja muiden äänitiedostojen toistaminen

Geniuksen käyttäminen iPod nanossa

Podcastien toistaminen

iTunes U -sisällön toistaminen

Äänikirjojen kuunteleminen

Luku 4 52 Videoiden katseleminen

Videoiden katseleminen iPod nanossa

Videoiden katseleminen iPod nanoon yhdistetystä televisiosta

Luku 5 56 Videokameran käyttäminen

Videon kuvaaminen

Kuvattujen videoiden toistaminen

Kuvattujen videoiden poistaminen

Kuvattujen videoiden tuominen tietokoneelle

Luku 6 62 FM-radion kuunteleminen

FM-radion virittäminen

Radiolähetyksen keskeyttäminen

Kappaleiden merkitseminen iTunesiin synkronoimista varten

Radio-valikon käyttäminen

Luku 7 71 Valokuvaominaisuudet

Valokuvien katseleminen

Valokuvien lisääminen iPod nanosta tietokoneelle

Luku 8 76 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

iPod nanon käyttäminen askelmittarina

Saneluiden tallentaminen

Lisäasetusten käyttäminen

Yhteystietojen, kalenterien ja tehtäväluetteloiden synkronointi

Monoääni

Puhuttujen valikoiden käyttäminen käytettävyyden parantamiseksi

iPod nanon käyttäminen ulkoisena levynä

Muistiinpanojen tallentaminen ja lukeminen

Tietoja iPod nanon lisävarusteista

Luku 9 91 Vinkkejä ja vianetsintää

Yleisiä neuvoja

iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen

Luku 10 98 Turvallinen käyttö ja puhdistus

Tärkeitä tietoja turvallisuudesta

101

Tärkeitä käsittelyohjeita

Luku 11 102 Lisätiedot, huolto ja tuki

Sisältö

iPod nanon perusasiat

Tässä luvussa on tietoja muun muassa iPod nanon ominaisuuksista ja sen säätimien käytöstä.

iPod nano yhdellä silmäyksellä

Tutustu iPod nanon säätimiin:

Lukituskytkin

Menu-painike

Edellinen/kelaus taaksepäin

Toisto/tauko

Kuulokeportti

Linssi

Klikkauspyörä

Seuraava/kelaus eteenpäin

Keskipainike

30-nastainen liitin

Mikrofoni

iPod nanon uudet ominaisuudet

Aikaisempaa suurempi 2,2 tuuman näyttö

Kiiltävä alumiinipinta

Sisäinen videokamera, jolla voit kuvata videota ja lisätä erikoistehosteita

FM-radio, jossa voit käyttää toistonsiirtoa ja merkitä kappaleita ostettaviksi iTunes Storesta (radion kappaleiden merkitseminen ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa)

Sisäinen kaiutin ja mikrofoni

Askelmittari, joka tallentaa liikuntahistoriasi

iPod nanon säätimien käyttäminen

iPod nanon säätimet ovat helposti löydettävissä ja helppokäyttöisiä. Kytke iPod nano päälle painamalla mitä tahansa painiketta.

Kun kytket iPod nanon päälle ensimmäistä kertaa, näkyviin tulee kielivalikko. Siirry oman kielesi kohdalle klikkauspyörällä ja valitse se painamalla keskipainiketta. Päävalikko tulee näkyviin omalla kielelläsi.

Klikkauspyörän ja keskipainikkeen avulla voit selata näytön valikoita, toistaa kappaleita, muuttaa asetuksia ja katsella tietoja.

Valitse valikkokohde liikuttamalla peukaloasi kevyesti klikkauspyörän päällä. Valitse kohde painamalla keskipainiketta.

Voit palata edeltävään valikkoon painamalla Menu-painiketta.

Luku 1

iPod nanon perusasiat

Seuraavassa kuvataan, mitä muuta voit tehdä iPod nanon säätimillä.

Toiminto Tee näin

iPod nanon kytkeminen päälle

iPod nanon sammuttaminen

Taustavalo

iPod nanon säätimien lukitseminen (jotta mitään ei tapahdu, jos niitä painetaan vahingossa)

iPod nanon nollaaminen

(jos se ei reagoi)

Valikkokohteen valitseminen

Palaaminen edelliseen valikkoon

Palaaminen suoraan päävalikkoon

Lisävalintojen käyttäminen

Kappaleiden selaaminen

Videoiden selaaminen

Kappaleen tai videon toistaminen

Kappaleen tai videon toiston keskeyttäminen

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Kaikkien soittolistan tai albumin kappaleiden toistaminen

Kaikkien kappaleiden toistaminen satunnaisessa järjestyksessä

Siirtyminen satunnaiseen kappaleeseen

Kappaleiden ravistamalla sekoittamisen käyttöönotto tai poisto käytöstä

Mihin tahansa kappaleen tai videon kohtaan siirtyminen

Paina mitä tahansa painiketta.

Pidä Toisto/tauko-painiketta painettuna (’).

Paina mitä tahansa painiketta tai käytä klikkauspyörää.

Liu'uta lukituskytkin päälle (oranssi palkki tulee näkyviin).

Liu'uta lukituskytkin päälle ja pois päältä. Pidä Menu- ja keskipainikkeita painettuina samanaikaisesti noin 6 sekuntia, kunnes Apple-logo tulee näkyviin.

Siirry klikkauspyörällä kohteen kohdalle ja valitse se painamalla keskipainiketta.

Paina Menu-painiketta.

Pidä Menu-painiketta painettuna.

Pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko.

Valitse päävalikosta Musiikki.

Valitse päävalikosta Videot.

Valitse kappale tai video ja paina keskipainiketta tai Toisto/tauko

-painiketta ( jotta sillä voidaan toistaa kappaleita ja videoita.

Paina Toisto/tauko-painiketta (’) tai irrota kuulokkeet.

Käytä klikkauspyörää Toistettava-näytössä.

Valitse soittolista tai albumi ja paina Toisto/tauko (’).

Valitse päävalikosta Sekoitus.

Ravista iPod nanoa.

Valitse Asetukset > Valinnat, valitse Ravistus ja valitse sitten Sekoitus tai Pois.

Paina Toistettava-näytössä keskipainiketta nähdäksesi edistymispalkin (palkin toistopaikka osoittaa nykyisen kohdan) ja siirry mihin tahansa kappaleen tai videon kohtaan.

). iPod nano on poistettava näkyvistä tietokoneella,

’

6 Luku 1

iPod nanon perusasiat

Toiminto Tee näin

Siirtyminen seuraavaan musiikkikappaleeseen, äänikirjan lukuun tai podcastin kappaleeseen

Kappaleen tai videon aloittaminen alusta

Kappaleen, videon tai keskeytetyn radiolähetyksen kelaaminen eteen- tai taaksepäin

Kappaleen lisääminen On-The-Go-soittolistaan

Edellisen kappaleen tai äänikirjan tai podcastin kappaleen toistaminen

Genius-soittolistan luominen

Genius-soittolistan tallentaminen

Tallennetun Genius-soittolistan toistaminen

Genius-miksien toistaminen

Videon tallentaminen Valitse päävalikosta Videokamera. Aloita tai lopeta tallennus

Videon tallentaminen erikoistehosteita käyttäen

Tallennetun videon toistaminen

Tallennetun videon katsominen Valitse Videot-valikosta Kameravideot, valitse video ja paina

FM-radion kuunteleminen Valitse päävalikosta Radio.

FM-aseman virittäminen Säädä radioviritintä klikkauspyörällä.

FM-asemien etsiminen Kun radioviritin on näkyvissä, voit siirtyä seuraavalle tai edelliselle

Paina Seuraava/kelaus eteenpäin (‘).

Paina Edellinen/kelaus taaksepäin (]).

Pidä painettuna Seuraava/kelaus eteenpäin -painiketta (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin -painiketta (

Toista kappaletta tai valitse kappale ja pidä sitten keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko. Valitse Lisää On-TheGohon ja paina sitten keskipainiketta.

Paina Edellinen/kelaus taaksepäin -painiketta (]) kahdesti.

Toista kappaletta tai valitse kappale ja pidä sitten keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko. Valitse Aloita Genius ja paina sitten keskipainiketta (Aloita Genius -valikkokohde näkyy Toistettava-näytössä vain, jos valitulla kappaleella on Genius-tietoja).

Luo Genius-soittolista, valitse Tallenna soittolista ja paina keskipainiketta.

Valitse Soittolista-valikosta Genius-soittolista ja paina sitten Toisto/tauko-painiketta (

Valitse Musiikki-valikosta Genius-miksaukset. Valitse miksi ja paina Toisto/tauko (

keskipainikkeella.

Ennen kuin aloitat videon tallentamisen, tuo tehosteet näkyviin pitämällä keskipainiketta painettuna ja selaa sitten tehosteita klikkauspyörällä ja valitse keskipainikkeella. Aloita tallennus painamalla keskipainiketta uudelleen.

Lopeta tallennus painamalla keskipainiketta ja siirry sitten Kameran rulla -näyttöön painalla Menu-painiketta. Valitse video ja toista se painamalla keskipainiketta.

Toisto/tauko (

asemalle painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin ( kelaus taaksepäin ( suosikkiasemia esiasetuksiin.

’

). Ominaisuus ei ole käytettävissä, jos tallennat

]

) tai Edellinen/

‘

Luku 1

iPod nanon perusasiat

Toiminto Tee näin

FM-asemien skannaaminen Kun radioviritin on näkyvissä, pidä Seuraava/kelaus eteenpäin

-painiketta ( keskipainiketta.

FM-aseman tallentaminen suosikiksi

Radiolähetyksen keskeyttäminen ja jatkaminen

Radioviritin- ja Toistonsiirtonäyttöjen välillä vaihtaminen

Radiossa soitettavan kappaleen merkitseminen

Askelmittarin käyttäminen Valitse Ekstrat-valikosta Kuntoilu ja valitse sitten Askelmittari. Aloita

Sanelun tallentaminen Valitse Ekstrat-valikosta Sanelin. Aloita tai lopeta tallennus

iPod nanon sarjanumeron tarkistaminen

Pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko, ja valitse Lisää esiasetus.

Paina radiota kuunnellessasi missä tahansa näytössä Toisto/tauko (

). Voit jatkaa toistoa painamalla uudelleen Toisto/tauko (’).

’

Radioaseman vaihtaminen tyhjentää keskeytetyn radiolähetyksen muistista.

Paina keskipainiketta.

Pitämällä keskipainiketta painettuna voit merkitä kappaleita, jotka on varustettu merkkisymbolilla. Synkronoimalla iTunesin kanssa voit esikuunnella ja ostaa merkittyjä kappaleita.

tai lopeta harjoitussessio painamalla keskipainiketta.

painamalla Toisto/tauko ( painamalla keskipainiketta.

Valitse päävalikosta Asetukset > Tietoja ja paina keskipainiketta, kunnes sarjanumero tulee näkyviin, tai katso sarjanumero iPod nanon takaa.

) painettuna. Voit lopettaa skannauksen painamalla

‘

). Voit lisätä kappalemerkkejä

’

iPod nanon säätimien lukitseminen

Jos haluat välttää iPod nanon kytkeytymisen päälle tai säätimien käytön vahingossa, voit lukita säätimet laitteen lukituskytkimellä. Lukituskytkimellä poistetaan käytöstä kaikki klikkauspyörän toiminnot sekä liikkeellä aktivoitavat toiminnot, kuten sekoitus iPod nanoa ravistamalla tai Cover Flow -näkymään siirtyminen tai siitä poistuminen iPod nanoa kääntämällä.

8 Luku 1 iPod nanon perusasiat

iPod nanon säätimien lukitseminen:

m Liu'uta lukituskytkin päälle (oranssi palkki tulee näkyviin).

Jos lukitset säätimet iPod nanon käytön aikana, toistettavan kappaleen, soittolistan, podcastin tai videon toisto jatkuu ja jos askelmittari on päällä, se jatkaa askelten laskemista. Jos haluat pysäyttää tai keskeyttää toiston, ota säätimet uudelleen käyttöön liu'uttamalla lukituskytkin pois lukitusasennosta.

Luku 1 iPod nanon perusasiat 9

iPod nanon valikoiden käyttäminen

Kun kytket iPod nanon päälle, näkyviin tulee päävalikko. Valitsemalla kohteita voit suorittaa toimintoja tai siirtyä muihin valikoihin. Näytön yläreunassa olevat symbolit osoittavat iPod nanon tilan.

Toistosymboli

Askelmittarisymboli

Valikko-otsikko

Valikkokohteet

Esikatselu

Näyttökohde Toiminto

Valikko-otsikko Näyttää nykyisen valikon otsikon. Valikon otsikkoa ei näy, kun

Askelmittarisymboli Näkyy, kun askelmittari on päällä.

Toistosymboli Toistosymboli (

Akkusymboli Akkusymboli näyttää arvion akun jäljellä olevasta varauksesta.

Lukkosymboli Lukkosymboli näkyy, kun lukituskytkin on asennossa HOLD.

Valikkokohteet Käytä klikkauspyörää valikkokohteissa siirtymiseen. Valitse kohde

Esikatselu Esikatselu näyttää albumin kuvituksen, valokuvat sekä muut tiedot,

Akkusymboli

Lukkosymboli

lukkosymboli on näkyvissä.

) näkyy, kun kappaletta, videota tai muuta

kohdetta toistetaan. Taukosymboli (

“

taukotilassa.

Symboli osoittaa, että iPod nanon säätimet on lukittu. Kun lukkosymboli tulee näkyviin, se korvaa valikon otsikon.

painamalla keskipainiketta. Valikkokohteen vieressä näkyvä nuoli osoittaa, että kohde avaa uuden valikon tai näytön.

jotka liittyvät valittuun valikkokohteeseen.

) näkyy, kun kohde on

10 Luku 1 iPod nanon perusasiat

Päävalikon kohteiden lisääminen ja poistaminen

Haluat ehkä lisätä usein käyttämiäsi kohteita iPod nanon päävalikkoon. Voit esimerkiksi lisätä Kappaleet-kohteen päävalikkoon, jolloin sinun ei tarvitse ensin valita kohtaa Musiikki.

Päävalikon kohteiden lisääminen ja poistaminen:

1 Valitse Asetukset > Yleiset > Päävalikko.

2 Valitse kaikki kohteet, joiden haluat näkyvän päävalikossa. Lisätyissä kohteissa

on valintamerkki.

Esikatselun asettaminen pois käytöstä

Esikatseluosiossa päävalikon alaosassa näkyvät albumin kuvitus, valokuvien miniatyyrit ja vapaa tallennustila sekä muita tietoja. Voit asettaa sen pois käytöstä, jotta valikkokohteille on enemmän tilaa.

Esikatselun asettaminen käyttöön ja pois:

m Valitse Asetukset > Yleiset > Päävalikko > Esikatselu ja valitse Päälle tai Pois painamalla

keskipainiketta.

Esikatselussa näytetään kategorian kuvitus ainoastaan silloin, jos iPod nanon kyseisessä kategoriassa on vähintään viisi kohdetta, joilla on kuvitus.

Valikoiden kirjasinkoon säätäminen

iPod nano voi näyttää tekstin kahdessa koossa, tavallisena tai suurena.

Kirjasinkoon säätäminen:

m Valitse Asetukset > Yleiset > Kirjasimen koko ja valitse sitten Tavallinen tai Suuri

painamalla keskipainiketta.

Kielen valitseminen

iPod nano voi käyttää eri kieliä.

Kielen valitseminen:

m Valitse Asetukset > Kieli ja valitse kieli.

Taustavalon ajastuksen asettaminen

Voit asettaa taustavalon valaisemaan näytön tietyksi ajaksi, kun painiketta painetaan tai klikkauspyörää käytetään. Oletusaika on 10 sekuntia.

Taustavalon ajastuksen säätäminen:

m Valitse Asetukset > Yleiset > Taustavalo ja valitse sitten haluamasi aika. Valitse ”Aina

päällä”, jos haluat estää taustavalon kytkeytymisen pois päältä (tämän vaihtoehdon valinta lyhentää akun kestoa).

Luku 1 iPod nanon perusasiat 11

Näytön kirkkauden asettaminen

Voit säätää iPod nanon näytön kirkkautta.

Näytön kirkkauden säätäminen:

m Valitse Asetukset > Yleiset > Kirkkaus ja säädä sitten kirkkautta klikkauspyörää käyttäen.

Voit myös säätää kirkkautta kuvaesityksen tai videon toiston aikana. Paina keskipainiketta, kunnes kirkkauden liukusäädin tulee näkyviin, ja säädä sitten kirkkautta klikkauspyörällä.

Klikkauspyörän äänen asettaminen pois päältä

Kun selaat valikkokohteita, kuulet naksahduksen kuulokkeista ja iPod nanon sisäisestä kaiuttimesta. Voit halutessasi asettaa klikkauspyörän äänen pois päältä.

Klikkauspyörän äänen asettaminen pois päältä:

m Valitse Asetukset > Yleiset ja aseta selausääni pois.

Voit ottaa äänet uudelleen käyttöön asettamalla selausäänen päälle.

Pitkien luetteloiden nopea vierittäminen

Voit vierittää pitkää luetteloa nopeasti liikuttamalla peukaloasi nopeasti klikkauspyörän päällä.

Huomaa: Kaikkia kieliä ei tueta.

Nopeasti vierittäminen:

1 Liikuta peukaloasi nopeasti klikkauspyörän päällä, niin että näkyviin tulee jokin

aakkosten kirjain.

2 Selaa aakkosia klikkauspyörän avulla, kunnes löydät etsimäsi kohteen alkukirjaimen.

Symbolilla tai numerolla alkavat kohteet ovat aakkosten lopussa.

3 Palaa tavalliseen vieritystapaan nostamalla peukaloasi hetkeksi.

4 Siirry haluamaasi kohteeseen klikkauspyörän avulla.

iPod nanon tietojen katsominen

Voit katsoa iPod nanon tietoja, kuten vapaan tallennustilan, kappaleiden, videoiden, valokuvien ja muiden kohteiden lukumäärän, sarjanumeron, mallin ja ohjelmistoversion.

iPod nanon tietojen katsominen:

m Valitse Asetukset > Tietoja. Voit kierrättää tietonäyttöjä painamalla keskipainiketta.

Kaikkien asetusten nollaaminen

Voit palauttaa kaikkien Asetukset-valikon kohteiden oletusasetukset.

Kaikkien asetusten nollaaminen:

m Valitse Asetukset > Reset settings ja sitten Reset.

12 Luku 1 iPod nanon perusasiat

Tietoja iPod nanon sisäisestä kaiuttimesta

Voit käyttää iPod nanon sisäistä kaiutinta kuunnellaksesi ilman kuulokkeita iPod nanosta mitä tahansa ääntä – lukuun ottamatta FM-radiota, joka käyttää kuulokkeiden johtoa antennina.

Kun iPod nanoon liitetään kuulokkeet, sisäisen kaiuttimen toiminta estyy. Toistettavan äänen toisto jatkuu, mutta se kuuluu vain kuulokkeista.

Jos irrotat kuulokkeet, kun ääntä toistetaan, toisto keskeytyy. Voit jatkaa kuuntelemista käyttäen sisäistä kaiutinta painamalla Toisto/tauko (’). Jos irrotat kuulokkeet, kun radiolähetystä toistetaan tai se on keskeytettynä, radion toisto lopetetaan ja keskeytetty radiolähetys tyhjennetään muistista.

Jos valitset Videokameran tai Sanelimen, kun ääntä toistetaan, toisto lopetetaan.

iPod nanon liittäminen ja irrottaminen

Liitä iPod nano tietokoneeseen, kun haluat lisätä iPod nanoon musiikkia, videoita, valokuvia ja tiedostoja, tuoda tallennettuja videoita ja saneluita tietokoneelle tai ladata akun. Irrota iPod nano, kun olet valmis.

Tärkeää: Akku ei lataudu tietokoneen ollessa nukkumassa.

iPod nanon liittäminen

iPod nanon liittäminen tietokoneeseen:

m Liitä mukana tullut telakkaliitäntä–USB-kaapeli tietokoneen suuritehoiseen USB 2.0

-porttiin ja liitä sitten toinen pää iPod nanoon.

Jos käytössäsi on iPod-telakka, voit liittää kaapelin toisen pään tietokoneen USB 2.0

-porttiin ja toisen pään telakkaan ja laittaa sitten iPod nanon telakkaan.

Huomaa: Useimpien näppäimistöjen USB-portti ei ole riittävän tehokas iPod nanon lataamiseen. Liitä iPod nano tietokoneen USB 2.0 -porttiin.

Oletusarvoisesti iTunes synkronoi kappaleet iPod nanoon automaattisesti, kun se liitetään tietokoneeseen. Kun iTunes-synkronointi on valmis, voit irrottaa iPod nanon. Voit synkronoida kappaleita akun latautuessa.

Luku 1 iPod nanon perusasiat 13

Jos liität iPod nanon eri tietokoneeseen ja se on asetettu synkronoimaan musiikkia automaattisesti, iTunes kysyy varmistusta ennen musiikin synkronointia. Jos osoitat Kyllä, iPod nanossa olevat kappaleet ja muut äänitiedostot poistetaan ja korvataan sen tietokoneen kappaleilla ja äänitiedostoilla, johon iPod nano on liitetty. Jos haluat lisätietoja musiikin siirtämisestä iPod nanoon ja iPod nanon käytöstä useamman kuin yhden tietokoneen kanssa, katso luku 2, ”iPod nanon käyttöönotto”, sivulla 20.

iPod nanon irrottaminen

iPod nanoa ei saa irrottaa tietokoneesta, kun musiikkia synkronoidaan. Voit katsoa iPod nanon näytöltä, voiko iPod nanon irrottaa. Älä irrota iPod nanoa, jos näkyvissä on Liitetty- tai Synkronoidaan-viesti, sillä irrottaminen saattaisi vahingoittaa iPod nanon tiedostoja.

Jos näet toisen näistä viesteistä, iPod nano on poistettava näkyvistä tietokoneessa ennen irrotusta.

Jos näytöllä näkyy päävalikko tai suuri akkusymboli, voit irrottaa iPod nanon tietokoneesta.

14 Luku 1 iPod nanon perusasiat

Jos valitset iPod nanon kappaleiden hallitsemisen käsin (lisätietoja kohdassa ”iPod nanon hallitseminen käsin” sivulla 32) tai sallit iPod nanon käytön levynä (lisätietoja kohdassa ”iPod nanon käyttäminen ulkoisena levynä” sivulla 88), sinun on aina poistettava iPod nano näkyvistä tietokoneella ennen sen irrottamista.

Jos vahingossa irrotat iPod nanon poistamatta sitä ensin näkyvistä, liitä iPod nano uudelleen tietokoneeseen ja synkronoi uudelleen.

iPod nanon poistaminen näkyvistä tietokoneella:

m Osoita iTunesin ikkunan vasemman reunan laiteluettelossa iPod nanon vieressä

levynpoistopainiketta (C).

iPod nanon irrottaminen on turvallista, kun näytöllä on jompikumpi näistä viesteistä:

Jos käytössäsi on Mac, voit myös poistaa iPod nanon näkyvistä tietokoneella vetämällä työpöydällä olevan iPod nanon symbolin roskakoriin.

Jos käytössäsi on Windows PC, voit myös poistaa iPod nanon näkyvistä tietokoneella kohdassa Oma tietokone tai napsauttamalla Windowsin ilmaisinalueen laitteenpoistokuvaketta ja valitsemalla iPod nanon.

Luku 1 iPod nanon perusasiat 15

iPod nanon irrottaminen:

1 Irrota kuulokkeet, jos ne ovat liitettyinä.

2 Irrota kaapeli iPod nanosta. Jos iPod nano on telakassa, poista se siitä.

Tietoja iPod nanon akusta

iPod nanossa on sisäinen akku, jota käyttäjä ei voi vaihtaa. Kun käytät iPod nanoa ensimmäistä kertaa, sen kannattaa antaa latautua noin kolme tuntia tai kunnes akkusymboli tilaa ilmaisevalla näytön alueella osoittaa, että akku on latautunut täyteen. Jos iPod nanoa ei ole käytetty vähään aikaan, sen akku on ehkä ladattava.

Huomaa: iPod nano käyttää edelleen akun virtaa, vaikka se on kytketty pois päältä.

iPod nanon akku latautuu 80-prosenttisesti noin puolessatoista tunnissa ja kokonaan noin kolmessa tunnissa. Jos lisäät tiedostoja, toistat musiikkia tai katselet videoita tai kuvaesityksiä iPod nanon akun lataamisen aikana, lataaminen saattaa kestää kauemmin.

iPod nanon akun lataaminen

Voit ladata iPod nanon akun kahdella eri tavalla:

Â Liitä iPod nano tietokoneeseen. Â Käytä Applen USB-virtalähdettä (myydään erikseen).

Akun lataaminen tietokoneen avulla:

m Liitä iPod nano tietokoneen USB 2.0 -porttiin. Tietokoneen on oltava päällä eikä se saa

olla nukkumassa.

