ユーザーズガイド
はじめに 1
iPod
を使用する 3
ヒントとトラブル
シューティング 8
その他の情報、
サービス、サポート 11
安全にお使いいただく
ための注意点と清掃方法 13
はじめに
Mac 対応の iPod は、iPod に付属する「iTunes」とともに使用します。
音楽を持ち歩いて聴きたいときは、「iTunes」を使って CD コレクショ
ンから音楽を取り込み、好きな方法でまとめてから、iPod に転送しま
す。iPod で音楽を再生するときは、次のように操作します。
iPod を接続する。
Macintosh を起動し、付属の FireWire
ケーブルを使って、iPod をコンピュータに
接続します。iPod のバッテリの充電が始まり
ます。最新バージョンの「iTunes」をお持ちで
ない場合は、iPod CD からインストールして
ください。
はじめに
1
1
はじめに
音楽を転送する。
「iTunes」を開くと、音楽ライブラリに入っている曲が iPod
に自動的に転送されます。転送が完了してメッセージが表示
されたら、iPod をコンピュータから取り外します。
音楽を再生する。
iPod のスクロールホイールと「選択」ボタンを使って、聴き
たい曲を見つけます。「再生」ボタンを押すと、曲の再生が
始まります。
2
2
3
iPod を使用する
iPod に曲を転送したら、好きな曲を簡単に探して聴くことができます。
次に、iPod の使いかたを簡単に説明します。iPod の使いかたに関する
情報は、iPod のオンスクリーンヘルプやインターネットでも調べるこ
とができます（詳しくは「その他の情報、サービス、サポート」を参
照してください）。
iPod の電源を入れる／切る
iPod の電源を入れるときは、ボタンをどれか 1 つ押します。曲を一時
停止するか再生しないままで 2 分間経つと、iPod の電源が自動的に切
れます。iPod の電源をすぐに切るときは、「再生」ボタンを数秒間押し
たままにします。
ホールドスイッチを使って iPod のボタンを一時的に使用できないよ
うにする
iPod をポケットに入れて持ち歩くときに、誤ってボタンを押してしま
うことのないようにするときは、ホールドスイッチを切り替えてボタ
ンを使用できないようにします。
バックライトを点灯する
iPod のバックライトを点灯したり消したりするときは、「メニュー」ボ
タンを数秒間押したままにします。
iPod を使用する
3
iPod を使用する
iPod のコントロールを使用する
iPod の画面のメニューを操作するときは、iPod のボタ
ンとスクロールホイールを使います。メニュー項目を
選択するときは、スクロールホイールで目的の項目に
スクロールし、「選択」ボタン（iPod の中央のボタン）
を押します。前のメニューに戻るときは、「メニュー」
ボタンを押します。
曲を再生する
曲は、アーティスト、アルバム、タイトル、ジャンル、または作
曲者をもとにブラウズできます。「
iTunes」から iPod にプレイリ
スト（曲をまとめたリスト）を転送した場合は、プレイリストか
らも曲をブラウズできます。
iPod のメインメニューで「プレイリスト」または「ブラウズ」を
選択し、目的の曲を選んで「選択」ボタンを押すと、曲の再生が
始まります。1 つのアーティスト、アルバム、またはプレイリス
トのすべての曲を再生するときは、アーティスト、アルバム、ま
たはプレイリストの名前が選択されているときに「再生」ボタン
を押します。
音量を調節する
「再生中」画面（再生中の曲のタイトルが表示されます）が表示さ
れている場合は、スクロールホイールを使って音量を調節できま
す。「再生中」画面が表示されていない場合は、メインメニューで
「再生中」を選択します。
また、
Apple iPod Remote（一部のモデルに付属しています）を
使って音量を調節することもできます。
4
音楽を転送する
デフォルト設定では、iPod をコンピュータに接続すると、音
楽が自動的に転送されます。個々の曲を手動で転送したり削除
することもできます。iPod の設定を変更するときは、「iTunes」
で iPod のアイコンを選択し、「オプション」ボタンをクリック
します。
Apple iPod Remote を使用する
iPod Remote を使用するときは、リモコンを iPod のヘッドフォ
ンポートに接続し、アップル製インナーイヤー型ヘッドフォン
（または他社製のヘッドフォン）をリモコンに接続します。リモ
コンでは、音量の調節、曲の再生または一時停止、早送りと巻
き戻し、次または前の曲への移動ができます。リモコンのボタ
ンを一時的に使用できないようにするときは、リモコンのホー
ルドスイッチを切り替えます。
iPod Remote は、一部のモデルの iPod に付属しています。また、
www.apple.com/japanstore から別途購入することもできます。
