APPLE iPod color User Manual [ja]
iPod photo
ユーザーズガイド
目次
3
5
8
25
33
はじめに
お使いになる前に
音楽を再生できるように
iPod
photo
iPod photo
iPod photo
音楽を整理する／転送する
デジタルフォトを転送する／表示する
iPod photo
iPod photo
iPod photo
iPod
photo
iPod photo
を使用する
のコントロールを使用する
を接続する／取り外す
の設定を調整する
のその他の機能を使用する
のバッテリーを充電する
のアクセサリ
13
を設定する
13
20
44
48
53
57
ヒントとトラブルシューティング
60
その他の情報、サービス、サポート
68
安全にお使いいただくための注意点と清掃方法
70
2
1
はじめに
このたびは
iPod photo
をご購入いただき、ありがとう
ございます。このセクションをお読みいただけば、すぐ
に
iPod photo
iPod
photo
理してから、
はコンピュータと連携して動作します。曲や写真をコンピュータに読み込んで整
を使い始めることができます。
iPod
に転送し、持ち歩いて聴いたり見たりできます。
photo
3
iPod photo
このセクショ ンをお読みいただ けば、
iPod photo
を使用する」を参照してください。
iPod
iPod photo
操作を行うことができます：
CD
•
たくさんのデジタルフォトを保管し、バックアップとして使用したり、持ち歩いて見たり
する
iPod
iTunes
•
On-The-Go
「
iPod photo
はバックアップする
•
イコライザの設定を変更して、音楽のサウンドを良くする
•
お使いのコンピュータのアドレス情報、カレンダー、および
同期させる
•
メモを保管する
•
アラームをセットする
•
他社製のマイクロフォンを使用して、ボイスメモを録音する
•
他社製のメモリ・カード・リーダーを使用して、デジタルフォトを保管する
•
ゲームで遊ぶ、など
マイクロフォン、メモリ・カード・リーダー、その他の
には、
の使いかたについて
iPod photo
での音楽再生とその他の機能の使いかたについては、
を設 定し、すぐに音楽を再生で きます。
13
ページの「
iPod
photo
の機能
photo
は、単なる音楽用プレーヤーではありません。
またはデジタルミュージックコレクションからたくさんの曲を保管し、持ち歩いて聴く
•
photo
ミュージックストアまたは
www.apple.com/store
iPod photo
を使って次のような
•
BGM
をテレビに接続して、写真を
」プレイリストで音楽を整理する
を外部ハードディスクとして使用して、ファイルやその他のデータを保存また
audible.com
付きスライドショーで表示する
から購入したオーディオブックを聴く
•
•
To D o
リストの情報を保存して
iPod photo
へアクセスしてください。
アクセサリを購入する
4
はじめに
お使いになる前に
Macintosh
FireWire
6ピンFireWire 400
Mac OS X v10.2.8
Mac OS X v10.3.4
「
•
iTunes 4.7
「
iTunes
セスしてください。
iPod
「
iPhoto 4.0.3
•
参考：「
リケーショ ン」フォ ルダを確認して ください。また、「
ケーションスイートの一部にもなっています。「
入できます。「
アップデート」と選択して、最新バージョンにアップデートすることができます。このソ
フトウェアはオプションです。
ルダからデジタルフォトを読み込むこともできます。
iPod photo
で
または高電力型の
」以降（「
」を最新バージョンにアップデートするには、
ソフトウェア（
」以降（写真やアルバムを
iPhoto
を使うには、次のものが必要です：
USB 2.0
を標準装備した
高電力型の
iPod
USB 2.0
iPod photo
の
に収録されています）
CD
ポート
以降をお勧めします（
以降
iTunes
（Mac OS X v10.3.4
」は
•
の
iPod
」がすでにお使いの
iPhoto 4
に収録されています）
CD
iPod
にインストールされている場合もあります。「アプ
Mac
」をお持ちの場合は、アップルメニュー（
iPod
では、コンピュータのハードディスク上のフォ
photo
•
Macintosh
•
ポート
以降と使用
）
を
で使用する場合は必須です）。
USB 2.0
www.apple.com/jp/itunes
