3B Scientific Liver with Gall Bladder User Manual [en, de, es, fr, it, ru]

… g o i n g o n e s t e p f u r t h e r

VE315

(1008550)

2

®

Latin

1 Lobus hepatis sinister
2 Lobus hepatis dexter
3 Fundus vesicae biliaris
4 Corpus vesicae biliaris
5 Collum vesicae biliaris
6 Plica spiralis
7 Caput pancreatis
8 Corpus pancreatis
9 Cauda pancreatis
10 Gaster
11 Splen
12 Duodenum, pars superior
13 Duodenum, pars descendens
14 Duodenum, pars horizontalis
15 Duodenum, pars ascendens
16 Plicae circulares
17 Jejunum
18 Ductus cysticus
19 Ductus hepaticus communis
20 Ductus choledochus
21 Ductus pancreaticus accessorius
22 Ductus pancreaticus
23 Papilla duodeni minor
24 Papilla duodeni major
25 Truncus coeliacus
26 A. gastrica sinistra
27 A. splenica
28 A. hepatica communis
29 A. hepatica propria
30 A. gastroduodenalis
31 A. mesenterica superior
32 V. cava inferior
33 Vv. hepaticae
34 V. portae hepatis
35 V. mesenterica superior

3

®

Liver Gall Bladder - Pancreas - Duodenum

1 Left lobe of liver
2 Right lobe of liver
3 Fundus of gallbladder
4 Body of gallbladder
5 Neck of gallbladder
6 Spiral fold
7 Head of pancreas
8 Body of pancreas
9 Tail of pancreas
10 Stomach
11 Spleen
12 Superior part of duodenum
13 Inferior part of duodenum
14 Horizontal part of duodenum
15 Ascending part of duodenum
16 Circular folds
17 Jejunum
18 Cystic duct
19 Common hepatic duct
20 Bile duct
21 Accessory pancreatic duct
22 Pancreatic duct
23 Minor duodenal papilla
24 Major duodenal papilla
25 Coeliac trunk
26 Left gastric artery
27 Splenic artery
28 Common hepatic artery
29 Hepatic artery proper
30 Gastroduodenal artery
31 Superior mesenteric artery
32 Inferior vena cava
33 Hepatic veins
34 Hepatic portal vein
35 Superior mesenteric vein

English

4

®

Deutsch

1 Linker Leberlappen
2 Rechter Leberlappen
3 Gallenblasengrund
4 Gallenblasenkörper
5 Gallenblasenhals
6 Falte im Gallenblasenhals und Gallengang
7 Kopf der Bauchspeicheldrüse
8 Körper der Bauchspeicheldrüse
9 Schwanz der Bauchspeicheldrüse
10 Magen
11 Milz
12 Zwölffingerdarm, horizontaler Anfangsteil
13 Zwölffingerdarm, absteigender Teil
14 Zwölffingerdarm, horizontal verlaufender unterer Teil
15 Zwölffingerdarm, aufsteigender Teil
16 Kerckringsche Falten
17 Leerdarm
18 Gallenblasengang
19 Gemeinsamer Lebergang
20 Ausführungsgang von Leber und Gallenblase
21 Akzessorischer Ausführungsgang der Bauchspeicheldrüse
22 Ausführungsgang der Bauchspeicheldrüse
23 Kleine Mündung des akzessorischen Bauchspeicheldrüsenganges
24 Vatersche Papille, Mündung des Bauchspeicheldrüsenganges
25 Eingeweideschlagader
26 Linke Magenschlagader
27 Milzschlagader
28 Gemeinsame Leberschlagader
29 Eigene Leberschlagader
30 Magen-Zwölffingerdarmschlagader
31 Obere Gekröseschlagader
32 Untere Hohlvene
33 Lebervenen
34 Pfortader
35 Obere Gekrösevene

Leber Gallenblase - Bauchspeicheldrüse - Zwölffingerdarm

5