iPod を使用する
5
iPod を使用する
6
住所や電話番号を読み込む
iPod に連絡先の情報を保存して持ち歩くことができます。連絡先
は 1000 件まで保存できます。
1 iPod をコンピュータに接続し、お使いのメールアプリケーショ
ンまたは個人情報管理アプリケーションを開きます。連絡先を
読み込むことができるアプリケーションには、Mac OS X の
「Address Book（アドレスブック）」、「Palm Desktop」、
「Microsoft Entourage」などがあります。
2 アプリケーションのアドレスブックから、iPod の「Contacts」
フォルダに連絡先をドラッグします。iPod を FireWire ハード
ディスクとして使用するように設定しておく必要があります。
3 iPod のマウントを解除し、コンピュータから取り外します。連
絡先を表示するときは、メインメニューで「エクストラ」を選
択し、「アドレス帳」を選択します。詳しくは、「iTunes」の「ヘ
ルプ」メニューにある「iPod ヘルプ」を参照してください。
予定表のイベントを読み込む
標準の「ical」形式（拡張子が.ics のファイル）を使用する予定表
アプリケーションに入力されているイベントを、iPod に保存する
ことができます。予定表のイベントを書き出し、iPod の
「Calendars」フォルダに入れます。予定表のイベントを表示する
ときは、iPod のメインメニューで「エクストラ」を選択し、「カ
レンダー」を選択します。
設定を変更する
設定を変更するときは、iPod のメインメニューで「設定」を選択しま
す。曲のシャッフルまたはリピート再生の設定、イコライザの設定変
更、バックライトタイマーの設定などができます（詳しくは「その他
の情報、サービス、サポート」を参照してください）。
バッテリを充電する
iPod のバッテリを充電するときは、iPod を Macintosh に
接続します（コンピュータが起動していて、スリープ状態
になっていないことを確認してください）。または、iPod
を iPod 電源アダプタ（付属品）に接続し、電源アダプタを通常のコン
セントに差し込みます。iPod のバッテリは、約 1 時間で 80 ％充電さ
れ、約 4 時間で完全に充電されます。バッテリの充電が完了すると、
iPod の画面に表示されるバッテリアイコンの動きが止まります。
ソフトウェア・アップデート
アップルでは、iPod のソフトウェアを定期的にアップデートして、パ
フォーマンスの向上と機能の追加を行っています。「iPod ソフトウェア
アップデート」アプリケーションをダウンロードするときは、
www.apple.co.jp/ipod を参照してください。
iPod を使用する
7
ヒントとトラブルシューティング
ヒントとトラブルシューティング
次に、iPod のシステム条件と問題の解決方法を説明します。
Macintosh システムでの iPod のシステム条件
iPod は、次の条件を満たすコンピュータおよびソフトウェアで使用で
きます：
•FireWire を内蔵した Macintosh コンピュータ
•「Mac OS X v10.1.4」以降および「iTunes 3」以降
•「Mac OS 9.2.1」以降および「iTunes 2」以降
iPod の電源が入らない／ iPod が動かない。
• ホールドスイッチがオフになっていることを確認します。
•Apple iPod Remote を使用している場合は、リモコンのホールドス
イッチがオフになっていることを確認します。
• それでも iPod が動かない場合は、iPod のバッテリを充電する必要が
あるかもしれません。iPod を iPod 電源アダプタに接続し、電源アダ
プタを通常のコンセントに差し込みます。
8
• それでも iPod が動かない場合は、iPod をリセットします。iPod を
電源に接続した状態で、「再生」ボタンと「メニュー」ボタンを同時
に押し、5 秒以上、Apple ロゴが表示されるまで押し続けます。
• それでも iPod が動かない場合は、iPod のソフトウェアを復元します。
「iPod ソフトウェアアップデート」アプリケーションをダウンロード
するときは、www.apple.co.jp/ipod を参照してください。
iPod で音楽を再生できない。
• ホールドスイッチがオフになっていることを確認します。
• インナーイヤー型ヘッドフォンのコネクタがしっかりと差し込まれて
いることを確認します。
• 音量が正しく調節されていることを確認します。
• それでも再生できない場合は、「再生／一時停止」ボタンを押します。
iPod が一時停止の状態になっている可能性があります。
iPod をコンピュータに接続しても何も起こらない。
• システムソフトウェアと「iTunes」のバージョンがシステム条件に
合っていることを確認します。前述の「Macintosh システムでの