に転送する場合はお勧めします）
photo
iLife
iPhoto
」は、
www.apple.com/jp/ilife
」は「
iLife
）＞「ソフトウェア・
へアク
」というアプリ
から購
はじめに
5
Windows PC
プロセッサ速度
•
で
iPod photo
500 MHz
Windows 2000 Service Pack 4
を使うには、次のものが必要です：
•
以上の
Windows PC
以降、もしくは
Windows XP Professional Service Pack 2
FireWire
の
USB 2.0
または高電力型の
カードが取り付けられていること
を標準装備しているか、
USB 2.0
Windows XP Home Edition
•
以降
FireWire
または
カードまたは高電力型
高電力型の
USB 2.0
ポート
6ピンFireWire 400
ポート
（IEEE 1394）
•
iTunes 4.7
「
iTunes
「
セスしてください。
参考：
Elements 3.0
ンを読み込むことができます。このソフトウェアはオプションです。
ピュータのハードディスク上のフォルダからデジタルフォトを読み込むこともできます。
はじめに
6
」以降（「
」を最新バージョンにアップデートするには、
iPod photo
」以降（
iTunes
では、「
www.adobe.co.jp
iPod
」は
Adobe Photoshop Album 1.0
CD
の
に収録されています）
から入手できます）から自動的にフォトコレクショ
4
ピン
FireWire 400
（
他社製のアダプタ使用
www.apple.com/jp/itunes
Adobe Photoshop
iPod
photo
」以降および「
ポート
）
へアク
では、コン
iPod photo
のパッケージには、次のものが含まれています：
iPod photo
iPod Dock
iPod
参考：
はじめに
iPod photo Dock
iPod
電源アダプタ
コネクタ（
FireWire
ケーブル用）
iPod photo AV
キャリングケース（挿絵には示されていません）も含まれています。
ケーブル
iPod Dock
Apple
コネクタ（
USB 2.0
インナーイヤー型ヘッドフォン
ケーブル用）
7
音楽を再生できるように
iPod
photo
を設定するには、バッテリーを充電し、
CD
トールして、オーディオ
み利用可能です）から曲を読み込みます。
て聴くことができます。
iPod
photo
に写真を読み込んで表示するには、この章の手順に従って
33
ページの「デジタルフォトを転送する／表示する」を参照してください。
1
手順
：バッテリーを充電する
FireWire
ケーブル用の
続します。内蔵バッテリーは、約
間かかります。
FireWire
ケーブル用
iPod Dock
iPod Dock
iPod photo
コレクションまたは
iPod
コネクタを使って、
3
80
時間で
コネクタ
％充電されます。完全に充電するには、約
を設定する
iPod
CD
の
からソフトウェアをインス
iTunes
ミュージックストア（一部の国での
photo
にそれらの曲を転送すると、持ち歩い
iPod photo
を
iPod
photo
iPod
電源アダプタに接
を設定し、
5
時
はじめに
8
手順
：ソフトウェアをインストールする
2
お使いのコンピュータに
ルします。
：コンピュータに音楽を取り込む
手順
3
お使いのコンピュータにまだ音楽が転送されていない場合は、この手順を実行してください。
オーディオ
ミュージックストアを使ってオンラインで音楽を購入して、コンピュータにダウンロードで
きます。数十万曲の音楽をブラウズでき、どの曲も
オーディオ
1
コンピュータに
CD
その
2
転送したくない曲のチェックマークを外して、「読み込み」をクリックします。
3
ほかの
オンラインで音楽を購入するには：
「
iTunes
1
「アカウント」ボタンをクリックして、オンスクリーンの説明に従ってアカウントを設定する
2
か、すでにお持ちの
入力します。
から音楽を取り込めます。また、インターネットに接続している場合は、
CD
CD
が選択されます。
CD
にも読み込みたい曲がある場合は、この手順を繰り返します。
」を開き、ソースリストで「ミュージックストア」をクリックします。
の
iPod
からコンピュータに音楽を読み込むには：
CD
をセットします。「
を挿入し、「
CD
iTunes
iTunes
秒間試聴できます。
30
」が自動的に開き、「