16 Luku 1 iPod nanon perusasiat

Jos akkusymboli iPod nanon näytöllä on Ladataan-tilassa, akku latautuu. Jos siinä on Ladattu-näkymä, akku on täysin latautunut.

Jos Ladataan-näkymää ei näy, iPod nano ei ehkä ole liitettynä suuritehoiseen USB-porttiin. Kokeile jotakin toista tietokoneen USB-porttia.

Tärkeää: Jos iPod nanon näytöllä näkyy ”Ladataan, Odota” tai ”Liitä virtalähteeseen”,

akku on ladattava ennen kuin tiedonsiirto iPod nanon ja tietokoneen välillä onnistuu. Lisätietoja on kohdassa ”Jos iPod nanon näytöllä lukee ”Liitä virtalähteeseen”” sivulla 93.

Jos haluat ladata iPod nanon akun ollessasi poissa tietokoneen luota, voit hankkia Applen USB-virtalähteen.

Akun lataaminen Applen USB-virtalähdettä käyttäen:

1 Kytke virtapistokesovitin virtalähteeseen (se saattaa jo olla kytkettynä).

2 Liitä iPodin telakkaliitäntä–USB-kaapeli virtalähteeseen ja kaapelin toinen pää

iPod nanoon.

Luku 1 iPod nanon perusasiat 17

3 Kytke virtalähde toimivaan pistorasiaan.

Applen USB-virtalähde (virtalähteesi voi näyttää erilaiselta)

iPodin USB-kaapeli

Akun tilat

Kun iPod nano ei ole liitetty virtalähteeseen. iPod nanon näytön oikean yläkulman akkusymboli näyttää arvion jäljellä olevan latauksen määrästä.

Akusta on ladattuna alle 20 %

Puoliksi latautunut akku

Täysin latautunut akku

Kun iPod nano liitetään virtalähteeseen, akkusymboli muuttuu ja osoittaa, että akku latautuu tai on täysin ladattu.

Akku latautuu (salama)

Akku on täysin latautunut (pistoke)

Voit irrottaa iPod nanon ja käyttää sitä, vaikka akku ei olisi täysin latautunut.

Huomaa: Ladattavien akkujen latauskertojen määrä on rajallinen, ja akku voidaan joutua lopulta vaihtamaan uuteen. Akun käyttöaika ja latauskertojen määrä vaihtelevat käytön ja asetusten mukaan. Lisätietoja saat osoitteesta www.apple.com/fi/batteries.

Akun suorituskyvyn parantaminen Energiansäästäjän avulla

Energiansäästäjä pidentää akun kestoa sammuttamalla iPod nanon näytön, kun säätimiä ei käytetä.

Energiansäästäjä on oletusarvoisesti käytössä.

Energiansäästäjän asettaminen käyttöön ja pois käytöstä:

m Valitse Asetukset > Valinnat > Energiansäästäjä ja valitse sitten Päällä tai Pois.

18 Luku 1 iPod nanon perusasiat

Jos asetat Energiansäästäjän pois käytöstä, iPod nano näyttää ennen taustavalon sammuttamista seuraavat tiedot:

Energiansäästäjän asettaminen pois käytöstä nopeuttaa akun virrankulutusta.

Luku 1 iPod nanon perusasiat 19

2 iPod nanon käyttöönotto

Käytä tietokoneessa iTunesia iPod nanon käyttöönottoon ja musiikin, videoiden ja muun mediasisällön toistamiseen. Videoiden tallentamiseen tai FM-radion kuuntelemiseen ei tarvita käyttöönottotoimenpiteitä.

iTunesin käyttö

iTunes on ilmainen ohjelma, jota käytetään iPod nanon käyttöönottoon ja sisällön järjestämiseen ja hallitsemiseen. iTunes voi synkronoida iPod nanon kanssa musiikkia, äänikirjoja, podcasteja ja muuta sisältöä. Jos tietokoneellesi ei ole vielä asennettu iTunesia, voit ladata sen osoitteesta www.apple.com/fi/downloads. iPod nano edellyttää iTunes 9:ää tai uudempaa.

iTunes on saatavilla Macille ja Windowsille.

Voit käyttää iTunesia tuodaksesi musiikkia CD-levyiltä ja internetistä, ostaaksesi musiikkikappaleita ja muuta ääni- ja videosisältöä iTunes Storesta, luodaksesi henkilökohtaisia kokoelmia suosikkikappaleistasi (eli soittolistoja), synkronoidaksesi niitä iPod nanoon ja muokataksesi iPod nanon asetuksia.

iTunesissa on myös ominaisuus nimeltä Genius, joka luo soittolistoja ja miksejä iTuneskirjastossasi olevista keskenään samankaltaisista kappaleista. Voit synkronoida iTunesissa luotuja Genius-soittolistoja iPod nanoon ja luoda Genius-soittolistoja ja kuunnella Genius-miksejä iPod nanossa. Tarvitset iTunes Store -tilin käyttääksesi Geniusta.

iTunesissa on myös monia muita ominaisuuksia. Voit polttaa omia tavallisissa CDsoittimissa toistettavia CD-levyjä (jos tietokoneessa on polttava CD-asema); kuunnella virtaustoistona internet-radiolähetyksiä, katsoa videoita ja televisio-ohjelmia, arvioida kappaleita ja tehdä paljon muuta

Saat tietoja näistä iTunes-ominaisuuksista avaamalla iTunesin ja valitsemalla Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Jos tietokoneellasi on jo iTunes 9 tai uudempi ja olet ottanut iTunes-kirjaston käyttöön, voit siirtyä suoraan kohtaan ”Musiikin, videoiden ja muun sisällön lisääminen iPod nanoon” sivulla 25.

Jos haluat aloittaa videon kuvaamisen tai FM-radion kuuntelemisen, voit tehdä iPod nanon käyttöönottotoimenpiteet myöhemmin. Jos haluat ohjeita videon kuvaamiseen, katso ”Videokameran käyttäminen” sivulla 56. Jos haluat tietoja FMradiosta, katso ”FM-radion kuunteleminen” sivulla 62.

iTunes-kirjaston käyttöönotto

Jotta voisit kuunnella musiikkia ja katsella videoita iPod nanolla, sinun on ensin siirrettävä musiikki ja videot tietokoneesi iTunesiin.

Musiikin tuominen iTunesiin

Musiikkia ja muita äänitteitä saadaan iTunesiin kolmella tavalla.

Kappaleiden ostaminen ja podcastien lataaminen iTunes Storesta

Jos käytössä on internet-yhteys, voit helposti ostaa ja ladata kappaleita, albumeja ja äänikirjoja iTunes Store -verkkokaupasta. Voit myös tilata ja ladata podcasteja sekä ladata ilmaista oppimissisältöä iTunes U:sta.

Jotta voit ostaa musiikkia iTunes Store -verkkokaupasta, sinun on ensin luotava ilmainen iTunes-tili iTunesissa. Sitten voit etsiä ja ostaa haluamasi kappaleet. Jos sinulla on jo iTunes-tili (josta käytetään myös nimeä Apple ID),voit käyttää kyseistä tiliä kirjautuaksesi sisään iTunes Storeen ja ostaaksesi kappaleita.

Et tarvitse iTunes Store -tiliä ladataksesi tai tilataksesi podcasteja.

Pääset iTunes Storeen avaamalla iTunesin ja osoittamalla iTunes-ikkunan vasemmassa reunassa otsikon Store alla iTunes Store.

Tietokoneella olevien kappaleiden lisääminen iTunes-kirjastoon

Jos tietokoneellasi iTunesin tukemaan muotoon koodattuja kappaleita, voit lisätä kappaleet helposti iTunesiin. Jos haluat tietoja tietokoneella olevien musiikkikappaleiden tuomisesta iTunesiin, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Luku 2 iPod nanon käyttöönotto 21

Jos käytät iTunesia Windows-käyttöjärjestelmässä, voit muuntaa suojaamattomia WMAtiedostoja AAC- tai MP3-muotoon. Tämä voi olla hyödyllistä, jos kirjastosi musiikki on WMA-muodossa. Lisätietoja saat avaamalla iTunesin ja valitsemalla Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Musiikin tuominen iTunesiin CD-äänilevyiltä

iTunes voi tuoda musiikkia ja muuta äänisisältöä CD-äänilevyiltä.Jos käytössäsi on internet-yhteys, iTunes hakee CD:llä olevien kappaleiden nimet internetistä (jos ne ovat saatavilla) ja listaa ne iTunes-ikkunassa. Kun lisäät kappaleet iPod nanoon, kappaleen tiedot siirtyvät mukana. Jos haluat tuoda CD-levyillä olevaa musiikkia iTunesiin, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Tietojen lisääminen iTunes-kirjastoon

Kun olet tuonut musiikkia iTunesiin, voit lisätä tietoja iTunes-kirjastoon. Useimmat näistä lisätiedoista näkyvät iPod nanossa, kun lisäät kappaleet.

Kappaleiden nimien ja muiden tietojen syöttäminen

Jos käytössäsi ei ole internet-yhteyttä, jos tuomiesi musiikkikappaleiden tietoja ei ole saatavilla tai jos haluat sisällyttää lisätietoja (esimerkiksi säveltäjien nimet), voit syöttää haluamasi tiedot käsin. Jos haluat tietoja kappaleiden tietojen syöttämisestä iTunesissa, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Sanoitusten lisääminen

Voit lisätä kappaleiden sanoituksia pelkkä teksti -muodossa iTunesiin, jotta voit lukea niitä iPod nanossa kappaleita kuunnellessasi. Jos haluat tietoja kappaleiden sanoitusten syöttämisestä iTunesissa, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Lisätietoja annetaan kohdassa ”Sanoitusten katseleminen iPod nanossa” sivulla 39.

Albumin kuvituksen lisääminen

iTunes Storesta ostamasi musiikki sisältää albumin kuvituksen, jota voi katsella iPod nanossa. Voit lisätä albumin kuvituksen automaattisesti CD-levyltä tuotuun musiikkiin, jos kyseinen CD on saatavilla iTunes Storesta. Voit lisätä albumin kuvituksen käsin jos se on tietokoneellasi. Jos haluat lisätietoja albumin kuvituksen lisäämisestä, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Lisätietoja annetaan kohdassa ”Albumin kuvituksen katseleminen iPod nanossa” sivulla 39.

Musiikin järjestäminen

iTunesissa voit järjestellä kappaleet ja muut kohteet soittolistoiksi haluamallasi tavalla. Voit esimerkiksi luoda tiettyyn tunnelmaan tai liikunnan harrastamiseen sopivia soittolistoja.

22 Luku 2 iPod nanon käyttöönotto

Voit luoda älykkäitä soittolistoja, jotka päivittyvät automaattisesti määrittämiesi ehtojen perusteella. Kun lisäät iTunesiin ehdot täyttäviä kappaleita, ohjelma lisää ne automaattisesti älykkäälle soittolistalle.

Voit kytkeä Geniuksen päälle iTunesissa ja luoda soittolistoja keskenään samankaltaisista kappaleista. Genius voi myös järjestää musiikkikirjastosi automaattisesti lajittelemalla ja ryhmittelemällä sen kokoelmiksi, joita kutsutaan Genius-mikseiksi.

Voit luoda niin monta soittolistaa kuin haluat käyttäen kaikkia iTunes-kirjastossasi olevia kappaleita. Kappaleen lisääminen soittolistaan tai poistaminen siitä ei poista kappaletta kirjastostasi.

Jos haluat tietoja soittolistojen käyttöönotosta iTunesissa, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Huomaa: Jos haluat luoda soittolistoja iPod nanossa, kun iPod nano ei ole liitettynä tietokoneeseen, katso ”On-The-Go-soittolistojen luominen iPod nanossa” sivulla 43.

Geniuksen kytkeminen päälle iTunesissa

Genius etsii kirjastostasi keskenään yhteensopivat kappaleet luodakseen Geniussoittolistoja ja Genius-miksejä.

Genius-soittolistan lähtökohtana on valitsemasi kappale. iTunes luo sitten Geniussoittolistan kokoamalla joukon kappaleita, jotka sopivat hyvin yhteen valitsemasi kappaleen kanssa.

Genius-miksit ovat valmiiksi valittuja keskenään samankaltaisten kappaleiden kokoelmia, ja iTunes luo ne käyttäen kirjastosi kappaleita. Genius-miksit on suunniteltu tarjoamaan erilainen kokemus jokaisella kuuntelukerralla. iTunes voi luoda jopa 12 Geniusmiksiä riippuen iTunes-kirjastosi musiikkivalikoimasta.

Jotta voisit käyttää Geniusta iPod nanossa soittolistojen ja Genius-miksien luomiseen, sinun on kytkettävä se päälle iTunesissa. Jos haluat tietoja Geniuksen kytkemisestä päälle ja sen käyttämisestä iTunesissa, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

iTunesissa luodut Genius-soittolistat ja Genius-miksit voidaan synkronoida iPod nanoon kuten mitkä tahansa iTunes-soittolistat. Genius-miksejä ei voida lisätä iPod nanoon käsin. Lisätietoja on kohdassa ”Genius-soittolistojen ja Genius-miksien synkronointi iPod nanoon” sivulla 28.

Genius on ilmainen palvelu, mutta sen käyttämiseen tarvitaan iTunes Store -tili. (Jos sinulla ei ole tiliä, voit hankkia sen Geniuksen käyttöönoton yhteydessä.)

Luku 2 iPod nanon käyttöönotto 23

Videon tuominen iTunesiin

Voit tuoda videota iTunesiin useilla eri tavoilla, jotka esitellään alla.

Videoiden ostaminen tai vuokraaminen ja videopodcastien lataaminen iTunes Storesta

Jos haluat ostaa videoita (elokuvia, TV-ohjelmia ja musiikkivideoita) tai vuokrata elokuvia verkossa iTunes Storesta (osa iTunesia ja käytettävissä vain joissakin maissa), sinun on kirjauduttava sisään iTunes Store -tilillesi, etsittävä haluamasi videot ja sitten ostettava tai vuokrattava ne.

Vuokrattu elokuva vanhenee 30 päivän kuluttua vuokrauksesta tai 48 tunnin (Yhdysvalloissa 24 tunnin) kuluttua katselun aloittamisesta riippuen siitä, kumpi aikaraja umpeutuu ensiksi. Vanhentuneet vuokrat poistetaan automaattisesti. Nämä ehdot koskevat vuokrausta Yhdysvalloissa. Vuokrausehdot saattavat vaihdella eri maissa.

Pääset iTunes Storeen avaamalla iTunesin ja osoittamalla iTunes-ikkunan vasemmassa reunassa otsikon Store alla iTunes Store.

Voit katsoa elokuvatrailereita tai TV-ohjelmien näytteitä osoittamalla niiden vieressä olevaa Näyte-painiketta.

Ostetut videot tulevat näkyviin, kun valitset lähdeluettelossa Elokuvat tai TV-ohjelmat (Kirjaston alla) tai Ostetut (Storen alla). Vuokratut videot tulevat näkyviin, kun valitset Vuokratut elokuvat (Kirjaston alla).

Joissakin kohteissa voidaan valita useita vaihtoehtoja, esim. TV-ohjelmissa voit ostaa koko tuotantokauden jaksot.

Videopodcastit näkyvät muiden podcastien kanssa iTunes Storessa. Voit tilata ja ladata niitä aivan kuten tavallisiakin podcasteja. Et tarvitse iTunes Store -tiliä ladataksesi podcasteja. Lisätietoja on kohdassa ”Kappaleiden ostaminen ja podcastien lataaminen iTunes Storesta” sivulla 21.

iPod nanon kanssa toimivien versioiden luominen omista videoista

Voit katsella iPod nanolla muita videotiedostoja, kuten Macissa iMoviella luomiasi videoita tai internetistä ladattuja videoita. Tuo video iTunesiin, muunna se tarvittaessa iPod nanon kanssa käytettäväksi ja lisää se iPod nanoon.

iTunes tukee monia samoja videomuotoja kuin QuickTime. Lisätietoja annetaan kohdassa ”Jos et pysty lisäämään kappaletta tai muuta kohdetta iPod nanoon” sivulla 94.

Jotkin videot saattavat olla käytettävissä iPod nanon kanssa heti, kun olet tuonut ne iTunesiin. Jos yrität lisätä videon iPod nanoon (katso ”Videoiden automaattinen synkronointi” sivulla 29) ja näet viestin, jonka mukaan videota ei voida toistaa iPod nanossa, sinun on muunnettava video iPod nanon kanssa yhteensopivaksi.

24 Luku 2 iPod nanon käyttöönotto

Riippuen videon pituudesta ja sisällöstä sen muuntaminen yhteensopivaksi iPod nanon kanssa saattaa kestää muutamia minuutteja tai jopa useita tunteja.

Kun luot videosta iPod nanon kanssa yhteensopivan version, myös alkuperäinen video säilyy iTunes-kirjastossa.

Jos haluat lisätietoja videon muuntamisesta iPod nanoa varten, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet tai käy osoitteessa support.apple.com/kb/HT2729?viewlocale=fi_FI.

Musiikin, videoiden ja muun sisällön lisääminen iPod nanoon

Kun musiikki ja videot on tuotu ja järjestetty iTunesissa, voit helposti lisätä ne iPod nanoon.

Voit hallita musiikin, videoiden, valokuvien ja muun sisällön lisäämistä tietokoneelta iPod nanoon liittämällä iPod nanon tietokoneeseen ja käyttämällä sitten iTunesia iPod nanon asetusten valitsemiseen.

iPod nanon liittäminen tietokoneeseen ensimmäistä kertaa

Kun liität iPod nanon tietokoneeseen ensimmäisen kerran (iTunesin asentamisen jälkeen), iTunes avautuu automaattisesti ja iPod nanon käyttöönottoapuri tulee näkyviin:

iPod nanon käyttöönottoapurin käyttäminen:

1 Syötä iPod nanolle nimi. Tämä nimi näkyy iTunes-ikkunan vasemman reunan

laiteluettelossa.

Luku 2 iPod nanon käyttöönotto 25

2 Valitse haluamasi asetukset. Automaattinen synkronointi ja VoiceOver ovat

oletusarvoisesti valittuina.

Jos et halua ottaa VoiceOveria käyttöön tällä kertaa, poista valinta asetuksesta Ota VoiceOver käyttöön. Jos muutat mieltäsi, voit ottaa VoiceOverin käyttöön milloin tahansa, kun liität iPod nanon tietokoneeseen. Lisätietoja on kohdassa ”VoiceOverin käyttöönotto” sivulla 33.

3 Osoita Valmis.

Jos valitsit käyttöönoton aikana VoiceOverin ottamisen käyttöön, noudata näytölle tulevia ohjeita VoiceOver Kitin lataamiseksi ja asentamiseksi. Lisätietoja annetaan kohdassa ”VoiceOverin käyttäminen iPod nanossa” sivulla 46. Jos haluat tietoja VoiceOverin käyttöönotosta iPod nanossa, katso ”VoiceOverin käyttöönotto” sivulla 33.

Voit vaihtaa laitteen nimeä ja asetuksia milloin tahansa, kun liität iPod nanon tietokoneeseen.

Kun osoitat Valmis, näkyviin tulee yhteenveto. Jos olet valinnut automaattisen synkronoinnin, iPod nano aloittaa synkronoinnin.

Sisällön lisääminen automaattisesti tai käsin

Voit lisätä sisältöä iPod nanoon kahdella tavalla: Â Automaattinen synkronointi: Kun iPod nano liitetään tietokoneeseen, sen sisältö

päivitetään automaattisesti vastaamaan iTunes-kirjastosi kohteita. Voit synkronoida kaikki kappaleesi, soittolistasi, videosi ja podcastisi, tai jos koko iTunes-kirjastosi ei mahdu iPod nanoon, voit synkronoida vain valitut kohteet. Voit synkronoida iPod nanon automaattisesti vain yhden tietokoneen kanssa kerralla.

Â iPod nanon hallitseminen käsin: Kun liität iPod nanon tietokoneeseen, voit vetää

kohteita yksitellen iPod nanoon ja poistaa niitä yksitellen iPod nanosta. Voit lisätä kappaleita useammasta eri tietokoneesta poistamatta kappaleita iPod nanosta. Kun hallitset musiikin siirtoa itse, sinun on aina poistettava iPod nano näkyvistä iTunesissa, ennen kuin voit irrottaa sen.

Musiikin automaattinen synkronointi

iPod nano on oletusarvoisesti asetettu synkronoimaan kaikki kappaleet ja soittolistat, kun se liitetään tietokoneeseen. Se on yksinkertaisin tapa lisätä musiikkia iPod nanoon. Liitä vain iPod nano tietokoneeseen ja anna sen lisätä kappaleet, äänikirjat, videot ja muut kohteet automaattisesti. Irrota se sitten tietokoneesta ja lähde liikkeelle. Jos olet lisännyt iTunesiin kappaleita sen jälkeen, kun iPod nano on viimeksi ollut liitettynä tietokoneeseen, ne synkronoidaan iPod nanon kanssa. Jos olet poistanut kappaleita iTunesista, ne poistetaan iPod nanosta.

26 Luku 2 iPod nanon käyttöönotto

Musiikin synkronointi iPod nanon kanssa:

m Liitä iPod nano tietokoneeseen. Jos iPod nano on asetettu synkronoitumaan

automaattisesti, päivitys alkaa.

Tärkeää: Jos liität iPod nanon tietokoneeseen, jota ei ole synkronoitu sen kanssa,

näkyviin tulee viesti, jossa kysytään, haluatko synkronoida kappaleet automaattisesti. Jos hyväksyt sen, kaikki kappaleet, äänikirjat ja videot poistetaan iPod nanosta ja korvataan kyseisen tietokoneen kappaleilla ja muilla kohteilla.

Kun musiikkia synkronoidaan tietokoneesta iPod nanoon, iTunesin tilaikkuna näyttää toiminnon edistymisen ja laiteluettelossaiPod nano -symbolin vieressä näkyy synkronointisymboli.

Kun päivitys on suoritettu, iTunes-ikkunassa näkyy viesti ”iPodin synkronointi on suoritettu.” iTunes-ikkunan alalaidassa oleva palkki kertoo, kuinka paljon tilaa erilaiset sisältötyypit käyttävät.

Jos iPod nanossa ei ole riittävästi tilaa kaikelle musiikille, voit asettaa iTunesin synkronoimaan vain valitut kappaleet ja soittolistat. Vain määrittelemäsi kappaleet ja soittolistat synkronoidaan iPod nanon kanssa.

Valittujen soittolistojen, artistien ja lajityyppien musiikin synkronointi iPod nanoon

Voit asettaa iTunesin synkronoimaan valitut soittolistat, artistit ja lajityypit iPod nanoon, jos kaikki iTunes-kirjastosi musiikki ei mahdu iPod nanoon. Vain valitsemiesi soittolistojen, artistien ja lajityyppien musiikki synkronoidaan iPod nanoon.

iTunesin asettaminen synkronoimaan valittujen soittolistojen, artistien ja lajityyppien musiikki iPod nanoon:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Musiikki-osiota.

2 Valitse ”Synkronoi musiikki” ja valitse sitten ”Valitut soittolistat, artistit ja lajityypit”.

3 Valitse haluamasi soittolistat.

4 Jos haluat sisällyttää musiikkivideot, valitse ”Sisällytä musiikkivideot”.

5 Jos haluat asettaa iTunesin täyttämään automaattisesti iPod nanon jäljelle jäävän tilan,

valitse ”Täytä vapaa tila automaattisesti kappaleilla”.

6 Osoita Käytä.

Luku 2 iPod nanon käyttöönotto 27

Jos Yhteenveto-osiossa on valittuna ”Synkronoi vain valitut kappaleet ja videot”, iTunes synkronoi vain valitut kohteet.

Genius-soittolistojen ja Genius-miksien synkronointi iPod nanoon

Voit asettaa iTunesin synkronoimaan Genius-soittolistoja ja Genius-miksejä iPod nanoon.

Genius-miksit voidaan lisätä ainoastaan automaattisesti synkronoimalla. Et voi lisätä Genius-miksejä iPod nanoon, jos hallitset sisältöä käsin. Genius-soittolistoja voidaan lisätä iPod nanoon käsin.

Jos valitset synkronoitaviksi Genius-miksejä, iTunes saattaa valita ja synkronoida kirjastostasi sellaisia kappaleita, joita et ole valinnut.

iTunesin asettaminen synkronoimaan Genius-soittolistoja ja valitut Genius-miksit iPod nanoon:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Musiikki-osiota.

2 Valitse ”Synkronoi musiikki” ja valitse sitten ”Valitut soittolistat, artistit ja lajityypit”.

3 Valitse kohdassa Soittolistat haluamasi Genius-soittolistat ja Genius-miksit.

4 Osoita Käytä.

Jos valitset koko musiikkikirjaston synkronoimisen, iTunes synkronoi kaikki Geniussoittolistasi ja Genius-miksisi.

Jos Yhteenveto-osiossa on valittuna ”Synkronoi vain valitut kappaleet ja videot”, iTunes synkronoi vain valitut kohteet.

