Alesis MONITOR ONE MK2 User Manual [no]

Bedienungsanleitung

Alesis Monitor One Mk2 Bedienungsanleitung

Übersetzung und Layout: Christian Stahl

Alle Angaben ohne Gewähr

Änderungen vorbehalten

Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise

nur mit Genehmigung der Alesis Studiosound GmbH,

Karl-Arnold-Strasse 2a, 47877 Willich

“Monitor One”, "Monitor One Mk2" und “SuperPort” sind Warenzeichen der Alesis

Studio Electronics, Inc.

Inhaltsverzeichnis

Monitor One Mk2 Bedienungsanleitung 1

VIELEN DANK!

Dass Sie sich für den Kauf der Alesis Monitor One Mk2™ Studio Reference Monitore entschieden haben. Um alle Funktionen der Monitor One Mk2 lange und problemfrei nutzen zu können, lesen Sie sich bitte diese Anleitung sorgfältig durch. Wenn Sie irgendwelche Kommentare zu den Monitoren, zu dieser Anleitung, Ihren Alesis Händler oder unseren Service haben, lassen Sie uns Ihre Meinung wissen. Nehmen Sie sich jetzt bitte etwas Zeit, um Ihr Produkt zu registrieren. Füllen Sie bitte die beiliegende Karte aus und senden Sie uns diese.

µ Sollte eine wichtige Information in dieser Anleitung

auftauchen, ist diese mit einem Symbol, wie nebenstehend gekennzeichnet. Dieses Symbol weist Sie darauf hin, dass die Information für die Arbeit mit dem Monitor One bedeutend ist.

Wichtige Sicherheitsinformationen

2 Monitor One Mk2 Bedienungsanleitung

INHALTSVERZEICHNIS

Wichtige Sicherheits-informationen............................................3

Benutzte Sicherheitssymbole ...............................................................................................3

Beim Benutzen des Produktes beachten Sie bitte folgende Hinweise:: .....................................3

CE Declaration of Conformity ......................................................5

Einführung.................................................................................... 6

Über das Nahfeld Monitoring...............................................................................................8

Installation.................................................................................... 9

Lautsprecher aufstellen........................................................................................................9

Reflektionen vermeiden ...............................................................................9

Das Hörerdreieck....................................................................................... 11

Symmetrie.................................................................................................12

Die Monitor One an einen Verstärker anschließen ............................................................... 14

Achten Sie auf die richtige Polarität..........................................................14

Lautstärke und Pegelschutz ................................................................................................ 16

Wie stark sollte der verwendete Verstärker sein? ....................................... 16

Sollte man eine Schutzschaltung verwenden?.............................................. 16

Technische Daten und Service ..................................................17

Technische Daten............................................................................................................... 17

Pflege- und Servicehinweise............................................................................................... 18

Reinigung................................................................................................... 18

Service ...................................................................................................... 18

Monitor One Mk2 Bedienungsanleitung 3

WICHTIGE SICHERHEITS-

INFORMATIONEN

BENUTZTE SICHERHEITSSYMBOLE

Hiermit weisen wir auf wichtige Bedienungs- und

Wartungsanleitungen hin.

BEIM BENUTZEN DES PRODUKTES BEACHTEN SIE BITTE FOLGENDE HINWEISE::

1.Lesen Sie diese Instruktionen.

2. Bewahren Sie diese Instruktionen auf.

3. Beachten Sie alle Warnungen.

4. Folgen Sie allen Anleitungen und Hinweisen.

5. Benutzen Sie dieses Gerät nicht In der Nähe von Wasser.

6. Reinigen Sie die Oberfläche der Monitore nur mit einem weichen Tuch. Sprühen Sie keine flüssigen Reiniger auf die Oberfläche, dies könnte zur Beschädigung der Oberfläche führen und auch andere Schäden herbeiführen.

7. Halten Sie sich bei Aufbau und Inbetriebnahme des Monitors an die Angaben der Bedienungsanleitung.

8. Stellen Sie die Monitore nicht In der Nähe von Heizkörpern, Heizungsklappen oder anderen Wärmequellen (einschließlich Verstärkern) auf.

9. Verwenden Sie nur durch den Hersteller spezifiziertes Zubehör.

10. Benutzen Sie die Monitore nur auf Monitorständern, auf für Monitor entwickelten Ständern oder auf Tischen, die für musikalische Geräte vorgesehen sind. In anderen Installationen sollten Sie sich vergewissern, dass Schäden oder Verletzungen durch versehentliches Ziehen der Kabel oder Herunterfallen der Monitore vermieden werden.

11. Trennen Sie die Audioverbindung bei Gewitter oder wenn Sie die Monitore längere Zeit nicht benutzen.

12. Die Wartung sollte nur durch qualifiziertes Servicepersonal erfolgen. Die

Wichtige Sicherheitsinformationen

4 Monitor One Mk2 Bedienungsanleitung

Wartung ist notwendig, wenn die Monitore beschädigt wurden oder aber Gegenstände oder Flüssigkeiten in die Monitore hineingeraten sind oder die Monitore Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt waren und deshalb nicht mehr normal arbeiten.

13. Die Monitore können In Verbindung mit einem Verstärker Lautstärkepegel erzeugen, die anhaltende Gehörschäden verursachen. Betreiben Sie diese nicht über längere Zeit mit zu hoher Lautstärke oder einem Pegel, der Ihnen unangenehm ist. Wenn Sie ein Nachlassen des Gehörs oder ein Klingeln in den Ohren feststellen, sollten Sie einen Ohrenarzt aufsuchen.

+ 14 hidden pages