Apple
アカウントまたは
AOL
（
America Online
」と
ソフトウェアをインストー
iPod
iTunes
」のソースリストで
）アカウントの情報を
iTunes
はじめに
9
手順
：
4
iPod photo
本のケーブルのいずれかを使って、
付属の
2
ブルの両端のコネクタが正しい向きであることを確認します。正しい向きでしか差し込めま
せん。
Mac を使用している場合、または 6 ピンの FireWire 400 ポートがある Windows PC を使
用している場合は、
お使いのコンピュータに高電力型の USB 2.0 ポートがある場合は、
iPod Dock
付属の
コネクタを使用することもできます。
iPod photo Dock
を接続して音楽を転送する
FireWire
を使うこともできます（
ケーブル用の
iPod
photo
iPod Dock
23
をコンピュータに接続します。ケー
コネクタを使用できます。
ケーブル用の
USB 2.0
ページを参照）。
FireWire 400
FireWire
高電力型の
USB 2.0
はじめに
10
ポートに接続する場合は、
ケーブル用の
USB 2.0
ケーブル用の
iPod Dock
ポートに接続する場合は、
iPod Dock
コネクタを使用します。
コネクタを使用します。
iPod
iPod photo
ラリにある音楽とプレイリストを
参考：
電してください。詳しくは、
てください。
6ピンの FireWire 400 （IEEE 1394）ポートまたは高電力型の USB 2.0 ポートがない
Windows PC を使用している場合は、次の方法で
FireWire
または、お使いのコンピュータに 4 ピンの FireWire ポートがある場合は、他社製の6ピン
•
- 4
参考：
ることはできません。
に曲を転送するには：
photo
をコンピュータに接続すると、「
iPod
ピン
4
に曲を転送する前に、必ず
photo
カードまたは
アダプタを使用できます。
FireWire
ピンの
FireWire
USB 2.0
」が自動的に開き、ミュージックライブ
iTunes
iPod photo
ページの「
53
カードを購入し、取り付けます。
ポートを使う場合、コンピュータを介して
に転送します。
電源アダプタを使用してバッテリーを充
iPod
iPod photo
のバッテリーを充電する」を参照し
iPod
を接続できます：
photo
iPod photo
•
を充電す
はじめに
11
手順
：音楽を再生する
5
曲の転送が完了すると、
セージが表示されます。
ルを取り外します。
クリックホイールと「選択」ボタンを使って、聴きたい曲を見つけます。「再生」 ボタンまた
は「選択」ボタンを押すと、曲の再生が始まります。
iPod photo
Dock
のスクリーンに、「接続を解除できます。」というメッ
コネクタの両側をしっかりと握って、
iPod
photo
からケーブ
コンピュータに写真を読み込み、
方法については、
はじめに
12
photo
に転送して、
iPod
ページの「デジタルフォトを転送する／表示する」を参照してください。
33
iPod
またはテレビで見る
photo
1
iPod
photo
を使用する
このセクションでは、
方法、音楽の転送、写真の転送と表示、バッテリーの充
電、および
iPod photo
iPod photo
れます。
iPod photo
のコントロールを使用する
の電源を入れるときは、いずれかのボタンを押します。メインメニューが表示さ
iPod photo
のその他の機能を説明します。
のコントロールの使用
13
クリックホイールと「選択」ボタンを使用すると、画面のメニューの操作、曲の再生、設定
の変更、および情報の表示を行うことができます。目的のメニュー項目に移動するときは、ク
リックホイール内を親指で軽く触れて動かします。項目を選択するときは、「選択」ボタンを
押します。前のメニューに戻るときは、クリックホイールの「メニュー」ボタンを押します。
iPod
リモコンポート
ヘッドフォンおよび
AV
ポート ホールドスイッチ
メニューボタン
前へ／巻き戻し
ボタン
14
クリック
ホイール
Apple
インナー
イヤー型ヘッドフォン
iPod photo
を使用する
選択ボタン
次へ／早送りボタン
再生／一時停止ボタン
Dock
コネクタポート
iPod photo
iPod photo
（問題が起こったときに使用します）
iPod photo
iPod photo
バックライトを点灯する／消す 「メニュー」ボタンを押し続けるか、メインメニュー
