APPLE iPod nano 5 User Manual [nl]
iPod nano
Gebruikershandleiding
2
Inhoudsopgave
Hoofdstuk 1 4 Basiskenmerken van de iPod nano
4
De iPod nano in één oogopslag
5
De regelaars van de iPod nano gebruiken
10
De menu's van de iPod nano gebruiken
13
Informatie over de interne luidspreker van de iPod nano
13
De iPod nano aansluiten en loskoppelen
17
Informatie over de batterij van de iPod nano
Hoofdstuk 2 20 De iPod nano configureren
21
De iTunes-bibliotheek configureren
21
Muziek importeren in iTunes
22
Meer details toevoegen aan uw iTunes-bibliotheek
23
Uw muziekbestanden ordenen
24
Video importeren in iTunes
26
Muziek, video's en ander materiaal kopiëren naar de iPod nano
26
De iPod nano voor het eerst op een computer aansluiten
27
Muziek automatisch synchroniseren
30
Video's automatisch synchroniseren
32
Podcasts kopiëren naar de iPod nano
32
iTunes U-materiaal kopiëren naar de iPod nano
33
Audioboeken kopiëren naar de iPod nano
34
Ander materiaal kopiëren naar de iPod nano
34
De iPod nano handmatig beheren
36
VoiceOver configureren
Hoofdstuk 3 38 Muziek afspelen
38
Muziek en andere audiobestanden afspelen
45
De Genius-functie op de iPod nano gebruiken
54
Podcasts afspelen
54
iTunes U-materiaal afspelen
55
Luisteren naar audioboeken
Hoofdstuk 4 56 Video's bekijken
56
Video's bekijken op de iPod nano
2
57
Video's bekijken op een televisie die is aangesloten op de iPod nano
Hoofdstuk 5 60 De videocamera
61
Video opnemen
62
Video-opnamen afspelen
63
Video-opnamen verwijderen
63
Video's kopiëren naar uw computer
Hoofdstuk 6 67 Luisteren naar FM-radio
69
De FM-radio afstemmen
70
Radioweergave onderbreken
73
Nummers van labels voorzien om met iTunes te synchroniseren
74
Het Radio-menu
Hoofdstuk 7 76 Fotovoorzieningen
78
Foto's bekijken
81
Foto's op de iPod nano naar de computer kopiëren
Hoofdstuk 8 82 Meer instellingen, extra functies en accessoires
82
De iPod nano gebruiken als stappenteller
85
Gesproken memo's opnemen
87
Extra instellingen gebruiken
92
Gegevens van contactpersonen, agenda's en takenlijsten synchroniseren
94
Monogeluid
94
Gesproken menu's gebruiken voor een betere toegankelijkheid
95
De iPod nano als externe schijf gebruiken
96
Notities opslaan en bekijken
96
Accessoires voor de iPod nano
Hoofdstuk 9 98 Problemen oplossen en tips
98
Algemene suggesties
10 4
De iPod-software bijwerken of herstellen
Hoofdstuk 10 106 Veilig gebruik en onderhoud
10 6
Belangrijke wenken voor uw veiligheid
10 9
Belangrijke informatie over het gebruik
Hoofdstuk 11 111 Meer informatie, service en ondersteuning
Inhoudsopgave
3
1
Basiskenmerken van de iPod nano
In dit hoofdstuk vindt u onder andere informatie over de
kenmerken van de iPod nano en de bediening van de
regelaars.
De iPod nano in één oogopslag
De iPod nano heeft de volgende regelaars:
Vergrendelknop
1
Menuknop
Vorige nummer/terugspoelen
Afspeel-/pauzeknop
Koptelefoonpoort
Lens
4
Click Wheel
Volgende nummer/vooruitspoelen
Selectieknop
30-pens connector
Microfoon
Nieuwe functies van de iPod nano
Â
Groter, 2,2-inch display
Â
Glanzende aluminium afwerking
Â
Een ingebouwde videocamera waarmee u video-opnamen met speciale effecten
kunt maken
Â
Met de FM-radio kunt u radio-uitzendingen onderbreken en nummers van een label
voorzien, zodat u deze nummers kunt aanschaffen via de iTunes Store (deze functie
is niet in alle landen beschikbaar)
Â
Interne luidspreker en microfoon
Â
Een stappenteller waarmee u uw work-outs kunt bijhouden
De regelaars van de iPod nano gebruiken
De regelaars van de iPod nano zijn eenvoudig te vinden en te gebruiken.
Om de iPod nano in te schakelen, drukt u op een willekeurige knop.
Het taalmenu verschijnt wanneer u de iPod nano voor het eerst inschakelt. Ga met
behulp van het Click Wheel naar uw taal en druk vervolgens op de selectieknop om
de taal te selecteren. Het hoofdmenu wordt in uw taal weergegeven.
Met behulp van het Click Wheel en de selectieknop kunt u tussen de menu's schakelen,
nummers afspelen, instellingen wijzigen en informatie weergeven.
Om een menuonderdeel te selecteren, beweegt u voorzichtig met uw duim over het
Click Wheel. Om het gewenste onderdeel te selecteren, drukt u op de selectieknop.
Druk op de menuknop om terug te keren naar het vorige menu.
Hoofdstuk 1
Basiskenmerken van de iPod nano
5
In de volgende tabel ziet u wat u nog meer kunt doen met de iPod nano-regelaars.
Taak Stappen
De iPod nano inschakelen
De iPod nano uitschakelen
De verlichting inschakelen
De regelaars van de iPod nano
uitschakelen
(om te voorkomen dat u er per
ongeluk op drukt)
De iPod nano opnieuw
instellen
(als de speler niet meer
reageert)
Een menuonderdeel selecteren
Teruggaan naar het vorige
menu
Rechtstreeks naar het
hoofdmenu gaan
Extra opties weergeven
Een nummer zoeken
Een video zoeken
Een nummer of video afspelen
Het afspelen van een nummer
of video onderbreken
Het volume aanpassen
Alle nummers van een
afspeellijst of album afspelen
Alle nummers in willekeurige
volgorde afspelen
Naar een willekeurig nummer
gaan
Het shufflen van nummers
door de iPod nano te schudden
in- of uitschakelen
Naar een bepaald punt in een
nummer of video gaan
Druk op een willekeurige knop.
Houd de afspeel-/pauzeknop (’) ingedrukt.
Druk op een willekeurige knop of gebruik het Click Wheel.
Zet de vergrendelknop in de vergrendelpositie (zodat u de oranje
markering ziet).
Zet de vergrendelknop in de vergrendelpositie (HOLD) en weer
terug. Houd vervolgens de menuknop en de selectieknop
ongeveer zes seconden ingedrukt, totdat het Apple logo verschijnt.
Ga met het Click Wheel naar het onderdeel en druk vervolgens op
de selectieknop om het onderdeel te selecteren.
Druk op de menuknop.
Houd de menuknop ingedrukt.
Houd de selectieknop ingedrukt totdat een menu verschijnt.
Selecteer 'Muziek' in het hoofdmenu.
Selecteer 'Video's' in het hoofdmenu.
