Alpine CDA-7990R QUICK REFERENCE GUIDE [DE]

Die neue Herausforderung annehmen, den
bestmöglichen Sound im
Fahrzeuginnenraum zu realisieren
AlpineF#1Status

Alpine hat seit einem Vierteljahrhundert das Ziel verfolgt, den denkbar besten Sound
im Fahrzeuginnenraum zu realisieren, eine Umgebung, die rauhen physischen und
elektronischen Bedingungen ausgesetzt ist. Alpine hat zur Lösung dieses Problems
eine eigene einzigartige bordinterne Akustiktechnologie entwickelt, die sich vollkom­men von der Anlagen-Technologie Zuhause unterscheidet.
Die Mobile Multimedia-Ära boomt, und die Aufnahmemedien und Reproduktions­technologien haben sich zu einer bemerkenswerten Form entwickelt. Für aufregende
und emotional komplexe Erlebnisse spielt der Sound eine wichtigere Rolle als je
zuvor und wird zu einem zentralen Element.

Während Alpine sich als Mobile MultiMedia-Spezialist etabliert hat, haben wir unser
unvergleichliches Fachwissen, das mit dem eines Musikinstrumentenbaumeisters zu
vergleichen ist und auf einzigartiger Technologie und auf durch langjährige Erfah­rung erlangtes Können basiert, gebündelt. Alpine hat es sich zum Ziel gesetzt, stets
den bestmöglichen Sound dieser neuen Ära zu realisieren, und zwar mit Hilfe der
sogenannten “micro-dynamics”-Methode. Diese Methode ist aus mikro- und
makroskopischen Verfahrensanalysen und -designs entstanden, die für eine größere
Präzision in der Reproduktionsgeschwindigkeit und in der Zeitmessung sorgt und
somit das musikalische Erlebnis steigert.

Der bestmögliche Sound im Fahrzeuginnenraum garantiert passionierten Zuhörern
das absolute Multimedia-Erlebnis.
Alpine F#1Status.
Die leidenschaftliche Herausforderung beginnt hier.

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOSVENSKA

1-DE

CD-Haupteinheit

Sorgfältig ausgewählte und fein abgestimmte
Präzisionsbestandteile für “bestmögliche Genauigkeit” und
verzerrungsfreie Reproduktion von Kleinstsignalen.

■ Ein neuer hochpräziser “DP-ST” garantiert genaues Wiederauffinden digitaler

Informationen und hohen Vibrationswiderstand.

Der DP-ST erzielt eine sechsmal höhere Präzision als konventionelle CD-Produkte, indem entlang der
X-, Y- und X-Achsen eine genaue Versatzoptimierung eingebunden wird.
Der DP-ST hält im Vergleich zu den bereits hochqualitativen Transportvorrichtungen von Alpine den
Laser viel senkrechter zur CD. Dies reduziert Datenablesefehler. Da die folgenden Schaltkreise
kleinere Fehler korrigieren, werden sie weniger “beansprucht” und verbessern die “Leichtigkeit” der
Musik. Der DP/ST besitzt die beste Datenablesegenauigkeit, die derzeit die Industrie hergibt und die
nur für Flaggschiff-Modelle vorgesehen ist.

■ Von Hand ausgesuchte K-Klasse “Sign-Magnitude” 24-Bit D/A-Konverter von Burr-

Brown bieten bestmögliche Präzision.

Es existieren viele Digital-Analog-Konverterarten (DACs): den ursprünglichen Multibit, 1-Bit,
Bitstream, MASH, Delta-Sigma, usw. Der Sign-Magnitude-D/A-Konverter bleibt aber immer noch
unerreicht. Der Sign-Magnitude Multibit-D/A-Konverter verwendet lasergetrimmte Präzisionsleiter­widerstände, um jedes Bit präzise zu dekodieren, und die einzigartige Bauart eliminiert das Problem
der Nulldurchgangsverzerrung. Da auch bei solch sorgfältig hergestellten Präzisionsprodukte
Abweichungen auftreten können, wird jeder “K”-klassifizierte D/A-Konverter von Hand sorgfältig für
die Anwendung ausgewählt.Produkte der “K”-Klasse erzielen im Vergleich zu der Serien-Produktion
eine dreifach niedrigere Verzerrungsrate und einen höheren Rauschabstand.Der D/A-Konverter gehört
mit seiner unglaublichen Fähigkeit, Niederpegelstörungen zu eliminieren zur Spitzenklasse, die
derzeit produziert werden kann und verleiht der Musikreproduktion folglich einen feinempfindlichen
Ausdruck.

■ Eine Garantie für höchste Präzision: Burr-Brown und der 24-Bit Digitalfilter.

Der PXA-H900 verwendet einen sehr hochwertigen 24-Bit Digitalfilter mit 8-fachem Oversampling.
Dieses Gegenstück zum Burr-Brown “Sign-Magnitude” 24-Bit D/A-Konverter verspricht die derzeit
höchstmögliche Genauigkeit und Präzision. Genauer gesagt, ist eine Präzisionsreproduktion mit
ultrabreitem Dynamikbereich möglich, indem der Störschall außerhalb des hörbaren Bereichs
herausgefiltert wird.Dadurch wird eine Fülle an Musikinformationen und Klängen erzeugt.

■ Durch das Eliminieren von Hochfrequenzstörungen, wird die Stille und die Tiefe

reproduziert: “GIC-Tiefpassfilter”

In allen CD-Systemen bietet ein Tiefpassfilter bei der Musikwiedergabe Schutz vor digitalen
Störungen. Anstelle eines herkömmlichen Reihenfilters hat Alpine einen GIC-Filter (Generalized
Impedance Converter) eingebaut. Dieser Filtertyp schließt im wesentlichen innere Störsignale kurz,
während die Musik direkt zur nächsten Stufe weitergeleitet wird. Ohne diesen Reihenfilter wird die
Musik klarer. Bei Verwendung des speziellen GIC-Filters werden Hochfrequenzstörungen eliminiert,
die normalerweise durch 8-faches Oversampling nicht eliminiert werden können. Dieser
Präzisionstiefpassfilter filtert nur die wirklichen Musikinformationen heraus.

2-DE