メニュー項目を選択する クリックホイール内を親指で軽く触れて動かして
前のメニューに戻る 「メニュー」ボタンを押します。
曲をブラウズする メインメニューで「ミュージック」を選択します。
曲を再生する 目的の曲に移動して「選択」ボタンまたは「再生／
リスト内のすべての曲を再生する 目的のリストのタイトル（アルバムのタイトル、プ
音量を調節する 「再生中」の画面が表示されているときに、クリック
のコントロール
をリセットする
の電源を入れる いずれかのボタンを押します。
の電源を切る 「再生／一時停止」ボタンを押し続けます。
ホールドスイッチを切り替えます（ホールドに
設定してから、もう一度オフにします）。次に、
「メニュー」ボタンと「選択」ボタンを同時に押し、
Apple
ロゴが表示されるまで、 6秒以上押し続け
ます。
で「バックライト」を選択します。
目的の項目までスクロールし、「選択」ボタンを押し
ます。
一時停止」ボタンを押します。曲を再生するときは、
コンピュータから
ます。
レイリストのタイトルなど）に移動し、「再生／一時
停止」ボタンを押します。
ホイールを使用します。オプションの
ドリモコン（
す）の音量調節は、どの画面を表示しているときで
も使用できます。
を取り出す必要があり
iPod
photo
www.apple.com/store
iPod
から購入できま
ワイヤー
iPod photo
を使用する
15
iPod photo
曲を一時停止する 曲またはリストが選択されていない状態で、「再生／
iPod photo
ようにする
（誤ってボタンを押してしまうのを防ぎます）
曲の中の好きな場所に移動する 「再生中」画面が表示されているときに、「選択」ボ
次の曲を再生する 「次へ／早送り」ボタンを押します。
曲の最初から再生する 「前へ／巻き戻し」ボタンを押します。
前の曲を再生する 「前へ／巻き戻し」ボタンを
曲を早送りする 「次へ／早送り」ボタンを押し続けます。
曲を巻き戻す 「前へ／巻き戻し」ボタンを押し続けます。
複数の写真をスクロールして移動する 写真を表示する画面になっているときに、クリック
次の画面または前の画面の写真を表示する 写真を表示する画面になっているときに、「次へ／早
写真のスライドショーを開始する 写真またはアルバムを選択し、「再生」ボタンを押し
スライドショーの次の写真または前の写真を
表示する
のコントロール
のボタンを一時的に使用できない
一時停止」ボタンを押します。
ホールドスイッチをホールドに切り替えます（オレ
ンジ色のバーが見えます）。
タンを押してスクラブバーを表示します（アルバム
のアートワークが表示されている場合は、もう一度
「選択」ボタンを押します）。次に、曲の中の好きな
場所までスクロールします。
回押します。
2
ホイールを使って前後の写真にスクロールして移動
します。
送り」ボタンまたは「前へ／巻き戻し」ボタンを押
します。
ます。または、全画面の写真を選択し、「選択」ボタ
ンを押します。
「次へ／早送り」ボタンまたは「前へ／巻き戻し」ボ
タンを押します。
16
iPod photo
を使用する
ホールドスイッチを使って
うにする
iPod photo
入ったりするのを防ぐため、ボタンを一時的に使えなくすることができます。
n
ホールドスイッチをホールドの位置に切り替えます。
をポケットに入れて持ち歩いているときに、誤ってボタンを押したり、電源が
iPod photo
ボタンを使えなくするには、
スイッチを中心側にスライド
させます（オレンジ色のバー
が見えるようにします）。
のボタンを一時的に使用できないよ
iPod photo
を使用する
17
iPod photo
好きな曲を好きな順番で再生するように
で曲のリストを作成すると、「
On-The-Go
1
目的の曲に移動し、曲のタイトルが点滅するまで「選択」ボタンを押し続けます。
2
追加したいすべての曲について、手順
3
「ミュージック」＞「プレイリスト」＞「
曲のリスト全体を一度に追加することもできます。たとえば、アルバムを追加するときは、目
的のアルバムのタイトルに移動し、アルバムのタイトルが点滅するまで「選択」ボタンを押
し続けます。
On-The-Go
n
「ミュージック」 ＞「プレイリスト」＞「
On-The-Go
n
プレイリスト 内の目的の曲に移 動し、曲のタイトル が点滅するまで「選択」 ボタンを押し
続けます。
On-The-Go
n
「ミュージック」＞「プレイリスト」＞「
On-The-Go
n
「ミュージック」＞「プレイリスト」＞「
リストを保存」と選択します。
最初のプレイリストが、「プレイリスト」メニューに「新規プレイリスト
