Alpine PMD-B200P QUICK REFERENCE GUIDE [IT]

Quick Reference Guide

PMD-B

200

Kurzreferenz

Guide de référence rapide

Guida rapida

Guía de referencia rápida

P

Beknopte handleiding
Snabbreferensguide
Lynguide
Краткий справочник

2

3

4

2

1

Montaggio di Blackbird

L'installazione errata può causare la caduta del sistema di navigazione dal supporto durante la guida.

AVVERTENZA

Nota: il supporto si compone di 2 elementi separati da assemblare prima del montaggio.

Accertarsi che tutti i fermi e le manopole siano serrati saldamente. Non installare il sistema di navigazione durante la
guida.

1

Individuare un punto adatto per il posizionamento del sistema di navigazione.
Accertarsi che la ventosa e l'area prescelta del parabrezza siano entrambe pulite. Far
aderire la ventosa al parabrezza. Ruotare la manopola per bloccarla in posizione.

2

Ruotare la manopola in senso antiorario per regolare la posizione verso l'alto o
verso il basso. Ruotarla quindi in senso orario per impostare la posizione desiderata.

Ruotare la manopola in senso orario per regolare la posizione a sinistra o a destra.

3

Ruotarla quindi in senso antiorario per impostare la posizione desiderata.
IL DISPOSITIVO DEVE ESSERE INSTALLATO IN MODO DA NON LIMITARE LA VISUALE

DEL GUIDATORE.

4

Far scorrere il sistema di navigazione nel supporto no ad avvertire uno scatto.
Inserire il caricabatterie da accendisigari.

5

ATTENZIONE

Per evitare i rischi di furto, rimuovere il sistema di navigazione quando ci si
allontana dal veicolo.

Rimozione di Blackbird

Premere e mantenere premuto il pulsante di espulsione sul supporto.

1

Sorreggere il sistema di navigazione impugnandolo dietro l'antenna e

2

rimuoverlo dal supporto facendolo scorrere verso l’alto.

IT-1

NOTA: le leggi locali potrebbero vietare l'installazione di oggetti sui nestrini o sul cruscotto. Per conoscere altre
opzioni di installazione, rivolgersi al rivenditore autorizzato ALPINE di ducia.

Blackbird

1 2 3 4

5 6

12 13

14 15 16 17

1 - Alloggiamento per schede

SD/MMC
2 - Pulsante di accensione
3 - Presa per cue
4 - Controllo del volume
5 - Sensore telecomando e luce

ambiente
6 - Pulsante Menu di navigazione
7 - Riduzione della mappa

7

8 - Tasto centrale (tasto telefono)

8

9 - Audio

9

10 - Destinazione

10

11 - Ingrandimento della mappa

11

12 - Indicatore del livello di carica

della batteria
13 - Icona posizione corrente

del veicolo
14 - Pulsante di reset
15 - Connettore per supporto
16 - Connettore per antenna GPS

esterna
17 - Connettore Mini USB

IT-2

Funzioni Mappa

La sezione che segue indica una panoramica dei diversi tasti e icone visualizzabili
sulla mappa. Per maggiori informazioni riguardanti questa schermata, fare
riferimento al manuale di istruzioni.

Nome della strada

successiva

Freccia svolta

successiva

Distanza dalla svolta

successiva

Informazioni sul

viaggio

Informazioni sul

traco

Menu di navigazione – Premere questa
icona per accedere al Menu di navigazione.

Barra scala
della mappa

Orientamento della

mappa

Indicatore livello della

batteria

Barra informazioni GPS

IT-3

Nome della strada corrente

Posizione corrente del veicolo – Premere
questa icona per tornare alla mappa da
qualsiasi schermata.
Pulsante ripetizione voce guida – Ripete
l'ultimo comando della voce guida.

Menu di navigazione

Dalla schermata della mappa o da un'altra qualsiasi, toccare il Menu di navigazione per

accedere ai seguenti menu:

Destinazione

Impostare e salvare le

destinazioni utilizzando

uno dei sei diversi

metodi (Indirizzo,

Casa, Cronologia, POI,

Preferiti, Coordinate).

Modica

Modica Preferiti, POI

personali, Percorsi

salvati e Reg. traccia.

Multimedia

Ascoltare i brani

musicali e guardare le

immagini memorizzate

sulla scheda SD o MMC.

Percorso

Ottenere informazioni sul
percorso, visualizzare la
lista delle svolte, variare
il percorso, modicare i
metodi nonché caricare,
salvare, cancellare e
simulare il percorso.

Tel.

Accedere al telefono
Bluetooth accoppiato.

Impostazioni

Consente di personalizzare
le diverse caratteristiche di
aspetto e sensazione del
sistema di navigazione.

IT-4

Impostazione della destinazione

L'esempio che segue descrive in breve la modalità di inserimento di una destinazione nel
sistema di navigazione Blackbird.

1

Selezionare Destinazione
dal Menu di navigazione

. Altrimenti, premere il

pulsante Destinazione.

IT-5

2

Selezionare il metodo
di inserimento della
destinazione (è stata
selezionata la voce

Indirizzo).

4

Premere il pulsante <Nome

città> per immettere la

destinazione. Premere

OK per accedere alla lista

e selezionare una voce
corrispondente.

Per cambiare paese,

3

premere il pulsante con il
relativo nome. Selezionare
il paese dalla lista.

5

Digitare il nome della via.
Premere OK per accedere
alla lista e selezionare una
voce corrispondente.

6

Inserire un numero
civico. Premere OK per
accedere alla schermata di
conferma.

Premere Vai per inizializzare

7

il calcolo del percorso ed
avviare la navigazione.

IT-6

Collegamento al dispositivo IVA-W

CLOSE

1

2

1

2

3

Ulteriore pulsante sullo schermo

Dopo aver collegato Blackbird, sullo schermo apparirà un ulteriore pulsante
che agevola l'accesso alle funzioni supplementari del sistema.

205

R e IVA-W

Aprire il monitor dell'unità principale
IVA-W

205

R / IVA-W

Inserire Blackbird nell'unità rivolgendo
lo schermo verso l'alto e la rotella di
navigazione verso sinistra.

Spingere Blackbird saldamente in
posizione.

505

505

R.

Toccando
questo pulsante,
l'utente potrà
accedere ai comandi
di visualizzazione
dell'unità principale
A/V.

R

IT-7

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda

Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan

Phone [phone]

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501 U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9 Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY, LTD.

161-165 Princess Highway,

Hallam Victoria 3803, Australia

Phone [phone]

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3,

80807 München, Germany

Phone [phone]

ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.

ALPINE House
Fletchamstead Highway,
Coventry CCV4 9TW, U.K.

Phone [phone]

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. paris Nord II,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone [phone]

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone [phone]

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone [phone]

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

Leuvensesteenweg 510-B6,

1930 Zaventem, Belgium

Tel.: [phone]

© 2009 NAVTEQ. All Rights Reserved

© 2009 ALPINE Electronics, Inc. All Rights Reserved