Selecteer het nummer of de video en druk op de selectieknop of
op de afspeel-/pauzeknop (
afspelen, moet de iPod nano zijn losgekoppeld van de computer.
Druk op de afspeel-/pauzeknop (’) of koppel de koptelefoon los.
Open het scherm 'Huidig nummer' en pas het volume aan met
behulp van het Click Wheel.
Selecteer de afspeellijst of het album en druk op de afspeel-/
pauzeknop (
Selecteer 'Shuffle nummers' in het hoofdmenu.
Schud de iPod nano.
Selecteer 'Instellingen' > 'Afspelen', selecteer 'Schudden' en
selecteer vervolgens 'Shuffle' of 'Uit'.
Druk in het scherm 'Huidig nummer' op de selectieknop om de
navigatiebalk weer te geven (de huidige locatie wordt aangegeven
door de afspeelkop in de navigatiebalk) en scrol vervolgens naar
het gewenste punt in het nummer of de video.
’
).
). Om nummers en video's te kunnen
’
6 Hoofdstuk 1
Basiskenmerken van de iPod nano
Taak Stappen
Naar het volgende nummer in
een podcast gaan of naar het
volgende hoofdstuk in een
audioboek gaan
Een nummer of video opnieuw
afspelen
Een nummer, video of
onderbroken radio-uitzending
voor- of achteruitspoelen
Een nummer aan de On-TheGo-afspeellijst toevoegen
Het vorige nummer of het
vorige hoofdstuk in een
audioboek of podcast afspelen
Een Genius-afspeellijst
aanmaken
Een Genius-afspeellijst
bewaren
Een bewaarde Geniusafspeellijst afspelen
Een Genius-mix afspelen
Video-opnamen maken Selecteer 'Videocamera' in het hoofdmenu. Druk op de
Video-opnamen met speciale
effecten maken
Video-opnamen afspelen Druk op de selectieknop om de opname te stoppen en druk
Video-opnamen bekijken Selecteer 'Cameravideo's' in het Video's-menu. Selecteer
Naar FM-radio luisteren Selecteer 'Radio' in het hoofdmenu.
Afstemmen op een FM-station Scrol door de radiostationkiezer met behulp van het Click Wheel.
FM-stations zoeken Als de radiostationkiezer zichtbaar is, drukt u op de knop voor het
Druk op de knop voor het volgende nummer (‘).
Druk op de knop voor het vorige nummer (]).
Houd de knop voor het volgende nummer (‘) of de knop voor het
vorige nummer (
Speel een nummer af of selecteer een nummer en houd
vervolgens de selectieknop ingedrukt totdat een menu verschijnt.
Selecteer 'Voeg toe aan On-The-Go' en druk op de selectieknop.
Druk tweemaal op de knop voor het vorige nummer (]).
Speel een nummer af of selecteer een nummer en houd
vervolgens de selectieknop ingedrukt totdat een menu verschijnt.
Selecteer 'Start Genius' en druk vervolgens op de selectieknop.
(De optie 'Start Genius' wordt alleen in het scherm 'Huidig
nummer' weergegeven als er Genius-gegevens voor het
geselecteerde nummer aanwezig zijn.)
Maak een Genius-afspeellijst aan, selecteer 'Bewaar afspeellijst'
en druk vervolgens op de selectieknop.
Selecteer in het Afspeellijsten-menu een Genius-afspeellijst en druk
vervolgens op de afspeel-/pauzeknop (
Selecteer 'Genius-mixen' in het Muziek-menu. Selecteer een mix en
druk vervolgens op de afspeel-/pauzeknop (
selectieknop om de opname te starten of te stoppen.
Houd voordat u een video opneemt de selectieknop ingedrukt om
de effecten weer te geven. Met het Click Wheel kunt u door de
effecten bladeren; met de selectieknop selecteert u een effect.
Druk nogmaals op de selectieknop om de opname te starten.
vervolgens op de menuknop om het scherm 'Camerarol' te
openen. Selecteer een video en druk op de selectieknop om deze
af te spelen.
vervolgens een video en druk op de afspeel-/pauzeknop (
volgende nummer (
volgende of vorige station te gaan. Deze functie is niet beschikbaar
als u favoriete stations hebt bewaard.
) ingedrukt.
]
).
’
).
’
) of het vorige nummer (]) om naar het
‘
’
).
Hoofdstuk 1
Basiskenmerken van de iPod nano
7
Taak Stappen
FM-stations detecteren Als de radiostationkiezer niet zichtbaar is, houdt u de knop voor
het volgende nummer (
het detecteren van stations te stoppen.
Een FM-station als favoriet
bewaren
Radioweergave onderbreken
en hervatten
Schakelen tussen de
radiostationkiezer en het
scherm 'Live-pauze'
Een nummer op de radio van
een label voorzien
De stappenteller gebruiken Selecteer achtereenvolgens 'Fitness' en 'Stappenteller' in het
Een gesproken memo
opnemen
Het serienummer van de
iPod nano achterhalen
Houd de selectieknop ingedrukt totdat een menu verschijnt en
selecteer vervolgens 'Voeg favoriet toe'.
Druk terwijl de radio aanstaat vanuit een willekeurig scherm op de
afspeel-/pauzeknop (
knop (
radiostation gaat, wordt de onderbroken radio-uitzending gewist.
Druk op de selectieknop.
Houd de selectieknop ingedrukt om een label toe te voegen aan
nummers die van een labelsymbool zijn voorzien. Voer een
synchronisatie met iTunes uit om de gelabelde nummers te
bekijken en aan te schaffen.
Extra's-menu. Druk op de selectieknop om een sessie te starten of
te stoppen.
Selecteer 'Gesproken memo's' in het Extra's-menu. Druk op de
afspeel-/pauzeknop (
Druk op de selectieknop om een hoofdstukmarkering in te voegen.
Selecteer 'Instellingen' > 'Info' in het hoofdmenu en druk op de
selectieknop totdat het serienummer wordt weergegeven, of kijk
op de achterkant van de iPod nano.
) om het afspelen te hervatten. Als u naar een ander
’
) ingedrukt. Druk op de selectieknop om
‘
). Druk nogmaals op de afspeel-/pauze-
’
) om de opname te starten of te stoppen.
’
De regelaars van de iPod nano uitschakelen
Als u wilt voorkomen dat u de iPod nano per ongeluk inschakelt of op een knop drukt,
kunt u de regelaars uitschakelen met de vergrendelknop. Met de vergrendelknop
schakelt u alle regelaars van het Click Wheel uit. Bovendien schakelt u er alle functies
mee uit die door beweging worden geactiveerd, zoals schudden om de shufflefunctie
in te schakelen en roteren om Cover Flow te activeren of te beëindigen.
8 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano
De regelaars van de iPod nano uitschakelen
m Zet de vergrendelknop in de vergrendelpositie (zodat u de oranje markering ziet).
Als u de regelaars uitschakelt terwijl u materiaal afspeelt op de iPod nano, wordt het
huidige nummer of de huidige afspeellijst, podcast of video nog gewoon afgespeeld.