Videoiden lisääminen iPod nanoon

Elokuvia ja TV-ohjelmia lisätään iPod nanoon melko samalla tavalla kuin musiikkikappaleitakin. Voit asettaa iTunesin synkronoimaan kaikki elokuvat ja TV-ohjelmat iPod nanoon automaattisesti, kun iPod nano liitetään, tai asettaa iTunesin synkronoimaan vain valitut soittolistat. Vaihtoehtoisesti voit hallita elokuvia ja TV-ohjelmia käsin. Tätä vaihtoehtoa käyttämällä voit lisätä videoita useammasta eri tietokoneesta poistamatta aikaisempia videoita iPod nanosta.

Huomaa: Musiikkivideoita hallitaan kappaleiden tavoin iTunesin Musiikki-osiossa. Lisätietoja on kohdassa ”Musiikin, videoiden ja muun sisällön lisääminen iPod nanoon” sivulla 25.

Tärkeää: Voit katsella vuokraelokuvaa vain yhdessä laitteessa kerrallaan. Jos esimerkiksi

vuokraat elokuvan iTunes Storesta ja lisäät sen iPod nanoon, voit katsella sitä ainoastaan iPod nanossa. Jos siirrät elokuvan takaisin iTunesiin, voit katsella sitä ainoastaan iTunesissa, et iPod nanossa. iPod nanoon lisättyjä vuokraelokuvia koskevat kaikki normaalit aikarajat.

28 Luku 2 iPod nanon käyttöönotto

Videoiden automaattinen synkronointi

iPod nano on oletusarvoisesti asetettu synkronoimaan kaikki elokuvat ja TV-ohjelmat, kun se liitetään tietokoneeseen. Se on yksinkertaisin tapa lisätä videoita iPod nanoon. Liitä vain iPod nano tietokoneeseen ja anna sen lisätä videot ja muut kohteet automaattisesti. Irrota se sitten tietokoneesta ja lähde liikkeelle. Jos olet lisännyt iTunesiin videoita sen jälkeen, kun iPod nano on viimeksi ollut liitettynä tietokoneeseen, ne lisätään iPod nanoon. Jos olet poistanut videoita iTunesista, ne poistetaan iPod nanosta.

Jos iPod nanossa ei ole riittävästi tilaa kaikille videoille, voit asettaa iTunesin synkronoimaan vain määrittelemäsi videot. Voit synkronoida valitut videot tai videoita sisältävät valitut soittolistat.

Elokuvien ja TV-ohjelmien synkronointiasetukset ovat toiistaan riippumattomat. Elokuvien asetukset eivät vaikuta TV-ohjelmien asetuksiin tai päinvastoin.

iTunesin asettaminen synkronoimaan kaikki elokuvat automaattisesti iPod nanoon:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Elokuvat-osiota.

2 Valitse Synkronoi elokuvat.

3 Valitse haluamasi elokuvat ja soittolistat.

Kaikki, äskeiset tai katsomattomat elokuvat: Valitse ”Sisällytä automaattisesti … elokuvat” ja valitse haluamasi vaihtoehto ponnahdusvalikosta.

Valitut elokuvat tai soittolistat: Valitse haluamasi elokuvat ja soittolistat.

4 Osoita Käytä.

Jos Yhteenveto-osiossa on valittuna ”Synkronoi vain valitut kappaleet ja videot”, iTunes synkronoi vain valitut elokuvat.

iTunesin asettaminen synkronoimaan kaikki TV-ohjelmat automaattisesti iPod nanoon:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita TV-ohjelmat-osiota.

2 Valitse ”Synkronoi TV-ohjelmat”.

3 Valitse haluamasi ohjelmat, jaksot ja soittolistat.

Kaikki, äskeiset tai katsomattomat jaksot: Valitse ”Sisällytä automaattisesti …” ja valitse haluamasi vaihtoehdot ponnahdusvalikosta.

Valittujen soittolistojen jaksot:Valitse haluamasi soittolistat.

4 Osoita Käytä.

Luku 2 iPod nanon käyttöönotto 29

Jos Yhteenveto-osiossa on valittuna ”Synkronoi vain valitut kappaleet ja videot”, iTunes synkronoi vain valitut TV-ohjelmat.

Podcastien lisääminen iPod nanoon

Podcastien iPod nanoon lisäämistä koskevat asetukset ovat riippumattomia kappaleiden ja videoiden lisäysasetuksista. Podcastien asetukset eivät vaikuta kappaleiden tai videoiden asetuksiin tai päinvastoin. Voit asettaa iTunesin synkronoimaan kaikki podcastit tai valitut podcastit automaattisesti tai voit lisätä podcasteja iPod nanoon käsin.

iTunesin asettaminen päivittämään iPod nanon podcastit automaattisesti:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Podcastit-osiota.

2 Valitse Podcastit-osiossa ”Synkronoi podcastit”.

3 Valitse haluamasi podcastit, jaksot ja soittolistat ja valitse synkronointiasetukset.

4 Osoita Käytä.

Kun iTunes on asetettu synkronoimaan iPod nanon podcastit automaattisesti, iPod nano päivitetään aina, kun se liitetään tietokoneeseen.

Jos valitset Yhteenveto-osiossa ”Synkronoi vain merkityt kappaleet ja videot”, iTunes synkronoi vain kohteet, jotka on valittu Podcastit-kirjastossa tai muussa kirjastossa.

Videopodcastien lisääminen iPod nanoon

Videopodcastit lisätään iPod nanoon samalla tavalla kuin muutkin podcastit (katso ”Podcastien lisääminen iPod nanoon” sivulla 30). Jos podcast sisältää videon, video toistetaan, kun valitset sen Podcastit-valikosta.

iTunes U -sisällön lisääminen iPod nanoon

Asetukset iTunes U -sisällön lisäämiseksi iPod nanoon ovat riippumattomia muun sisällön lisäämisasetuksista. iTunes U -asetukset eivät vaikuta muihin asetuksiin tai päinvastoin. Voit asettaa iTunesin synkronoimaan kaiken iTunes U -sisällön tai valitun iTunes U -sisällön automaattisesti tai voit lisätä iTunes U -sisältöä iPod nanoon käsin.

iTunesin asettaminen päivittämään iPod nanon iTunes U -sisältö automaattisesti:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita iTunes U -osiota.

2 Valitse iTunes U -osiossa ”Synkronoi iTunes U”.

3 Valitse haluamasi kokoelmat, kohteet ja soittolistat ja valitse synkronointiasetukset.

30 Luku 2 iPod nanon käyttöönotto

4 Osoita Käytä.

Kun iTunes on asetettu synkronoimaan iPod nanon iTunes U -sisältö automaattisesti, iPod nano päivitetään aina, kun se liitetään tietokoneeseen.

Jos valitset Yhteenveto-osiossa ”Synkronoi vain merkityt kappaleet ja videot”, iTunes synkronoi vain kohteet, jotka on valittu iTunes U -kirjastossa tai muussa kirjastossa.

Äänikirjojen lisääminen iPod nanoon

Voit ostaa ja ladata äänikirjoja iTunes Storesta tai audible.comista tai tuoda äänikirjoja CD-levyiltä ja kuunnella niitä iPod nanossa.

Käytä iTunesia lisätäksesi äänikirjoja iPod nanoon. Jos synkronoit iPod nanon automaattisesti, kaikki iTunes-kirjastosi äänikirjat sisällytetään soittolistaan nimeltä Äänikirjat, ja voit synkronoida kyseisen soittolistan iPod nanoon. Jos hallitset iPod nanon sisältöä käsin, et voi lisätä äänikirjoja yksitellen.

Äänikirjojen synkronointi iPod nanoon:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Musiikki-osiota.

2 Valitse Synkronoi musiikki ja tee jokin seuraavista:

Â Valitse ”Koko musiikkikirjasto”. Â Valitse ”Valitut soittolistat, artistit ja lajityypit” ja valitse sitten Äänikirjat (otsikon

Soittolistat alla).

3 Osoita Käytä.

Päivitys alkaa automaattisesti.

Muun sisällön lisääminen iPod nanoon

Voit myös käyttää iTunesia synkronoidaksesi iPod nanoon valokuvia, pelejä, yhteystietoja ynnä muuta. Voit asettaa iTunesin synkronoimaan sisällön automaattisesti tai voit hallita iPod nanon sisältöä käsin.

Jos haluat lisätietoja muuntyyppisen sisällön lisäämisestä iPod nanoon, katso:

Â ”Valokuvien lisääminen tietokoneelta iPod nanoon” sivulla 71 Â ”Pelien synkronointi automaattisesti iPod nanoon:” sivulla 80 Â ”Yhteystietojen, kalenterien ja tehtäväluetteloiden synkronointi” sivulla 85 Â ”Monoääni” sivulla 87

Luku 2 iPod nanon käyttöönotto 31

iPod nanon hallitseminen käsin

Jos hallitset iPod nanoa käsin, voit lisätä ja poistaa yksittäisiä kappaleita (myös musiikkivideoita) ja videoita (kuten elokuvia ja TV-ohjelmia). Voit myös lisätä musiikkia ja videoita iPod nanoon useilta tietokoneilta poistamatta iPod nanossa jo olevia kohteita.

Et voi lisätä Genius-miksejä iPod nanoon käsin, mutta voit lisätä käsin Genius-soittolistoja.

iPod nanon asettaminen niin, että musiikkia ja videoita hallitaan käsin, asettaa automaattisesti pois käytöstä kaikki synkronointivalinnat Musiikki-, Elokuvat-, TV-ohjelmat-, Podcastit-, iTunes U-, Valokuvat-, Yhteystiedot- ja Pelit-osioissa. Et voi samanaikaisesti hallita joitakin ryhmiä käsin ja synkronoida toisia automaattisesti.

Jos asetat iTunesin siten, että sisältöä hallitaan käsin, voit myöhemmin palautta iTunesin synkronoimaan automaattisesti.

Käsin tehtävän iPod nanon sisällön hallitsemisen asettaminen iTunesissa:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

2 Valitse Asetukset-osiossa ”Hallitse musiikkia ja videoita käsin”.

3 Osoita Käytä.

Kun hallitset iPod nanon sisältöä käsin, sinun on aina poistettava iPod nano näkyvistä iTunesissa, ennen kuin voit irrottaa sen.

Kun liität käsin hallittavan iPod nanon tietokoneeseen, se tulee näkyviin iTunes-ikkunan vasemman reunan laiteluetteloon.

Kappaleen, videon tai muun kohteen lisääminen iPod nanoon:

Osoita iTunesin ikkunan vasemmassa reunassa otsikon Kirjasto alla kohdetta Musiikki tai jotakin muuta kohdetta

2 Vedä kappale tai muu kohde iPod nanon päälle lähdeluettelossa.

Kappaleen, videon tai muun kohteen poistaminen iPod nanosta:

1 Avaa iTunes ja valitse laiteluettelosta iPod nano.

2 Valitse kappale tai muu kohde iPod nanossa ja paina näppäimistön poisto- tai

peruutusnäppäintä.

Jos poistat kappaleen tai muun kohteen iPod nanosta käsin, sitä ei poisteta iTuneskirjastosta.

Uuden soittolistan luominen iPod nanossa:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita lisäyspainiketta (+) tai valitse Arkisto

(Windowsissa Tiedosto) > Uusi soittolista.

32 Luku 2 iPod nanon käyttöönotto

2 Kirjoita soittolistan nimi.

3 Osoita jotain kohdetta (kuten Musiikki) kirjastoluettelossa ja vedä sitten kappaleet tai

muut kohteet soittolistaan.

Kohteiden lisääminen soittolistaan tai poistaminen soittolistasta iPod nanossa:

m Lisää kohde vetämällä se soittolistaan iPod nanossa. Poista kohde valitsemalla se

soittolistassa ja painamalla näppäimistön poistonäppäintä.

iTunesin palauttaminen synkronoimaan musiikkia, videoita ja podcasteja automaattisesti:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

2 Poista valinta asetuksesta ”Hallitse musiikkia ja videoita käsin”.

3 Valitse Musiikki-, Elokuvat-, TV-ohjelmat- ja Podcastit-osiot ja valitse

synkronointiasetukset.

4 Osoita Käytä.

Päivitys alkaa automaattisesti.

VoiceOverin käyttöönotto

VoiceOver ilmoittaa pyydettäessä kuuntelemasi kappaleen nimen ja artistin. Jos sinulla on Apple-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla tai Applen In-Ear-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla, voit myös käyttää VoiceOveria soittolistojen selaamiseen.

Huomaa: VoiceOver ei ole käytettävissä kaikilla kielillä.

VoiceOver-asetukset tehdään iTunesin Yhteenveto-osiossa. Kun otat iPod nanon ensimmäistä kertaa käyttöön, VoiceOver on oletusarvoisesti käytössä. Noudata näytölle tulevia ohjeita VoiceOver Kitin lataamiseksi ja asentamiseksi.

Jos et halua ottaa VoiceOveria käyttöön, kun otat iPod nanon käyttöön, poista valinta käyttöönottoapurin asetuksesta Ota VoiceOver käyttöön. Jos muutat mieltäsi, voit ottaa VoiceOverin käyttöön myöhemmin.

VoiceOverin käyttöönotto myöhemmin:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

3 Valitse otsikon Puhepalaute alla Ota VoiceOver käyttöön.

4 Osoita Käytä.

5 Noudata näytölle tulevia ohjeita VoiceOver Kitin lataamiseksi ja asentamiseksi.

6 Osoita Käytä.

Kun synkronointi on valmis, VoiceOver on käytössä.

Luku 2 iPod nanon käyttöönotto 33

Jos tietokoneessa on järjestelmä-ääni, jota haluat käyttää VoiceOverin mukana tulevan äänen sijasta, valitse Yhteenveto-osiosta otsikon Puhepalaute alta ”Käytä järjestelmän puheääntä sisäänrakennetun sijaan.”

Voit poistaa VoiceOverin käytöstä milloin tahansa, kun liität iPod nanon tietokoneeseen.

VoiceOverin asettaminen pois käytöstä:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

2 Poista otsikon Puhepalaute alla valinta asetuksesta Ota VoiceOver käyttöön.

3 Osoita Käytä.

Kun synkronointi on valmis, VoiceOver ei ole käytössä.

34 Luku 2 iPod nanon käyttöönotto

3 Musiikin kuunteleminen

Tässä luvussa kerrotaan iPod nanolla kuuntelusta liikkeellä ollessa.

Kun olet ottanut iPod nanon käyttöön, voit kuunnella muun muassa musiikkikappaleita, podcasteja ja äänikirjoja.

Musiikin ja muiden äänitiedostojen toistaminen

Kun kappaletta toistetaan, näkyviin tulee Toistettava-näyttö. Seuraavassa taulukossa kerrotaan Toistettava-näytön sisällöstä.

Uudelleentoiston symboli Toistosymboli

Sekoitussymboli

Albumin kuvitus

Akkusymboli

Kappaleen tiedot

Edistymispalkki

Painamalla keskipainiketta näet edistymispalkin, Geniuksen tai sekoituksen liukusäätimen, kappaleen arvioinnin ja sanoituksen.

Näytön kohde Toiminto

Sekoitussymboli Näkyy, jos iPod nano on asetettu sekoittamaan kappaleet

tai albumit.

Uudelleentoiston symboli Näkyy, jos iPod nano on asetettu toistamaan kaikki kappaleet

uudelleen. Yhden kappaleen toiston symboli (!) näkyy, jos iPod nano on asetettu toistamaan yksi kappale uudelleen.

Toistosymboli Näkyy, kun kappaletta toistetaan. Taukosymboli (1) näkyy,

kun kappale on keskeytetty.

Näytön kohde Toiminto

Akkusymboli Näyttää arvion akun jäljellä olevasta varauksesta.

Kappaleen tiedot Näyttää kappaleen, artistin ja albumin nimen.

Albumin kuvitus Näyttää albumin kuvituksen, jos se on saatavilla.

Edistymispalkki Näyttää kuluneen ja jäljellä olevan ajan kappaleen soidessa.

Painamalla keskipainiketta voit siirtyä näiden Toistettava-näytön lisäkohteiden välillä:

Näytön kohde Toiminto

Edistymispalkki Voit siirtyä nopeasti raidan toiseen osaan.

Genius-liukusäädin Luo Genius-soittolistan nykyisen kappaleen pohjalta. Liukusäädin ei

näy, jos nykyisestä kappaleesta ei ole käytettävissä Genius-tietoja.

Sekoitusliukusäädin

Kappaleen arviointi Voit antaa kappaleelle arvion.

Sanoitus Näyttää toistettavan kappaleen sanoituksen. Sanoituksia ei näy,

Voit sekoittaa kappaleita tai albumeita suoraan Toistettava-näytöstä.

jos niitä ei ole syötetty iTunesissa.

Selaa haluamasi kappaleen tai musiikkivideon kohdalle klikkauspyörää ja keskipainiketta käyttäen.

Jos toistat musiikkivideoita Musiikki-valikosta, kuulet vain musiikin. Kun toistat niitä Videot-valikosta, näet myös videon.

Kappaleen etsiminen selaamalla ja sen toistaminen:

m Valitse Musiikki, selaa kappaleeseen tai musiikkivideoon ja paina Toisto/tauko (’).

Toiston äänenvoimakkuuden muuttaminen:

m Kun edistymispalkki on näkyvissä, voit muuttaa äänenvoimakkuutta klikkauspyörällä.

Jos edistymispalkki ei näy, paina keskipainiketta, kunnes se tulee näkyviin.

Kappaleen eri kohdan kuunteleminen:

1 Paina keskipainiketta, kunnes edistymispalkki tulee näkyviin.

36 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

2 Liikuta klikkauspyörän avulla toistopaikkaa edistymispalkkia pitkin.

Genius-soittolistan luominen nykyisen kappaleen pohjalta:

1 Paina keskipainiketta, kunnes Genius-liukusäädin tulee näkyviin.

2 Siirrä liukusäädin klikkauspyörää käyttäen aloituskohtaan.

Genius-liukusäädin ei näy, jos nykyisestä kappaleesta ei ole käytettävissä Genius-tietoja.

Kappaleiden sekoittaminen Toistettava-näytössä:

1 Paina keskipainiketta, kunnes sekoituksen liukusäädin tulee näkyviin.

2 Siirrä liukusäädin klikkauspyörää käyttäen asentoon Kappaleet tai Albumit.

Â Jos valitset Kappaleet, iPod nano toistaa kaikkia kappaleita satunnaisessa

järjestyksessä.

Â Jos valitset Albumit, iPod nano toistaa nykyisen albumin kappaleet järjestyksessä

ja valitsee sitten sattumanvaraisesti toisen albumin ja toistaa sen järjestyksessä.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 37

Musiikkivideon pelkkä kuunteleminen:

m Valitse Musiikki ja selaa haluamaasi musiikkivideoon.

Kun toistat videon, kuulet sen, mutta et näe sitä. Kun toistat videopodcasteja sisältävän soittolistan, kuulet podcastit, mutta et näe niitä.

Palaaminen edelliseen valikkoon:

m Paina missä tahansa näytössä Menu-painiketta.

Kappaleiden arviointi

Voit arvioida kappaleita (1 - 5 tähdellä) osoittaaksesi, kuinka paljon pidät niistä. Näiden arviointien avulla voit luoda älykkäitä soittolistoja automaattisesti iTunesissa.

Kappaleiden arviointi:

1 Aloita kappaleen toistaminen.

2 Paina Toistettava-näytössä keskipainiketta, kunnes näkyviin tulee viisi arviointimerkkiä.

3 Anna arviointi klikkauspyörää käyttäen.

iPod nanossa kappaleille antamasi arvioinnit siirretään iTunesiin synkronoinnin yhteydessä.

Huomaa: Videopodcasteja ei voida arvioida.

38 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

Sanoitusten katseleminen iPod nanossa

Jos lisäät iTunesiin kappaleen sanoituksen (lisätietoja kohdassa ”Sanoitusten lisääminen” sivulla 22) ja lisäät sitten kappaleen iPod nanoon, voit katsella sanoituksia iPod nanossa. Sanoituksia ei näy, jos niitä ei ole syötetty.

Sanojen katseleminen iPod nanossa kappaleen soidessa:

m Paina Toistettava-näytössä keskipainiketta, kunnes näet sanoituksen. Voit vierittää

sanoitusta kappaleen toiston aikana.

m Albumin kuvituksen katseleminen iPod nanossa

iTunes näyttää albumin kuvituksen iPod nanossa, jos kuvitus on käytettävissä. Kuvitus näkyy iPod nanossa Cover Flow'ssa ja albumiluettelossa ja kun toistat albumilla olevaa kappaletta.

Albumin kuvituksen näyttäminen iPod nanossa:

m Pidä iPod nanoa vaaka-asennossa, jotta Cover Flow -näkymä tulee näkyviin, tai toista

kappale, jolla on albumikuvitusta, ja katso sitä Toistettava-näytössä.

Jos haluat lisätietoja albumin kuvituksesta, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet.

Musiikin selaaminen Cover Flow -näkymässä

Voit selata musiikkikokoelmaa Cover Flow -näkymässä. Se on visuaalinen tapa selata kirjastoa. Cover Flow -näkymässä albumisi näkyvät aakkosjärjestyksessä artistin nimen mukaan.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 39

Voit ottaa Cover Flow -näkymän käyttöön päävalikossa, missä tahansa musiikkivalikossa tai Toistettava-näytössä.

Cover Flow -näkymän käyttäminen:

1 Käännä iPod nanoa 90 astetta vasemmalle tai oikealle. Näytölle vaihtuu Cover Flow

-näkymä.

2 Siirry albumin kuvituksessa klikkauspyörää käyttäen.

3 Valitse albumi ja paina keskipainiketta.

4 Valitse kappale klikkauspyörällä, ja toista se sitten painamalla keskipainiketta.

Voit myös selata albumeita nopeasti Cover Flow -näkymässä liikuttamalla peukaloasi nopeasti klikkauspyörän päällä.

Huomaa: Kaikkia kieliä ei tueta.

Nopea selaaminen Cover Flow -näkymässä:

1 Liikuta peukaloasi nopeasti klikkauspyörän päällä, niin että näkyviin tulee jokin

aakkosten kirjain.

2 Selaa aakkosia klikkauspyörän avulla, kunnes löydät etsimäsi artistin nimen

alkukirjaimen.

Albumit, joiden artistin nimi alkaa symbolilla tai numerolla, ovat aakkosten lopussa.

3 Palaa tavalliseen selaustapaan nostamalla peukaloasi hetkeksi.

4 Valitse albumi ja paina keskipainiketta.

5 Valitse kappale klikkauspyörällä, ja toista se sitten painamalla keskipainiketta.

Cover Flow'n asettaminen käyttöön ja pois:

1 Valitse Päävalikosta Asetukset > Yleiset > Kääntö.

2 Aseta Cover Flow käyttöön tai pois keskipainikkeella.

40 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

Lisäkomentojen käyttäminen

Joitakin iPod nanon lisäkomentoja voidaan käyttää suoraan Toistettava-näytössä ja joissakin valikoissa.

Lisäkomentojen käyttäminen:

m Pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko, valitse sitten komento

ja paina taas keskipainiketta.

Jos valikkoa ei tule näkyviin, lisäkomentoja ei ole käytettävissä.

Geniuksen käyttäminen iPod nanossa

Vaikka iPod nano ei ole liitettynä tietokoneeseen, Genius voi silti luoda hetkessä automaattisesti soittolistoja samankaltaisista kappaleista. Voit myös toistaa Geniusmiksejä, jotka ovat esivalittuja samankaltaisten kappaleiden kokoelmia. Jotta voisit käyttää Geniusta, sinun on otettava se käyttöön iTunes Storessa ja synkronoitava iPod nano iTunesin kanssa. Voit myös luoda Genius-soittolistoja iTunesissa ja lisätä niitä iPod nanoon ja voit synkronoida Genius-miksejä iPod nanoon.

Jos haluat tietoja Geniuksen käyttöönotosta iTunesissa, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet. Genius on ilmainen palvelu, mutta sen käyttöön tarvitaan iTunes Store -tili.

Genius-soittolistan luominen iPod nanossa:

1 Valitse kappale ja pidä sitten keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko.

Voit valita kappaleen valikosta tai soittolistasta tai aloittaa Toistettava-näytössä.

2 Valitse Aloita Genius.

Aloita Genius -komentoa ei näy lisäkomentovalikossa seuraavissa tapauksissa:

Â Et ole ottanut Geniusta käyttöön iTunesissa ja synkronoinut sitten iPod nanoa

iTunesin kanssa.

Â Genius ei tunnista valitsemaasi kappaletta. Â Genius tunnistaa kappaleen, mutta kirjastossasi ei ole vähintään kymmentä

samankaltaista kappaletta.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 41

3 Paina keskipainiketta. Uusi soittolista tulee näkyviin.

4 Jos haluat pitää soittolistan, valitse Tallenna lista.

Soittolista tallennetaan lähtökohtana käyttämäsi kappaleen ja sen artistin nimellä.

