This manual is available in English on the enclosed CD.
Ce manuel est disponible en français sur le CD-ROM ci-inclus.
Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar.
Questo manuale è disponibile in italiano nel CD-ROM allegato.
O manual em Português está disponível no CD-ROM em anexo.
Este manual está disponible en español en el CD-ROM adjunto.
The APC Ethernet Switch product line provides multi-port switches that can be used to create highspeed backbone connections among switches, servers, databases, and end stations. The switches fit
into any enterprise-level network as an exit to the backbone switch.
This document describes the following:
• 24-Port 10/100 Switch (AP9224110)
• 24-Port 10/100 Switch with 2 Gigabit Uplink (AP9224111)
• 24-Port 10/100/1000 Switch with 2 Gigabit Uplink (AP9224112)
Introduction: Product Features and Package Contents
Package contents
• One APC Ethernet Switch
• Power cord
• Four rubber feet
• Rack mount kit
• User’s Guide
Compare the contents of your Ethernet switch package with the checklist above. If any item is
missing or damaged, contact “APC Worldwide Customer Support” using the phone numbers on the
back cover of this guide.
Place the switch on a large, clean, level surface with a power outlet nearby. Make sure there is enough
clearance around the switch for attaching cables and the power cord, and for air circulation.
Attaching rubber feet.
1. Make sure the mounting surface on the bottom of the switch is free of grease and dust.
2. Remove the adhesive backing from the rubber feet.
3. Apply one rubber foot to each corner on the bottom of the switch to protect the switch from
shocks and vibrations.
Rack-mounted installation
The switch comes with a rack-mount kit and can be mounted in an EIA standard size, 19-inch rack.
The switch can be placed in a wiring closet with other equipment.
To mount the switch in a rack:
1. Position one bracket to align with the holes on one side of the switch and secure it with the
smaller bracket screws. Attach the remaining bracket to the other side of the switch.
2. Position the switch in the rack by aligning the holes in the brackets with the appropriate holes
on the rack. Secure the switch to the rack with the rack-mounting screws.
Applying power
Connect the cord of the power adapter to the power socket on the rear panel of the switch. Connect
the other end of the power cord to an APC UPS that is connected to a power outlet. Check the power
indicator on the front panel to make sure that the switch is receiving power.
After you connect the power cord of an AP9224112, use the power switch on the rear
panel to supply power to the unit.
Note
Connecting the switch
The RJ-45 ports use either unshielded twisted-pair (UTP) or shielded twisted-pair (STP) cable.
• For 10 Mbps connections use 100Ω Category 3, 4, or 5 cable
• For 100 Mbps connections use 100Ω Category 5 cable
• For 1000 Mbps connections use 4-pair Category 5 copper cabling
The length of any twisted-pair connection must not exceed 328 feet (100 meters).
Mini-GBIC (SFP) ports. Mini-GBIC (SFP) transceivers use the separate mini-GBIC (SFP) ports.
Note
When you install the mini-GBIC (SFP) transceiver into the port on the switch, you must
disconnect any device connected to its partner gigabit copper port of the same number. If
the gigabit copper port is occupied, the switch will not detect the mini-GBIC (SFP) that
you installed.
This chapter describes common problems that may occur when using the switch and their possible
solutions.
First, use the information in this chapter to attempt to resolve a problem. If you cannot resolve the
problem, contact APC Worldwide Customer Support using the numbers listed on the back cover of
this guide.
If the LNK LED does not illuminate after connection, check the following:
• Verify that the switch and any devices attached to it are turned on.
• Be sure the connecting cable is plugged into both the switch and its corresponding device.
• Verify that the proper cable type is used and its length does not exceed specified limits.
See “Connecting the switch” on page 4
Power
If the power indicator on the front panel of the switch does not turn on when the power cord is
plugged in, the power outlet or power cord may be defective. Check to see that the power switch on
the rear panel is turned on (AP9224112 only.)
If the switch loses power after running for a while, check for loose power connections, or power
fluctuations at the power outlet.
Incorrect connections
The switch can auto-detect whether a device is connected with a straight-through or crossover cable.
If the RJ-45 connector pins are not properly configured, the link will fail. For a mini-GBIC
connection, make sure the fiber cable mode matches the mini-GBIC (SFP) transceiver.
Faulty or loose cables. Look for loose or faulty connections. Make sure the connections are snug.
If that does not correct the problem, try a different cable of the same category.
Non-standard cables. Check that you are using the correct cables.
See “Connecting the switch” on page 4.
Improper network topologies. Make sure that you are using a valid network topology. Too many
hubs or repeaters between the connected computers in the network may increase the number of
packet collisions or cause other network problems. Remove unnecessary hubs from the network.
Data path loops. Check for data path loops. There should be only one active cabling path at any
Troubleshooting: Specific Problems and Their Solutions
Transmission Mode
The RJ-45 ports use auto-negotiation to set the transmission mode to either full-duplex or halfduplex.
Verify that each port is set to the same transmission mode used by the attached device. If the attached
device operates at half-duplex, the default when auto-negotiation fails, it does not support autonegotiation.
Changes or modifications to this unit not expressly approved
by the party responsible for compliance could void the user’s
Warning
authority to operate this equipment.
USA—FCC
Canada—ICES
Japan— VCCI
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with this user manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference. The user will bear sole
responsibility for correcting such interference.
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control
Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If
this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may
occur, in which case, the user may be required to take corrective actions.
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の基
準に基づくクラス A 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用
すると、電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には、使
用者が適切な対策を講ずるように要求されることがあります。
APC Worldwide Customer Support
Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways:
• Visit the APC Web site to access documents in the APC Knowledge Base and to submit customer
support requests.
– www.apc.com (Corporate Headquarters)
Connect to localized APC Web sites for specific countries, each of which provides customer
support information.
– www.apc.com/support/
Global support searching APC Knowledge Base and using e-support.
• Contact an APC Customer Support center by telephone or e-mail.
– Regional centers:
Direct InfraStruXure Customer Support Line(1) (877) 537-0607 (toll free)