Als de stappenteller is ingeschakeld, blijft het apparaat ook stappen tellen. Als u dit wilt
stoppen of onderbreken, verschuift u de vergrendelknop om de regelaars weer in te
schakelen.
Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 9
Menunaam
Menuonderdelen
Voorvertoningspaneel
De menu's van de iPod nano gebruiken
Als u de iPod nano inschakelt, wordt het hoofdmenu weergegeven. Hierin kunt u
menuonderdelen selecteren om een bepaalde functie te gebruiken of naar een ander
menu te gaan. De symbolen boven in het display geven de status van de iPod nano
weer.
Afspeelsymbool
Stappentellersymbool
Symbool Functie
Menunaam De menunaam geeft de naam van het huidige menu weer.
Stappentellersymbool Dit symbool verschijnt als de stappenteller is ingeschakeld.
Afspeelsymbool Het afspeelsymbool (
Batterijsymbool Het batterijsymbool geeft aan hoe ver de batterij nog is opgeladen.
Hangslotsymbool Het hangslotsymbool verschijnt als de vergrendelknop in de
Menuonderdelen Met het Click Wheel bladert u door de verschillende menu-
Voorvertoningspaneel Hierin worden albumillustraties, foto's en andere gegevens
Batterijsymbool
Hangslot-
symbool
De menunaam wordt niet weergegeven als het hangslotsymbool
wordt weergegeven.
) verschijnt wanneer een nummer, video
of ander onderdeel wordt afgespeeld. Als het pauzesymbool (
wordt weergegeven, is het afspelen onderbroken.
vergrendelpositie wordt gezet. Dit symbool geeft aan dat de
regelaars van de iPod nano zijn uitgeschakeld. Het hangslotsymbool komt in de plaats van de menunaam.
onderdelen. Druk op de selectieknop om het gewenste onderdeel
te selecteren. Een pijltje naast een menuonderdeel geeft aan dat er
een submenu of subscherm beschikbaar is.
weergegeven die te maken hebben met het geselecteerde
menuonderdeel.
“
)
1
10 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano
Onderdelen toevoegen aan of verwijderen uit het hoofdmenu
U kunt veelgebruikte onderdelen aan het hoofdmenu van de iPod nano toevoegen.
U kunt bijvoorbeeld het onderdeel 'Nummers' aan het hoofdmenu toevoegen, zodat
u niet eerst 'Muziek' hoeft te selecteren voordat u 'Nummers' kunt selecteren.
Een onderdeel toevoegen aan of verwijderen uit het hoofdmenu
1 Selecteer 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Hoofdmenu'.
2 Selecteer de onderdelen die u in het hoofdmenu wilt weergeven. Een vinkje geeft aan
dat het onderdeel aan het hoofdmenu is toegevoegd.
Het voorvertoningspaneel uitschakelen
In het voorvertoningspaneel onder aan het hoofdmenu worden albumillustraties,
fotominiaturen, de beschikbare opslagruimte en andere gegevens weergegeven.
U kunt dit paneel uitschakelen om meer ruimte te maken voor menuonderdelen.
Het voorvertoningspaneel in- of uitschakelen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Hoofdmenu' > 'Voorvertoning' en druk
vervolgens op de selectieknop om 'Aan' of 'Uit' te selecteren.
In het voorvertoningspaneel worden alleen illustraties voor een categorie weergegeven
als er ten minste vijf onderdelen met illustraties in die categorie zijn.
De tekstgrootte in menu's instellen
Op de iPod nano kan tekst in twee verschillende grootten worden weergegeven:
standaard en groot.
De tekstgrootte instellen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Tekstgrootte' en druk vervolgens op de
selectieknop om 'Standaard' of 'Groot' te selecteren.
De taal instellen
U kunt de iPod nano instellen op verschillende talen.
De taal instellen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Taal' en selecteer vervolgens een taal.
De timer van de verlichting instellen
U kunt instellen dat het display gedurende een bepaalde tijd wordt verlicht nadat
u op een knop hebt gedrukt of het Click Wheel hebt gebruikt. De standaardtijd is
tien seconden.
De timer van de verlichting instellen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Verlichting' en selecteer vervolgens de
gewenste tijd. Selecteer 'Altijd aan' om te voorkomen dat de verlichting wordt
uitgeschakeld (als u deze optie selecteert, neemt de gebruiksduur van de batterij af).
Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 11
De helderheid van het display instellen
U kunt de helderheid van het display van de iPod nano aanpassen.
De helderheid van het display instellen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Helderheid' en pas de helderheid aan met
behulp van het Click Wheel.
U kunt de helderheid ook aanpassen tijdens het afspelen van een diavoorstelling
of video. Druk op de selectieknop tot de schuifknop voor de helderheid verschijnt
en pas vervolgens met behulp van het Click Wheel de helderheid aan.
Het geluid van het Click Wheel uitschakelen
Wanneer u door de menuonderdelen bladert, hoort u via de koptelefoon en de interne
luidspreker van de iPod nano mogelijk een klikkend geluid. U kunt het geluid van het
Click Wheel eventueel uitschakelen.
Het geluid van het Click Wheel uitschakelen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Algemeen' en stel 'Klik' in op 'Uit'.
Stel 'Klik' in op 'Aan' om het geluid van het Click Wheel weer in te schakelen.
Snel door lange lijsten scrollen
U kunt snel door een lange lijst scrollen door uw duim snel over het Click Wheel
te bewegen.
Opmerking: Deze optie wordt niet in alle talen ondersteund.
Snel door een lijst scrollen
1 Beweeg uw duim snel over het Click Wheel, zodat een letter van het alfabet in het
display wordt weergegeven.
2 Navigeer met behulp van het Click Wheel naar de eerste letter van het onderdeel dat
u zoekt.
Onderdelen die beginnen met een symbool of een getal, worden na de letter 'Z'
weergegeven.
3 Til uw duim even op om de normale scrolfunctie te activeren.
4 Navigeer met behulp van het Click Wheel naar het gewenste onderdeel.
Informatie over de iPod nano weergeven
U kunt diverse gegevens over de iPod nano weergeven, zoals de hoeveelheid
beschikbare ruimte, het aantal nummers, video's, foto's en andere onderdelen dat op
uw speler staat, het serienummer, het model en de softwareversie.
Informatie over de iPod nano weergeven
m Selecteer 'Instellingen' > 'Info' en druk meerdere malen op de selectieknop om door de
schermen met informatie te navigeren.
12 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano
Alle instellingen herstellen
U kunt de standaardwaarden van alle onderdelen in het Instellingen-menu herstellen.
Alle instellingen herstellen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Herstel alle instellingen' en selecteer vervolgens 'Herstel'.
Informatie over de interne luidspreker van de iPod nano
Via de ingebouwde luidspreker van de iPod nano kunt u zonder koptelefoon naar alle
audio luisteren, met uitzondering van de ingebouwde FM-radio, waarvoor het snoer
van de koptelefoon als antenne dient.
Als u een koptelefoon op de iPod nano aansluit, wordt de interne luidspreker
uitgeschakeld. Audio die op dat moment wordt afgespeeld, is dan alleen nog via de
koptelefoon te beluisteren.