ます。「
な数だけ保存できます。
でプレイリストを作成する
On-The-Go
プレイリストを作成するには：
プレイリスト内の曲を再生するには：
プレイリストから曲を取り除くには：
プレイリスト全体を消去するには：
プレイリストを
On-The-Go
iPod photo
」プレイリストがリセットされます。「
iPod photo
」プレイリストに曲が表示されます。
1
を繰り返します。
On-The-Go
On-The-Go
On-The-Go
に保存するには：
On-The-Go
を設定することができます。
18
」と選択して、曲のリストを確認します。
」と選択し、曲を選択します。
」＞「プレイリストを削除」と選択します。
」＞「プレイリストを保存」＞「プレイ
On-The-Go
」プレイリストは好き
iPod
」として保存され
1
photo
iPod photo
を使用する
On-The-Go
n
iPod photo
プレイリストを作成している場合、
「
iTunes
スリストに表示されます。「
レイリストの名前を変更したり削除したりできます。
プレイリストをコンピュータに転送するには：
が曲を自動で転送するように設定されていて（
iPod photo
」に自動的に転送されます。新しい「
」のほかのプレイリストと同じようにして、その新しいプ
iTunes
On-The-Go
を接続すると「
ページを参照）、「
29
On-The-Go
」プレイリストが「
On-The-Go
」プレイリストは
」のソー
iTunes
曲にレートを付ける
曲にレートを付けて（星
レートは、「
マートプレイリストについて」を参照）。
曲にレートを付けるには：
1
曲を再生します。
2
「再生中」の画面が表示されているときに、レートを付ける画面（黒丸か星、またはその両方
の組み合わせが表示されます）が表示されるまで、「選択」ボタンを
3
クリックホイールを使って、星の数を選択します。
iPod
photo
iPod
photo
バムアートワークを見ることができます。
iPod photo
「
」のソースリストで
iTunes
1
」でプレイリストを自動作成するときに利用できます（
iTunes
にアルバムアートワークを表示する
にアルバムアートを表示できるように「
にアルバムアートワークを表示できるように「
〜
つ）、曲の好みの程度を指定することができます。指定した
1
5
2
3
、
iTunes
」を設定し、
」を設定するには：
iTunes
iPod photo
を選択し、「オプション」ボタンをクリックします。
ページの「ス
28
回押します。
iPod
photo
でアル
」
iPod photo
を使用する
19
オプションボタン
「
でアルバムのアートワークを表示」 を選択します。
2
iPod
iPod
photo
にアルバムアートワークを表示するには：
1
アルバムアートワークのある曲を再生します。
2
「再生中」画面が表示されているときに、「選択」ボタンを押します。アートワークが表示さ
れない場合は、曲にアルバムアートワークがないか、または
iTunes
ワークを表示できるように「
アルバムアートワークについて詳しくは、「
と選択してください。
iPod photo
iPod
photo
合、バッテリーを充電することもできます。
Macを使用している場合、または 6 ピンのFireWire ポートがある Windows PC を使用し
•
ている場合は、付属の
接続できます。
コンピュータに高電力型の USB 2.0 ポートがある場合は、付属の
•
コネクタを使用して接続することもできます（図と詳しい情報については、
Dock
ジを参照してください）。
iPod photo
を使用する
を接続する／取り外す
をコンピュータに接続して、音楽や写真を転送できます。また、ほとんどの場
FireWire
」を設定する必要があります（前述を参照）。
ケーブル用
iTunes
iPod Dock
iPod photo
」を開き、「ヘルプ」＞「
コネクタを使用して
USB 2.0
にアルバムアート
iTunes
ヘルプ」
iPod photo
ケーブル用
10
iPod
ペー
を
20
iPod photo
n
コンピュータの
てから、もう一方の端を
ることを確認します。それぞれのコネクタは、正しい向きでしか差し込めません。
n
iPod photo Dock
たは高電力型の
ます。次に、
デフォルトの設定では、
す。自動転送が完了すると、
iPod photo
音楽の転送中は、
かどうかがすぐに分かります。
をコンピュータに接続するには：
iPod photo
