Akai DVP4410 User Manual [nl]

HANDLEIDING

DVD SPELER

DV-P4410

ON/STANDBY

DVD/MP3/KODAKP ICTUREC D/CD/CD-R/CD-RWP LAYER

STOP PLAY/PAUSE MENU

ENTER

POWER

LEVEL

PHONES

MINMAX

DV-P4410

HANDLEIDING

1~21

INLEIDING

BESTE KLANTEN

Wij maken van deze gelegenheid gebruik u voor de aankoop van deze DVD speler te bedanken. Wij raden u sterk aan deze handleiding aandachtig te lezen alvorens het product te bedienen.

Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. « Dolby » en het dubbel -D

symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories, Confidential Unpublished

Works. 1992 -1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle rechten voorbehouden.

Dit product omvat technologie met copyright bescherming die beschermd wordt door methodische claims van bepaalde VS -patenten en andere intellectuele eigendommen van Macrovision Corporation en andere gerechtigden. Het gebruik van deze beschermde technologie moet toegelaten zijn door Macrovision Corporation, en slechts bedoeld voor thuisgebruik of ander beperkt gebruik tenzij anders toegelaten door Macrovision Corporati Reverse engineering of het uit elkaar nemen is verboden.

Hoofdkenmerken

Volledig compatibel met DVD, MP3, CD, CD-R, CD-RW and KODAK PICTURE CD disk.

Digitale audio -uitgang compatibel met DTS.

Compatibel met alle DVD -weergavenfuncties : multihoek, meerdere talen, meerdere verhalen, ouderlijk toezicht, enz…

Advanced 10 -bit/27 MHz video D/A signalenomzetter met meer dan 500 horizontale resolutielijnen.

Videouitgang : Normale videouitgang, S -videouitgang, 21 pin scartuitgang. Audio -uitgang : Dolby Digital 2 uitgang, Dolby Digital 2ch gemend

stereouitgang, MPEG -II audio -uitgang, Coaxiale uitgang, Lineaire decoderingsuitgang.

24 -bit/96kHz a udio D/A signalenomzetter.

3 -staps zoom/smooth scan. Compatibel met het NTSC/PAL systeem

Kenmerkenvan weergavenspecificaties

Dit product is overeenkomstig de MPEG -II standaardisatie Wetgeving.

-720 x 480 (30Hz)

-720 x 576 (25Hz) PAL en NTSC

Kenmerkenvanaudio specificaties

DTS (Digital Theater System) digitaal audio-uitgang Dolby Digital 2ch uitgang

MPEG -II audio -uitgang

D igitaal gemengd stereo decoderingsuitgang

MP3 audio -decoderingsuitgang.

Weergavenkenmerken

Voorwaarts en achterwaarts overslaan Programmeerbare Weergave vertraagde weergave met multi -snelheid Tijdzoeken 3 -staps zoomweergave

3 -wegs herhalingweergave Nume rieke selectie

Alvorens deze eenheid te gebruiken, dient u zich ervan te vergewissen dat de plaatselijke netvoltage geschikt is.

INLEIDING

Schijftypes

	Schijfafmeting : 12 cm
Audio & Video	Enkelzijdig, een laag / enkelzijdig, twee lagen
	PAL en NTSC DVD disc
	Weergavetijd : 135 min/240 min max.

Schijfafmeting: 12 cm/8 cm

Audio

Cd disk

Weergavetijd: 74 min / 20 min max.

Onderhoud van de schijf

Alvorens de weergave te beginnen, maakt u de schijf schoon door met een zachte doek van het centrum van de schijf naar de buitenzijde te wrijven

Fout

Inleiding

Schijftypes en Onderhoud

Voorpaneel

Basisbediening

Weergave beginnen en functietoetsen

Zoektoets en andere toetsten

MP3 & Kodak PICTURE-bedieningen

Weergavenmodus

Andere functies

MENU & Programma

Oorspronkelijke instellingen

P14

Maak nooit gebruik van benzine, thinner,	Problemen oplossen
schoonmaakvloeistof, producten ter preventie
van statische elektriciteit, of een ander dissolvent.	Definitie van de termen	P18

Vuile schijven kunnen een slecht beeld veroorzaken.