Als u de koptelefoon verwijdert terwijl audio wordt afgespeeld, wordt de audio
onderbroken. Als u het geluid weer via de interne luidspreker wilt afspelen, drukt u op
de afspeel-/pauzeknop (’). Als u de koptelefoon loskoppelt terwijl de radio speelt of is
onderbroken, stopt de radio en wordt een eventuele onderbroken radio-uitzending
gewist.
Als u 'Videocamera' of 'Gesproken memo's' selecteert terwijl u audio afspeelt, wordt de
audioweergave uitgeschakeld.
De iPod nano aansluiten en loskoppelen
U sluit de iPod nano aan op uw computer als u muziek, video's, foto's of bestanden
naar de iPod nano wilt kopiëren, video-opnamen of gesproken memo's naar uw
computer wilt overbrengen of de batterij wilt opladen. Koppel de iPod nano los als u
klaar bent.
Belangrijk: De batterij wordt niet opgeladen als de computer zich in de sluimerstand
bevindt.
De iPod nano aansluiten
De iPod nano op uw computer aansluiten
m Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde dockconnector-naar-USB-kabel aan op een
USB 2.0-poort met hoog vermogen op uw computer en sluit het andere uiteinde aan
op de iPod nano.
Als u een iPod-dock gebruikt, kunt u het ene uiteinde van de kabel op een USB 2.0poort met hoog vermogen op uw computer aansluiten, het andere uiteinde op het
dock aansluiten en de iPod nano vervolgens in het dock plaatsen.
Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 13
Opmerking: De USB-poort op de meeste toetsenborden levert onvoldoende vermogen
om de iPod nano te laden. Sluit de iPod nano aan op een USB 2.0-poort op uw
computer.
Standaard worden de nummers op de iPod nano automatisch gesynchroniseerd met
de nummers in iTunes wanneer u de speler op de computer aansluit. Nadat de
synchronisatie met iTunes is voltooid, kunt u de iPod nano loskoppelen. U kunt
nummers synchroniseren terwijl de batterij wordt opgeladen.
Als u de iPod nano op een andere computer aansluit en u hebt ingesteld dat
muziekbestanden automatisch worden gesynchroniseerd, verschijnt er een melding
in iTunes voordat er muziek wordt gesynchroniseerd. Als u op 'Ja' klikt, worden de
nummers en andere audiobestanden die al op uw iPod nano staan, gewist en
vervangen door de nummers en audiobestanden op de computer waarop de
iPod nano is aangesloten. Zie Hoofdstuk 2, “De iPod nano configureren”, op pagina 20
voor meer informatie over het kopiëren van muziek naar de iPod nano en het gebruik
van de iPod nano met meerdere computers.
De iPod nano loskoppelen
U mag de iPod nano tijdens het synchroniseren van muziek niet loskoppelen. U kunt in
het display van de iPod nano zien of u de iPod nano veilig kunt loskoppelen. Koppel de
iPod nano niet los als de melding 'Verbonden' of 'Synchroniseren' wordt weergegeven,
anders kunnen de bestanden op de iPod nano beschadigd raken.
14 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano
Als een van deze meldingen wordt weergegeven, moet u de iPod nano van het
bureaublad verwijderen voordat u de speler kunt loskoppelen.
Als het hoofdmenu of een groot batterijsymbool wordt weergegeven, kunt u de
iPod nano veilig loskoppelen.
Wanneer u hebt ingesteld dat u nummers op de iPod nano handmatig wilt beheren
(zie “De iPod nano handmatig beheren” op pagina 34) of dat de iPod nano als schijf
wordt gebruikt (zie “De iPod nano als externe schijf gebruiken” op pagina 95), moet
u de iPod nano altijd van het bureaublad verwijderen voordat u de speler van de
computer loskoppelt.
Als u de iPod nano per ongeluk hebt losgekoppeld zonder dat u de speler van het
bureaublad hebt verwijderd, sluit u de iPod nano opnieuw aan op uw computer en
voert u opnieuw een synchronisatie uit.
Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 15
De iPod nano van het bureaublad verwijderen
m Klik in iTunes op de verwijderknop (C) naast de iPod nano in de lijst met apparaten aan
de linkerzijde van het iTunes-venster.
U kunt de iPod nano veilig loskoppelen wanneer een van deze berichten wordt
weergegeven:
Als u een Mac hebt, kunt u de iPod nano ook verwijderen door het symbool van de
iPod nano op het bureaublad naar de prullenmand te slepen.
Als u een Windows-computer hebt, kunt u de iPod nano ook verwijderen via Deze
computer in Windows Verkenner of door op het symbool voor het veilig verwijderen
van hardware in het systeemvak te klikken en vervolgens de iPod nano te selecteren.
De iPod nano loskoppelen
1 Koppel de koptelefoon los als u deze hebt aangesloten.
2 Koppel de kabel van de iPod nano los. Als de iPod nano zich in het dock bevindt, haalt
u de speler hier gewoon uit.
16 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano
Informatie over de batterij van de iPod nano
De iPod nano heeft een interne batterij die niet kan worden verwijderd. De eerste keer
dat u de iPod nano gebruikt, kunt u de batterij het best ongeveer drie uur opladen
of wachten tot het batterijsymbool in het display aangeeft dat de batterij volledig is
opgeladen. Als de iPod nano enige tijd niet is gebruikt, moet de batterij mogelijk
worden opgeladen.
Opmerking: Ook als de iPod nano is uitgeschakeld, wordt de batterij gebruikt.
De batterij van de iPod nano wordt in ongeveer anderhalf uur tot tachtig procent
opgeladen. Als u de batterij volledig wilt opladen, moet u hiervoor ongeveer drie uur
rekenen. Als u de batterij van de iPod nano oplaadt tijdens het kopiëren van bestanden
of het afspelen van muziek, video's of een diavoorstelling, duurt het opladen mogelijk
langer.
De batterij van de iPod nano opladen
U kunt de batterij van de iPod nano op twee manieren opladen:
 Sluit de iPod nano op uw computer aan.
 Gebruik de Apple USB-lichtnetadapter. Deze is afzonderlijk verkrijgbaar.
De batterij opladen via de computer
m Sluit de iPod nano aan op een USB 2.0-poort op uw computer. De computer moet zijn
ingeschakeld en de sluimerstand moet zijn uitgeschakeld.
Als boven het batterijsymbool in het display van de iPod nano de tekst 'Opladen' wordt
weergegeven, wordt de batterij opgeladen. Als de tekst 'Opgeladen' wordt
weergegeven, is de batterij volledig opgeladen.
Als het grote batterijsymbool niet wordt weergegeven, is de iPod nano waarschijnlijk
niet op een USB-poort met hoog vermogen aangesloten. Probeer in dat geval een
andere USB-poort op de computer.
Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 17
Belangrijk: Als in het display van de iPod nano de melding 'Laden, even geduld...'
of 'Sluit voeding aan' wordt weergegeven, moet de batterij worden opgeladen voordat
er communicatie mogelijk is tussen de iPod nano en uw computer. Zie “In het display
van de iPod nano wordt de melding 'Sluit voeding aan' weergegeven” op pagina 100.
