Alaris IVAC P7000 User manual gb-de
P7000 Mk II
Actilyse / Alteplase
Directions for Use
Istruzioni per l’uso
Gebrauchsanweisung
P7000 GB/I/D
7001FAOPT7H Iss 7
Contents
English
Getting Started Page
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Features of the IVAC®P7000 Actilyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Controls and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Front Panel and Main Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operating Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pole Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Functional Earth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Replacing the AC Fuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Loading a Syringe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Starting the Pump - Actilyse Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Power ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Purge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Actilyse Operation Differences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Review. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pressure Level with Pressure Set fitted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pressure Level without Pressure Set fitted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Clear Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cancel Actilyse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
24H Log. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Event Log. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Starting the Pump - Normal Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Power ON/OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Purge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Bolus Infusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Review. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pressure Level with Pressure Set fitted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pressure Level without Pressure Set fitted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Drugs and Dosing - Drug Name Only. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Drugs and Dosing - Using Pre-configured Drug Dosing Protocol . . 16
Drugs and Dosing - Using User-programmed Drug Dosing. . . . . . . 16
Volume to be Infused (VTBI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Set VTBI Over Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Set by Doserate / Set by ml/h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Selecting the Set by Doserate Option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Selecting the Set by ml/h Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Clear Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Induction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Multidose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Clear multidose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
24 H Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Event Log. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rate Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Disable Rate Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Re-Enable Rate Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Alarm Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 24
Configured Options
Drug Set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 - 26
General Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 - 28
Clock Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hospital Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Enable Syringes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Enable Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7001FAOPT7H ISS 7
i/ vi
Contents
7001FAOPT7H ISS 7
ii / vi
English cont.
Specifications Page
RS232 / Nursecall Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Self Test Routine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 - 106
Configuration Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Symbol Definition and Equipment Classifications . . . . . . . . . . . . . 109
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 - 115
Routine Maintenance Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Cleaning and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Battery Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Occlusion Pressure Limits for IVAC
®
50ml Syringes . . . . . . . . . . 122 - 123
Spare Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Service Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Trumpet and Start-up Curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 - 129
Technical Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Service Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Indice
Italiano
Preparazione all’impiego Pagina
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Caratteristiche della pompa a siringa P7000 Alteplase Mk II della IVAC
®
34
Controlli e indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Pannello frontale e visualizzatore principale . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Precauzioni d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 - 37
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Serraggio per braccio di sostegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sostituzione dei fusibili per c.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Messa a terra funzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Caricare una siringa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Avviare la pompa - Funzionamento Alteplase . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Alimentazione ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Spurgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Differenze di Funzionamento di P7000 Alteplase . . . . . . . . . . . . . 41
Rivedere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Livello pressione con sistema pressione inserito (dedicato) . . . . . . 42
Livello pressione senza sistema pressione inserito (non-dedicato) . 42
Cancellare il volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Disattiva Alteplase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
24 h di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Registrazione operazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Avviare la pompa - Funzionamento Normale . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Spurgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Infusioni di bolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Rivedere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Livello pressione con sistema pressione inserito (dedicato) . . . . . . 47
Livello pressione senza sistema pressione inserito (non-dedicato) . 47
Medicinali e dosaggio - Solo nome medicinale . . . . . . . . . . . . . . . 48
Impiego di protocollo dosaggio medicinali preconfigurato . . . . . . 48
Impiego di dosaggio medicinali programmato dall'utente . . . . . . . 49
Volume da infondere (VDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impostare VTBI nel tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impostare in base a „Intensità di dose"/Impostare in base a „ml/h" 51
Selezionare l'opzione „Impostare in base all'intensità di dose" . . . 51
Selezionare l'opzione „Impostare in base a ml/h" . . . . . . . . . . . . . 51
Cancellare il volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Induzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Multidose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Cancellare multidose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
24 h di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Registrazione operazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Blocco portata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Disattivare il blocco portata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Riabilitare Blocco Velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Procedure di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 - 57
Opzione della Configurazione
Impostazione medicinali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 - 59
Opzioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 - 61
Impostazione orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Nome ospedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Attivare le siringhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Attivare le unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7001FAOPT7H ISS 7
iii / vi
Indice
7001FAOPT7H ISS 7
iv / vi
Italiano cont.