5 Jos haluat vaihtaa soittolistan samaan kappaleeseen perustuvaan uuteen soittolistaan,

valitse Päivitä. Jos päivität tallennetun soittolistan, uusi soittolista korvaa edellisen. Et voi palauttaa edellistä soittolistaa.

Voit myös aloittaa Geniuksen Toistettava-näytössä painamalla keskipainiketta, kunnes Genius-liukusäädin tulee näkyviin, ja liu'uttamalla sitten liukusäädintä oikealle klikkauspyörää käyttäen. Genius-liukusäädin ei näy, jos nykyisestä kappaleesta ei ole käytettävissä Genius-tietoja.

iPod nanossa tallennetut Genius-soittolistat synkronoidaan iTunesiin, kun liität iPod nanon tietokoneeseesi.

Genius-soittolistan toistaminen:

m Valitse Musiikki > Soittolistat ja valitse sitten soittolista.

Genius-miksien toistaminen

Genius-miksit ovat iTunesin luomia ja sisältävät kirjastostasi valittuja keskenään samankaltaisia kappaleita. Genius-miksit on suunniteltu tarjoamaan erilainen kokemus jokaisella kuuntelukerralla. iTunes voi luoda jopa 12 Genius-miksiä riippuen iTuneskirjastosi musiikkivalikoimasta.

Jos haluat tietoja Genius-miksien synkronoimisesta iPod nanoon, katso ”Geniussoittolistojen ja Genius-miksien synkronointi iPod nanoon” sivulla 28.

Genius-miksin toistaminen:

1 Valitse Musiikki > Genius-miksaukset.

2 Voit selata Genius-miksejä Seuraava/kelaus eteenpäin (‘)- tai Edellinen/kelaus taakse-

päin (]) -painikkeilla. Näytön alalaidassa olevat pisteet kertovat, kuinka monta Geniusmiksiä iPod nanoon on synkronoitu.

42 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

3 Aloita Genius-miksin toistaminen painamalla keskipainiketta tai Toisto/tauko (’)

-painiketta, kun sen näyttö näkyy.

Kaiutinsymboli ( ) tulee näkyviin, kun valittua Genius-miksiä toistetaan.

On-The-Go-soittolistojen luominen iPod nanossa

Voit luoda iPod nanossa On-The-Go-soittolistoja, kun iPod nano ei ole liitettynä tietokoneeseen.

On-The-Go-soittolistan luominen:

1 Valitse kappale ja pidä sitten keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko.

2 Valitse Lisää On-The-Gohon.

3 Jos haluat lisätä enemmän kappaleita, toista vaiheet 1 ja 2.

4 Valitse Musiikki > Soittolistat > On-The-Go selataksesi ja toistaaksesi soittolistan

kappaleita.

Voit lisätä myös joukon kappaleita. Kun haluat esimerkiksi lisätä albumin, korosta albumin nimi ja pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko, ja valitse sitten Lisää On-The-Gohon.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 43

On-The-Go-soittolistan kappaleiden toistaminen:

m Valitse Musiikki > Soittolistat > On-The-Go ja valitse kappale.

Kappaleen poistaminen On-The-Go-soittolistasta:

1 Valitse kappale soittolistasta ja pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee

valikko.

2 Valitse Poista On-The-Gosta ja paina sitten keskipainiketta.

Kokonaisen On-The-Go-soittolistan tyhjentäminen:

m Valitse Musiikki > Soittolistat > On-The-Go > Pyyhi soittolista ja osoita sitten Pyyhi.

On-The-Go-soittolistan tallentaminen iPod nanossa:

m Valitse Musiikki > Soittolistat > On-The-Go > Tallenna lista.

Ensimmäinen soittolista tallennetaan Soittolistat-valikkoon nimellä ”Uusi soittolista 1”. On-The-Go-soittolista tyhjennetään, ja sen voi käyttää uudelleen. Voit tallentaa niin monta soittolistaa kuin haluat. Kun olet tallentanut soittolistan, et voi enää poistaa kappaleita siitä.

On-The-Go-soittolistojen kopioiminen iPod nanosta tietokoneelle:

m Jos iPod nano on asetettu synkronoimaan kappaleet automaattisesti (katso ”Musiikin

automaattinen synkronointi” sivulla 26) ja luot On-The-Go-soittolistan, soittolista synkronoidaan automaattisesti iTunesiin, kun liität iPod nanon tietokoneeseen. Näet uuden On-The-Go-soittolistan iTunesin soittolistaluettelossa. Voit vaihtaa uuden soittolistan nimeä, muokata sitä tai poistaa sen. Listaa käsitellään samoin kuin mitä tahansa muuta soittolistaa.

Kappaleiden selaaminen albumin tai artistin mukaan

Kun kuuntelet kappaletta, voit selata muita saman artistin kappaleita tai kaikkia saman albumin kappaleita.

Albumin kappaleiden selaaminen:

1 Paina Toistettava-näytössä keskipainiketta, kunnes näytölle tulee valikko.

2 Valitse ”Selaa albumia” ja paina sitten keskipainiketta.

Kaikki iPod nanossa olevat nykyisen albumin kappaleet tulevat näkyviin. Voit valita toisen kappaleen tai palata Toistettava-näyttöön.

Artistin kappaleiden selaaminen:

1 Paina Toistettava-näytössä keskipainiketta, kunnes näytölle tulee valikko.

2 Valitse ”Selaa artistia” ja paina sitten keskipainiketta.

Kaikki iPod nanossa olevat kyseisen artistin kappaleet tulevat näkyviin. Voit valita toisen kappaleen tai palata Toistettava-näyttöön.

44 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

iPod nanon asettaminen sekoittamaan kappaleet

Voit asettaa iPod nanon toistamaan kappaleita, albumeja tai koko kirjaston sisältöä satunnaisjärjestyksessä.

iPod nanon asettaminen sekoittamaan ja toistamaan kaikki kappaleet:

m Valitse iPod nanon päävalikosta Sekoitus.

iPod nano alkaa toistaa kaikkia musiikkikirjaston kappaleita satunnaisessa järjestyksessä ohittaen äänikirjat ja podcastit.

iPod nanon asettaminen sekoittamaan aina kappaleita tai albumeita:

1 Valitse iPod nanon päävalikosta Asetukset.

2 Aseta Sekoitus kohdistumaan kappaleisiin tai albumeihin.

Kun asetat iPod nanon sekoittamaan kappaleet, iPod nano sekoittaa valitussa luettelossa (esimerkiksi albumilla tai soittolistalla) olevat kappaleet.

Kun iPod nano sekoittaa albumit, se toistaa jonkin albumin kappaleet järjestyksessä ja valitsee sitten satunnaisesti toisen albumin ja toistaa sen kappaleet järjestyksessä.

Voit myös asettaa iPod nanon sekoittamaan kappaleet tai albumit suoraan Toistettavanäytössä.

iPod nanon asettaminen sekoittamaan kappaleet Toistettava-näytössä:

Paina Toistettava-näytössä keskipainiketta, kunnes näkyviin tulee sekoituksen liukusäädin.

2 Aseta iPod nanon klikkauspyörällä kappaleiden tai albumien sekoitus.

Voit siirtyä eteenpäin sattumanvaraiseen kappaleeseen ravistamalla iPod nanoa.

Kappaleiden sekoittaminen kappaleen toistuessa tai ollessa keskeytettynä:

m Ravista iPod nanoa sivusuunnassa. Uuden kappaleen toisto alkaa.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 45

Ravistamalla sekoittaminen ei muuta sekoitusasetuksia.

Ravistuksen asettaminen pois käytöstä:

m Valitse Asetukset > Valinnat > Ravistus ja valitse sitten asetus Pois.

Jos haluat ottaa ravistuksen uudelleen käyttöön, valitse Asetukset > Valinnat > Ravistus ja valitse sitten Sekoitus.

Sekoitus ei myöskään toimi, kun lukituskytkin on asennossa HOLD, kun kuuntelet iPod nanon sisäistä radiota tai kun näyttö on pois päältä. Jos iPod nano ei ole päällä, sitä ei ole mahdollista kytkeä päälle ravistamalla.

iPod nanon asettaminen toistamaan samoja kappaleita uudelleen

Voit asettaa iPod nanon toistamaan yksittäisen kappaleen tai valitsemasi soittolistan kappaleet yhä uudelleen.

iPod nanon asettaminen toistamaan kappaleita uudelleen:

m Valitse iPod nanon päävalikosta Asetukset.

Â Kun haluat toistaa jatkuvasti koko listan, aseta Toisto-asetukseksi Kaikki. Â Kun haluat toistaa jatkuvasti yhtä kappaletta, aseta Toisto-asetukseksi Yksi.

VoiceOverin käyttäminen iPod nanossa

VoiceOverin ansiosta iPod nano voi ilmoittaa kuuntelemasi kappaleen nimen ja artistin. VoiceOver on saatavilla vain joillakin kielillä.

Voidaksesi käyttää VoiceOveria sinun on asennettava VoiceOver Kit ja otettava VoiceOverominaisuus käyttöön iTunesissa. Lisätietoja annetaan kohdassa ”VoiceOverin käyttöönotto” sivulla 33.

Nykyisen kappaleen tietojen kuunteleminen:

m Paina Toistettava-näytössä keskipainiketta.

Kuulet nykyisen kappaleen ja artistin nimen. Jos kuuntelet äänikirjaa, kuulet kirjan ja kirjoittajan nimen.

Jos sinulla on Apple-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla tai Applen In-Earkuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla (saatavilla osoitteesta store.apple.com/fi tai paikalliselta Apple-jälleenmyyjältä), voit myös käyttää VoiceOveria soittolistoissa navigoimiseen. Saat lisätietoja kyseisten lisävarusteiden dokumentaatiosta.

Musiikin etsiminen

Voit etsiä iPod nanosta kappaleita, soittolistoja, albumien nimiä, artistien nimiä, äänipodcasteja ja äänikirjoja. Etsintätoiminto ei etsi videoita, muistiinpanoja, kalenterikohteita, yhteystietoja tai sanoituksia.

Huomaa: Kaikkia kieliä ei tueta.

46 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

Musiikin etsiminen:

1 Valitse Musiikki-valikosta Etsi.

2 Kirjoita hakusana etsimällä kirjain klikkauspyörällä ja valitsemalla se sitten

keskipainikkeella.

iPod nano aloittaa etsinnän heti, kun syötät ensimmäisen merkin, ja tulokset näkyvät hakunäytössä. Jos esimerkiksi syötät b-kirjaimen, iPod nano näyttää kaikki b-kirjaimen sisältävät musiikkikohteet. Jos syötät kirjainyhdistelmän ”ab,” iPod nano näyttää kaikki kohteet, joissa on kyseinen kirjainyhdistelmä peräkkäin.

Voit syöttää välilyönnin painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘).

Voit poistaa edellisen merkin painamalla Edellinen/kelaus taaksepäin (]).

3 Painamalla Menu-painiketta saat näkyviin tulosluettelon, jota voit selata

klikkauspyörällä.

Kohteiden symbolit osoittavat niiden tyypin tulosluettelossa:kappale, video, artisti, albumi, äänikirja tai podcast.

Voit palata etsintänäkymään (jos Etsi näkyy valikossa korostettuna), painamalla keskipainiketta.

Musiikkivalikon muokkaaminen

Voit lisätä kohteita Musiikki-valikkoon tai poistaa niitä siitä aivan kuten muokatessasi päävalikkoa. Voit esimerkiksi lisätä Kokoelma-kohteen Musiikkivalikkoon, jotta useista lähteistä koottujen kokoelmien valitseminen olisi helppoa.

Musiikki-valikon kohteiden lisääminen ja poistaminen:

1 Valitse Asetukset > Yleiset > Musiikkivalikko.

Valitse kaikki kohteet, joiden haluat näkyvän Musiikkivalikossa. Lisätyissä kohteissa on valintamerkki. Voit palauttaa alkuperäiset Musiikki-valikon asetukset valitsemalla Nollaa valikko

Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen

Voit asettaa iPod nanon äänenvoimakkuudelle enimmäisrajan ja määritellä numeroyhdistelmän estääksesi tämän asetuksen muuttamisen.

Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen iPod nanolle:

1 Valitse Asetukset > Valinnat > Voimakkuusrajoitus.

Äänenvoimakkuuden säädin näyttää nykyisen äänenvoimakkuuden.

2 Valitse äänenvoimakkuuden enimmäisraja klikkauspyörällä.

3 Aseta äänenvoimakkuuden enimmäisraja keskipainiketta painamalla.

4 Jos et halua, että äänenvoimakkuuden enimmäisrajan muuttamiseksi vaaditaan

numeroyhdistelmää, valitse Valmis.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 47

Jos haluat asettaa numeroyhdistelmän, joka vaaditaan äänenvoimakkuuden enimmäisrajan muuttamiseksi:

1 Kun olet asettanut äänenvoimakkuuden enimmäisrajan, valitse Lukitse.

2 Syötä yhdistelmä näkyviin tulevassa näytössä.

Yhdistelmän syöttäminen:

Â Valitse ensimmäinen numero klikkauspyörän avulla. Vahvista valintasi

keskipainikkeella ja siirry seuraavaan numeroon.

Â Aseta yhdistelmän loput numerot samalla tavalla. Voit siirtyä seuraavaan kohtaan

painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai edelliseen kohtaan painamalla Edellinen/kelaus taaksepäin (]). Vahvista koko yhdistelmä painamalla keskipainiketta loppukohdassa.

Kappaleiden ja muun äänisisällön äänenvoimakkuus saattaa vaihdella sen mukaan, miten sisältö on äänitetty tai pakattu. Kohdassa ”Kappaleiden asetus toistumaan samalla äänenvoimakkuudella” sivulla 49 annetaan lisätietoja siitä, miten asetetaan suhteellinen äänenvoimakkuuden taso iTunesissa ja iPod nanossa. Äänenvoimakkuus voi vaihdella myös eri kuulokkeita käytettäessä. Telakkaliitäntää käyttäen liitettävät lisävarusteet eivät tue voimakkuusrajoituksia.

Jos otat käyttöön yhdistelmän, sinun on syötettävä se, ennen kuin voit vaihtaa äänenvoimakkuuden enimmäisrajaa tai poistaa sen.

Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan muuttaminen:

1 Valitse Asetukset > Valinnat > Voimakkuusrajoitus.

2 Jos olet asettanut yhdistelmän, syötä se valitsemalla numerot klikkauspyörällä ja

vahvista valinnat keskipainiketta painamalla.

Palkissa näkyvä kolmio ilmaisee nykyisen voimakkuusrajoituksen.

3 Vaihda äänenvoimakkuuden enimmäisrajaa klikkauspyörällä.

4 Hyväksy muutos painamalla Toisto/tauko (’).

Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan poistaminen:

1 Jos kuuntelet juuri iPod nanoa, paina Toisto/tauko (’).

2 Valitse Asetukset > Valinnat > Voimakkuusrajoitus.

3 Jos olet asettanut yhdistelmän, syötä se valitsemalla numerot klikkauspyörällä ja

vahvista kukin numero keskipainiketta painamalla.

4 Siirrä äänenvoimakkuuden raja klikkauspyörällä suurimpaan mahdolliseen arvoon.

Tämä poistaa kaikki äänenvoimakkuuden rajoitukset.

5 Hyväksy muutos painamalla Toisto/tauko (’).

Jos unohdat yhdistelmän, voit palauttaa iPod nanon. Lisätietoja on kohdassa ”iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 97.

48 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

Kappaleiden asetus toistumaan samalla äänenvoimakkuudella

iTunes voi automaattisesti säätää kappaleiden äänenvoimakkuutta niin, että ne toistuvat kaikki samalla äänenvoimakkuudella. Voit asettaa iPod nanon käyttämään iTunesin äänenvoimakkuusasetuksia.

iTunesin asettaminen toistamaan kappaleet samalla äänenvoimakkuuden tasolla:

Valitse iTunesissa iTunes > Asetukset, jos käytät Macia, tai Muokkaa > Asetukset, käytät Windows PC:tä.

2 Osoita Valinnat ja valitse Äänenvoimakkuuden tasaus ja osoita sitten OK.

iPod nanon asettaminen käyttämään iTunesin äänenvoimakkuusasetuksia:

m Valitse Asetukset > Valinnat ja valitse Äänenvoimakkuuden tasaus -kohdassa Päällä.

Jos äänenvoimakkuuden tasausta ei ole ensin aktivoitu iTunesissa, sen käyttöönotolla iPod nanossa ei ole mitään vaikutusta.

jos

Taajuuskorjaimen käyttäminen

Voit muuttaa iPod nanon äänen vastaamaan tiettyä musiikkilajia tai -tyyliä käyttämällä taajuuskorjaimen esiasetuksia. Esimerkiksi rock-musiikki kuulostaa paremmalta, kun valitset taajuuskorjaimesta Rock-esiasetuksen.

Taajuuskorjaimen käyttö iPod nanon äänen muuttamiseen:

m Valitse Asetukset > Valinnat > EQ ja valitse taajuuskorjaimen esiasetus.

Jos olet asettanut esiasetuksen jollekin kappaleelle iTunesissa ja iPod nanon taajuuskorjausasetus ei ole käytössä, kappale toistuu iTunesin asetuksen mukaisesti. Lisätietoja annetaan iTunes-ohjeissa.

Ristihäivytys kappaleiden välissä

Voit asettaa iPod nanon äänenvoimakkuuden vaimenemaan jokaisen kappaleen lopussa ja voimistumaan seuraavan kappaleen alussa.

Ristihäivytyksen ottaminen käyttöön:

m Valitse Asetukset > Valinnat > Äänen ristihäivytys ja valitse sitten asetus Päällä.

Huomaa: Tauotonta toistoa varten ryhmitetyt kappaleet toistetaan ilman välitaukoja myös ristihäivytyksen ollessa käytössä.

Podcastien toistaminen

Podcastit ovat ilmaisia, ladattavia ohjelmia, joita saat iTunes Storesta. Podcastit on järjestetty ohjelmien, ohjelman jaksojen ja jakson osien mukaan. Jos keskeytät podcastin toistamisen ja jatkat sitä myöhemmin, podcastin toisto alkaa kohdasta, johon viimeksi jäit.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 49

Podcastin toistaminen:

1 Valitse päävalikosta Podcastit ja valitse sitten ohjelma.

Ohjelmat näkyvät käänteisessä aikajärjestyksessä, jotta voit toistaa uusimpia ensin. Toistamattomien ohjelmien ja jaksojen vieressä näkyy sininen piste.

2 Valitse toistettava jakso.

Toistettava-näytössä näkyvät tiedot ohjelmasta, jaksosta ja päivämäärästä sekä kulunut ja jäljellä oleva aika. Paina keskipainiketta saadaksesi lisätietoja podcastista.

Jos podcastissa on kappaleita, voit siirtyä Seuraava/kelaus eteenpäin (‘)- tai Edellinen/ kelaus taaksepäin (]) -painikkeella seuraavaan kappaleeseen tai nykyisen kappaleen alkuun.

Jos podcastiin kuuluu kuvitusta, näet myös kuvan. Podcastin kuvitus voi muuttua jakson kuluessa.

Jos haluat lisätietoja podcasteista, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet. Etsi hakusanalla ”podcast”.

iTunes U -sisällön toistaminen

iTunes U on osa iTunes Storea ja se tarjoaa ilmaisia luentoja, kielten oppitunteja, äänikirjoja ja muuta sisältöä, jota voit ladata käytettäväksi iPod nanossa. iTunes U

-sisältö on järjestetty kokoelmiin, kohteisiin kokoelmien sisällä sekä tekijöiden ja tarjoajien mukaan.

Jos keskeytät iTunes U -sisällön kuuntelemisen ja jatkat sitä myöhemmin, kokoelman tai kohteen toisto alkaa kohdasta, johon viimeksi jäit.

iTunes U -sisällön toistaminen:

1 Valitse päävalikosta iTunes U ja valitse sitten kokoelma.

Kokoelmaan sisältyvät kohteet näkyvät käänteisessä aikajärjestyksessä, jotta voit kuunnella uusimpia ensin. Katselemattomien tai kuuntelemattomien kokoelmien ja kohteiden vieressä näkyy sininen piste.

2 Valitse toistettava kohde.

Jos haluat lisätietoja iTunes U:sta, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes-ohjeet. Etsi hakusanoilla ”iTunes U”.

Äänikirjojen kuunteleminen

Jos haluat kuunnella iPod nanossa äänikirjoja, valitse Musiikki-valikosta Äänikirjat. Valitse äänikirja ja paina Toisto/tauko (’).

50 Luku 3 Musiikin kuunteleminen

Jos keskeytät äänikirjan kuuntelun iPod nanossa ja jatkat kuuntelua myöhemmin, äänikirjan toisto alkaa kohdasta, johon viimeksi jäit. iPod nano ohittaa äänikirjat, kun se on asetettu sekoitustilaan.

Jos kuuntelemassasi äänikirjassa on lukuja, voit siirtyä Seuraava/kelaus eteenpäin (‘)tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) -painikkeella seuraavaan lukuun tai nykyisen luvun alkuun. Voit myös valita äänikirjan Äänikirjat-valikosta ja valita sitten luvun tai aloittaa toiston siitä kohdasta, johon viimeksi jäit, valitsemalla Jatka.

Voit toistaa äänikirjat normaalia nopeammin tai hitaammin. Toistonopeuden asettaminen vaikuttaa vain iTunes Storesta tai audible.comista ostettuihin äänikirjoihin.

Äänikirjan toistonopeuden säätäminen:

m Valitse Asetukset > Valinnat > Äänikirjat ja valitse nopeus tai pidä keskipainiketta

painettuna Toistettava-näytössä ja valitse sitten nopeus.

Luku 3 Musiikin kuunteleminen 51

4 Videoiden katseleminen

Voit käyttää iPod nanoa videoiden, kuten TV-ohjelmien, elokuvien ja videopodcastien katseluun. Tässä luvussa kerrotaan videoiden katselusta iPod nanossa ja televisiosta.

Voit katsella ja kuunnella videoita iPod nanolla. Jos sinulla on yhteensopiva AV-kaapeli (saatavilla erikseen osoitteesta www.apple.com/fi/ipodstore), voit katsella iPod nanossa olevia videoita televisiosta.

Videoiden katseleminen iPod nanossa

iPod nanoon lisätyt videot näkyvät videovalikoissa. Musiikkivideot näkyvät myös musiikkivalikoissa. iPod nanon sisäisellä videokameralla kuvatut videot näkyvät Videot-valikossa kohdassa Kameravideot.

1 Valitse Videot ja etsi haluamasi video. Voit selata iPod nanon sisäisellä videokameralla

2 Valitse video ja paina Toisto/tauko (’).

Videon katseleminen iPod nanossa:

kuvaamiasi videoita valitsemalla Kameravideot.

Kun haluat katsella videoita, pidä iPod nanoa vaaka-asennossa. Voit kääntää iPod nanoa vasemmalle tai oikealle.

Kun katsot sisäisellä videokameralla vaakasuuntaisina kuvattuja videoita, pidä iPod nanoa vaakasuorassa.

Videopodcastien katseleminen

Videopodcastin katseleminen:

m Valitse päävalikosta Podcastit ja valitse sitten haluamasi videopodcast.

Lisätietoja annetaan kohdassa ”Podcastien toistaminen” sivulla 49.

iTunes U:sta ladattujen videoiden katseleminen

iTunes U -videon katseleminen:

m Valitse päävalikosta iTunes U ja valitse sitten haluamasi video.

Lisätietoja annetaan kohdassa ”iTunes U -sisällön toistaminen” sivulla 50.

Videoiden katseleminen iPod nanoon yhdistetystä televisiosta

Jos sinulla on Applen AV-kaapeli, voit katsella videoita iPod nanoon yhdistetystä televisiosta. Aseta ensimmäiseksi iPod nano toistamaan videoita televisiossa ja liitä sitten iPod nano televisioon ja toista video.

Käytä Apple Component AV Cable -kaapelia, Apple Composite AV Cable -kaapelia tai Apple AV Connection Kit -pakettia. Muut samantyyppiset RCA-kaapelit eivät ehkä toimi. Voit ostaa kaapelit osoitteesta www.apple.com/fi/ipodstore tai paikalliselta Applejälleemyyjältä.

iPod nanon asettaminen toistamaan videoita televisiosta:

m Valitse Videot > Asetukset ja aseta sitten TV ulos -valinnaksi Kysy tai Päällä.

Jos asetat TV ulos -valinnaksi Kysy, iPod nano antaa aina videota toistettaessa valita videon toistamisen televisiossa tai iPod nanossa. Jos TV ulos -asetuksena on Päällä, iPod nano näyttää videot vain televisiossa. Jos yrität toistaa videota, kun iPod nano ei ole liitetty televisioon, iPod nanon näytölle tulee viesti, jossa kehotetaan liittämään se televisioon.

Voit myös asettaa videon näkymään laajakuvamuodossa tai koko näytöllä ja asettaa videon näkymään PAL- tai NTSC-laitteilla.