Als u de iPod nano wilt opladen wanneer u niet de beschikking over een computer
hebt, kunt u de USB-lichtnetadapter van Apple aanschaffen.
De batterij met behulp van de USB-lichtnetadapter van Apple opladen
1 Sluit de wisselstroomstekker aan op de lichtnetadapter (als dit nog niet is gebeurd).
2 Sluit het ene uiteinde van de dockconnector-naar-USB-kabel aan op de lichtnetadapter
en sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de iPod nano.
3 Sluit de lichtnetadapter vervolgens aan op een werkend stopcontact.
Apple USB-lichtnetadapter
(uw adapter ziet er mogelijk anders uit)
USB-kabel voor iPod
De status van de batterij
Als de iPod nano niet op een voedingsbron is aangesloten, wordt de huidige lading
van de batterij bij benadering aangegeven door middel van het batterijsymbool in
de rechterbovenhoek van het iPod nano-display.
De batterij is voor minder dan 20 procent opgeladen.
De batterij is ongeveer voor de helft opgeladen.
De batterij is volledig opgeladen.
18 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano
Als de iPod nano op een voedingsbron is aangesloten, geeft het batterijsymbool aan
dat de batterij wordt opgeladen of volledig is opgeladen.
De batterij wordt opgeladen (symbool van een bliksemschicht).
De batterij is volledig opgeladen (symbool van een stekker).
U kunt de iPod nano loskoppelen en gebruiken voordat de batterij volledig
is opgeladen.
Opmerking: Oplaadbare batterijen kunnen slechts een beperkt aantal malen worden
opgeladen en moeten uiteindelijk worden vervangen. De levensduur van de batterij
en het aantal malen dat de batterij kan worden opgeladen, zijn afhankelijk van het
gebruik en de instellingen. Ga voor informatie naar www.apple.com/nl/batteries.
De gebruiksduur van de batterij verlengen met behulp van de energiestand
Met de energiestand kunt u de gebruiksduur van de batterij verlengen. Het display van
de iPod nano wordt dan uitgeschakeld als u geen gebruik maakt van de regelaars.
De energiestand is standaard ingeschakeld.
De energiestand in- of uitschakelen
m Selecteer 'Instellingen' > 'Afspelen' > 'Energiestand' en selecteer vervolgens 'Aan'
of 'Uit'.
Als u de energiestand uitschakelt, geeft de iPod nano de volgende informatie weer
nadat de verlichting is uitgeschakeld:
Als u de energiestand uitschakelt, verbruikt de batterij meer stroom.
Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van de iPod nano 19
2 De iPod nano configureren
2
Met behulp van iTunes op uw computer kunt u de iPod nano
configureren om muziek, video en ander mediamateriaal af te
spelen. Voor het opnemen van video of het luisteren naar FMradio is geen configuratie vereist.
iTunes
iTunes is het gratis softwareprogramma waarmee u het materiaal op de iPod nano
configureert, organiseert en beheert. Met iTunes kunt u onder andere muziekbestanden,
audioboeken en podcasts synchroniseren met de iPod nano. Als iTunes nog niet op uw
computer is geïnstalleerd, kunt u dit programma downloaden via
www.apple.com/nl/downloads. Voor de iPod nano is iTunes 9 of hoger vereist.
20
iTunes is beschikbaar voor Mac en Windows.
Met iTunes kunt u muziek vanaf cd's en internet importeren, nummers en ander audioen videomateriaal aanschaffen via de iTunes Store, persoonlijke compilaties van uw
favoriete nummers maken (zogenaamde afspeellijsten), deze nummers synchroniseren
met de iPod nano en de instellingen van de iPod nano wijzigen.
iTunes is bovendien voorzien van de nieuwe Genius-functie, waarmee u afspeellijsten
en mixen aanmaakt van nummers uit uw iTunes-bibliotheek die goed bij elkaar passen.
U kunt de Genius-afspeellijsten die u in iTunes hebt aangemaakt, naar de iPod nano
kopiëren. U kunt ook op de iPod nano zelf Genius-afspeellijsten aanmaken en naar
Genius-mixen luisteren. Om de Genius-functie te kunnen gebruiken, hebt u een iTunes
Store-account nodig.
Maar iTunes heeft nog veel meer handige functies. Zo kunt u luisteren naar
radiozenders op het internet, video's en tv-programma's bekijken en nummers
beoordelen. Als u met de schijfeenheid in de computer cd's kunt branden, kunt u
bovendien uw eigen cd's branden die geschikt zijn voor de meeste cd-spelers.
Voor informatie over deze functies van iTunes opent u het programma en kiest u
'Help' > 'iTunes Help'.
Als iTunes 9 of hoger al op uw computer is geïnstalleerd en u de iTunes-bibliotheek
hebt geconfigureerd, kunt u doorgaan naar “Muziek, video's en ander materiaal
kopiëren naar de iPod nano” op pagina 26.
Als u meteen een video wilt opnemen of naar FM-radio wilt luisteren, kunt u de
iPod nano op een later tijdstip configureren. Zie “De videocamera” op pagina 60 voor
meer informatie over het maken van video-opnamen. Zie “Luisteren naar FM-radio” op
pagina 67 voor informatie over de FM-radio.
De iTunes-bibliotheek configureren
Om muziek te beluisteren en video's te bekijken op de iPod nano, moet u deze muziek
en video's eerst importeren in iTunes op uw computer.
Muziek importeren in iTunes
U kunt muziek- en andere audiobestanden op drie manieren in iTunes importeren.
Via de iTunes Store nummers kopen en podcasts downloaden
Wanneer u een internetverbinding hebt, kunt u eenvoudig online nummers, albums en
audioboeken kopen en downloaden via de iTunes Store. U kunt ook een abonnement
op podcasts nemen en deze downloaden. Daarnaast kunt u gratis onderwijsmateriaal
downloaden via iTunes U.
Om online muziek via de iTunes Store te kopen, moet u eerst in iTunes een gratis
iTunes-account aanmaken. Vervolgens kunt u de gewenste nummers zoeken en kopen.
Als u al een iTunes-account hebt (ook wel een Apple ID genaamd), kunt u die account
gebruiken om u bij de iTunes Store aan te melden en nummers aan te schaffen.
U hebt geen iTunes Store-account nodig om podcasts te downloaden of een
abonnement te nemen op podcasts.
Om toegang te verkrijgen tot de iTunes Store, opent u iTunes en klikt u aan de
linkerzijde van het iTunes-venster onder 'Store' op 'iTunes Store'.
Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren 21
Nummers op de computer aan uw iTunes-bibliotheek toevoegen
Als zich nummers op uw computer bevinden met een bestandsstructuur die door
iTunes wordt ondersteund, kunt u de nummers eenvoudig aan iTunes toevoegen.
Voor meer informatie over het importeren van nummers vanaf uw computer in iTunes,
opent u iTunes en kiest u 'Help' > 'iTunes Help'.