Dati Tecnici Pagina
RS232 / Funzione chiamata infermiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Procedura di autoverifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 - 106
Registrazione configurazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Definizione simboli e classificazione apparecchi . . . . . . . . . . . . . . 109
Dati Tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 - 115
Procedure di manutenzione ordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Pulizia e immagazzinaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Funzionamento mediante batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Limiti di pressione in caso di occlusione con siringhe IVAC®da 50 ml
122 - 123
Pezzi di ricambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Attrezzi per l'assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Curve a tromba e di inizializzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 - 129
Descrizione tecnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 - 131
Assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Inhalt
Deutsch
Bedienung Seite
Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Merkmale der IVAC®P7000 Spritzenpumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Bedienelemente und Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Vorderseite und Hauptdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 - 71
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Stativklemme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Ersetzen der Sicherungen für den Wechselstromanschluß . . . . . . . . 72
Schutzleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Laden der Spritze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Starten der Pumpe - Actilyse-Betriebsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
EIN/AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Füllen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Unterschiede in der Bedienung der P7000 mit Actilyse-Optionen . 75
Überprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Druckwerte bei Verwendung eines Druckset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Druckwerte ohne Verwendung eines Druckset. . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Volumen Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Actilyse Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
24H Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ereignisspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Starten der Pumpe - Normale-Betriebsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
EIN/AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Füllen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Bolusinfusionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Überprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Druckwerte bei Verwendung eines Druckset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Druckwerte ohne Verwendung eines Druckset. . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Medikamente und Dosierung - Nur Medikamentenname . . . . . . . . 82
Verwendung vorkonfigurierter Dosierungsprotokolle . . . . . . . . . . . 82
Verwendung einer vom Benutzer programmierten Medikamentendosierung 83
Zu infundierendes Volumen (ZIV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
ZIV über die Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Einstellen Dosisrate / Einstellen Infusionsrate . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Auswahl der Option Einstellen Dosisrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Auswahl der Option Einstellen ml/h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Volumen Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Induktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Multidosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Löschen der Multidosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
24 H Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Ereignisspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Feste Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Deaktivierung der feste rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ausschalten der Ratensperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Vorgehen bei Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - 91
Konfigurationsoptionen
Medik Einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 - 93
Allgemeine Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 - 95
Einstellen der Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Name des Krankenhauses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Spritzen Freigeben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Einheiten Freigeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
7001FAOPT7H ISS 7
v/ vi
Inhalt
7001FAOPT7H ISS 7
vi / vi
Deutsch cont.
Spezifikationen Seite
RS232/Schwesternrufoption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Selbsttest-Routine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 - 106
Aufzeichnung der Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Symboldefinition und Geräteklassifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 - 115
Routinewartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Reinigung und Lagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Muster für P7000 Actilyse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Batteriebetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Verschlußdruckgrenzen für IVAC
®
50ml Spritzen. . . . . . . . . . . . 122 - 123
Ersatzteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Wartungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Trompeten und Start-up-Kurven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 - 129
Technische Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Service Kontaktadressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Getting Started
1 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Page
English
Getting Started 2 - 24
Configured Options 25 - 32
Specifications 101 - 132
Italiano
Preparazione all’impiego 34 - 57
Opzione della Configurazione 58 - 66
Dati Tecnici 101 - 132
Deutsch
Bedienung 68 - 91
Konfigurierte Optionen 92 - 98
Spezifikationen 102 - 133
Getting Started
2 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Actilyse Compatible.
Rate range 0.1 to 1200ml/hr.
In-line pressure monitoring 0 to 750mmHg.
Optional auto setting of pressure alarm.
Large graphics format display includes pressure trending.
24 hour logging of volume and mass.
Event logging records operation of the P7000.
Optional auto bolus reduction following occlusion alarm.
Optional fast start facility reduces infusion start-up delays.
Communications and nurse call interfaces.
Multi-position pole clamp.
Configurable drug protocols for simplified drug dosing.
Programmable multidose and induction protocols.
Introduction
The IVAC®P7000 Actilyse is a fully featured high end variable pressure syringe pump suitable for critical
care applications.
The IVAC
®
P7000 Actilyse variable pressure pump is one of the IVAC®family of "P" Series syringe
pumps. Many aspects of general operation, performance, accuracy and safety checking systems
designed into the P7000 unit are common throughout the range.
The IVAC
®
P7000 Actilyse functions with a range of standard, single use, disposable Luer-lock syringes
of various types and accepts sizes from 5ml to 100ml.
With the Actilyse dosing schedule option enabled, the pump can offer all the features of the IVAC
®
P7000
Actilyse or the ability for a pre-programmed multiphase protocol for the dispensing of the Actilyse drug.
100mg of Actilyse is reconstituted in 100ml of water for injections giving a fixed concentration of 1mg/ml.
Set-up of the Actilyse protocol requires entry of patient weight in the range 40kg to 150kg. Upon
confirmation of weight the protocol is calculated as follows.
Stage 1. Always set at 15mg at the cap bolus rate (typically 1200ml/h).
Stage 2. For patients with weight of 65kg and above, 50mg is infused in 30mins. For patients below
65kg dose is 0.75mg per kg of patient weight in 30min (maximum 50mg).