iPod のシステム条件」を参照してください。
•FireWire の接続を確認します。FireWire ケーブルをコンピュータと
iPod の両方から外し、FireWire ポートに異物が入り込んでいないこ
とを確認します。確認後、ケーブルをもう一度しっかりとつなぎ直
します。コンピュータと iPod の接続には、必ずアップル製の 6 ピン-
6 ピン FireWire ケーブルを使用してください。
ヒントとトラブルシューティング
9
• それでも何も起こらない場合は、コンピュータを再起動します。
• それでも何も起こらない場合は、iPod をリセットする必要があ
ります。iPod を電源に接続した状態で、「再生」ボタンと「メ
ニュー」ボタンを同時に押し、5 秒以上、Apple ロゴが表示さ
れるまで押し続けます。
• それでも何も起こらない場合は、iPod のソフトウェアを復元し
ます。「iPod ソフトウェアアップデート」アプリケーションを
ダウンロードするときは、www.apple.co.jp/ipod を参照してくだ
さい。
• その他の詳しい情報については、iPod のサポート Web サイト
（www.apple.co.jp/support/ipod）を参照してください。
FireWire ポートのカバーが外れてしまった。
•FireWire ポートのカバー（一部のモデルの iPod に付いています）
は、取り外せるようになっています。カバーが外れたときは、
差し込んで元に戻すことができます。
Apple iPod Remote を使用できない。
• リモコンのホールドスイッチがオフになっていることを確認し
ます。
• リモコンが iPod のヘッドフォンポートにしっかりと接続され、
アップル製インナーイヤー型ヘッドフォンがリモコンにしっか
りと接続されていることを確認します。
•iPod Remoteは、一部のモデルの iPod に付属しています。また、
www.apple.com/japanstore から別途購入することもできます。
10
ヒントとトラブルシューティング
その他の情報、サービス、サポート
iPod のオンスクリーンヘルプやインターネットで、iPod の使いかたに
関するさまざまな情報を調べることができます。
iPod のオンスクリーンヘルプ
「iPod ヘルプ」を表示するときは、「iTunes」を開き、「ヘルプ」メニューから
「
iPod ヘルプ」を選択します。「iPod ヘルプ」では、次の情報を参照できます。
• 音楽およびデータファイルを iPod に転送する
•iPodを自動的にアップデートする
• プレイリストを使用する
• 設定を変更する
•iPodでサポートされるファイルのタイプ
• その他
オンラインの情報源
iPod の最新情報については、www.apple.co.jp/ipod を参照してください。
iPod のサービスおよびサポート情報、製品に関する情報交換やフィードバック、
最新のアップルソフトウェアのダウンロードについては、
www.apple.co.jp/support/ipod/を参照してください。
各国のサポートについては、
www.apple.com/support にアクセスし、画面下部の
ポップアップメニューからお住まいの国を選択してください。
その他の情報、サービス、サポート
1111
その他の情報、サービス、サポート
保証サービスを受ける
製品が損傷した場合、または正しく機能しない場合は、この冊子、オンス
クリーンヘルプ、およびオンラインの情報源を参照して指示に従ってくだ
さい。
それでも問題が解決しない場合は、
www.apple.co.jp/support にアクセスし、
保証サービスを受けるための情報を参照してください。
通信情報機器に関する規制
通信情報機器に関する規制については、iPod CD に含まれるファイルを参照
してください。
12
安全にお使いいただくための注意点と清掃方法
次に、安全にお使いいただくための注意点と、iPod の清掃方法を説明
します。
安全に関する重要な情報
iPod を設定および使用するときは、次の点に注意してください：
•iPod電源アダプタをコンセントに差し込む前に、すべてのインストールマニュ
アルをよくお読みください。
• これらのマニュアルは、いつでも参照できるように手元に置いておいてください。
•iPodに関する指示および注意にはすべて従ってください。
警告 電気製品は、取り扱いを誤ると大変危険です。本製品に限らず、電気製品
をお子様がお使いになるときは、そばで大人の方が監視・指導してあげてくださ
い。また、電気製品の内部やケーブル、コード類にはお子様が手を触れないよう
ご注意ください。
聴覚の損傷を避ける
警告 インナーイヤー型ヘッドフォンやヘッドフォンを大音量で使用すると、聴覚
を損なうおそれがあります。大音量で再生を続けていると、耳が慣れ、通常の音