Met iTunes voor Windows kunt u niet-beveiligde WMA-bestanden omzetten in de AACof MP3-structuur. Dit is bijvoorbeeld handig als uw muziekbibliotheek is gecodeerd in
de WMA-structuur. Voor meer informatie opent u iTunes en kiest u 'Help' >
'iTunes Help'.
Muziek vanaf audio-cd's in iTunes importeren
Met iTunes kunt u muziek en ander audiomateriaal vanaf uw audio-cd's importeren.
Als u verbinding met internet hebt, zoekt iTunes op internet naar de namen van de
nummers op de cd (indien beschikbaar) en worden deze in het iTunes-venster
weergegeven. Als u de nummers naar de iPod nano kopieert, wordt informatie over het
nummer bijgevoegd. Voor meer informatie over het importeren van muziek vanaf cd's
in iTunes, opent u iTunes en kiest u 'Help' > 'iTunes Help'.
Meer details toevoegen aan uw iTunes-bibliotheek
Nadat u uw muziek in iTunes hebt geïmporteerd, kunt u meer details toevoegen aan
uw iTunes-bibliotheek. De meeste van deze aanvullende details worden op de
iPod nano weergegeven als u nummers naar de speler kopieert.
Namen van nummers en andere informatie invoeren
Als u geen verbinding met internet hebt, als er geen informatie beschikbaar is over de
muziek die u importeert of als u extra informatie wilt toevoegen (zoals de namen van
componisten), kunt u de gegevens handmatig invoeren. Open iTunes en kies 'Help' >
'iTunes Help' voor meer informatie over het invoeren van nummerinformatie.
Songteksten toevoegen
U kunt de songtekst van een nummer in plattetekststructuur aan iTunes toevoegen,
zodat u deze op de iPod nano kunt bekijken terwijl u het nummer afspeelt. Open
iTunes en kies 'Help' > 'iTunes Help' voor meer informatie over het invoeren van
songteksten.
Zie “Songteksten op de iPod nano bekijken” op pagina 42 voor meer informatie.
22 Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren
Albumillustraties toevoegen
Bij de muziek die u via de iTunes Store koopt, worden albumillustraties geleverd die u
op de iPod nano kunt weergeven. U kunt albumillustraties automatisch toevoegen voor
muziek die u van cd's hebt geïmporteerd, mits deze cd's in de iTunes Store verkrijgbaar
zijn. U kunt albumillustraties handmatig toevoegen als u deze illustraties op uw
computer hebt bewaard. Voor meer informatie over het toevoegen van
albumillustraties opent u iTunes en kiest u 'Help' > 'iTunes Help'.
Zie “Albumillustraties op de iPod nano weergeven” op pagina 42 voor meer informatie.
Uw muziekbestanden ordenen
Met iTunes kunt u nummers en andere onderdelen in elke gewenste volgorde ordenen
in lijsten, die afspeellijsten worden genoemd. U kunt bijvoorbeeld een afspeellijst
aanmaken met nummers waarnaar u wilt luisteren tijdens het sporten of een
afspeellijst aanmaken voor een bepaalde gelegenheid.
U kunt slimme afspeellijsten aanmaken die automatisch worden bijgewerkt op basis
van de door u opgegeven voorwaarden. Als u in iTunes nummers toevoegt die voldoen
aan de voorwaarden, worden de nummers automatisch aan de slimme afspeellijst
toegevoegd.
U kunt Genius in iTunes inschakelen en afspeellijsten aanmaken van nummers die goed
bij elkaar passen. Genius kan bovendien uw muziekbibliotheek automatisch organiseren
door deze te sorteren en in collecties (zogeheten 'Genius-mixen') onder te brengen.
U kunt net zoveel afspeellijsten aanmaken als u wilt en elk nummer in uw iTunesbibliotheek gebruiken. De nummers die u aan een afspeellijst toevoegt of uit een
afspeellijst verwijdert, blijven gewoon in uw bibliotheek staan.
Open iTunes en kies 'Help' > 'iTunes Help' voor meer informatie over het configureren
van afspeellijsten.
Opmerking: Zie “On-The-Go-afspeellijsten op de iPod nano aanmaken” op pagina 47
om afspeellijsten op de iPod nano aan te maken als de iPod nano niet is aangesloten
op uw computer.
Genius inschakelen in iTunes
Genius zoekt naar nummers in uw bibliotheek die goed bij elkaar passen om daar
vervolgens Genius-afspeellijsten en Genius-mixen van te maken.
Een Genius-afspeellijst begint met een nummer dat u selecteert. Om de Geniusafspeellijst aan te maken, verzamelt iTunes een aantal nummers die goed passen
bij het nummer dat u hebt geselecteerd.
Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren 23
Genius-mixen zijn vooraf geselecteerde compilaties van nummers die goed bij elkaar
passen en door iTunes worden samengesteld op basis van nummers uit uw
bibliotheek. Genius-mixen zijn bedoeld om steeds een andere luisterervaring te bieden.
Afhankelijk van het muziekaanbod in uw iTunes-bibliotheek maakt iTunes maximaal
twaalf Genius-mixen aan.
Als u met Genius Genius-afspeellijsten en Genius-mixen op de iPod nano wilt maken,
moet u Genius eerst inschakelen in iTunes. Open iTunes en kies 'Help' > 'iTunes Help'
voor meer informatie over het inschakelen en gebruiken van Genius in iTunes.
De Genius-afspeellijsten en Genius-mixen die u in iTunes hebt aangemaakt, kunt u net
als andere iTunes-afspeellijsten met de iPod nano synchroniseren. U kunt Genius-mixen
niet handmatig aan de iPod nano toevoegen. Zie “Genius-afspeellijsten en Geniusmixen synchroniseren met de iPod nano” op pagina 29.
Genius is een gratis dienst. U hebt hiervoor echter wel een iTunes Store-account nodig
(als u geen account hebt, kunt u een account aanmaken als u Genius inschakelt).
Video importeren in iTunes
U kunt video op een van de volgende manieren in iTunes importeren.
Video's aanschaffen of huren en videopodcasts downloaden via de iTunes Store
Om video's (films, tv-programma's en muziekvideo's) te kopen of films online te huren
via de iTunes Store (onderdeel van iTunes en alleen in bepaalde landen beschikbaar),
logt u met uw iTunes Store-account in, zoekt u de gewenste video's en koopt of huurt
u deze vervolgens.
De huurperiode van een film verloopt dertig dagen nadat u de film hebt gehuurd of
24 uur nadat u het afspelen hebt gestart (48 uur buiten de Verenigde Staten). Films
waarvan de huurperiode is verlopen, worden automatisch verwijderd. Deze
huurvoorwaarden zijn van toepassing op de Verenigde Staten. De voorwaarden
kunnen per land verschillen.
Om toegang te verkrijgen tot de iTunes Store, opent u iTunes en klikt u aan de
linkerzijde van het iTunes-venster onder 'Store' op ' iTunes Store'.
U kunt voorvertoningen van films of tv-programma's bekijken door op de knop
'Voorvertoning' ernaast te klikken.
Video's die u hebt gekocht, worden weergegeven wanneer u in de bronnenlijst 'Films'
of 'Tv-programma's' (onder 'Bibliotheek') of 'Aangeschaft' (onder 'Store') selecteert.