Stage 3. For patients with weight of 65kg and above, 35mg is infused in 60mins. For patients below
65kg dose is 0.5mg per kg of patient weight in 60min (maximum 35mg).
Example 1 - 83kg patient.
Stage 1 - 15mg bolus. Rate = cap bolus rate (typically 1200ml/h)
Stage 2 - 50mg dose. Given concentration of 1mg/ml volume to dispense is 50.0ml in 30mins giving
rate of 50.0 x 2 = 100ml/hr.
Stage 3 - 35mg dose. Given concentration of 1mg/ml volume to dispense is 35.0ml in 60mins giving
rate of 35.0 x 1 = 35.0ml/hr.
Example 2 - 62kg patient.
Stage 1 - 15mg bolus. Rate = cap bolus rate (typically 1200ml/h)
Stage 2 - 62kg x 0.75mg/kg = 46.5mg dose. Given concentration of 1mg/ml volume to dispense is
46.5ml in 30mins giving rate of 46.5 x 2 = 93.0ml/hr.
Stage 3 - 62kg x 0.5mg/kg = 31.0mg dose. Given concentration of 1mg/ml volume to dispense is
31.0ml in 60mins giving rate of 31.0 x 1 = 31.0ml/hr.
Features of IVAC®P7000 Actilyse
Getting Started
3 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Controls and Indicators
STOP Button - Press to stop the
infusion. The Amber light will
flash to indicate an alarm.
START Button - Press to start
the infusion.
AC POWER - When
illuminated the unit is
connected to AC power and
the internal battery is being
charged.
Use “Double Chevron” for fast increase / decrease and
the “Single Chevron” for slower increase / decrease of
values shown on the display in set-up and
configuration. Are also referred to as the rate keys.
MAIN DISPLAY - For screen information see Front
Panel and Main Display.
Use “Blank Soft Keys”
in conjunction with the
prompts shown on the
display.
OPTIONS button - Press
the OPTIONS button to
access drug name and
other optional features.
Press PURGE/BOLUS to purge the
extension line during set up while the pump
is stopped or to bolus at an accelerated
rate while an infusion is running.
PRESSURE - Use the
PRESSURE button to
display the pumping
pressure.
BATTERY - When illuminated the
pump is running on the internal
battery. When flashing the battery
power is low, less than 30 minutes
of use remains.
ON/OFF - Press once
to switch the pump
ON. Press and hold
down for 3 seconds to
switch the pump OFF.
Front Panel and Main Display
Infusion Rate
Time
Syringe Type
Review Data
Pump Status
PRESSURE TRANSDUCER
- Detects if an infusion line
with a pressure disc is fitted.
The pressure transducer will
measure positive infusion line
pressures.
Getting Started
4 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Operating Precautions
This IVAC®pump has been calibrated for use
with single use disposable syringes. To ensure
correct and accurate operation, only use LuerLock versions of the syringe make and size
specified on the pump or described in the
directions for use. Use of non-specified
syringes or administration sets may impair the
operation of the pump and the accuracy of the
infusion.
Uncontrolled flow or syphoning may result if
the syringe is located on the pump without its
finger grips and plunger correctly located in the
slots provided, or if it is removed from the
pump before the extension line is properly
isolated from the patient. Isolation may include
closing a tap in the patient line or activating a
flow stop clamp.
When combining several apparatus and/or
instruments with administration sets and other
tubing, for example via a 3 way tap, the
performance of the pump may be impacted
and should be monitored closely.
Do not mount the pump in a vertical position
with the AC power inlet or the syringe pointing
upwards. This could affect electrical safety in
the event of a fluid spill over the unit or lead to
an infusion of air which may be in the syringe.
To protect against the introduction of air the
user should regularly monitor the progress of
the infusion, syringe, extension line and patient
connections and follow the priming procedure
specified in the purge procedure in Getting
Started.
This is a positive pressure device designed to
achieve very accurate fluid administration by
automatically compensating for resistance
encountered in the infusion system.
The pumping pressure alarm system is not
designed to provide protection against, or
detection of, infiltration conditions which can
occur at low pressures.
Several alarm conditions detected by this
pump will stop the infusion and generate
audible alarms. Users must perform regular
checks to ensure that the infusion is
progressing correctly and no alarms are
operating.
Getting Started
5 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
This instrument is protected against the effects
of external interference, including high energy
radio frequency emissions, magnetic fields
and electrostatic discharge (for example, as
generated by electrosurgical and cauterising
equipment, large motors, portable radios,
cellular telephones etc.) and is designed to fail
safe if unreasonable levels of interference are
encountered.