量のように聴こえることがありますが、聴覚が損なわれている可能性があります。
このような危険を避けるために、
iPod の音量は安全なレベルに設定してください。
耳鳴りが聞こえる場合は、音量を下げるか、
iPod の使用を中止してください。
安全にお使いいただくための注意点と清掃方法
1313
安全にお使いいただくための注意点と清掃方法
運転中に使用しない
重要 乗り物を運転しながらのヘッドフォンの使用は、大変危険です。自
動車の運転中は特に注意してください。乗り物の運転やその他注意が必要
な作業を行っているときに、
iPod の再生によって注意力が妨げられると感
じたときは、
iPod の再生を中止してください。
電源の使用
• 電源アダプタは、iPod に付属するものだけを使用してください。ほかの電
気製品に付属するアダプタは、形状が似ていても、使用すると
iPod の故
障の原因となるおそれがあります。
• 電源アダプタに流れる電力を完全に遮断するには、アダプタを電源から取
り外す必要があります。
• 電源アダプタの周囲には常にスペースを確保してください。本棚など、電
源アダプタの周囲の空気の流れが妨げられる場所では、本製品を使用しな
いでください。
• 電源アダプタを抜き差しするときは、電源アダプタを側面からしっかりと
持って行ってください。指がアダプタの金属部分に触れないように注意し
てください。
• 電源アダプタに FireWire ケーブルを接続する前に、アダプタの FireWire
ポートの中に異物が入り込んでいないことを確認してください。
•iPodの電源アダプタは高電圧を扱う部品です。iPod の電源が入っていな
いときでも、絶対に分解しないでください。電源アダプタの修理が必要な
場合は、「その他の情報、サービス、サポート」を参照してください。
• 電源アダプタの FireWire ポートにコネクタを無理に差し込まないでくださ
い。コネクタとポートを簡単に接続できない場合は、形状が一致していな
い可能性があります。コネクタとポートの形状が一致していることを確認
し、ポートに対して正しい向きでコネクタを差し込んでください。
14
使用時および保管時の温度
•iPodは、温度が 0°C 〜 35°C（32°F 〜 95°F）に保たれた場所で使用してください。
• iPod は、温度が –20°C 〜 45°C（–4°F 〜 113°F）に保たれた場所に保管してくだ
さい。
• 低温の状態では、iPod のバッテリの寿命が短くなることがあります。
•iPodの使用中またはバッテリの充電中は、ケースの底面がやや熱を持ちますが、
これは異常ではありません。
iPod のケースの底面には、装置内部の熱を外部の
空気で冷ます役割があります。
水気のある場所を避ける
警告 感電や負傷を避けるために、水中や水気のある場所、湿気の多い場所では
iPod を使用しないでください。
• 飲み物の近く、洗面台、浴槽、シャワー室など、液体のある場所には iPod およ
び電源アダプタを置かないでください。
•iPodおよび電源アダプタを、日光、雨、雪などに直接さらさないようにしてく
ださい。
•iPodや電源アダプタに食べ物や液体をこぼさないように注意してください。食
べ物や液体をこぼしてしまった場合は、必ず
iPod を電源から取り外してから、
清掃してください。
こぼしたものの種類や量によっては、アップルに製品を送って修理を依頼する必
要がある場合もあります。詳しくは、「その他の情報、サービス、サポート」を
参照してください。
自分で修理をしない
警告 iPod や電源アダプタを開けたり、分解したり、バッテリを取り外したりし
ないでください。感電の危険があり、また、製品保証が無効になります。内部に
は、お使いの方がご自身で修理できる部品はありません。
修理について詳しくは、「その他の情報、サービス、サポート」を参照してくだ
さい。
安全にお使いいただくための注意点と清掃方法
15
© 2002 Apple Computer,Inc. All rights reserved.
Apple、Apple ロゴ、FireWire、Mac、および
Macintosh は、米国その他の国で登録された米国アッ
プルコンピュータ社の商標です。
iPod および iTunes
は、米国アップルコンピュータ社の商標です。
J034-2141-A
Printed in Taiwan
apple.co.jp
清掃方法
iPod とその付属部品の外側を清掃するときは、次の点に注意してください：
•iPodが電源から取り外されていることを確認します。
• 柔らかくけば立たない布を水で湿らせて使用します。開口部に水が入らな
いように注意してください。
• スプレー式の液体クリーナー、有機溶剤、アルコール、研磨剤は使用し
ないでください。
お取り扱いの注意
保管および取り扱い方法を誤ると、iPod の故障の原因となります。iPod の
再生中や持ち運び中は、落とさないように注意してください。
Loading...