Luku 4 Videoiden katseleminen 53

Televisioasetusten määrittäminen:

m Valitse Videot> Asetukset ja noudata seuraavia ohjeita.

Asetus Tee näin

Videon näyttäminen televisiossa

Kuvien näyttäminen PAL- tai NTSC-televisioissa

Television kuvasuhde Valitse TV-asetukseksi Laajakuva kuvasuhteelle 16:9 tai Normaali

Videon sovittaminen ruudulle Aseta ”Sovita ruudulle” päälle. Jos Sovita ruudulle -asetukseksi Pois,

Vaihtoehtoisen äänen toistaminen

Tekstitysten näyttäminen Valitse tekstitykset päälle.

Tekstityksen näyttäminen Aseta Tekstitys päälle.

Aseta TV ulos -valinnaksi Kysy tai Päällä.

Aseta TV-signaaliksi PAL tai NTSC. PAL ja NTSC tarkoittavat televisiolähetyksen standardeja. Televisiosi käyttää näistä jompaa kumpaa, riippuen alueesta, jolta sen on hankittu. Jos et ole varma, kumpaa standardia televisiosi käyttää, tarkista asia televisiosi dokumentaatiosta.

kuvasuhteelle 4:3.

laajakuvavideoiden ylä- ja alapuolelle jää musta alue iPod nanossa ja tavallisessa televisiossa (kuvasuhde 4:3).

Aseta Vaihtoehtoinen ääni päälle.

iPod nanon liittäminen televisioon Apple Component AV Cable -kaapelilla:

1 Liitä vihreä, sininen ja punainen videoliitin television komponenttivideon

sisääntuloportteihin (Y, Pb ja Pr).

Jos käytät Applen komposiitti-AV-kaapelia, liitä keltainen videoliitin televisiosi videon sisääntuloporttiin. Televisiossasi on oltava RCA-video- ja -ääniliitännät.

2 Liitä valkoinen ja punainen ääniliitin televisiosi vasempaan ja oikeaan analogiseen

äänen sisääntuloporttiin.

3 Liitä 30-nastainen liitin iPod nanoon tai Universal Dock -telakkaan.

4 Liitä USB-liitin Applen USB-virtalähteeseen tai tietokoneeseen, jotta iPod nanossa

riittää virtaa.

54 Luku 4 Videoiden katseleminen

5 Aloita toisto kytkemällä iPod nano ja televisio tai vastaanotin päälle. Varmista, että

iPod nanon TV ulos -asetus on joko Päällä tai Kysy.

USBvirtalähde

Television tai vastaanottimen portit saattavat olla erilaiset kuin kuvassa.

iPod Vasen ääni

USBliitin

30-nastainen liitin

(valkoinen)

Videon sisäänmeno (Y, Pb, Pr)

Oikea ääni (punainen)

Televisio

Videon katseleminen televisiosta:

1 Liitä iPod nano televisioon (katso yllä).

2 Laita televisio päälle ja aseta se näyttämään sisääntulo porteista, joihin iPod nano on

liitetty. Saat lisätietoja television mukana tulleista ohjeista.

3 Valitse iPod nanossa Videot ja selaa videoon.

Luku 4 Videoiden katseleminen 55

5 Videokameran käyttäminen

Voit kuvata iPod nanon sisäisellä videokameralla korkealaatuisia videoita missä ikinä liikutkin. Voit jopa käyttää erikoistehosteita videota kuvatessasi. Voit katsoa kuvaamiasi videoita iPod nanossa ja voit siirtää niitä tietokoneeseesi muokattaviksi ja jaettaviksi.

Kun haluat käyttää iPod nanoa videokamerana, valitse päävalikosta Videokamera. Näyttö muuttuu etsimeksi.

Voit kuvata videota vaaka- tai pystysuuntaisena. Kummassakin tilassa käytettävissä oleva kuvausaika näkyy näytön oikeassa yläkulmassa.

Linssi ja mikrofoni ovat iPod nanon taustapuolella, joten voit katsoa kuvaamaasi videota näytöltä. Varo, että et peitä linssiä tai mikrofonia.

Videon kuvaaminen

Videon kuvaaminen:

1 Valitse päävalikosta Videokamera.

2 Kun olet valmis aloittamaan kuvaamisen, paina keskipainiketta. Lopeta kuvaaminen

painamalla keskipainiketta uudelleen.

Kun video tallentuu, näytön oikeassa yläkulmassa käytettävissä olevan kuvausajan vieressä vilkkuu punainen valo.

Käytettävissä oleva kuvausaika riippuu vapaasta levytilasta ja akun varauksesta.

Kuvatun videon koko voi olla enimmillään 2 Gt. Kun kuvattavan videon koko saavuttaa 2 Gt, kuvaaminen loppuu. Voit jatkaa kuvaamista painamalla keskipainiketta.

Videon kuvaaminen erikoistehosteita käyttäen

Voit kuvata videota iPod nanossa käyttäen monenlaisia erikoistehosteita.

Huomaa: Videotehosteet voi valita vain ennen kuvaamista. iPod nano ei voi lisätä tehosteita jo kuvattuihin videoihin eikä poistaa niitä kuvatuista videoista. Videotehosteasetusta ei voi muuttaa kuvaamisen aikana.

Videon kuvaaminen erikoistehosteita käyttäen:

1 Valitse päävalikosta Videokamera.

Luku 5 Videokameran käyttäminen 57

2 Voit tuoda videotehostepaletin näkyviin tai kätkeä sen pitämällä keskipainiketta

painettuna.

3 Selaa tehosteita klikkauspyörällä ja valitse tehoste painamalla keskipainiketta.

Valittu tehoste näkyy etsinnäytössä.

4 Aloita kuvaaminen videotehosteita käyttäen painamalla keskipainiketta uudelleen.

5 Voit lopettaa kuvaamisen painamalla keskipainiketta.

Jos poistut Videokamera-näytöstä toistamaan videota, videotehosteet poistuvat käytöstä. Jos haluat jatkaa kuvaamista käyttäen videotehostetta, toista vaiheet 2 - 4.

Kuvattujen videoiden toistaminen

iPod nano tallentaa kuvaamasi videot Kameran rullaan. Pääset Kameran rulla -näyttöön painamalla Videokameran etsinnäytössä Menu-painiketta.

Pääset kuvaamiisi videoihin iPod nanossa Kameran rulla -näytössä, jotta voit katsoa juuri kuvaamaasi videota poistumatta Videokamera-ohjelmasta. Voit myös katsoa kuvaamiasi videoita Videot-valikosta.

Juuri kuvatun videon toistaminen:

1 Voit lopettaa kuvaamisen painamalla keskipainiketta.

2 Siirry Kameran rulla -näyttöön painamalla Menu-painiketta.

3 Valitse tallenne ja toista se painamalla keskipainiketta.

Voit myös käyttää kaikkien iPod nanossa olevien kuvattujen videoiden luetteloa Videot-valikosta.

Kuvatun videon toistaminen Videot-valikosta:

1 Valitse päävalikosta Videot.

2 Valitse Kameravideot nähdäksesi kuvatut videot.

58 Luku 5 Videokameran käyttäminen

3 Siirry klikkauspyörällä sen videon kohdalle, jonka haluat toistaa, ja paina sitten Toisto/

tauko (’) aloittaaksesi ja lopettaaksesi toiston. Toisto päättyy automaattisesti videon lopussa.

Kuvattujen videoiden poistaminen

Poistamalla videot, joita et halua säilyttää, saat enemmän tilaa uusille videoille. Kuvatut videot voidaan poistaa yksitellen tai kaikki kerralla.

Kuvatun videon poistaminen:

1 Valitse Videot > Kameravideot ja valitse video luettelosta tai valitse video Kameran rulla

-näytössä.

2 Pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko.

3 Valitse Poista tai Poista kaikki.

Kuvattujen videoiden tuominen tietokoneelle

Voit tuoda kuvaamasi videot tietokoneelle. Jos sinulla on Mac ja iPhoto, voit helposti jakaa kuvaamasi videot ja lisätä niihin taustamusiikkia.

iPod nano tekee kuvatuista videoista H.264 AAC 30 fps VGA-videotiedostoja.

Jotta voit tuoda kuvaamiasi videoita iPod nanosta tietokoneelle, käyttö levynä on sallittava.

iPod nanon levykäytön salliminen:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Osoita iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

3 Valitse Salli levyn käyttö.

Sen lisäksi, että iPod nano näkyy iTunesissa, se tulee näkyviin tietokoneelle myös ulkoisena levynä, jolla on se nimi, minkä annoit iPod nanolle ottaessasi sen käyttöön. Macissa iPod nano näkyy Finderissa ja työpöydällä. PC:ssä iPod nano näkyy Windowsin resurssienhallinnassa ja Oma tietokone -ikkunassa.

Kuvaamasi videot ovat iPod nanon DCIM-kansiossa, ja voit kopioida ne tietokoneelle, kun iPod nano on liitettynä siihen. Saat lisätietoja tiedostojen kopioimisesta tietokoneen mukana tulleesta dokumentaatiosta.

Kun olet kopioinut kuvaamasi videot tietokoneelle, voit katsella niitä Macissa käyttäen QuickTime Playeria. PC:ssä voit katsella niitä käyttäen QuickTimea tai Windows Media Playeria.

Voit vapauttaa levytilan iPod nanosta kopioituasi kuvatut videot tietokoneelle poistamalla ne DCIM-kansiosta.

Luku 5 Videokameran käyttäminen 59

Kuvattujen videoiden tuominen Maciin, jossa on iPhoto

Jos sinulla on Mac, jossa on iPhoto 6.0.6 tai uudempi, voit käyttää iPhotoa tuodaksesi kuvaamasi videot iPod nanosta Maciin ja julkaistaksesi niitä MobileMessä. Voit myös lisätä musiikkia muokkaamalla kuvaamiasi videoita QuickTime Playerissa. Jotta voit käyttää iPhotoa kuvaamiesi videoiden tuomiseen, iPod nanon käyttö levynä on sallittava.

Videoiden tuominen Maciin iPhoton avulla:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Avaa iPhoto, jos se ei avaudu automaattisesti.

3 Osoita iPhoton laiteluettelossa iPod nanoa.

4 Valitse tuotavat videot ja osoita Valitut tai Tuo kaikki.

5 Valitse Poista valokuvat tai Säilytä valokuvat.

Kuvaamasi videot tulevat näkyviin iPhoto-kirjastoon otsikoiden Tapahtumat ja Valokuvat alle sekä äskettäin tuotujen kohteiden luetteloon.

Kuvattujen videoiden jakaminen iPhoton avulla:

1 Tuo kuvaamasi videot ohjeiden mukaisesti iPhotoon.

2 Valitse kuvaamasi video iPhotossa.

3 Osoita iPhoto-ikkunan alareunassa MobileMe.

4 Seuraa näytöllä näkyviä ohjeita.

Tarvitset MobileMe-tilin voidaksesi jakaa kuvaamiasi videoita MobileMetä käyttäen, ja sisällön julkaiseminen tilille on otettava käyttöön iPhotossa. Saat lisätietoja aineiston jakamisesta verkossa avaamalla iPhoton ja valitsemalla Ohjeet > iPhoto-ohjeet.

Kuvattujen videoiden jakaminen Macilla tai PC:llä

Kun olet tuonut kuvaamasi videot tietokoneelle, voit julkaista ne YouTubessa käyttäen Macia tai PC:tä.

Kuvattujen videoiden julkaiseminen Facebookissa:

1 Mene sivustolle www.facebook.com ja kirjaudu tarvittaessa sisään.

2 Osoita Facebook-kotisivusi yläreunassa videosymbolia jakopainikkeen vasemmalla

puolella ja osoita Lataa video.

3 Valitse ja lataa video noudattaen näytölle tulevia ohjeita.

Kuvattujen videoiden julkaiseminen YouTubessa:

1 Mene sivustolle www.youtube.com ja kirjaudu tarvittaessa sisään.

2 Osoita YouTube-kotisivusi oikeassa yläkulmassa olevaa latauspainiketta.

3 Valitse ja lataa video noudattaen näytölle tulevia ohjeita.

60 Luku 5 Videokameran käyttäminen

Jos sinulla on Mac, jossa on iPhoto 8.1 tai uudempi ja Mac OS X 10.6.1 tai uudempi, voit myös viedä kuvaamasi videot suoraan YouTubeen.

Kuvattujen videoiden julkaiseminen YouTubessa käyttäen iPhoto 8.1:tä tai uudempaa ja Mac OS X v10.6.1:tä tai uudempaa:

1 Kaksoisosoita iPhotossa videota, jonka haluat julkaista. Video avautuu QuickTime

Playerissa.

2 Valitse QuickTime Playerissa Jako > YouTube.

3 Syötä YouTube-nimesi ja salasanasi ja osoita sitten Kirjaudu sisään.

4 Syötä kuvaus ja tagit. Jos haluat rajoittaa pääsyä videoon, valitse Tee elokuvasta

henkilökohtainen.

5 Osoita Seuraava ja osoita Jaa.

Kun vienti on valmis, pääset videosi sivulle YouTubessa osoittamalla näkyviin tulevaa linkkiä.

Tarvitset tilit ladataksesi videoita Facebookiin tai YouTubeen. Saat lisätietoja vierailemalla kyseisten palveluiden sivustoilla.

Musiikin lisääminen kuvattuihin videoihin

Voit käyttää QuickTime Playeria lisätäksesi musiikkia kuvaamiisi videoihin. Valitse kuvattu video iPhotossa ja osoita iPhoto-ikkunan alalaidassa Muokkaa. Kuvattu video avautuu QuickTime Playerissa, missä voit lisätä siihen musiikkiraidan.

Jos haluat tietoja musiikin lisäämisestä kuvaamiisi videoihin QuickTime Playerissa, valitse Ohjeet > QuickTime Player -ohjeet ja katso ohjeet raitojen poimimisesta, lisäämisestä ja siirtämisestä.

Jos haluat lisätä musiikkia kuvaamiisi videoihin Windows PC:ssä, katso tietokoneen tai valokuvaohjelman mukana tullutta dokumentaatiota.

Luku 5 Videokameran käyttäminen 61

6 FM-radion kuunteleminen

iPod nanossa on sisäinen FM-radio, joka näyttää tiedot asemasta ja kappaleesta ja mahdollistaa radiolähetyksen toistonsiirron ja kappaleiden merkitsemisen iTunesissa esikuuntelemista ja ostamista varten.

Kun haluat kuunnella FM-radiota, liitä kuulokkeet iPod nanoon ja valitse sitten päävalikosta Radio.

iPod nano käyttää kuulokkeiden johtoa radioantennina. iPod nanoon on liitettävä kuulokkeet, jotta se voi vastaanottaa radiosignaalia. Radiolähetyksiä ei voi toistaa iPod nanon kaiuttimella.

Kun valitset päävalikosta Radion, näkyviin tulee radionäyttö.

Kun radioviritin on näkyvissä, voit virittää aseman käyttämällä klikkauspyörää tai painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘)

Tärkeää: Tässä luvussa näkyvät radiotaajuudet ovat vain esimerkkikuvitusta, eivätkä

ne ole käytettävissä kaikkialla.

tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]).

Kun virität radion asemalle, joka tukee RDS-tekniikkaa, näytöllä saattavat näkyä tiedot kappaleesta, artistista ja asemasta. Kun olet virittänyt radion asemalle, radiovirittimen paikalle tulee näkyviin edistymispalkki. Edistymispalkki täyttyy, kun jatkat aseman kuuntelemista.

Radiosignaalin symboli

RDS-tiedot

Suosikkiaseman merkki

Aseman taajuus

RDS-tiedot

Radioviritin

Suosikkiaseman merkki

Merkkisymboli

Edistymispalkki

Näyttökohde Toiminto

RDS-tiedot Näyttää nykyisen aseman, kappaleen ja artistin.

Radioviritin Virittää FM-radion.

Suosikkiaseman merkit Kertovat, että nykyinen asema on suosikkiluettelossa.

Radiosignaalin symboli Näkyy, kun radio on päällä ja vastaanottaa signaalia.

Aseman taajuus Näyttää sen aseman numeron, jolle radio on viritetty.

Merkkisymboli Näkyy, jos parhaillaan soiva kappale tukee iTunesin merkkejä.

Edistymispalkki Kertoo radion puskurissa olevan tiedon määrän.

Luku 6 FM-radion kuunteleminen 63

FM-radion virittäminen

Voit virittää FM-radion selaamalla asemia, etsimällä eli skannaamalla saatavilla olevia asemia tai siirtymällä suoraan tallentamiesi suosikkiasemien taajuudelle.

Radioasemien selaaminen:

1 Valitse päävalikosta Radio. Jos radioviritin ei näy, paina keskipainiketta, kunnes se tulee

näkyviin.

2 Säädä radioviritintä klikkauspyörällä.

10 3. 5 FM

104102100 106

Saatavilla olevien asemien etsiminen:

1 Valitse päävalikosta Radio. Jos radioviritin ei näy, paina keskipainiketta, kunnes se tulee

näkyviin.

2 Paina Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) siirtyäksesi

seuraavaan tai edelliseen saatavilla olevaan asemaan. Voit jatkaa etsimistä toistamalla saman.

Asemanetsintätoiminto ei ole käytettävissä, jos suosikkiasemia on asetettu. Jos suosikkiasemia on asetettu, painikkeen Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) painaminen virittää radion suosikkiasemille.

Saatavilla olevien asemien skannaaminen:

1 Valitse päävalikosta Radio. Jos radioviritin ei näy, paina keskipainiketta, kunnes se tulee

näkyviin.

2 Voit skannata saatavilla olevia asemia pitämällä painiketta Seuraava/kelaus eteenpäin

(‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) painettuna.

Jokaisesta asemasta kuuluu viiden sekunnin esikuuntelu ennen seuraavalle asemalle siirtymistä.

3 Kun haluat lopettaa skannaamisen ja kuunnella nykyistä asemaa, paina keskipainiketta.

64 Luku 6 FM-radion kuunteleminen

Suosikkiasemien tallentaminen:

1 Viritä asemalle, jonka haluat tallentaa.

2 Pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko.

3 Valitse Lisää esiasetus ja paina sitten keskipainiketta.

Suosikkiasemalle virittäminen:

1 Valitse päävalikosta Radio. Jos radioviritin ei näy, paina keskipainiketta, kunnes se tulee

näkyviin.

2 Painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) voit

virittää seuraavalle tai edelliselle suosikkiasemalle. Voit jatkaa virittämistä toistamalla saman.

Radiolähetyksen keskeyttäminen

Voit keskeyttää radiolähetyksen ja jatkaa sen toistamista samasta kohdasta jopa 15 minuuttia myöhemmin.

Rradiolähetyksen keskeyttäminen:

m Kun radiolähetys toistuu, paina missä tahansa näytössä Toisto/tauko (’).

10 3. 5 FM

Luku 6 FM-radion kuunteleminen 65

Keskeytyssymboli (1) tulee näkyviin ja aika, jonka keskeytys on jatkunut, näkyy edistymispalkin yllä.

Toistonsiirron jatkuessa keltainen kolmio näyttää kohdan, jossa radiolähetys keskeytettiin. Edistymispalkki täyttyy edelleen kertoen ajan, joka on kulunut keskeytyshetkestä.

Kun painat uudelleen Toisto/tauko (’), ohjelma jatkuu samasta kohdasta.

66 Luku 6 FM-radion kuunteleminen

Voit myös siirtyä edistymispalkissa eteen- tai taaksepäin. Voit kelata eteen- tai taaksepäin pitämällä painettuna painiketta Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) tai käyttämällä klikkauspyörää. Painamalla Seuraava/ kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) voit siirtyä eteen- tai taaksepäin minuutin kerrallaan.

Voit siirtyä keskeytetyssä radiolähetyksessä vain, kun edistymispalkki on näkyvissä, et silloin, kun näytöllä on radioviritin.

Vaihtaminen edistymispalkin ja radiovirittimen välillä:

m Paina keskipainiketta.

Edistymispalkki täyttyy kokonaan, kun toistonsiirto on kestänyt 15 minuuttia. Mikäli keskeytettyä radiolähetystä ei tyhjennetä, voit siirtyä kuuntelemasi aseman lähetyksessä viimeisten 15 minuutin sisällä.Kaikki yli 15 minuuttia vanha sisältö tyhjennetään, jotta lähetyksen jatkolle on tilaa.

Jos keskeytät lähetyksen, etkä jatka kuuntelua 15 minuutin sisällä, iPod nano menee nukkumistilaan ja tyhjentää keskeytetyn radiolähetyksen.

Keskeytetty radiolähetys tyhjennetään aina, kun: Â vaihdat asemaa. Jos yrität vaihtaa semaa, kun toistonsiirto on käytössä, näkyviin tulee

varoitus, ja voit kumota aseman vaihdon

Â sammutat iPod nanon Â poistut Radiosta toistaaksesi muuta mediasisältöä, käyttääksesi videokameraa tai

tallentaaksesi sanelun

Â akussa on hyvin vähän virtaa ja se on ladattava Â keskeytät radiolähetyksen 15 minuutiksi jatkamatta toistoa.

Voit estää toistonsiirron Radio-valikossa säästääksesi akkua.

Toistonsiirron estäminen:

1 Paina Radio-näytössä Menu-painiketta.

2 Valitse Toisonsiirto ja valitse sitten Pois painamalla keskipainiketta. Voit sallia

toistonsiirron uudelleen valitsemalla Päällä.

Luku 6 FM-radion kuunteleminen 67

Kappaleiden merkitseminen iTunesiin synkronoimista varten

Jos kuuntelet radioasemaa, joka tukee iTunesin merkkejä, voit tallentaa luettelon kappaleista, joita voit myöhemmin esikuunnella ja ostaa iTunes Storessa. Mikäli kappaleen voi merkitä, sen nimen vieressä näkyy merkkisymboli.

Merkkisymboli

Kappaleen merkitseminen:

1 Pidä keskipainiketta painettuna, kunnes näkyviin tulee valikko.

2 Valitse Merkitse ja paina keskipainiketta.

Merkityt kappaleet näkyvät Radio-valikossa kohdassa Merkityt kappaleet. Kun seuraavan kerran synkronoit iPod nanon iTunesin kanssa, merkityt kappaleet synkronoidaan ja poistetaan iPod nanosta. Ne tulevat näkyviin iTunesiin, missä voit esikuunnella ja ostaa niitä iTunes Storessa.

Huomaa: Tämä ominaisuus ei ehkä ole käytettävissä kaikkien radioasemien kanssa.

Merkittyjen kappaleiden esikuunteleminen ja ostaminen iTunesissa:

1 Osoita iTunes-ikkunan vasemmassa reunassa otsikon Store alla Merkitty.

2 Osoita haluamasi kappaleen tarkastelupainiketta.

68 Luku 6 FM-radion kuunteleminen

3 Voit esikuunnella kappaleen kaksoisosoittamalla sitä tai osoittamalla

esikuuntelupainiketta. Voit ostaa kappaleen osoittamalla Osta-painiketta.

Radio-valikon käyttäminen

Pääset Radio-valikkoon painamalla radionäytössä Menu-painiketta.

Radio-valikossa ovat seuraavat kohteet.

Valikkokohde Tehtävä

Soita radiota Käynnistää radion ja palauttaa iPod nanon radionäyttöön.

Lopeta radio Sammuttaa radion ja tyhjentää keskeytetyn radiolähetyksen (näkyy

vain, jos radio on päällä).

Esiasetukset Näyttää luettelon suosikeiksi esiasettamistasi asemista. Valitse

asema ja toista sitä painamalla keskipainiketta.

Merkityt kappaleet Näyttää luettelon kappaleista, jotka olet merkinnyt

esikuunneltaviksi ja ostettaviksi sen jälkeen, kun olet viimeksi synkronoinut laitteen iTunesin kanssa.

Äskeiset kappaleet Näyttää luettelon äskettäin soitetuista kappaleista.

Radioalueet Voit asettaa radion sille alueelle, jolla olet.

Toistonsiirto Sallii tai estää toistonsiirron.

Luku 6 FM-radion kuunteleminen 69

Tietoja radioalueista

iPod nanoa voi käyttää FM-radiosignaalien vastaanottamiseen monissa maissa. iPod nanossa on valmiiksi esiasetettuina viisi signaalialuetta, jotka on nimetty maantieteellisen alueen mukaan: Amerikka, Aasia, Australia, Eurooppa ja Japani.

Radioalueen valitseminen:

m Valitse Asetukset-valikosta Radioalueet ja valitse alueesi.

Radioalueet-valikko näkyy myös Radio-valikossa.

Alueasetukset määräytyvät kansainvälisten radiostandardien, eivät todellisten maantieteellisten alueiden, mukaan. Jos asut maassa, joka ei ole Radioalueet-luettelossa, valitse alue, joka vastaa parhaiten asuinmaasi radiotaajuuksia.

Seuraavassa taulukossa on esitetty kunkin Radioalueet-valikon alueen radiotaajuusalueet ja asemien väliset etäisyydet (merkitty ±-merkillä).