In some circumstances the unit may be
affected by an electrostatic discharge of above
8kV. At test levels lower than these values the
unit will operate normally. In rare
circumstances the unit may be affected by
radio frequency radiation above a level of
3V/m. If the unit is affected by this external
interference the unit will fail safe or reset, (a
call back alarm will occur after 2 minutes).
Should false alarm conditions be encountered
either, remove the source of the interference,
or regulate the infusion by another appropriate
means.
This unit emits a certain level of
electromagnetic radiation which is within the
levels specified by IEC60601-2-24 and
IEC60601-1-2. If however the unit interacts
with other equipment measures should be
taken to minimise the effects, for instance by
repositioning or relocation.
If this instrument is dropped, subjected to
excessive moisture, humidity or high
temperature, or otherwise suspected to have
been damaged, remove it from service for
inspection by a qualified service engineer.
An explosion hazard exists if the instrument is
used in the presence of flammable
anaesthetics. Exercise care to locate the unit
away from any such hazardous sources. An
electrical shock hazard exists if the units
casing is opened or removed. Refer all
servicing to qualified service personnel.
A comprehensive service manual containing
circuit descriptions, servicing and testing
information is available for this unit. It can be
ordered from your ALARIS Medical Systems
®
authorised distributor (Technical Service
Manual Part Number 6000PB00001).
Operating Precautions
6 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Getting SStarted
Installation
Check that the pump is complete, undamaged and that the voltage rating specified on the base
plate is compatible with your AC power supply. Items supplied with this ALARIS Medical Systems
®
syringe pump are;
IVAC
®
P7000 ACTILYSE SYRINGE PUMP
MULTI-POSITION POLE CLAMP
DIRECTIONS FOR USE
AC POWER CABLE (AS REQUESTED)
PROTECTIVE PACKAGING
Connect the unit to the AC power supply for 24 hours to ensure that the internal battery is fully
charged.
Should the pump fail to perform correctly, replace it in its original protective packaging and contact
a qualified service engineer for investigation.
Pole Clamp
The pole clamp is supplied fitted to the rear of the unit and will provide secure fixing to standard
I.V. poles of a diameter of up to 40mm.
The pole clamp can also be fitted in a choice of 4 fixing positions allowing the unit to be mounted
to vertical and horizontal poles, equipment rails and hospital furniture in a variety of convenient
operating orientations.
The pole clamp may be adjusted for use with horizontal fittings by using the existing fixings screws
with the alternative fixing holes in the pole clamp.
The multi position pole clamp hinge will support the unit at a range of angles on an I. V. pole. To
adjust the angle the unit needs to be secured to a pole; using a hand at either end of the
instrument, change the screen viewing and syringe access angle of the instrument.
Important:
Do not mount the unit with the AC power inlet or the syringe pointing upwards.
This could affect the electrical safety in the event of a fluid spill or lead to the
infusion of air which may be in the syringe.
Replacing the AC Fuses
If the pump continually illuminates the battery symbol and the AC power indicator light does not
illuminate when the pump is connected to the AC power supply and switched ON, suspect that
either, the power supply fuse in the AC power plug, or, the internal AC fuses have blown.
First check the power supply fuse in the AC mains plug. If the AC power indicator light does not
illuminate remove the pump from service.
It is recommended that only a qualified service engineer replaces the AC fuses. For further
information regarding the replacement of the internal AC fuses refer to the technical service
manual.
Functional Earth
It should be noted that the PSU fitted to this pump is functionally earthed. The functional earth
feature has been designed to prevent electrical interference to other medical or electrical
equipment.
The AC power supply applied to this pump must have an earth conductor.
Important:
This provides a functional earth, not a protective earth.
7 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Loading a Syringe
Getting SStarted
Place the pump on a stable horizontal surface or secure using the pole clamp fitted.
Prepare, load and prime the single use disposable syringe and extension line using standard
aseptic techniques.
1. Squeeze the finger grips on the plunger
holder and slide the mechanism to the left.
Lift the syringe clamp and rotate to the left.
2. Insert the syringe into the slots on the
plunger holder.
3. Squeeze the finger grips on the plunger
holder and slide the mechanism to the right
until the syringe finger flanges locates in
the V slot.
4. Release the finger grips. Apply gentle
pressure on the plunger holder to ensure
that the drive is engaged. Rotate the
syringe clamp forward until it locks onto the
syringe barrel.
5. Check that the syringe plunger and finger
flanges are correctly located in their slots.
Important:
Advance the syringe until the finger
flanges touch the front of the V slot
closest to the syringe clamp. This is
important to prevent delay at the start
of the infusion.
Important:
Only use a syringe of the type stated on the pump labelling.
Important:
Only use a syringe of the type and size indicated on the pump or in this manual.