Inleiding
Basisbediening
bedieningen-	Mp3& Picture Kodak
venmodus	-Weerga
functies	Andere
Programma	& MENU
instellingen	Initiële
oplossen	Problemen
Termen

INLEIDING

Veiligheidsvoorzorgen

WAARSCHUWING			OPGEPAST	WAARSCHUWING	WAARSCHUWING

Open het toestel nooit om elektrische schokken te vermijden. Vertrouw de behandeling enkel aan gekwalificeerd personeel toe.

Indien er rook, een slechte geur of abnormale geluiden uit de eenheid komen, schakel dan de speler uit en trek de stekker uit het stopcontact.l

Houdt de eenheid verwijderd van bloemvazen, kommen, goten, … Als er een vloeistof op het toestel gemorst wordt, kan er ernstige schade veroorzaakt worden.

Stel het toestel niet bloot aan regen of vocht.

OPGEPAST

OPGEPAST

WAARSCHUWING

OPGEPAST

Wanneer het dondert, is het gevaarlijk het toestel aan te raken

Wanneer het toestel voor een lange tijd niet wordt gebruikt, is het raadzaam het toestel van het stroomnet los te koppelen.

Blokkeer de ventilatiegaatjes

niet zodat de lucht vrij kan circuleren.

Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact alvorens het te reinigen.Als het oppervlak van het toestel vuil is, maak het dan schoon met een doek bevochtigd met een zeepwateroplossing. Wrijf daarna het toestel met een droge doek droog.

Opmerking

Deze eenheid is een Klasse 1 laserproduct en maakt gebruik van een zichtbare laserstraal die gevaarlijke straling zou kunnen veroorzaken indien het gericht is. Vergewis u ervan de straal juist en zoals voorgeschreven te gebruiken.

De bovenstaande items zijn niet alleen waar voor dit toestel maar ook voor bijna alle huishoudtoestellen.

INLEIDING

Afstandbediening

Audiosnoer

Batterijen

(size AAA, R03, UM-4)

Afstandbediening

Videosnoer

Plaatsen van de batterijen (afstandbediening)

-Verwijder het deksel van de batterijhouder

Zorg ervoor dat de polariteiten (+/-) overeenstemmen met de polariteiten van de afstandbediening.

-Plaats het deksel terug.

1.Tracht de batterijen niet te herladen, kort te sluiten, uit elkaar te halen, te verwarmen of in een vuur te gooien.

2.Gebruik geen oude en nieuwe batterijen gezamenlijk.

	SYSTEEM	P.12	P.12	Scherm display
	Strombronknop	P.7	P.7	Knop voor het openen
	Thema	P.11		van heet plaathokje
	MENU	P.13
	PBC			TOETSEN
		P.14	P.13	Uitwissen
	Vergroten	P.11		STEP
	Kiezen	P.14	P.9	Richtingknoppen
	Langzaam	P.8
	WEERGAVE		Vooruit
	PAUZE	P.7
	Snel vooruit			Vorige pagina
	Snel Terug			Volgende pagina
	Herhaal	P.11	P.13	Programeren
	Herhaal A-B	P.11	P.12	Willekeurig Afspeel
		P.11	P.11	Geheugen
	Onderschrift	P.11	P.11	Keuze van kijkhoek
	+&-	P.12	P.12	Functie
	Geen geluid	P.12	P.12	Keuze Geluidskanalen
	Keuze tijd	P.8

Richt de afstandbediening steeds op minder dan 8 m van het toestel

verwijderd en binnen een hoek van 60° voor de voorzijde van het toestel.

Zwakke batterijen kunnen lekken en zware schade veroorzaken aan het toestel.

INLEIDING

Systeemaansluiting
		AUDIO OUT		Video
				cord
		LEFT	VIDEO
SCART
DIGITAL AUDIO	OUT(PCM/BITSTREAM) OPTICAL	RIGHT	COAXIAL S-VIDEO

Optical digital cable (optional)

		S - Videosnoer
		(optioneel)
		Audio cord
	Naar coaxiaal digitaal	Naar TV
		(scart ingang)
	audio- ingangverbinding
		verbinding

To optical digital audio input connector

Peritel ingang

HI-FI/Versterker systeem

Schakel het toestel uit en trek de stroomsnoer uit het stopcontact tijdens het aansluiten van het toestel.