Tärkeää: iPod nano on tarkoitettu ainoastaan julkisten lähetysten vastaanottamiseen.

Joissakin maissa on laitonta kuunnella lähetyksiä, joita ei ole tarkoitettu julkisiksi, ja lain rikkojat voivat joutua rikosvastuuseen. Tarkista lait ja määräykset alueella, jolla aioit käyttää iPod nanoa, ja noudata niitä.

Radioalue Radiotaajuudet

Amerikka 87,5 - 107,9 MHz / ± 200 kHz

Aasia 87,5 - 108,0 MHz / ± 100 kHz

Australia 87,5 - 107,9 MHz / ± 200 kHz

Eurooppa 87,5 - 108,0 MHz / ± 100 kHz

Japani 76,0 - 90,0 MHz / ± 100 kHz

70 Luku 6 FM-radion kuunteleminen

7 Valokuvaominaisuudet

Tässä luvussa kerrotaan valokuvien tuomisesta ja katselusta.

Voit tuoda digitaalivalokuvia tietokoneelle ja lisätä niitä iPod nanoon. Voit katsella valokuvia iPod nanolla tai kuvaesityksenä televisiosta.

Valokuvien tuominen

Jos tietokoneesi on Mac, voit tuoda valokuvia digikamerastasi tietokoneelle iPhotoa käyttäen. Voit tuoda iPhotoon myös muita digitaalikuvia, esimerkiksi verkosta lataamiasi kuvia. Saat lisätietoja valokuvien tuomisesta, järjestämisestä ja muokkaamisesta avaamalla iPhoton ja valitsemalla Ohjeet > iPhoto-ohjeet.

iPhoton voi ostaa osana iLife-ohjelmistokokoelmaa osoitteesta www.apple.com/fi/ilife tai paikalliselta Apple-jälleenmyyjältä. iPhoto saattaa olla jo asennettuna Macin Ohjelmat-kansioon.

Jos haluat tuoda valokuvia PC:hen, noudata digikameran tai valokuvaohjelman mukana tulleita ohjeita.

Valokuvien lisääminen tietokoneelta iPod nanoon

Jos sinulla on Mac ja iPhoto 7.1.5 tai uudempi, iPhoto-albumit voidaan synkronoida automaattisesti (edellyttää Mac OS X 10.4.11:tä ja iPhoto 6.0.6:ta tai uudempia). Voit lisätä sekä PC:ssä että Macissa valokuvia iPod nanoon tietokoneen kovalevyllä olevasta kansiosta.

Valokuvien lisääminen iPod nanoon ensimmäisen kerran saattaa viedä jonkin aikaa, riippuen valokuvakirjastossa olevien valokuvien määrästä.

Valokuvien synkronointi Macista iPod nanoon iPhotoa käyttäen:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Valokuvat-välilehteä.

2 Valitse ”Synkronoi valokuvat sijainnista: …” ja valitse sitten ponnahdusvalikosta iPhoto.

3 Valitse, mitä haluat synkronoida:

Â Jos haluat lisätä kaikki kuvat, valitse ”Kaikki valokuvat, albumit, tapahtumat ja kasvot”. Â Jos haluat lisätä valitsemasi valokuvat, valitse ”Valitut albumit, tapahtumat ja kasvot,

ja sisällytä automaattisesti … ” ja valitse vaihtoehto ponnahdusvalikosta. Valitse sitten albumit, tapahtumat ja kasvot, jotka haluat lisätä (vain iPhoto 8.1 ja uudemmat tukevat Kasvot-ominaisuutta).

Â Jos haluat lisätä iPhotosta videot, valitse ”Sisällytä videot”.

4 Osoita Käytä.

Aina kun iPod nano liitetään tietokoneeseen, valokuvat synkronoidaan automaattisesti.

Valokuvien synkronointi kovalevyn kansiosta iPod nanoon:

1 Vedä kuvat tietokoneen kansioon.

Jos haluat kuvien näkyvän erillisissä kuva-albumeissa iPod nanossa, luo pääkuvakansion sisälle kansioita ja vedä kuvat uusiin kansioihin.

2 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Valokuvat-välilehteä.

3 Valitse ”Synkronoi valokuvat sijainnista…”

4 Valitse ponnahdusvalikosta ”Valitse kansio …” ja valitse kuvakansio.

5 Osoita Käytä.

Täystarkkuuskuvatiedostojen lisääminen iPod nanoon

Kun lisäät valokuvia iPod nanoon, iTunes optimoi valokuvat katselua varten. Täystarkkuuskuvatiedostoja ei siirretä oletusarvoisesti. Valokuvatiedostojen lisääminen täystarkkuustiedostoina on hyödyllistä esimerkiksi silloin, jos haluat siirtää kuvat tietokoneesta toiseen, mutta sitä ei tarvita, jos haluat vain katsella iPod nanossa täysilaatuisia kuvia.

Täystarkkuuskuvatiedostojen lisääminen iPod nanoon:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Valokuvat-välilehteä.

2 Valitse ”Sisällytä täystarkkuusvalokuvat”.

3 Osoita Käytä.

iTunes kopioi valokuvien täystarkkuusversiot iPod nanon Photos-kansioon.

Valokuvien poistaminen iPod nanosta:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Valokuvat-välilehteä.

2 Valitse ”Synkronoi valokuvat sijainnista:” …”

Â Valitse Macissa ponnahdusvalikosta iPhoto. Â Valitse Windows PC:ssä ponnahdusvalikosta Photoshop Album tai Photoshop

Elements.

3 Valitse ”Valitut albumit” ja poista niiden albumien valinta, joita et enää halua pitää

iPod nanossa.

4 Osoita Käytä.

72 Luku 7 Valokuvaominaisuudet

Valokuvien katseleminen

Voit katsella valokuvia iPod nanossa käsin tai kuvaesityksenä. Jos sinulla on lisävarusteena saatava Applen AV-kaapeli (esimerkiksi Applen komponentti-AV-kaapeli), voit yhdistää iPod nanon televisioon ja katsella valokuvia kuvaesityksenä musiikin kera.

Valokuvien katseleminen iPod nanossa

Valokuvien katseleminen iPod nanossa:

1 Valitse iPod nanossa Kuvat > Kaikki valokuvat. Tai valitse Kuvat ja valitse sitten kuva-

albumi, jos haluat katsella vain kyseisen albumin valokuvia. Saattaa kestää hetken, ennen kuin valokuvien miniatyyrit tulevat näkyviin.

2 Valitse haluamasi valokuvat ja paina keskipainiketta.

3 Jos haluat katsella valokuvia pystysuunnassa, pitele iPod nanoa pystyasennossa. Jos

haluat katsella valokuvia vaakasuunnassa, pitele iPod nanoa vaaka-asennossa.

Voit vierittää valokuvia missä tahansa kuvankatselunäytössä klikkauspyörää käyttäen (jos katsot kuvaesitystä, klikkauspyörällä voi hallita vain äänenvoimakkuutta). Painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) voit siirtyä seuraavaan tai edelliseen valokuvanäyttöön. Pitämällä Seuraava/kelaus eteenpäin (‘)tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]) -painiketta painettuna voit siirtyä kirjaston tai albumin viimeiseen tai ensimmäiseen valokuvaan.

Luku 7 Valokuvaominaisuudet 73

Kuvaesitysten katseleminen

Voit halutessasi katsella kuvaesitystä iPod nanossa musiikin ja siirtymien kanssa. Jos sinulla on lisävarusteena saatava Applen AV-kaapeli, voit katsella kuvaesitystä televisiossa.

Kuvaesitysasetusten määrittäminen:

m Valitse Valokuvat > Asetukset ja noudata sitten näitä ohjeita:

Asetus Tee näin

Kuvan näytön keston määrittäminen

Kuvaesitysten aikana toistuva musiikki

Kuvien näyttäminen uudelleen Valitse Toisto-asetukseksi Päällä.

Kuvien näyttäminen satunnaisessa järjestyksessä

Kuvien näyttäminen siirrosten kanssa

Kuvaesitysten näyttäminen iPod nanossa

Kuvaesitysten näyttäminen televisiossa

Kuvien näyttäminen PALtai NTSC-televisiossa

Valitse Aika kuvaa kohti ja valitse aika.

Valitse Musiikki ja valitse soittolista tai Toistettava. Jos käytät iPhotoa ja haluat kopioida iPhoton musiikkiasetuksen, valitse kohta iPhotosta. Vain iPod nanoon lisätyt kappaleet voidaan toistaa.

Valitse Sekoita valokuvia -asetukseksi Päällä.

Valitse Siirrokset ja valitse siirrostyyppi. Asetus Satunnainen sisältää kaikki siirrostyypit Ken Burnsia lukuun ottamatta.

Aseta TV ulos -valinnaksi Kysy tai Pois.

Aseta TV ulos -valinnaksi Kysy tai Päällä. Jos asetat TV ulos -valinnaksi Kysy, iPod nano antaa aina kuvaesityksen alussa mahdollisuuden valita kuvaesitysten katselemisen televisiossa tai iPod nanolla.

Kuvaesityksen katseleminen iPod nanossa:

m Valitse mikä tahansa valokuva, albumi tai rulla ja paina Toisto/tauko (’). Tai valitse mikä

tahansa täystarkkuusvalokuva ja paina keskipainiketta. Keskeytä painamalla Toisto/ tauko (’). Siirry seuraavaan tai edelliseen valokuvaan painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]).

Kun katsot kuvaesitystä, voit säätää äänenvoimakkuutta ja kirkkautta klikkauspyörällä. Et voi käyttää klikkauspyörää valokuvien vierittämiseen kuvaesityksen aikana.

Jos katsot kuvaesitystä albumista, joka sisältää videoita, kuvaesitys keskeytyy, kun vuorossa on video. Jos musiikki soi, sen toisto jatkuu. Jos toistat videon, musiikki keskeytyy videon toiston ajaksi ja jatkuu sen jälkeen. Voit toistaa videon painamalla Toisto/tauko (’). Voit jatkaa kuvaesitystä painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘).

74 Luku 7 Valokuvaominaisuudet

Kirkkauden säätäminen kuvaesityksen aikana:

1 Paina keskipainiketta, kunnes kirkkauden ilmaisin tulee näkyviin.

2 Säädä kirkkautta klikkauspyörällä.

iPod nanon liittäminen televisioon:

1 Liitä lisävarusteena saatava Applen komponentti-AV-kaapeli tai Applen komposiitti-AV-

kaapelia iPod nanoon.

Käytä Applen komponentti-AV-kaapelia, Applen komposiitti-AV-kaapelia tai Applen AVliitäntäpakettia. Muut samantyyppiset RCA-kaapelit eivät ehkä toimi. Voit ostaa kaapelit osoitteesta at www.apple.com/fi/ipodstore.

2 Liitä ääniliittimet television portteihin.

Varmista, että iPod nanon TV ulos -asetus on joko Kysy tai Päällä.

Televisiossasi on oltava RCA-video- ja -ääniliitännät. Television tai vastaanottimen portit saattavat olla erilaiset kuin kuvassa.

Kuvaesityksen katseleminen televisiosta:

1 Liitä iPod nano televisioon (katso sivu 54).

2 Laita televisio päälle ja aseta se näyttämään sisääntulo porteista, joihin iPod nano on

liitetty. Lisätietoja saat television mukana tulleista ohjeista.

3 Käytä iPod nanoa kuvaesityksen toistamiseen ja hallitsemiseen.

Valokuvien lisääminen iPod nanosta tietokoneelle

Jos lisäät täystarkkuuksisia valokuvia tietokoneesta iPod nanoon näiden ohjeiden mukaisesti, ne tallentuvat iPod nanon Photos-kansioon. Voit liittää iPod nanon tietotokoneeseen ja laittaa nämä valokuvat tietokoneelle. iPod nanon käyttäminen levynä on oltava sallittu (katso ”iPod nanon käyttäminen ulkoisena levynä” sivulla 88).

Valokuvien lisääminen iPod nanosta tietokoneelle:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Vedä kuvatiedostot iPod nanon Photos- tai DCIM-kansiosta tietokoneen työpöydälle tai

valokuvaohjelmaan.

Voit käyttää myös valokuvien muokkausohjelmaa, kuten iPhotoa, Photos-kansioon tallennettujen kuvien lisäämiseen. Lisätietoja saat ohjelman mukana tulleista ohjeista.

Valokuvien poistaminen iPod nanon Photos-kansiosta:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Selaa iPod nanon Photos-kansioon ja poista tarpeettomat valokuvat.

Luku 7 Valokuvaominaisuudet 75

8 Enemmän asetuksia,

lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

iPod nano osaa tehdä paljon muutakin kuin soittaa kappaleita. Ja sinä voit tehdä sillä paljon muutakin kuin kuunnella musiikkia.

Tässä luvussa kerrotaan iPod nanon lisäominaisuuksista, kuten sen käyttämisestä askelmittarina, saneluiden tallentamisesta, käyttämisestä ulkoisena levynä, herätyskellona ja nukkumisajastimena; pelien pelaamisesta; eri paikkojen kellonaikojen näyttämisestä, muistiinpanojen lukemisesta sekä yhteystietojen, kalenterien ja tehtäväluetteloiden synkronoimisesta. Kappaleessa kerrotaan myös iPod nanon käyttämisestä sekuntikellona ja sen näytön lukitsemisesta sekä iPod nanon lisävarusteista.

iPod nanon käyttäminen askelmittarina

Voit käyttää iPod nanoa askelmittarina, joka laskee askeleesi ja tallentaa tiedot liikuntasuorituksistasi.

1 Valitse Ekstrat-valikosta Kuntoilu ja valitse sitten Askelmittari.

Jotta tulokset olisivat tarkkoja, iPod nano kannattaa pitää taskussa tai iPod nano

-käsivarsinauhassa, kun käytät sitä askelmittarina.

iPod nanon käyttäminen askelmittarina:

2 Jos käytät askelmittaria ensimmäistä kertaa, syötä painosi klikkauspyörää käyttäen

ja aloita sitten harjoitussessio painamalla keskipainiketta.

3 Pysäytä laskuri harjoitussession lopussa painamalla keskipainiketta.

Askelmittarin asetusten muokkaaminen:

1 Valitse Ekstrat-valikosta Kuntoilu ja valitse sitten Asetukset.

2 Valitse seuraavista vaihtoehdoista:

Toiminto Tee näin

Askelmittarin tilan valitseminen Valitse Askelmittari ja vaihda tilojen ”Käsin” ja ”Aina päällä” välillä

painamalla keskipainiketta.

Harjoittelutavoitteen asettaminen

Painon asettaminen Valitse Paino, aseta painosi klikkauspyörää käyttäen ja vahvista se

Askelmittarin suunnan asettaminen

Valitse ”Askeltavoite päivälle” ja valitse sitten tavoite luettelosta tai valitse Muokattu ja aseta tavoite klikkauspyörää käyttäen.

keskipainiketta painamalla.

Valitse Näytön suunta ja valitse sitten Pysty, Oikea tai Vasen.

Harjoitteluhistorian katsominen:

1 Valitse Ekstrat-valikosta Kuntoilu ja valitse sitten Historia.

2 Valitse päivä kalenterista. Käytä päivän valitsemiseen klikkauspyörää. Voit siirtyä

kuukaudesta toiseen painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai Edellinen/kelaus taaksepäin (]).

3 Näet valitun päivän harjoitteluhistoriasi painamalla keskipainiketta. Jos valitun päivän

kohdalla on useita harjoittelusessioita, valitse haluamasi sessio.

iPod nano näyttää askeltavoitteen, harjoituksen keston, aloitus- ja lopetusajan, poltetut kalorit sekä koko viikon ja kuukauden lukemat.

Näet harjoittelusessiosta pylväskaavion valitsemalla session ja kääntämällä iPod nanon vaaka-asentoon.

Askelmittari-valikko näkyy päävalikossa, kun askelmittari on päällä, joten voit lopettaa session nopeasti. Esikatselupaneelissa päävalikon alla näkyy askelten määrä, kun siirryt Askelmittari-valikkokohteeseen.

Voit asettaa iPod nanon laskemaan askeleitasi koko päivän ajan valitsemalla Asetuksetvalikosta Askelmittari ja valitsemalla Aina päällä. Askelmittari tallentaa päiväkohtaiset kokonaistuloksesi, joten voit seurata historiaasi ilman, että sinun tarvitsee asettaa askelmittaria pois päältä jokaisen päivän päätteeksi. Askelmittari-valikkokohde näkyy jatkuvasti päävalikossa.

Nopeuttaaksesi sessioiden aloittamista voit myös lisätä Askelmittari-valikkokohteen päävalikkoon käsin. Lisätietoja on kohdassa ”Päävalikon kohteiden lisääminen ja poistaminen” sivulla 11.

Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita 77

Nike + iPod Sport Kit -paketilla (saatavilla erikseen) varustettuna iPod nano voi myös seurata ja tallentaa tietoja nopeudestasi, matkasta, kuluneesta ajasta ja poltetuista kaloreista ja seurata kardioharjoitteluasi Nike + iPod -yhteensopivissa kuntoilulaitteissa.

Kun synkronoit iPod nanon iTunesin kanssa, voit ladata askelmittarin tiedot ja muut harjoittelutiedot Nike+-sivustolle, missä voit seurata historiaasi, kilpailla ystäviesi kanssa ynnä muuta. Tarvitset Nike+-tilin, jonka voit ottaa käyttöön, kun synkronoit tietoja.

Harjoittelutietojen lähettäminen Nike+-palveluun:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen ja avaa iTunes (jos se ei avaudu automaattisesti).

Jos synkronoit harjoittelutietoja ensimmäistä kertaa, näkyviin tulee viesti:

2 Osoita Lähetä ja noudata sitten näytölle tulevia ohjeita Nike+-tilin käyttöönotossa.

Kun otat tilin käyttöön, iTunes-ikkunaan tulee uusi välilehti:

3 Osoita Nike + iPod -välilehteä ja valitse ”Lähetä liikuntatiedot automaattisesti

Nike+:aan”, jos asetus ei ole valmiiksi valittuna.

4 Osoita Käytä.

Voit katsoa ja jakaa tietojasi Nike+-palvelussa osoittamalla Nike + iPod -osiossa ”Nike+-sivusto”, kun iPod nano on liitetty tietokoneeseen, tai menemällä osoitteeseen www.nike.com ja kirjautumalla sisään tilillesi.

Saneluiden tallentaminen

Voit tallentaa saneluita käyttäen iPod nanon sisäistä mikrofonia tai iPod nanon kanssa yhteensopivaa lisävarustemikrofonia (ostettavissa osoitteesta www.apple.com/fi/ipodstore). Voit asettaa kappalemerkkejä äänityksen aikana, tallentaa sanelut iPod nanoon, synkronoida ne tietokoneesi kanssa ja lisätä niihin merkkejä.

Saneluiden enimmäispituus on kaksi tuntia. Jos tallennat enemmän kuin kaksi tuntia, iPod nano jatkaa tallennusta automaattisesti uuteen muistioon.

78 Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

Sanelun tallentaminen:

1 Valitse Ekstrat-valikosta Sanelin. Tallennusnäyttö avautuu.

2 Aloita tallennus painamalla Toisto/tauko-painiketta (’) tai keskipainiketta. Varo, että

et peitä mikrofonia, joka on iPod nanon taustapuolella.

3 Voit keskeyttää tallennuksen painamalla Toisto/tauko (’).

Voit jatkaa tallennusta valitsemalla Jatka tai painamalla uudelleen Toisto/tauko (’).

4 Kun haluat lopettaa äänityksen, paina Menu ja valitse sitten Lopeta tallentaminen.

Tallennettu äänite luetteloidaan päiväyksen ja ajan mukaan.

Kappalemerkkien asettaminen:

m Paina tallennuksen aikana keskipainiketta, kun haluat asettaa kappalemerkin.

Voit siirtyä toiston aikana suoraan seuraavaan kappaleeseen painamalla Seuraava/ kelaus eteenpäin. Voit siirtyä nykyisen kappaleen alkuun painamalla kerran Edellinen/ kelaus taaksepäin (]) ja edellisen kappaleen alkuun painamalla painiketta kaksi kertaa.

Äänitteen merkitseminen:

1 Valitse Ekstrat-valikosta Sanelin ja paina Menu-painiketta.

2 Valitse Sanelut ja valitse tallenne.

3 Valitse Merkki ja valitse sitten äänitteelle merkki.

Valittavina ovat Podcast, Haastattelu, Luento, Idea, Tapaaminen ja Muistiinpano. Jos haluat poistaa äänitteen merkin, valitse Ei mitään.

Äänitteen toistaminen:

1 Valitse Ekstrat-valikosta Sanelin ja paina Menu-painiketta.

2 Valitse Sanelut ja valitse äänite.

3 Valitse Toista ja paina keskipainiketta.

Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita 79

Tallenteen poistaminen:

1 Valitse Ekstrat-valikosta Sanelin ja paina Menu-painiketta.

2 Valitse Sanelut ja valitse tallenne.

3 Valitse Poista ja paina keskipainiketta.

Saneluiden synkronointi tietokoneeseen:

Sanelut tallentuvat iPodin Recordings-kansioon WAV-muodossa. Jos sallit iPod nanon käytön levynä, voit kopioida saneluita tietokoneelle vetämällä niitä kansiosta.

Jos iPod nano on asetettu synkronoimaan musiikkikappaleet automaattisesti (katso ”Musiikin automaattinen synkronointi” sivulla 26) iPod nanon sanelut synkronoidaan automaattisesti albumiksi iTunesin Sanelut-soittolistaan (ja poistetaan iPod nanosta), kun liität iPod nanon tietokoneeseen. Sanelut-soittolista näkyy iTunes-ikkunan vasemmassa reunassa.

Pelien pelaaminen

iPod nanon mukana tulee kolme peliä: Klondike, Maze ja Vortex.

Pelin pelaaminen:

m Valitse Ekstrat > Pelit ja valitse jokin peli.

Kun pelaat iPod nanon aikaisempia versioita varten luotua peliä, sinulle näytetään ensiksi, kuinka iPod nanon säätimet toimivat pelissä, jota aiot pelata.

Voit ostaa lisää iPod nanolla pelattavia pelejä iTunes Storesta (ei kaikissa maissa). Kun olet ostanut pelit iTunesissa, voit lisätä ne iPod nanoon synkronoimalla ne automaattisesti tai lisäämällä ne käsin.

Monia pelejä voidaan pelata pysty- tai vaakatilassa.

Pelin ostaminen:

1 Valitse iTunes-ikkunan vasemmasta reunasta otsikon Store alta iTunes Store.

2 Valitse iTunes Storen luettelosta iPod Games.

3 Valitse haluamasi peli ja osoita Buy Game.

Pelien synkronointi automaattisesti iPod nanoon:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Pelit-osiota.

2 Valitse ”Synkronoi pelit”.

3 Osoita ”Kaikki pelit” tai ”Valitut pelit”. Jos osoitat ”Valitut pelit”, valitse myös niiden pelien

nimet, jotka haluat synkronoitavan.

4 Osoita Käytä.

80 Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

Lisäasetusten käyttäminen

Voit asettaa iPod nanon päiväyksen ja ajan, kelloja eri aikavyöhykkeiden mukaisesti ja erilaisia muistutus- ja nukkumistoimintoja. Voit käyttää iPod nanoa sekuntikellona, pelata sillä pelejä tai lukita iPod nanon näytön.

Päiväyksen ja ajan asettaminen ja näyttäminen

Päiväys ja aika asetetaan automaattisesti tietokoneen kellon mukaisesti, kun iPod nano liitetään tietokoneeseen, mutta asetuksia voidaan muuttaa.

Päiväys- ja aika-asetusten valitseminen:

1 Valitse Asetukset > Päiväys ja aika.

2 Valitse yksi tai useampi seuraavista vaihtoehdoista:

Toiminto Tee näin

Päiväyksen asettaminen Valitse Päiväys. Voit muuttaa valintaa klikkauspyörän avulla. Siirry

seuraavaan arvoon painamalla keskipainiketta.

Ajan asettaminen Valitse Aika. Voit muuttaa valintaa klikkauspyörän avulla. Siirry

seuraavaan arvoon painamalla keskipainiketta.

Aikavyöhykkeen asettaminen Valitse Aikavyöhyke ja valitse kaupunki toiselta aikavyöhykkeeltä

klikkauspyörän avulla.

Ajan näyttäminen 24 tunnin muodossa

Ajan näyttäminen otsikkopalkissa

Valitse 24 tunnin kello ja aseta 24 tunnin muoto päälle tai pois painamalla keskipainiketta.

Valitse kohta ”Aika otsikossa” ja paina keskipainiketta asettaaksesi vaihtoehdon päälle tai pois.

Kellojen asettaminen muille aikavyöhykkeille

Kellojen lisääminen muille aikavyöhykkeille:

1 Valitse Ekstrat > Kellot.

2 Osoita Kellot-näytöllä keskipainiketta ja valitse Lisää.

3 Valitse alue ja kaupunki.

Lisäämäsi kellot näkyvät luettelossa. Viimeisin lisäys näkyy viimeisenä.