Using an incorrect syringe could adversely affect the accuracy of the infusion and
the performance of the pump.
When initially loading the syringe, allow for the volume of fluid contained in the
extension line and retained in the syringe at the end of infusion as this “deadspace” will not be infused.
Getting Started - Actilyse Mode
8 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Starting the Pump in Actilyse Mode
1. Connect the pump to an AC power supply
using the AC power cable. Press the ON/OFF
button.
2. NEW PATIENT ? - Answering NO will retain
all previous patient history. YES will
automatically reset the patient history to zero.
Press the CONFIRM softkey to confirm the
selection.
3. USE ACTILYSE ? - Answer YES to put the
unit into the Actilyse set up screen.
4. WEIGHT - Enter patient weight using the
chevron keys and press OK.
5. PROTOCOL DISPLAY - Check protocol
displayed and press CONFIRM to continue or
BACK to change patient weight. On
confirmation of protocol check that time and
date displayed are correct.
6. CONFIRM SYRINGE - Check that the syringe
type and size matches the display. If required,
the type of syringe can be changed by
pressing the TYPE button. Press CONFIRM
when the correct type and size are shown.
The display will show the current Actilyse
stage and ACTILYSE flashed with ON HOLD.
7. PURGE (if required) - Press the
PURGE/BOLUS button then the two PURGE
buttons together until fluid flows and the
syringe extension line priming is complete.
The volume used during priming will be
displayed on the display.
8. CONNECT PATIENT - Connect the extension
line to the patient access site, and insert the
pressure disc into the pressure transducer.
9. START - Press START to commence
operation. INFUSING will be displayed and
the progress of each of the three Actilyse
stages will be shown on the right hand side of
the display.
10. STOP - On completion of the Actilyse protocol
the infusion will stop. The display will show the
total volume infused. The instrument will
return to normal mode operation.
Important:
The unit will automatically operate from its internal battery if the pump is
switched on without being connected to the AC power supply.
Each time the unit is switched ON, check that the alarm beeps twice and that all
the segments of the display, the green and amber lights are illuminated during
the self test routine.
Getting Started - Actilyse Mode
9 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Purge
1. To use the purge option stop the pump and
press the PURGE button.
2. The display will change and show two
purge softkeys. Press the two PURGE
softkeys simultaneously.
The purged volume is not added to the
volume infused.
3. When the purging function has been
completed press the QUIT softkey to exit
the menu.
The PURGE button allows the delivery of a limited volume of fluid in order to purge the extension
line prior to being connected to a patient or after changing a syringe. The purge function cannot
be used if the rate lock is enabled.
Power ON/OFF
To power up the unit press the power on/off
button once.
To power off the unit press and hold down the
power ON/OFF button for 3 seconds. The
display will count down and switch the unit
OFF.
With the Actilyse option enabled the operation of the P7000 differs in the following ways:
Rate Lock is permanently set and no option to change rate directly will be presented
regardless of the RATE LOCK setting in general options.
Rate Titration is NEVER possible regardless of the RATE TITRATION setting in
general options.
Bolus operation is NOT permitted during Actilyse operation.
P7000 Actilyse Operation Differences
Getting Started - Actilyse Mode
10 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Review
REVIEW
1. To review the protocol data press the
REVIEW softkey.
2. The protocol data will be displayed in the
main display.
3. Press the REVIEW softkey to toggle
between the pressure setting and the
Actilyse stage display.
4. Repeat until the protocol data required is
displayed in the main display.
Pressure level with pressure set fitted (dedicated)
1. To check and adjust the pressure level
press the PRESSURE button. The display
will change and a bar graph will show the
pressure alarm level and current pressure
level.
2. To adjust the alarm level press the rate
keys to increase or decrease the level. The
new level will be indicated on the display.
3. When the pressure level has been selected
press QUIT to exit the screen.
4. If the Auto Pressure Option has been
enabled (see General Options) an
automatic pressure alarm level can be
calculated and set by pressing the AUTO
softkey.
Pressure level without pressure set fitted (non-dedicated)
1. To check and adjust the pressure level
press the PRESSURE button. The display
will change and a bar graph will show the
pressure alarm level and current pressure
level.
2. To adjust the alarm level press the rate
keys to increase or decrease the level. The
new level will be indicated on the display.
3. When the pressure level has been selected
press QUIT to exit the screen.
Getting Started - Actilyse Mode
11 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Clear Actilyse
1. With the infusion stopped, press the ?
button to access the options menu.
2. Select the CLEAR ACTILYSE option using
the chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
3. This clears the Actilyse protocol and
returns the unit to normal mode operation.