Video's die u hebt gehuurd, worden weergegeven wanneer u 'Gehuurde films' (onder
'Bibliotheek') selecteert.
24 Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren
Sommige menuonderdelen hebben nog andere opties. Zo kunt u voor tv-programma's
een seizoenspas kopen voor alle afleveringen.
Videopodcasts worden in de iTunes Store bij andere podcasts weergegeven. U kunt
een abonnement nemen op een videopodcast en deze downloaden, net zoals u dat
doet met andere podcasts. U hebt geen iTunes Store-account nodig om podcasts te
downloaden. Zie “Via de iTunes Store nummers kopen en podcasts downloaden” op
pagina 21.
Eigen videoversies maken voor de iPod nano
U kunt andere videobestanden op de iPod nano bekijken, zoals video's die u in iMovie
op een Mac hebt gemaakt of video's die u via internet hebt gedownload. Hiertoe
importeert u de video in iTunes, converteert u deze (indien nodig) naar een geschikte
structuur voor de iPod nano en kopieert u de video vervolgens naar de iPod nano.
iTunes ondersteunt een groot aantal van de videostructuren die door QuickTime
worden ondersteund. Zie “Een nummer of ander onderdeel kan niet naar de iPod nano
worden gekopieerd” op pagina 101 voor meer informatie.
Sommige video's zijn mogelijk direct gereed voor gebruik op de iPod nano nadat u ze
in iTunes hebt geïmporteerd. Als u probeert een video naar de iPod nano over te
brengen (zie “Video's automatisch synchroniseren” op pagina 30) en een melding
verschijnt dat deze video niet kan worden afgespeeld op de iPod nano, moet u de
video converteren voor gebruik op de iPod nano.
Afhankelijk van de lengte en inhoud van een video kan het converteren ervan voor
gebruik op de iPod nano enkele minuten tot enkele uren duren.
Als u een videoversie maakt voor gebruik op de iPod nano, blijft de oorspronkelijke
video behouden in uw iTunes-bibliotheek.
Open iTunes en kies 'Help' > 'iTunes Help' of ga naar www.info.apple.com/kbnum/
n302758-nl voor meer informatie over het converteren van video voor de iPod nano.
Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren 25
Muziek, video's en ander materiaal kopiëren naar de
iPod nano
Nadat u uw muziek en videobestanden in iTunes hebt geïmporteerd en georganiseerd,
kunt u deze eenvoudig kopiëren naar de iPod nano.
Om in te stellen hoe muziek, video's, foto's en ander materiaal van uw computer naar
de iPod nano worden overgebracht, sluit u de iPod nano aan op uw computer en geeft
u vervolgens met behulp van iTunes de instellingen voor de iPod nano op.
De iPod nano voor het eerst op een computer aansluiten
Als u de iPod nano voor het eerst op uw computer installeert (nadat u iTunes hebt
geïnstalleerd), wordt iTunes automatisch geopend en wordt de iPod nano-configuratieassistent weergegeven:
De iPod nano-configuratie-assistent gebruiken
1 Geef een naam op voor de iPod nano. Dit is de naam die ook wordt weergegeven in de
lijst met apparaten aan de linkerzijde van het iTunes-venster.
2 Geef uw instellingen op. Automatische synchronisatie en VoiceOver zijn standaard
ingeschakeld.
Als u VoiceOver nu niet wilt inschakelen, schakelt u het aankruisvak 'Schakel VoiceOver
in' (Mac) of 'VoiceOver inschakelen' (Windows) uit. Als u VoiceOver later toch wilt
inschakelen, kunt u dit doen als u de iPod nano aansluit op uw computer.
Zie “VoiceOver configureren” op pagina 36.
3 Klik op 'Gereed'.
26 Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren
Als u hebt aangegeven dat u VoiceOver wilt inschakelen tijdens de configuratie, volgt u
de instructies op het scherm voor het downloaden en installeren van de VoiceOver Kit.
Zie “VoiceOver gebruiken op de iPod nano” op pagina 50 voor meer informatie.
Zie voor meer informatie over het configureren van VoiceOver op de iPod nano het
gedeelte “VoiceOver configureren” op pagina 36.
U kunt de apparaatnaam en de instellingen wijzigen als u de iPod nano aansluit op
uw computer.
Nadat u op 'Gereed' hebt geklikt, wordt het paneel 'Samenvatting' weergegeven.
Als u automatische synchronisatie hebt ingesteld, begint de iPod nano met de
synchronisatie.
Materiaal automatisch of handmatig naar de iPod nano kopiëren
U kunt materiaal op twee manieren naar de iPod nano kopiëren:
Â
Automatisch synchroniseren: A
iPod nano automatisch bijgewerkt met de onderdelen in uw iTunes-bibliotheek.
U kunt al uw nummers, afspeellijsten, video's en podcasts synchroniseren. Als er op
de iPod nano onvoldoende ruimte beschikbaar is voor uw volledige iTunesbibliotheek, kunt u ook alleen geselecteerde onderdelen synchroniseren.
De iPod nano kan met slechts één computer tegelijk automatisch worden
gesynchroniseerd.
Â
De iPod nano handmatig bedienen:
kunt u de onderdelen afzonderlijk naar de iPod nano slepen en afzonderlijk van de
iPod nano verwijderen. U kunt nummers vanaf meerdere computers kopiëren zonder
nummers van de iPod nano te wissen. Als u instelt dat u handmatig muziek wilt
kopiëren, moet u de iPod nano altijd verwijderen in iTunes voordat u de speler
loskoppelt.
ls u de iPod nano aansluit op uw computer, wordt de
Als u de iPod nano op uw computer aansluit,
Muziek automatisch synchroniseren
Standaard is ingesteld dat de iPod nano automatisch wordt gesynchroniseerd met alle
nummers en afspeellijsten wanneer u de speler op de computer aansluit. Dit is de
eenvoudigste manier om muziek naar de iPod nano te kopiëren. U hoeft de iPod nano
alleen maar op de computer aan te sluiten, waarna de nummers, audioboeken, video's
en andere onderdelen automatisch worden gekopieerd. Vervolgens koppelt u de speler
weer los en kunt u op pad. Als u sinds de laatste keer dat u de iPod nano hebt
aangesloten, nummers hebt geïmporteerd in iTunes, worden deze gesynchroniseerd
met de iPod nano. Als u nummers uit iTunes hebt verwijderd, worden deze ook van de
iPod nano verwijderd.
Muziek synchroniseren met de iPod nano
m Sluit de iPod nano op uw computer aan. Als u hebt ingesteld dat de iPod nano
automatisch moet worden gesynchroniseerd, begint de synchronisatie direct.
Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren 27
Belangrijk: Als u de iPod nano aansluit op een computer waarmee de speler niet is
gesynchroniseerd, wordt u gevraagd of u nummers automatisch wilt synchroniseren.
Als u hiermee akkoord gaat, worden alle nummers, audioboeken en video's van de
iPod nano verwijderd en vervangen door de nummers en onderdelen die op deze
computer staan.