Kellon poistaminen:

1 Valitse Ekstrat > Kellot.

2 Valitse kello.

3 Paina keskipainiketta.

4 Valitse Poista.

Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita 81

Muistutusten asettaminen

Voit asettaa muistutuksen mille tahansa iPod nanon kellolle.

iPod nanon käyttö herätyskellona:

1 Valitse Ekstrat > Muistutukset.

2 Valitse Muistututkset ja aseta yksi tai useampi seuraavista asetuksista:

Toiminto Tee näin

Muistutuksen laittaminen päälle

Päiväyksen asettaminen Valitse Päiväys. Voit muuttaa valintaa klikkauspyörän avulla.

Ajan asettaminen Valitse Aika. Voit muuttaa valintaa klikkauspyörän avulla.

Toistamisasetuksen valitseminen

Äänen valitseminen Valitse Äänimerkit tai valitse soittolista. Jos valitset Äänimerkit,

Muistutuksen nimeäminen Valitse Merkki ja valitse jokin vaihtoehto (esim. Herätys).

Valitse Muistutus ja valitse Päällä.

Siirry seuraavaan arvoon painamalla keskipainiketta.

Valitse Toisto ja valitse jokin vaihtoehto (esimerkiksi ”arkipäivisin”).

valitse Piippaus, jos haluat kuulla muistutuksen sisäisestä kaiuttimesta. Jos valitset soittolistan, liitä iPod nanoon kaiuttimet tai kuulokkeet, jotta muistutus kuuluu.

Jos synkronoit kalenteritietoja muistutusten kanssa iPod nanoon, kyseiset tapahtumat tulevat näkyviin Muistutukset-valikkoon.

Muistutuksen poistaminen:

1 Valitse Ekstrat > Muistutukset.

2 Valitse muistutus ja valitse sitten Poista.

Nukkumisajastuksen asettaminen

Voit asettaa iPod nanon kytkeytymään automaattisesti pois päältä tietyn ajan kuluttua musiikin tai muun sisällön toiston jälkeen.

Nukkumisajastuksen asettaminen:

1 Valitse Ekstrat > Muistutukset.

2 Valitse Nukkumisajastin ja valitse, kuinka pitkään haluat iPod nanon soivan.

Sekuntikellon käyttäminen

Sekuntikellon avulla voit tarkkailla kokonaisaikaasi urheilusuorituksen aikana tai kierrosaikoja juostessasi kierroksia. Voit kuunnella musiikkia sekuntikelloa käyttäessäsi.

Sekuntikellon käyttäminen:

1 Valitse Ekstrat > Sekuntikello.

2 Käynnistä ajastin painamalla Toisto/tauko (’).

82 Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

3 Tallenna kierrosajat painamalla keskipainiketta. Kaksi viimeistä kierrosaikaa näkyvät

kokonaisajan yläpuolella. Kaikki kierrosajat tallennetaan lokiin.

Pysäytä kokonaisajan mittaus painamalla Toisto/tauko (’). Käynnistä ajastin uudelleen painamalla Toisto/tauko (’).

Jos haluat aloittaa uuden sekuntikellosession, paina Menu-painiketta ja valitse sitten Uusi ajastin.

Sekuntikellon käyttökerran tarkastelu tai poistaminen:

1 Valitse Ekstrat > Sekuntikello.

Näkyviin tulevat nykyinen loki ja tallennetut käyttökerrat.

2 Valitse loki, jonka tietoja haluat katsella.

iPod nano tallentaa sekuntikellon käyttökertojen päiväykset, ajat ja kierrosajat. Näet ajanoton aloituspäivän ja -kellonajan, lyhimmän, pisimmän ja keskimääräisen kierrosajan ja viimeisimmät kierrosajat.

3 Paina keskipainiketta ja poista valitsemasi loki valitsemalla ”Poista loki” tai poista kaikki

nykyiset lokit valitsemalla Pyyhi lokit.

iPod nanon näytön lukitseminen

Voit asettaa numeroyhdistelmän, jolla estät muita käyttämästä iPod nanoa ilman lupaasi. Jos lukitset iPod nanon, kun se ei ole liitettynä tietokoneeseen, sinun on annettava numeroyhdistelmä poistaaksesi lukituksen ja käyttääksesi laitetta.

Numeroyhdistelmän toiminta eroaa lukituskytkimen käytöstä, jolla estetään ainoastaan iPod nanon painikkeiden painaminen vahingossa. Yhdistelmä estää muita käyttämästä iPod nanoa.

Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita 83

Yhdistelmän asetus iPod nanolle:

1 Valitse Ekstrat > Näyttölukko.

2 Syötä yhdistelmä Uusi yhdistelmä -näytössä:

Â Valitse ensimmäinen numero klikkauspyörän avulla. Vahvista valintasi

keskipainikkeella ja siirry seuraavaan numeroon.

Â Aseta yhdistelmän loput numerot samalla tavalla. Siirry seuraavaan kohtaan

painamalla Seuraava/kelaus eteenpäin (‘) tai edelliseen kohtaan painamalla Edellinen/kelaus taaksepäin (]). Paina keskipainiketta loppuasennossa.

3 Vahvista yhdistelmä syöttämällä se Vahvista yhdistelmä -näytössä tai poistu näyttöä

lukitsematta painamalla Menu-painiketta.

Kun olet valmis, palaat Näyttölukko-näyttöön, jossa voit lukita näytön tai nollata yhdistelmän. Painamalla Menu-painiketta poistut näkymästä lukitsematta näyttöä.

iPod nanon näytön lukitseminen:

m Valitse Ekstrat > Näyttölukko > Lukko.

Jos olet juuri asettanut yhdistelmän, Lukko näkyy valittuna näytöllä. Sinun tarvitsee vain painaa keskipainiketta lukitaksesi iPodn.

Kun näyttö on lukittuna, näet lukon kuvan.

Näyttölukko-valinta on hyvä tallentaa päävalikkoon, jotta voit nopeasti lukita iPod nanon näytön. Lisätietoja on kohdassa ”Päävalikon kohteiden lisääminen ja poistaminen” sivulla 11.

Kun näet lukkosymbolin näytöllä, voit avata iPod nanon näytön lukituksen kahdella tavalla:

Â Syötä iPod nanon yhdistelmä painamalla keskipainiketta. Valitse numerot

klikkauspyörällä ja vahvista ne painamalla keskipainiketta. Jos syötät väärän yhdistelmän, lukitus ei avaudu. Yritä uudelleen.

Â Kun liität iPod nanon tietokoneeseen, jonka kanssa ensisijaisesti käytät sitä,

iPod nanon lukitus avautuu automaattisesti.

Jos olet kokeillut näitä tapoja, etkä vieläkään saa iPod nanon lukitusta avattua, voit palauttaa iPod nanon. Lisätietoja on kohdassa ”iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 97.

Valmiin yhdistelmän vaihtaminen:

1 Valitse Ekstrat > Näyttölukko > Palauta yhdistelmä.

2 Anna Syötä yhditelmä -näytössä nykyinen yhdistelmä.

3 Anna Uusi yhdistelmä -näytössä uusi yhdistelmä.

Jos et muista nykyistä yhdistelmää, ainoa tapa poistaa se ja syöttää uusi on palauttaa iPod nano -ohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa ”iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 97.

84 Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

Yhteystietojen, kalenterien ja tehtäväluetteloiden synkronointi

iPod nanoon voidaan tallentaa yhteystietoja, kalenteritapahtumia ja tehtäväluetteloita, jotta niitä on helppo katsella missä tahansa.

Voit käyttää iTunesia iPod nanon yhteystietojen ja kalenteritietojen synkronoimiseen Osoitekirjan ja iCalin kanssa.

Jos käytät Windows XP:tä ja Windowsin osoitekirjaa tai Microsoft Outlook 2003:a tai uudempaa yhteystietojen tallentamiseen, voit synkronoida osoitekirjan tiedot iPod nanoon iTunesin avulla. Jos käytät kalenteria Microsoft Outlook 2003:ssa tai uudemmassa, voit myös synkronoida kalenteritiedot.

Yhteystietojen tai kalenteritietojen synkronointi Mac OS X:ssä:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteystiedot-osiota.

3 Tee jokin seuraavista:

Â Kun haluat synkronoida yhteystietoja, valitse Yhteystiedot-osiossa ”Synkronoi

Osoitekirjan yhteystiedot” ja valitse haluamasi vaihtoehto: Â Jos haluat, että kaikki yhteystiedot synkronoidaan automaattisesti, valitse

”Kaikki yhteystiedot”.

Â Jos haluat, että vain valitut yhteystietoryhmät synkronoidaan automaattisesti,

valitse ”Valitut ryhmät” ja valitse synkronoitavat ryhmät.

Â Jos haluat, että saatavilla olevat yhteystietojen valokuvat kopioidaan iPod nanoon,

valitse ”Sisällytä yhteystietojen valokuvat”.

Kun osoitat Käytä, iTunes päivittää iPod nanon valitsemillasi osoitekirjan yhteystiedoilla.

Â Kun haluat synkronoida kalentereita, valitse Kalenterit-osiossa ”Synkronoi iCal-

kalenterit” ja valitse haluamasi vaihtoehto:

Â Jos haluat synkronoida kaikki kalenterit automaattisesti, valitse ”Kaikki kalenterit”. Â Jos haluat, että vain valitut kalenterit synkronoidaan automaattisesti, valitse

”Valitut kalenterit” ja valitse synkronoitavat kalenterit.

Kun osoitat Käytä, iTunes päivittää iPod nanon valitsemillasi kalenteritiedoilla.

Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita 85

Yhteystietojen tai kalenterien synkronointi käyttäen Windowsin osoitekirjaa tai Microsoft Outlook for Windowsia:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteystiedot-osiota.

3 Tee jokin seuraavista:

Â Synkronoi yhteystiedot valitsemalla yhteystieto-osiossa ”Synkronoi yhteystiedot

kohteesta” ja valitsemalla ponnahdusvalikosta Windows-osoitekirja tai Microsoft Outlook. Valitse sitten, mitkä yhteystiedot haluat synkronoida.

Â Jos haluat synkronoida kalenterit Microsoft Outlookista, valitse Kalenterit-osiossa

”Synkronoi kalenterit Microsoft Outlookista”.

4 Osoita Käytä.

Voit myös lisätä yhteys- tai kalenteritietoja iPod nanoon käsin. Tämä edellyttää, että iPod nanon käyttö ulkoisena levynä on sallittu (katso ”iPod nanon käyttäminen ulkoisena levynä” sivulla 88).

Yhteystietojen lisääminen käsin:

1 Liitä iPod nano ja avaa haluamasi sähköposti- tai yhteystieto-ohjelma. Yhteystietojen

lisääminen onnistuu mm. Palm Desktopista, Microsoft Outlookista, Microsoft Entouragesta ja Eudorasta.

2 Vedä yhteystiedot ohjelman osoitekirjasta iPod nanon Contacts-kansioon.

Joissakin tapauksissa yhteystiedot on vietävä ohjelmasta ja viedyt tiedostot on vedettävä Contacts-kansioon. Tutustu sähköposti- tai yhteystieto-ohjelman ohjeisiin.

Tapaamisten ja muiden kalenteritietojen lisääminen käsin:

1 Vie kalenteritiedot mistä tahansa kalenteriohjelmasta, joka tukee yleisiä iCal- (tiedosto-

pääte .ics) tai vCal-muotoja (tiedostopääte .vcs).

2 Vedä tiedostot iPod nanon Calendars-kansioon.

Jos haluat lisätä tehtäväluetteloita iPod nanoon käsin, tallenna ne kalenteritiedostoon, jonka tarkenne on .ics tai .vcs.

Yhteystietojen katselu iPod nanossa:

m Valitse Ekstrat > Yhteystiedot.

Luettelon järjestäminen etu- tai sukunimen mukaan:

m Valitse Asetukset > Yleiset > Järjestys ja valitse sitten Ensimmäinen tai Viimeinen.

Kalenteritapahtumien katseleminen:

m Valitse Ekstrat > Kalenterit > Kaikki kalenterit ja valitse sitten kalenteri.

Tehtäväluetteloiden katseleminen:

m Valitse Ekstrat > Kalenterit > Tehtäväluettelot.

86 Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

Monoääni

Monoääni yhdistää vasemman ja oikean kanavan äänet monosignaaliksi, joka kuuluu molemmilla puolilla. Näin käyttäjät, jotka eivät kuule hyvin jommallakummalla korvalla, voivat kuulla koko äänisignaalin toisella korvallaan.

Monoäänen asettaminen päälle tai pois:

m Valitse Asetukset > Valinnat > Monoääni ja valitse Päällä tai Pois.

Puhuttujen valikoiden käyttäminen käytettävyyden parantamiseksi

iPod nanon valinnaisten puhuttujen valikoiden ansiosta sisällön selaaminen on helpompaa näkörajoitteisille käyttäjille.

iTunes luo puhutut valikot hyödyntäen tietokoneen käyttöjärjestelmään sisältyviä tai kolmannelta osapuolelta ostettuja ääniä. Kaikki tietokoneiden käyttöjärjestelmiin sisältyvät tai kolmansien osapuolten äänet eivät ole yhteensopivia puhuttujen valikoiden kanssa eivätkä kaikki kielet ole tuettuja.

Jotta voit käyttää puhuttuja valikoita, iPod nanossa on oltava käytössä VoiceOver. Lisätietoja annetaan kohdassa ”VoiceOverin käyttöönotto” sivulla 33.

Sinun on otettava puhutut valikot käyttöön iTunesissa ennen kuin voit aktivoida ne iPod nanossa.

Puhuttujen valikoiden ottaminen käyttöön iTunesissa:

1 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

2 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

3 Valitse Ota puhutut valikot käyttöön.

Mac OS X:ssä tämä asetus on valittu oletusarvoisesti, jos VoiceOver on valittu käyttöön Käyttöapu-asetuksissa.

4 Osoita Käytä.

Kun iPod nano on synkronoitu iTunesin kanssa, puhutut valikot otetaan käyttöön ja aktivoidaan iPod nanossa. iPod nanon synkronointiin kuluu enemmän aikaa puhuttujen valikoiden käyttöönoton yhteydessä.

Puhuttujen valikoiden poistaminen käytöstä iPod nanossa:

m Valitse Asetukset > Yleiset > Puhutut valikot ja valitse sitten Pois.

Jos haluat ottaa puhutut valikot uudelleen käyttöön, valitse Asetukset > Yleiset > Puhutut valikot ja valitse sitten Päällä.

Jos VoiceOver on otettu käyttöön, puhuttujen valikoiden asettaminen pois ei poista VoiceOveria käytöstä.

Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita 87

Huomaa: Puhutut valikot -vaihtoehto näkyy iPod nanon Asetukset-valikossa ainoastaan, jos puhutut valikot on otettu käyttöön iTunesissa.

iPod nanon käyttäminen ulkoisena levynä

Voit käyttää iPod nanoa ulkoisena levynä tallentaaksesi datatiedostoja.

iTunesissa lisätyt kappaleet eivät näy Macin Finderissa tai Windowsin resurssienhallinnassa. Jos kopioit musiikkitiedostoja iPod nanoon Macin Finderissa tai Windowsin resurssienhallinnassa, et voi toistaa niitä iPod nanossa.

Tärkeää: Jotta voit tuoda valokuvia ja tallennettuja videoita iPod nanosta tietokoneelle,

käyttö ulkoisena levynä on sallittava.

iPod nanon käyttäminen ulkoisena levynä:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

2 Valitse Asetukset-osiossa ”Salli levyn käyttö”.

3 Osoita Käytä.

Kun iPod nanoa käytetään ulkoisena levynä, iPod nanon levysymboli näkyy Macin työpöydällä tai seuraavana käytettävissä olevana levyasemakirjaimena Windows PC:n resurssienhallinnassa. Voit kopioida tiedostoja vetämällä niitä iPod nanoon ja siitä pois.

Voit myös osoittaa Yhteenveto ja valita Asetukset-osiosta ”Hallitse musiikkia ja videoita käsin”, jos haluat käyttää iPod nanoa ulkoisena levynä.

Jos käytät iPod nanoa ensisijaisesti ulkoisena levynä, voit halutessasi estää iTunesia avautumasta automaattisesti silloin, kun liität iPod nanon tietokoneeseen.

iTunesin automaattisen avautumisen estäminen, kun iPod nano liitetään tietokoneeseen:

1 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

2 Poista Asetukset-osiosta ”Avaa iTunes, kun tämä iPod liitetään” -kohdan valinta.

3 Osoita Käytä.

Muistiinpanojen tallentaminen ja lukeminen

Voit tallentaa ja lukea tekstimuistiinpanoja iPod nanossa, jos se on otettu käyttöön ulkoisena levynä (katso”iPod nanon käyttäminen ulkoisena levynä” sivulla 88).

1 Tallenna dokumentti missä tahansa tekstinkäsittelyohjelmassa tekstitiedostona (.txt).

2 Sijoita tiedosto iPod nanon Notes-kansioon.

Muistiinpanojen lukeminen:

m Valitse Ekstrat > Muistiinpanot.

88 Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

Tietoja iPod nanon lisävarusteista

iPod nanon mukana tulee joitakin lisävarusteita, ja monia muita lisävarusteita on saatavilla. Voit hankkia iPod nanon lisävarusteita osoitteesta www.apple.com/fi/ipodstore.

Saatavilla on mm. seuraavia lisävarusteita:

Â iPod nanon käsivarsinauha Â Apple-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla Â Applen In-Ear-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla Â Applen USB-virtalähde Â Applen komponentti-AV-kaapeli Â Applen komposiitti-AV-kaapeli Â Applen Universal Dock -telakka Â Nike + iPod Sport Kit -paketti Â iPod Socks -sukat

Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita 89

iPod nanon mukana tulevien nappikuulokkeiden käyttäminen:

Liitä nappikuulokkeet kuulokeporttiin. Aseta sitten kuulokkeet korviisi kuten kuvassa

Kuulokkeiden johto on säädettävä.

VAROITUS: Kuulokkeiden tai nappikuulokkeiden käyttäminen kovalla äänenvoimakkuu-

della saattaa aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita. Ajan kuluessa voit sopeutua kovempaan äänenvoimakkuuteen niin, että se kuulostaa normaalilta vaikka saattaa vahingoittaa kuuloasi. Jos korvissasi soi tai puhe kuulostaa vaimealta, lopeta kuuntelu ja tarkistuta kuulosi. Mitä kovemmalla äänenvoimakkuus on, sitä nopeammin kuulo saattaa vaurioitua. Asiantuntijat suosittelevat seuraavia toimenpiteitä kuulosi suojaamiseksi:

Â Kun käytät kuulokkeita, kuuntele musiikkia kovalla äänenvoimakkuudella vain

rajoitetun ajan.

Â Älä lisää äänenvoimakkuutta estääksesi taustahälyn kuulumista. Â Vähennä äänenvoimakkuutta, jos et kuule lähellä olevien ihmisten puhetta.

Tietoja äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettamisesta iPodille annetaan kohdassa ”Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen” sivulla 47.

90 Luku 8 Enemmän asetuksia, lisäominaisuuksia ja lisävarusteita

9 Vinkkejä ja vianetsintää

Useimmat iPod nanoon liittyvät ongelmat ratkeavat nopeasti tässä luvussa annettujen ohjeiden avulla.

Viisi ohjenuoraa:Nollaa, yritä uudelleen, käynnistä uudelleen, asenna uudelleen, palauta

Muista nämä viisi ohjetta, jos sinulla on ongelmia iPod nanon kanssa. Kokeile jokaista yksi kerrallaan järjestyksessä, kunnes ongelma korjaantuu. Jos mikään niistä ei auta, tutustu tämän luvun vianetsintäohjeisiin.

Â Nollaa iPod nano. Katso kohta ”Yleisiä neuvoja”, jäljempänä. Â Yritä uudelleen toista USB-porttia käyttäen, jos et näe iPod nanoa iTunesissa.

Käynnistä uudelleen tietokoneesi ja varmista, että uusimmat ohjelmistopäivitykset on asennettu.

Â Asenna uudelleen iTunes-ohjelmiston uusin versio (saatavilla verkossa). Â Palauta iPod nanon oletusasetukset. Lisätietoja on kohdassa ”iPodin ohjelmiston

päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 97.

Yleisiä neuvoja

Useimmat iPod nanon ongelmat ratkeavat laitteen nollauksella. Varmista ensin, että iPod nanon akku on ladattu.

Nollaa iPod nano seuraavasti:

1 Liikuta lukituskytkin päälle ja pois (liu'uta se lukitusasentoon ja takaisin).

2 Pidä Menu- ja keskipainikkeita painettuina vähintään 6 sekuntia, kunnes Apple-logo

tulee näkyviin.

Jos iPod nano ei käynnisty tai reagoi

Â Varmista, että lukituskytkin ei ole päällä. Â iPod nanon akku on ehkä ladattava uudelleen. Liitä iPod nano tietokoneeseen

tai Apple USB Power Adapter -virtalähteeseen ja anna akun latautua. Varmista, että iPod nanon näytöllä näkyy salaman kuva. Se kertoo, että iPod nano saa virtaa.

Lataa akku liittämällä iPod nano tietokoneen USB 2.0-porttiin.

Â Kokeile viittä ohjenuoraa yksi kerrallaan, kunnes iPod nano reagoi.

Jos haluat irrottaa iPod nanon, mutta näytöllä on viesti ”Yhdistetty” tai ”Synkronoidaan”

Â Jos iPod nano synkronoi juuri musiikkia, odota toiminnon valmistumista. Â Valitse iPod nano iTunesin laiteluettelosta ja osoita levynpoistopainiketta (C). Â Jos iPod nano katoaa iTunesin laiteluettelosta, mutta iPod nanon näytöllä on

edelleen Yhdistetty- tai Synkronoidaan-viesti, irrota iPod nano.

Â Mikäli käytät Macia ja iPod nano ei katoa iTunesin laiteluettelosta, vedä iPod nano

-symboli työpöydältä roskakoriin. Mikäli käytät Windows PC:tä, poista laite näkyvistä Oma tietokone -ikkunassa tai napsauttamalla ilmaisinalueen laitteenpoistokuvaketta ja valitsemalla iPod nanon. Jos Yhdistetty- tai Synkronoidaan-viesti näkyy edelleen, käynnistä tietokone uudelleen ja yritä taas poistaa iPod nano näkyvistä.

Jos iPod nano ei toista musiikkia

Â Varmista, että lukituskytkin ei ole päällä. Â Varmista, että kuulokeliitin on kunnolla paikallaan. Â Varmista, että äänenvoimakkuus on säädetty oikein. Laitteelle on mahdollisesti ase-

tettu suurin mahdollinen äänenvoimakkuus. Voit muuttaa asetusta tai poistaa sen valitsemalla Asetukset > Voimakkuusrajoitus. Lisätietoja on kohdassa ”Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen” sivulla 47.

Â iPod nano saattaa olla taukotilassa. Kokeile painaa Toisto/tauko (’). Â Varmista, että käytössä on iTunes 9.0 tai uudempi (saatavilla osoitteesta

www.apple.com/fi/downloads). iTunes Storesta iTunesin aikaisempia versioita käyttäen ostettuja kappaleita voidaan toistaa iPod nanossa vasta, kun iTunes on päivitetty.

Â Jos käytössäsi on Applen Universal Dock -telakka, varmista, että iPod nano on oikein

telakassa ja että kaikki kaapelit on liitetty kunnolla.

Jos ääni kuuluu edelleen sisäisestä kaiuttimesta, kun liität kuulokkeet iPod nanoon

Â Irrota kuulokkeet ja liitä ne uudelleen.

Jos ääni ei ala kuulua sisäisestä kaiuttimesta, kun irrotat kuulokkeet iPod nanosta

Â Äänen toisto keskeytyy automaattisesti, kun irrotat kuulokkeet iPod nanosta.

Jatka toistoa painamalla Toisto/tauko (’).

Â FM-radio ei kuulu sisäisestä kaiuttimesta, koska iPod nano käyttää kuulokkeiden

johtoa radioantennina.

92 Luku 9 Vinkkejä ja vianetsintää

Jos mitään ei tapahdu, kun liität iPod nanon tietokoneeseen

Varmista, että olet asentanut uusimman iTunes-ohjelmiston osoitteesta www.apple.com/fi/downloads.

Â Kokeile laitteen liittämistä toiseen tietokoneen USB-porttiin.

Huomaa: iPod nanon liittämiseen on suositeltavaa käyttää USB 2.0 -porttia. USB 1.1 on huomattavasti hitaampi kuin USB 2.0. Jos Windows PC:ssäsi ei ole USB 2.0 -porttia, voit ehkä ostaa ja asentaa siihen USB 2.0 -kortin. Lisätietoja saat osoitteesta www.apple.com/fi/ipod.

Â iPod nano on ehkä nollattava (katso sivu 91). Â Jos liität iPod nanon kannettavaan tietokoneeseen Applen telakkaliitäntä–USB 2.0

-kaapelia käyttäen, muista liittää tietokone virtalähteeseen ennen iPod nanon liittämistä.