The following options which would be available in the normal P7000 operating mode are NOT
available in the Actilyse mode when the OPTION (?) button is pressed:
Drugs and Dosing
Set VTBI
Set VTBI over Time
Rate Lock
Volume over Time
Induction
Multidose
Clear Volume
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the CLEAR VOLUME option using
the chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
3. The volume infused will be displayed.
4. Press the YES softkey to clear the volume
infused displayed. Press the NO softkey to
retain the volume.
Getting Started - Actilyse Mode
12 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Event Log
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the EVENT LOG option using the
chevron keys.
3. Press the OK softkey indicated on the
screen.
4. Press the QUIT softkey indicated on the
screen to exit the menu.
24H Log
This option provides a graphical representation and an hour by hour record of the drug amount
administered to the patient over the last 24 hour period.
1. Press the “?” button to access the options
menu.
2. Select the 24H LOG option using the
chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
3. Press the NEXT softkey indicated on the
screen to access the hourly volume infused
log.
4. Press the QUIT softkey to exit the log.
This option can be modified within general options to show the full contents of the log or the last
patient records only.
Getting Started - Normal Mode
13 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Starting the Pump - Normal Mode
1. Connect the pump to an AC power supply
using the AC power cable. Press the
ON/OFF button
2. NEW PATIENT? - Answering NO will
retain all previous patient history. YES will
automatically reset the patient history to
zero, press the CONFIRM softkey to
confirm selection. Check time and date is
correct.
3. CONFIRM SYRINGE - Check that the
syringe type and size being used matches
the display. If required, the type of syringe
can be changed by pressing the TYPE
button.
4. Press CONFIRM when the correct type
and size are shown.
5. SET A RATE - Check the rate shown if old
patient data has been retained and change
the rate if necessary using the ADJUST
buttons.
6. PURGE (if required) - Press the
PURGE/BOLUS button then the two
PURGE softkeys together until fluid flows
and priming of the syringe extension line is
complete. The audible alarm will operate
during use of the PURGE softkeys and the
volume used during priming will be shown
on the display.
7. CONNECT PATIENT - Connect the
extension line to the patient access device,
and insert the pressure disc into the
pressure transducer.
8. START - Press START to commence
operation. INFUSING will be displayed.
The AMBER STOP light will be replaced by
the flashing GREEN START light to
indicate that the pump is operating.
9. STOP - Press STOP to halt operation. The
AMBER light will replace the GREEN light.
Important:
The unit will automatically operate from its internal battery if the pump is
switched on without being connected to the AC power supply.
Each time the unit is switched ON, check that the alarm beeps twice and that all
the segments of the display, the green and amber lights are illuminated during
the self test routine.
Getting Started - Normal Mode
14 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Purge
1. To use the purge option stop the pump and
press the PURGE button.
2. The display will change and show two purge
softkeys. Press the two PURGE softkeys
simultaneously.
The purged volume is not added to the
volume infused.
3. When the purging function has been
completed press the QUIT softkey to exit the
menu.
The PURGE button allows the delivery of a limited volume of fluid in order to purge the extension line
prior to being connected to a patient or after changing a syringe. The purge function cannot be used if
the rate lock is enabled.
Power ON/OFF
To power up the unit press the power on/off button
once.
To power off the unit press and hold down the
power ON/OFF button for 3 seconds. The display
will count down and switch the unit OFF.
Bolus Infusions
Important:
Alarms are not disabled during the operation of the bolus feature. The pressure alarms are
temporarily increased to their maximum levels during the operation of the bolus feature.
A bolus cannot be administered if the rate lock is enabled or if a multidose set-up is in use.
1. During infusion press the BOLUS button once
to display the bolus screen.
2. Use the chevron keys to set the bolus dose
required.
3. To deliver the bolus press the two BOLUS
softkeys simultaneously. During the bolus the
unit will display the volume being infused.
4. When the desired bolus has been delivered,
release the two bolus softkeys. The bolus
volume will be added to the total volume
infused. Press QUIT to exit the bolus screen.
The bolus feature can be used during induction as well as during infusion.
If the volume of the bolus reaches the bolus volume limit the bolus will stop and the pump will
automatically revert to infuse at the set rate. If the volume to be infused is reached during a bolus, the
volume to be infused complete alarm will operate and the unit will revert to its previous state. Press
MUTE to stop the alarm or CANCEL to acknowledge the alarm.
Getting Started - Normal Mode
15 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Review
REVIEW
1. To review the protocol data press the
REVIEW softkey.
2. The protocol data will be displayed in the
main display.
3. Press the REVIEW softkey to toggle
between the pressure setting and the VTBI
status.
4. Repeat until the protocol data required is
displayed in the main display.
Pressure level with pressure set fitted (dedicated)
1. To check and adjust the pressure level
press the PRESSURE button. The display
will change and a time phase graph will
show the pressure alarm levels over a set
period of time, and the current pressure
level.