ポートまたは高電力型の
FireWire
iPod
photo
（
ページを参照）を使用する場合は、コンピュータの
23
ポートに適切なケーブルを接続し、もう一方の端を
USB 2.0
を
にセットします。
Dock
iPod photo
iPod photo
を取り外す
iPod
を取り外せません。
photo
ポートに適切なケーブルを接続し
USB 2.0
に接続します。ケーブルのコネクタが正しい向きであ
FireWire
をコンピュータに接続すると、曲が自動的に転送されま
を取り外すことができます。
iPod photo
の画面を見れば、取り外せる
Dock
ポートま
に接続し
iPod photo
メインメニューまたは大き
いバッテリーアイコンが表
示されている場合は、 コン
ピュータから
を取り外すことができます。
を使用する
iPod photo
このメッセージが表示され
た場合は、
取り出してからコンピュー
タから取り外す必要があり
ます。
iPod photo
を
21
曲を手動で転送するように設定している場合（
iPod photo
iPod photo
iPod
48
photo
用するように設定している場合は（
を取り出す必要があります。
photo
iPod photo
n
iTunes
「
Macを使用している場合は、
して
Windows PC を使用している場合は、
取り外す」アイコンを選択し、お使いの
を取り出すことができます。
iPod photo
iPodpho to がiPo dphoto ケーブルに接続されている場合は、
•
しっかりと握ってケーブルを
iPodphoto が Dock にセットされている場合は、そのまま取り外します。
•
重要：「接続を解除しないでください。」というメッセージが表示されているときは、
iPod
あります。このメッセージが表示されているときは、取り外す前に、
操作を行う必要があります。
を取り出すには：
」のソースリストの
iPod photo
photo
を取り出すこともできます。
を取り外すには：
を取り外さないでください。
ページを参照）、またはディスクとして使
30
ページを参照）、
の横にある「取り出し」ボタン（）をクリックします。
のデスクトップアイコンを「ゴミ箱」にドラッグ
Windows
システムトレイで「ハードウェアを安全に
iPod photo
から取り外します。
iPod photo
photo
Dock
を取り外す前に
コネクタの両側を
iPod
を選択することによって、
上のファイルが壊れてしまう可能性が
iPod
photo
22
iPod
iPod
photo
の取り出し
iPod photo
を使用する
iPod
photo Dock
iPod photo Dock
たりできます。
続するか、または
します。次に、
参考：ケーブルのコネクタが正しい向きであることを確認します。それぞれのコネクタは、正
しい向きでしか差し込めません。
を使って
iPod photo
に
iPod photo
FireWire
iPod photo
iPod photo
をセットすると、
を接続するのと同じケーブルを使って
ケーブルと電源アダプタを使って
Dock
を
にセットします。
を接続する
iPod photo
を充電したり、音楽を転送し
Dock
をコンピュータに接
Dock
を電源コンセントに接続
iPod photo
を使用する
23
Dock
コネクタポート
iPod
コネクタ
ライン出力ポート
の概要
Dock
コネクタポート 付属の
Dock
使って
FireWire
接続します。
コネクタ
iPod
iPod photo
表示したり、音楽を聴いたりする場合に、
photo
ライン出力ポート 標準の
ビデオ出力ポート
S
24
ディオケーブルを使って、スピーカーを接続します
25
（
場合は、
33
（
ビデオに対応したテレビまたはビデオ機器で写真を
S
より鮮明に表示する場合には、 Sビデオケーブルを接
続します（
BGM
要があります。
iPod photo
を使用する
S
ビデオ出力ポート
ケーブルまたは
USB 2.0
をコンピュータに接続するか、または
Dock
ケーブルを使って
を充電したり、曲を転送したり、写真を
Dock
ケーブルを
FireWire
を電源アダプタに
iPod
を
にセットします。
Dock
3.5
ミリ・ステレオ・ミニプラグが付いたオー
ページを参照）。また、テレビに写真を表示する
iPod photo AV
ページを参照）。
33
を聴くには、オーディオケーブルを使用する必
ケーブルを接続します
ページを参照）。スライドショーの
Loading...