Terwijl de muziek op de iPod nano wordt gesynchroniseerd met de muziek op de
computer, wordt de voortgang in het iTunes-statusvenster weergegeven en wordt
naast het symbool van de iPod nano in de lijst met apparaten een synchronisatiesymbool weergegeven.
Als de speler is bijgewerkt, verschijnt in iTunes het volgende bericht: 'iPodsynchronisatie is voltooid'. Een balk onder in het iTunes-venster geeft aan hoeveel
schijfruimte door het verschillende materiaal wordt verbruikt.
Als de iPod nano onvoldoende ruimte vrij heeft voor al uw muziek, kunt u in iTunes
instellen dat alleen geselecteerde nummers en afspeellijsten worden gesynchroniseerd.
Alleen de nummers en afspeellijsten die u opgeeft worden gesynchroniseerd met de
iPod nano.
Muziek van geselecteerde afspeellijsten, artiesten en genres
synchroniseren met de iPod nano
U kunt in iTunes instellen dat alleen geselecteerde afspeellijsten, artiesten en genres
worden gesynchroniseerd met de iPod nano als de muziek in uw iTunes-bibliotheek
niet volledig op de iPod nano past. Alleen de muziek uit de afspeellijsten, artiesten en
genres die u hebt geselecteerd, worden dan gesynchroniseerd met de iPod nano.
In iTunes instellen dat alleen muziek van geselecteerde afspeellijsten, artiesten en
genres wordt gesynchroniseerd met de iPod nano
1 Selecteer in iTunes de iPod nano in de lijst met apparaten en klik op de tab 'Muziek'.
2 Schakel het aankruisvak 'Synchroniseer muziek' (Mac) of 'Muziek synchroniseren'
(Windows) in en selecteer vervolgens 'Geselecteerde afspeellijsten, artiesten en genres'.
3 Selecteer de gewenste afspeellijsten.
4 Om muziekvideo's toe te voegen, schakelt u het aankruisvak 'Inclusief muziekvideo's'
in.
28 Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren
5 Om in iTunes in te stellen dat automatisch de vrije ruimte op de iPod nano wordt
benut, selecteert u 'Vul vrije ruimte automatisch met nummers' (Mac) of 'Vrije ruimte
automatisch met nummers vullen' (Windows).
6 Klik op 'Pas toe' (Mac) of 'Toepassen' (Windows).
Als het aankruisvak 'Synchroniseer alleen geselecteerde nummers en video's' (Mac) of
'Alleen geselecteerde nummers en video's synchroniseren' (Windows) in het paneel
'Samenvatting' is ingeschakeld, worden alleen de onderdelen gesynchroniseerd die
zijn geselecteerd.
Genius-afspeellijsten en Genius-mixen synchroniseren met de
iPod nano
U kunt in iTunes instellen dat Genius-afspeellijsten en Genius-mixen worden
gesynchroniseerd met de iPod nano.
Genius-mixen kunnen alleen handmatig worden gesynchroniseerd. U kunt geen
Genius-mixen naar de iPod nano kopiëren als u het materiaal handmatig beheert.
U kunt Genius-afspeellijsten handmatig naar de iPod nano kopiëren.
Als u Genius-mixen selecteert om te synchroniseren, is het mogelijk dat enkele extra
nummers uit uw bibliotheek worden geselecteerd en gesynchroniseerd die u niet hebt
geselecteerd.
In iTunes instellen dat Genius-afspeellijsten en geselecteerde Genius-mixen worden
gesynchroniseerd met de iPod nano
1 Selecteer in iTunes de iPod nano in de lijst met apparaten en klik op de tab 'Muziek'.
2 Schakel het aankruisvak 'Synchroniseer muziek' (Mac) of 'Muziek synchroniseren'
(Windows) in en selecteer vervolgens 'Geselecteerde afspeellijsten, artiesten en genres'.
3 Selecteer onder 'Afspeellijsten' de gewenste Genius-afspeellijsten en Genius-mixen.
4 Klik op 'Pas toe' (Mac) of 'Toepassen' (Windows).
Als u instelt dat u uw gehele muziekbibliotheek wilt synchroniseren, synchroniseert
iTunes al uw Genius-afspeellijsten en -mixen.
Als het aankruisvak 'Synchroniseer alleen geselecteerde nummers en video's' (Mac)
of 'Alleen geselecteerde nummers en video's synchroniseren' (Windows) in het paneel
'Samenvatting' is ingeschakeld, worden alleen de onderdelen gesynchroniseerd die
zijn geselecteerd.
Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren 29
Video's kopiëren naar de iPod nano
Het kopiëren van films en tv-programma's naar de iPod nano verloopt op vrijwel
dezelfde manier als het kopiëren van nummers. U kunt in iTunes instellen dat de
iPod nano automatisch wordt gesynchroniseerd met alle films en tv-programma's
op de computer wanneer u de iPod nano op de computer aansluit, of u kunt instellen
dat alleen geselecteerde afspeellijsten worden gesynchroniseerd. U kunt films en tvprogramma's ook handmatig beheren. Met deze methode kunt u video's van
verschillende computers naar de iPod nano kopiëren, zonder dat bestaande video's
op de speler worden verwijderd.
Opmerking: Muziekvideo's worden bij nummers onder 'Muziek' in uw iTunesbibliotheek weergegeven. Zie “Muziek, video's en ander materiaal kopiëren naar de
iPod nano” op pagina 26.
Belangrijk: U kunt een gehuurde film op één apparaat tegelijk bekijken. Als u
bijvoorbeeld een film bij de iTunes Store huurt en naar de iPod nano kopieert, kunt u
de film alleen op de iPod nano bekijken. Als u de film weer naar iTunes kopieert, kunt u
de film alleen in iTunes en niet op de iPod nano bekijken. Op gehuurde films die u naar
de iPod nano kopieert, zijn alle standaardtijdslimieten van toepassing.
Video's automatisch synchroniseren
Standaard is ingesteld dat de iPod nano automatisch wordt gesynchroniseerd met alle
films en tv-programma's wanneer u de speler op de computer aansluit. Dit is de
eenvoudigste manier om video's naar de iPod nano te kopiëren. U hoeft de iPod nano
alleen maar op de computer aan te sluiten, waarna de video's en andere onderdelen
automatisch worden gekopieerd. Vervolgens koppelt u de speler weer los en kunt u op
pad. Als u sinds de laatste keer dat u de iPod nano hebt aangesloten, video's hebt
geïmporteerd in iTunes, worden deze gekopieerd naar de iPod nano. Als u video's uit
iTunes hebt verwijderd, worden deze ook van de iPod nano verwijderd.
Als op de iPod nano onvoldoende ruimte beschikbaar is voor al uw video's, kunt u
iTunes instellen om alleen de video's te synchroniseren die u opgeeft. U kunt
geselecteerde video's of geselecteerde afspeellijsten die video's bevatten
synchroniseren.
De instellingen voor het synchroniseren van films en tv-programma's staan los van
elkaar. Filminstellingen hebben geen invloed op instellingen voor tv-programma's
en andersom.
30 Hoofdstuk 2 De iPod nano configureren
Loading...