2. To adjust the alarm level press the rate
keys to increase or decrease the level. The
new level will be indicated on the display.
3. When the pressure level has been selected
press QUIT to exit the screen.
4. If the Auto Pressure Option has been
enabled (see General Options) an
automatic pressure alarm level can be
calculated and set by pressing the AUTO
softkey.
Pressure level without pressure set fitted (non-dedicated)
1. To check and adjust the pressure level
press the PRESSURE button. The display
will change and a bar graph will show the
pressure alarm level and current pressure
level.
2. To adjust the alarm level press the rate
keys to increase or decrease the level. The
new level will be indicated on the display.
3. When the pressure level has been selected
press QUIT to exit the screen.
Getting Started - Normal Mode
16 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
These three options enable the unit to be set-up for use with a specific drug and/or dosing protocol. Drugs
are pre-configured (see configured options) to enable rapid selection of the drug name, dosing units and
default rate. For increased security using a configured drug maximum and minimum safety limits are
programmable for concentration and dose rates. The infusion does not need to be stopped in order to set
up drugs and dosing.
1. Press the ? button to access the options menu.
2. Select the DRUGS AND DOSING option using
the chevron keys
3. Press the OK softkey to confirm the selection.
4. To select a drug name press the YES softkey.
5. Press the NO softkey to not
select dosing or
drug protocols.
Drugs and Dosing - Drug name only
1. Press the ? button to access the options menu.
2. Select the DRUGS AND DOSING option using
the chevron keys
3. Press the OK softkey to confirm the selection.
4. Select the drug name from the list displayed
using the chevron keys, press the YES softkey to
confirm the selection.
5. Press the YES softkey to select DOSING.
6. Press the NO softkey to not select PROTOCOL.
7. Enter the required dosing information via the
screen prompts, using the chevron keys and the
OK softkey.
8. Press the CONFIRM softkey to enter the drug
name, dosing information and the protocol
entered.
When a protocol is used the drug name will be
followed by a *. The set by ml/h / set by doserate
option is now available.
1. Press the ? button to access the options menu.
2. Select the DRUGS AND DOSING option using
the chevron keys
3. Press the OK softkey to confirm the selection.
4. Select the drug name from the list displayed
using the chevron keys, press the YES softkey to
confirm the selection.
5. Press the YES softkey to select DOSING.
6. Press the YES softkey to select PROTOCOL.
This will select the predefined protocol for the
drug name selected.
7. Enter the dosing information prompted on the
screen for the drug selected using the OK
softkey.
8. Press the CONFIRM softkey to enter the drug
name, dosing information and the protocol
selected.
Drugs and Dosing - Using pre-configured drug dosing protocol
Drugs and Dosing - Using user-programmed drug dosing
Important :
The mass infused display is a sum of all drug masses infused which may be of different concentrations
and even drug type. Therefore it should be noted that the relationship between currently displayed
volume infused and mass infused may not directly relate to the current concentration.
This mode allows any dose rate set-up to be
programmed with no reference to the preprogrammed drug protocols.
Getting Started - Normal Mode
17 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
This option allows you to set a specific volume
to infuse, and rate at the end of the volume to
be infused, from stop, 1ml/h, 2ml/h and
continuous infusion at the set rate.
Volume To Be Infused (VTBI)
1. Press the ? softkey to access the options
menu.
2. Select the SET VTBI option using the
chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
3. Enter the volume to be infused using the
chevron keys. When the volume to be
infused has been entered, press the OK
softkey.
4. Select the rate at the end of the VTBI using
the rate selection chevrons. The default is
STOP.
5. Press the OK softkey to exit the VTBI
menu.
6. When the pump has delivered the set
volume it will alarm. Press the CANCEL
softkey to clear the alarm.
7. Press the CLEAR softkey to turn the VTBI
function off, or set a new VTBI using the
chevron keys.
Set VTBI Over Time
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the SET VTBI OVER TIME option
using the chevron keys and press the OK
softkey indicated on the screen.
3. Adjust the volume to be infused using the
chevron keys, when the volume to be
infused has been entered press the OK
softkey.
4. Enter the time over which the volume is to
be infused. The infusion rate will
automatically be calculated. Press the OK
softkey to enter the value.
5. Select the rate at VTBI end and press the
OK softkey. The default is STOP.
Set ‘VTBI Over Time’ must be activated in the
Configured Options.
This option allows a VTBI and delivery time to
be specified. The rate necessary to deliver the
required volume within the required time will be
calculated and displayed. Infusion must be
stopped to select this option.