Â Varmista, että sinulla on tarvittava laitteisto ja ohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa

”Jos haluat varmistaa järjestelmävaatimukset” sivulla 96. Tarkista kaapelikytkennät. Irrota kaapeli molemmista päistä ja varmista, ettei USB-

porteissa ole vieraita esineitä. Kiinnitä kaapeli sitten tiukasti takaisin. Varmista, että kaapelien liittimet ovat oikein päin. Ne voidaan liittää vain yhdellä tavalla.

Â Yritä käynnistää tietokone uudelleen. Â Jos mikään edellisistä ehdotuksista ei ratkaise ongelmia, iPod nanon ohjelmisto

on ehkä palautettava. Lisätietoja on kohdassa ”iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 97.

Jos iPod nanon näytöllä lukee ”Liitä virtalähteeseen”

Tämä viesti näkyy, jos iPod nanon virta on erittäin vähissä ja akku on ladattava, ennen kuin iPod nano voi olla yhteydessä tietokoneen kanssa. Lataa akku liittämällä iPod nano tietokoneen USB 2.0-porttiin.

Pidä iPod nano liitettynä tietokoneeseen, kunnes ilmoitus katoaa ja iPod nano näkyy iTunesissa tai Finderissa. Riippuen akun varauksesta, saatat joutua lataamaan iPod nanoa jopa 30 minuuttia ennen kuin se käynnistyy.

Jos haluat ladata iPod nanon akun nopeammin, käytä lisävarusteena saatavaa Apple USB Power Adapter -virtalähdettä.

Jos iPod nano pyytää palauttamista iTunesin avulla

Â Varmista, että tietokoneessasi on uusin iTunes-versio (voit ladata sen osoitteesta

www.apple.com/fi/downloads).

Â Liitä iPod nano tietokoneeseen. Kun iTunes avautuu, palauta iPod nanoon

oletusasetukset näytöllä näkyvien ohjeiden mukaan.

Â Jos iPod nanon asetusten palauttaminen ei ratkaise ongelmaa, iPod nano tarvitsee

mahdollisesti korjausta. Voit sopia huollosta iPodin huolto- ja tukisivujen kautta: www.apple.com/fi/support/ipod

Luku 9 Vinkkejä ja vianetsintää 93

Jos kappaleiden tai datan synkronointi on hidasta USB 2.0 -liitännän kautta

Â Jos synkronoit suurta määrää kappaleita tai dataa USB 2.0 -liitännän kautta ja

iPod nanon akun varaus on vähissä, iPod nano synkronoi tiedot hitaammalla nopeudella säästääkseen akkua.

Â Jos haluat synkronoida nopeammin, voit keskeyttää synkronoinnin ja pitää

iPod nanon liitettynä, jotta akku latautuu tai voit liittää laitteen lisävarusteena saatavaan iPod USB 2.0 Power Adapter -virtalähteeseen. Anna iPod nanon akun latautua noin tunti ja jatka sitten musiikin tai datan synkronointia.

Jos et pysty lisäämään kappaletta tai muuta kohdetta iPod nanoon

Kappale saattaa olla muodossa, jota iPod nano ei tue. iPod nano tukee seuraavia äänitiedostomuotoja. Näihin sisältyvät äänikirjojen ja podcastien äänimuodot:

Â AAC (M4A, M4B, M4P, enintään 320 kb/s) Â Apple Lossless (tasokas pakkausmuoto) Â MP3 (enintään 320 kb/s) Â MP3 Variable Bit Rate (VBR) Â WAV Â AA (audible.comin puhuttu sisältö, muodot 2, 3 ja 4) Â AIFF

Apple Lossless -muotoon pakattu kappale on täysin CD-tasoinen, mutta vie vain noin puolet siitä tilasta mitä AIFF- tai WAV-muotoon koodattu kappale. Sama kappale pakattuna AAC- tai MP3-muotoon vie vieläkin vähemmän tilaa. Kun tuot musiikkia CD-levyltä iTunesin avulla, musiikki muunnetaan oletusarvoisesti AAC-muotoon.

Jos käytät iTunesia Windows-käyttöjärjestelmässä, voit muuntaa suojaamattomia WMAtiedostoja AAC- tai MP3-muotoon. Tämä voi olla hyödyllistä, jos kirjastosi musiikki on WMA-muodossa.

iPod nano ei tue WMA-, MPEG Layer 1- tai MPEG Layer 2 -äänitiedostoja eikä audible.com-muotoa 1.

Jos sinulla on iTunesissa kappale, jota iPod nano ei tue, voit muuntaa sen tuettuun muotoon. Saat lisätietoja iTunes-ohjeista.

Jos iPod nanon näytöllä lukee ”Aktivoi Genius yhdistämällä iTunesiin.”

Et ole ottanut Geniusta käyttöön iTunesissa tai et ole synkronoinut iPod nanoa sen jälkeen, kun otit Geniuksen käyttöön iTunesissa. Lisätietoja on kohdassa ”Geniuksen kytkeminen päälle iTunesissa” sivulla 23.

94 Luku 9 Vinkkejä ja vianetsintää

Jos iPod nanon näytöllä lukee ”Genius ei ole saatavilla valitulle kappaleelle.”

Genius on päällä, mutta se ei pysty tekemään Genius-soittolistaa valitun kappaleen perusteella. iTunes Storen Genius-tietokantaan lisätään koko ajan uusia kappaleita, joten sinun kannattaa yrittää pian uudelleen.

Jos iPod nano ei saa radiosignaalia

Et ole liittänyt kuulokkeita. Varmista, että kuulokkeet on liitetty kunnolla, ja kokeile liikuttaa niiden johtoa.

Jos vahingossa asetat iPod nanon käyttämään kieltä, jota et ymmärrä

Voit nollata kieliasetuksen:

1 Pidä Menu-painiketta painettuna, kunnes päävalikko tulee näkyviin.

2 Etsi klikkauspyörää käyttäen valikkokohde, jolla iPod nanon laitenimi tulee näkyviin

esikatseluun, ja valitse se. Se on Asetukset-valikko.

3 Valitse viimeinen valikkokohde (Reset Settings).

4 Valitse ensimmäinen kohde (Reset) ja valitse haluamasi kieli.

Samalla nollautuvat myös muut iPod nanon asetukset, kuten kappaleen uudelleentoisto. Synkronoitu sisältö ei poistu tai muutu.

Jos et löydä Reset Settings -valikkokohdetta, voit palauttaa iPod nanon sen alkuperäiseen tilaan ja valita haluamasi kielen. Lisätietoja on kohdassa ”iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 97.

Jos et näe videoita tai valokuvia televisiosta

Â Liitä iPod nano televisioon käyttäen iPod nanoa varten suunniteltuja RCA-tyypin

kaapeleita, kuten Applen komponentti-AV-kaapelia tai Applen komposiitti-AVkaapelia. Muut samantyyppiset RCA-kaapelit eivät toimi.

Â Varmista, että televisiosi on asetettu näyttämään kuvat oikeasta sisääntulolähteestä

(katso tietoja television mukana tulleesta dokumentaatiosta).

Â Varmista, että kaikki kaapelit on liitetty oikein (katso ”Videoiden katseleminen

iPod nanoon yhdistetystä televisiosta” sivulla 53).

Â Varmista, että Apple Composite AV Cable -kaapelin keltainen pää on liitetty television

videoporttiin.

Â Jos yrität katsoa videota, siirry kohtaan Videot > Asetukset ja aseta TV ulos -valinnaksi

Päällä ja yritä uudelleen. Jos yrität katsoa kuvaesitystä, mene kohtaan Kuvat > Kuvaesitysasetukset ja aseta TV ulos -valinnaksi Päällä ja yritä uudelleen.

Â Jos katseleminen ei vieläkään onnistu, siirry kohtaan Videot > Asetukset (videot) tai

Kuvat > Asetukset (kuvaesitys) ja aseta TV-signaaliksi PAL tai NTSC riippuen televisiosi tyypistä. Kokeile molempia asetuksia.

Luku 9 Vinkkejä ja vianetsintää 95

Jos haluat varmistaa järjestelmävaatimukset

Voidaksesi käyttää iPod nanoa tarvitset:

Â yhden seuraavista tietokonekokoonpanoista:

Â USB 2.0 -portilla varustettu Mac Â USB 2.0 -portilla tai USB 2.0 -kortilla varustettu Windows PC

Â jonkin seuraavista käyttöjärjestelmistä:

Â Mac OS X 10.4.11 tai uudempi Â Windows Vista Â Windows XP Home tai Professional, jossa on Service Pack 3 tai uudempi

Â iTunes 9 tai uudempi (iTunesin voi ladata osoitteesta www.apple.com/fi/downloads)

Jos Windows PC:ssä ei ole suuritehoista USB 2.0 -porttia, voit ostaa ja asentaa USB 2.0

-kortin. Lisätietoja kaapeleista ja yhteensopivista USB-korteista saat osoitteesta www.apple.com/fi/ipod.

Macissa suositellaan iPhoto 7.1.5:tä tai uudempaa kuvien ja albumien lisäämiseen iPod nanoon. iPod nanon kaikkien valokuvaominaisuuksien käyttäminen edellyttää iPhoto 8.1:tä tai uudempaa. Ohjelmisto on valinnainen. iPhoto saattaa olla jo asennettuna käytettävälle Macille. Tarkista Ohjelmat-kansiosta.

iPod nano voi synkronoida digitaalisia valokuvia tietokoneen kovalevyn kansioista sekä Macissa että Windows PC:ssä.

Jos haluat käyttää iPod nanoa Macin ja Windows PC:n kanssa

Jos käytät iPod nanoa Macin kanssa ja haluat alkaa käyttää sitä Windows PC:n kanssa, sinun on palautettava iPod-ohjelmisto PC-asetuksiin (katso ”iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 97). iPod-ohjelmiston palauttaminen tyhjentää iPod nanosta kaikki tiedot – myös kappaleet.

Et voi siirtyä iPod nanon käyttämisestä Macin kanssa sen käyttämiseen Windows PC:n kanssa tyhjentämättä ensin kaikkia iPod nanon tietoja.

Jos lukitset iPod nanon näytön, etkä saa avattua lukitusta

Yleensä jos saat iPod nanon liitettyä tietokoneeseen, jonka kanssa se on ensisijaisesti asetettu käytettäväksi, iPod nanon lukitus avautuu automaattisesti. Jos iPod nanon kanssa käytettäväksi asetettu tietokone ei ole saatavilla, voit liittää iPod nanon toiseen tietokoneeseen ja käyttää iTunesia iPodin ohjelmiston palauttamiseen. Lisätietoja annetaan seuraavassa osiossa.

Jos haluat vaihtaa näyttölukon yhdistelmää, mutta et muista nykyistä yhdistelmää, sinun on palautettava iPod-ohjelmisto ja asetettava sitten uusi yhdistelmä.

96 Luku 9 Vinkkejä ja vianetsintää

iPodin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen

Voit päivittää tai palauttaa iPodin ohjelmiston iTunesin avulla. iPod nanoon kannattaa aina päivittää uusin ohjelmisto. Voit myös palauttaa ohjelmiston, jolloin iPod nano palautuu alkuperäiseen tilaansa.

Â Jos valitset päivityksen, ohjelmisto päivitetään, mutta tämä ei vaikuta asetuksiin tai

kappaleisiin.

Â Jos valitset palautuksen, kaikki iPod nanon tiedot poistetaan – mukaan lukien

kappaleet, videot, tiedostot, yhteystiedot, valokuvat, kalenterit ja muut tiedot. Kaikki iPod nanon asetukset palautetaan alkuperäisiksi.

iPod nanon päivittäminen tai palauttaminen:

1 Varmista, että sinulla on internet-yhteys ja uusin iTunes-versio osoitteesta

www.apple.com/fi/downloads.

2 Liitä iPod nano tietokoneeseen.

3 Valitse iTunesin laiteluettelosta iPod nano ja osoita Yhteenveto-osiota.

Versio-kohta kertoo, onko iPod nano päivitetty vai tarvitseeko se uudemman version ohjelmistosta.

4 Voit asentaa uusimman ohjelmistoversion osoittamalla Päivitä.

5 Tarvittaessa voit osoittaa Palauta palauttaaksesi iPod nanoon alkuperäiset asetukset

(tällöin iPod nanosta poistetaan kaikki tiedot). Suorita palautus näytöllä näkyviä ohjeita seuraten.

Luku 9 Vinkkejä ja vianetsintää 97

10 Turvallinen käyttö ja puhdistus

Lue onnettomuuksien välttämiseksi seuraavat tärkeät tiedot turvallisuudesta ja käsittelystä ennen iPod nanon käyttöä.

Lue onnettomuuksien välttämiseksi kaikki alla olevat turvallisuus- ja käyttö-

Säilytä nämä turvallisuustiedot ja iPod nanon käyttöopas tallessa tulevaa käyttöä varten. Saat tietokoneelle ladattavan version iPod nanon käyttöoppaasta ja uusimmat tiedot turvallisuudesta osoitteesta support.apple.com/manuals/ipod.

Tärkeitä tietoja turvallisuudesta

ohjeet ennen iPodin käyttöä.

VAROITUS: Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa tulipalon,

sähköiskun tai muun vamman tai vahingon.

iPod nanon käsitteleminen Älä pudota, pura, avaa, muserra, väännä, puhkaise, silppua, polta tai maalaa iPod nanoa, älä muuta sen muotoa, laita sitä mikroaaltouuniin äläkä työnnä sen sisään vieraita esineitä.

Veden ja kosteiden paikkojen välttäminen

den tai muiden kosteiden tilojen lähettyvillä. Varo läikyttämästä iPod nanon päälle ruokaa tai nestettä. Jos iPod nano kastuu, irrota kaikki johdot, sammuta iPod nano ja liu'uta lukituskytkin HOLD-asentoon ennen puhdistustoimia. Anna laitteen kuivua kunnolla, ennen kuin laitat sen uudelleen päälle. Älä yritä kuivattaa iPod nanoa ulkoisella lämmönlähteellä kuten mikroaaltouunissa tai hiustenkuivaajalla. iPod nano, joka on vahingoittunut altistuttuaan nesteelle, ei ole käyttökelpoinen.

Älä käytä iPod nanoa sateessa tai pesualtai-

iPod nanon korjaaminen

Älä koskaan yritä korjata iPod nanoa itse. iPod nano ei sisällä käyttäjän huollettavissa olevia osia. Jos iPod nano on uponnut veteen, puhjennut tai pudonnut pahasti, älä yritä käyttää sitä, ennen kuin olet vienyt sen Applen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Huoltotietoja annetaan iTunesin Ohjeet-valikon iPod-ohjeissa ja osoitteessa www.apple.com/fi/support/ipod. iPod nanon ladattavan akun saa vaihtaa vain Applen valtuuttama huoltoliike. Lisätietoja akuista annetaan osoitteessa www.apple.com/fi/batteries.

iPod nanon akun lataaminen Käytä iPod nanon akun lataamiseen ainoastaan sen mukana tulevaa Applen telakkaliitäntä-USB-kaapelia ja Applen USB-virtalähdettä tai muuta USB 2.0 -standardin mukaista laitetta; muuta Apple-merkkistä tuotetta tai lisävarustetta, joka on suunniteltu iPodin kanssa käytettäväksi; tai muun valmistajan lisävarustetta, jolle on annettu oikeus käyttää Applen Made for iPod -logoa.

Lue kaikkien tuotteiden ja lisävarusteiden kaikki turvallisuusohjeet ennen niiden käyttämistä iPod nanon kanssa. Apple ei vastaa muiden valmistajien lisävarusteiden toiminnasta tai siitä, että ne noudattavat turvallisuus- ja määräystenmukaisuusvaatimuksia.

Kun käytät iPod nanon akun lataamiseen Applen USB-virtalähdettä (myydään erikseen osoitteessa www.apple.com/fi/ipodstore), varmista, että virtalähde on koottu oikein, ennen kuin liität sen pistorasiaan. Liitä sitten Applen USB -virtalähde tukevasti pistorasiaan. Älä liitä tai irrota Applen USB-virtalähdettä märin käsin. Älä lataa iPodiaa millään muulla kuin Applen iPod-virtalähteellä.

Applen USB-virtalähde saattaa lämmetä normaalissa käytössä. Jätä aina Applen USBvirtalähteen ympärille riittävästi jäähdytystilaa ja käsittele sitä varoen.

Irrota Applen USB-virtalähde seuraavissa tilanteissa:

Â Virtajohto on rispaantunut tai vahingoittunut. Â Virtalähde on joutunut alttiiksi sateelle, nesteille tai voimakkaalle kosteudelle. Â Virtalähde on vaurioitunut. Â Epäilet virtalähteen tarvitsevan huoltoa tai korjausta. Â Haluat puhdistaa virtalähteen.

Kuulovaurioiden välttäminen Sisäisen kaiuttimen tai kuulokkeiden käyttäminen kovalla äänenvoimakkuudella saattaa aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita. Aseta äänenvoimakkuus turvalliselle tasolle. Ajan kuluessa voit sopeutua kovempaan äänenvoimakkuuteen niin, että se kuulostaa normaalilta vaikka saattaa vahingoittaa kuuloasi. Jos korvissasi soi tai puhe kuulostaa vaimealta, lopeta kuuntelu ja tarkistuta kuulosi. Mitä kovemmalla äänenvoimakkuus on, sitä nopeammin kuulo saattaa vaurioitua. Asiantuntijat suosittelevat seuraavia toimenpiteitä kuulosi suojaamiseksi:

Â Kun käytät kuulokkeita, kuuntele musiikkia kovalla äänenvoimakkuudella vain

rajoitetun ajan.

Â Älä lisää äänenvoimakkuutta estääksesi taustahälyn kuulumista.

Luku 10 Turvallinen käyttö ja puhdistus 99

Â Vähennä äänenvoimakkuutta, jos et kuule lähellä olevien ihmisten puhetta.

Tietoja äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettamisesta iPod nanolle annetaan kohdassa ”Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen” sivulla 47.

Turvallinen ajaminen iPod nanon käyttöä yksin tai yhdessä kuulokkeiden kanssa (vaikka kuuloketta pidettäisiin vain yhdessä korvassa) ajoneuvoa ajettaessa ei suositella, ja joillakin alueilla se on lainvastaista. Selvitä mobiililaitteiden kuten iPod nanon käyttöä ajamisen aikana koskevat lait ja määräykset alueella, jossa ajat, ja noudata niitä. Ole varovainen ja tarkkaavainen ajaessasi moottoriajoneuvolla tai polkupyörällä. Keskeytä iPod nanon käyttö, jos se häiritsee ajoneuvon käyttöä tai muuta tarkkaavaisuutta vaativaa toimintaa.

Sairauskohtaukset, tajunnan menetys ja silmien rasittuminen

Pieni joukko väestöstä voi olla altis tajunnan menetykselle tai sairauskohtauksille (vaikka sellaisia ei olisi aikaisemmin ilmennyt) altistuessaan vilkkuville valoille tai valokuvioille, kuten pelatessaan pelejä tai katselleessaan videoita. Jos sinulla on kokemuksia sairauskohtauksista tai tajunnan menetyksestä tai sellaisia on esiintynyt suvussasi, neuvottele lääkärisi kanssa, ennen kuin pelaat pelejä (jos käytettävissä) tai katsot videoita iPod nanossa. Lopeta käyttö ja menee lääkärin puheille, jos saat seuraavia oireita: päänsärky, tajunnan menetys, sairauskohtaukset, kouristukset, silmien tai lihasten nykiminen, tiedottomuus, pakkoliikkeet tai sekavuus. Vähennä päänsäryn, pyörtymisen, sairauskohtausten ja silmien rasittumisen vaaraa välttämällä pitkäaikaista käyttöä, pitämällä iPod nanoa kohtuullisen matkan päässä silmistäsi, käyttämällä iPod nanoa hyvin valaistussa tilassa ja pitämällä usein taukoja.

Lasiosat iPod nanon näytön ulkopinta on lasia. Lasi voi särkyä, jos iPod nano putoaa kovalle alustalle tai altistuu voimakkaalle iskulle. Jos lasi murtuu tai säröytyy, älä yritä poistaa särkynyttä lasia. Älä käytä iPod nanoa, ennen kuin lasi on vaihdettu Applen valtuuttamassa huoltoliikkeessä. Väärinkäytön seurauksena rikkoutunut lasi ei kuulu takuun piiriin.

Toistuva liike Kun suoritat toistuvia toimintoja, esimerkiksi pelatessasi pelejä iPod nanolla, saatat toisinaan kokea epämukavia tuntemuksia käsissä, käsivarsissa, hartioissa, niskassa tai muualla kehossasi. Pidä usein taukoja ja jos koet monesti epämukavia tuntemuksia käytön aikana tai sen jälkeen, lopeta käyttö ja keskustele asiasta lääkärin kanssa.

Liikunta

Ennen liikuntaohjelman aloittamista tulisi käydä kattavassa lääkärintarkastuksessa. Tee lämmittely- ja venytysliikkeitä ennen harjoittelun aloittamista. Ole urheillessasi varovainen ja tarkkaavainen. Hidasta tarvittaessa juoksuvauhtiasi ennen laitteen säätämistä. Lopeta liikuntaharjoittelu heti, jos tunnet kipua, heikotusta, huimausta tai uupumusta tai jos hengitys vaikeutuu. Urheillessasi otat urheilemiseen sisältyvät riskit, mukaan lukien urheilusta mahdollisesti seuraavan loukkaantumisen riskin.

100 Luku 10 Turvallinen käyttö ja puhdistus

APPLE iPod nano 5 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisältö

Päävalikon kohteiden lisääminen ja poistaminen

Esikatselun asettaminen pois käytöstä

Valikoiden kirjasinkoon säätäminen

Kielen valitseminen

Taustavalon ajastuksen asettaminen

Näytön kirkkauden asettaminen

Klikkauspyörän äänen asettaminen pois päältä

Pitkien luetteloiden nopea vierittäminen

Kaikkien asetusten nollaaminen

Akun tilat

Akun suorituskyvyn parantaminen Energiansäästäjän avulla

iTunesin käyttö

iTunes-kirjaston käyttöönotto

Musiikin tuominen iTunesiin

Kappaleiden ostaminen ja podcastien lataaminen iTunes Storesta

Tietokoneella olevien kappaleiden lisääminen iTunes-kirjastoon

Musiikin tuominen iTunesiin CD-äänilevyiltä

Tietojen lisääminen iTunes-kirjastoon

Kappaleiden nimien ja muiden tietojen syöttäminen

Sanoitusten lisääminen

Albumin kuvituksen lisääminen

Musiikin järjestäminen

Geniuksen kytkeminen päälle iTunesissa

Videon tuominen iTunesiin

Videoiden ostaminen tai vuokraaminen ja videopodcastien lataaminen iTunes Storesta

Sisällön lisääminen automaattisesti tai käsin

Musiikin automaattinen synkronointi

Videoiden automaattinen synkronointi

VoiceOverin käyttöönotto

3 Musiikin kuunteleminen

Musiikin ja muiden äänitiedostojen toistaminen

Kappaleiden arviointi

Musiikin selaaminen Cover Flow -näkymässä

Lisäkomentojen käyttäminen

Genius-miksien toistaminen

Kappaleiden selaaminen albumin tai artistin mukaan

Musiikin etsiminen

Voit palata etsintänäkymään (jos Etsi näkyy valikossa korostettuna), painamalla keskipainiketta.

Musiikkivalikon muokkaaminen

Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen

Kappaleiden asetus toistumaan samalla äänenvoimakkuudella

Taajuuskorjaimen käyttäminen

Ristihäivytys kappaleiden välissä

Podcastien toistaminen

Äänikirjojen kuunteleminen

4 Videoiden katseleminen

Videopodcastien katseleminen

5 Videokameran käyttäminen

Videon kuvaaminen

Videon kuvaaminen erikoistehosteita käyttäen

Kuvattujen videoiden toistaminen

Kuvattujen videoiden poistaminen

Kuvattujen videoiden tuominen tietokoneelle

Kuvattujen videoiden tuominen Maciin, jossa on iPhoto

Kuvattujen videoiden jakaminen Macilla tai PC:llä

6 FM-radion kuunteleminen

FM-radion virittäminen

Radiolähetyksen keskeyttäminen

Kappaleiden merkitseminen iTunesiin synkronoimista varten

Radio-valikon käyttäminen

Tietoja radioalueista

7 Valokuvaominaisuudet

Valokuvien tuominen

Valokuvien katseleminen

Kuvaesitysten katseleminen

Saneluiden tallentaminen

Pelien pelaaminen

Lisäasetusten käyttäminen

Päiväyksen ja ajan asettaminen ja näyttäminen

Kellojen asettaminen muille aikavyöhykkeille

Muistutusten asettaminen

Nukkumisajastuksen asettaminen

Sekuntikellon käyttäminen

Yhteystietojen, kalenterien ja tehtäväluetteloiden synkronointi

Monoääni