1
Getting Started with Your Apple Keyboard
Congratulations on purchasing the Apple Keyboard! Use this
booklet to quickly set up and start using your new keyboard.
To use your keyboard and take advantage of the full range of features, you need
Mac OS X v10.4.10 or later installed on your Mac.
Setting Up Your Keyboard
To set up your keyboard, plug the USB cable from your keyboard into an available USB
port on your Mac, update your system software to Mac OS X v10.4.10 or later, and install
the Apple Keyboard Software.
To check for updated system software:
1
Choose Apple (
2
Follow the onscreen instructions.
To install the Apple Keyboard Software:
1
Go to www.apple.com/support/downloads and download the
Apple Keyboard Software.
2
Double-click the AppleKeyboardSoftware icon.
3
Follow the onscreen instructions.
2
English
) > Software Update from the menu bar.
Using Your Keyboard
Use the keys at the top of your keyboard to adjust the brightness of your display, open
Exposé, view Dashboard widgets, control volume, and more.
Decrease ( ) or increase ( ) the brightness of your display.
Use Exposé All Windows to see all of the open windows on your desktop at once.
Open Dashboard to access your widgets and get information on the weather,
stocks, and more.
]
’
‘
—
–-
C
Rewind or go to the previous song, movie, or slideshow.
Play or pause songs, movies, or slideshows.
Fast-forward or go to the next song, movie, or slideshow.
Mute the sound coming from the speakers or headphone port on your computer.
Decrease (–) or increase (-) the volume of sound coming from the speakers or
headphone port on your computer.
Press and hold the Media Eject key to eject a disc.
English
3
Customizing Your Keyboard
You can customize your keyboard using the Keyboard pane of Keyboard & Mouse
preferences.
To customize your keyboard:
1
Choose Apple (
2
Click Keyboard & Mouse.
3
Click Keyboard or Keyboard Shortcuts.
Click Keyboard Shortcuts to assign shortcuts to menu commands in a Mac OS X
application or in the Finder.
More information about your keyboard is available in Mac Help. Open Mac Help and
search for “keyboard.”
) > System Preferences.
Ergonomics
For information about ergonomics, health, and safety, visit the Apple ergonomics
website at www.apple.com/about/ergonomics.
Support
For support and troubleshooting information, user discussion boards, and the latest
Apple software downloads, go to www.apple.com/support.
4
English
Apple Keyboard
2
࣑௯ᄊനବ
ቢ߱ிݵૻ
Apple Keyboard
࣑௯Ğᄊְ࿎Ԋኒะ
ඃሤߦঙඵᄊி؇࣑௯d
႓ᄊ ி؇࣑௯ Ӌիە ᄊ೨Өݡĩிပ႓ᅿ
ݙܼѓ҉d
ඃሤி؇࣑௯
႓ඃሤி؇࣑௯ĩೊ࣑ࣞ௯൪؇
ໆപ࣓ݙሢ
႓ߤԒႺݙ؇྄ໆപ࣓ķ
1
ָӴרሱာೞ
2
СᇘూሙභԂd
႓Пቯ
ೊۂ༻
1
С
2
AppleKeyboardSoftware
СᇘూሙභԂd
3
Mac OS X v10.4.10
Apple ( ) >
Apple Keyboard Software
www.apple.com/support/downloads
ྮԎനሢ
USB
ࡩݙܼѓ҉ĩࠌПቯ
qപ࣓ݙrd
ķ
ĩࠌྑᅽ
ҵd
൪Пቯ
Mac
൪সᄊ؇
Mac
Mac OS X v10.4.10
٬ĩࣞி؇྄
USB
Apple Keyboard Software
Apple Keyboard Software
ࣇບሱ༵
ࡩ
d
d
5
ᄊி؇࣑௯
ᄊ࣑௯൪؇࣑غᇾྣභ౸٩cחঙ
؋؋d
Exposé
cྣ භ
Dashboard widget
cেሧო
6
]
’
‘
—
–C
ࣇບሱ༵
()
غؐ
Exposé
ᄊ q
Dashboard
חঙ
ࡏࡩಏ༌൪Ⴄැ݅c൪ႤӨჷభࡩ൪Ⴄݓ࠺؉భྣභd
ӎۄࡩᆂຶ݅cჷభࡩ࠺؉భྣභd
ࡩಏ༌ྑႤැ݅cྑႤӨჷభࡩྑႤݓ࠺؉భྣභd
ూҙናتஙოླࡩڛࡱ٬؇ඔოd
غؐ
(
–
)
Сበޝ௯໙ս࣑Ⴝ໙սޝ௯d
()
ࡩغܼ
ࡩغܼ
ྣභ౸؇٩d
๐ᄗ֕rႽࢉᅿቿ୍൪ণ๐ᄗחঙ؇֕d
widget
Ⴝۂ༻
ናتஙოླࡩڛࡱ٬؇ඔო؇ოd
-
(
)
ĩӋࡨೞᄗޓມ౹cބల؋؋؇ཱd