Getting Started - Normal Mode
18 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Set by Doserate / Set by ml/h
To set rates accurately in doserate or flowrate increments it may be necessary to switch between
the rate adjust options SET BY DOSERATE and SET BY ml/h. An arrow to the left of the rate
display indicates the rate that will change when the chevron buttons are used to
increase/decrease the infusion rate.
To set a doserate precisely the arrow must be pointing to the doserate (mg/kg/h); the flowrate will
be calculated from the doserate.
To accurately set a flowrate the arrow must be pointing to flowrate (ml/h); the doserate will be
calculated from the flowrate.
Selecting the Set By Doserate Option
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the SET BY DOSERATE option
using the chevron keys.
3. Press the OK softkey. This will select the
set by doserate option and an arrow will
automatically point to the doserate on the
display. If necessary the doserate can be
increased or decreased using the chevron
keys.
Selecting the Set By ml/h Option
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the SET BY ml/h option using the
chevron keys.
3. Press the OK softkey. This will select the
set by flowrate option and an arrow will
automatically point to the flowrate on the
display. If necessary the flowrate can be
increased or decreased using the chevron
keys.
Getting Started - Normal Mode
19 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Clear Volume
This option resets the volume level on the main
display to zero.
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the CLEAR VOLUME option using
the chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
3. The volume infused will be displayed.
4. Press the YES softkey to clear the volume
infused displayed. Press the NO softkey to
retain the volume.
Induction
The induction option is enabled within the general options. See General Options in this user
manual.
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the INDUCTION option using the
chevron keys
3. Press the OK softkey indicated on the
screen to confirm the selection.
4. Adjust the induction RATE using the
chevron keys, then press the OK softkey.
5. Select the induction VOLUME using the
chevron keys, then press the OK softkey. If
an incorrect value has been entered, press
the BACK softkey to return to the previous
stage.
6. Enter the MAINTENANCE infusion rate
using the chevron keys, then press the OK
softkey.
7. Review the induction data on screen, then
press CONFIRM. If necessary use the
BACK softkey to return to the data. Once
confirmed, the pump will return to the main
display.
8. The induction can be cleared. Stop the
infusion then press the ? button. Select
CLEAR INDUCTION with the chevron keys
and press the OK softkey to confirm.
Getting Started - Normal Mode
20 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the MULTIDOSE option using the
chevron keys
3. Press the OK softkey indicated on the
screen to confirm the selection.
4. Adjust the multidose RATE using the
chevron keys, then press the OK softkey.
5. Select the multidose VOLUME to be
infused using the chevron keys, then press
the OK softkey. If an incorrect value has
been entered, use the BACK softkey to
return to the previous stage.
6. Enter the MAINTENANCE infusion rate
using the chevron keys, then press the OK
softkey.
7. Select the FREQUENCY (hr:mins) of each
multidose using the chevron keys, then
press the OK softkey.
8. Review the multidose data on screen, then
press CONFIRM. If necessary use the
BACK softkey to return to the data. Once
confirmed, the pump will return to the main
display. The review section of the display
will show either multidose volume
remaining or time between multidoses
remaining.
Multidose
The multidose function is enabled within the general options. See General Options in this user
manual.
Clear Multidose
1. Stop the infusion then press the ? button.
2. Select CLEAR MULTIDOSE with the
chevron keys and press the OK softkey to
confirm.
Getting Started - Normal Mode
21 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
Event Log
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the EVENT LOG option using the
chevron keys.
3. Press the OK softkey indicated on the
screen.
4. Press the QUIT softkey to exit the menu.
24H Log
This option provides a graphical representation and an hour by hour record of the drug amount
administered to the patient over the last 24 hour period.
1. Press the ? button to access the options
menu.
2. Select the 24H LOG option using the
chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
3. Press the NEXT softkey indicated on the
screen to access the hourly volume infused
log.
4. Press the QUIT softkey to exit the log.
This option is enabled within the general options and can be modified to show the full contents of
the log or the last patient records only.
Getting Started - Normal Mode
22 / 134
7001FAOPT7H ISS 7
The rate lock feature can be enabled in the general options of the pump.
When the infusion rate has been set and the infusion started, the rate lock prompt will appear in
the main menu.
When the rate lock is enabled the rate cannot be altered if the pump is stopped. The infusion can
be started and stopped in the normal way. The rate lock disables the bolus and purge operations.
1. Press the “?” button to access the options
menu.
2. Select the UNLOCK RATE option using
the chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
1. To select the rate lock function press the
YES softkey. Press the NO softkey if the
rate lock is not required.
Rate Lock
Disable Rate Lock
1. Press the “?” button to access the options
menu.
2. Select the RATE LOCK option using the
chevron keys and press the OK softkey
indicated on the screen.
Re-Enable Rate Lock
Loading...