3B Scientific Liquid Levels User Manual [en, de, es, it, fr]
3B SCIENTIFIC
Kommunizierende Röhren U58020
Bedienungsanleitung
01/10 ALF
®
PHYSICS
1. Sicherheitshinweise
Die Apparatur Kommunizierende Röhren besteht
aus Glas. Bruch- und damit Verletzungsgefahr!
• Glaskörper vorsichtig behandeln.
• Apparatur keinen mechanischen Belastungen
aussetzen.
• Bei Benutzung von gefärbtem Wasser darauf
achten, dass z.B. Kleidung nicht bespritzt wird.
2. Beschreibung
Die Apparatur Kommunizierende Röhren dient zur
Demonstration des Wasserstands in verbundenen
Röhren.
Sie besteht aus vier verschieden geformten, oben
offenen und untereinander verbundenen Glasröhren auf einem Fuß.
3. Technische Daten
Höhe: ca. 195 mm
4. Bedienung
Bei Versuchen ist es zweckmäßig gefärbtes Wasser
zu verwenden. Empfehlenswert als Färbemittel:
Indigolösung U8410620
• Großen Glaszylinder langsam zu ca. 2/3 mit
Wasser füllen. Dabei Wasserstand in den vier
Gefäßen beobachten.
• Zur Demonstration die Apparatur nach beiden
Seiten kippen und den jeweiligen Pegelstand
prüfen.
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Deutschland • www.3bscientific.com
Technische Änderungen vorbehalten
© Copyright 2010 3B Scientific GmbH
3B SCIENTIFIC
Communicating Tubes U58020
Instruction sheet
01/10 ALF
®
PHYSICS
1. Safety instructions
The Communicating Tubes apparatus is made of
glass. There is a risk of breakage and therefore of
injury!
• Handle the glass vessel carefully
• Avoid an exertion of mechanical loads on the
apparatus.
• Be careful when using coloured water not to
let it splash on your clothes, for example.
2. Description
The apparatus Communicating Tubes is used for
demonstrating levels of liquid in linked tubes.
It consists of four differently shaped glass tubes
that are open at the tops and are connected together, the whole apparatus being mounted on a
base.
3. Technical data
Height: 195 mm approx.
4. Operation
It is practical to use coloured water during the
experiments. Recommended colouring dye:
Indigo Solution U8410620
• Slowly fill the large glass cylinder to a level of
about 2/3 with water. During this, observe the
water levels in the four tubes.
• As a demonstration, tilt the apparatus toward
either side and check the water level again in
each case.
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany • www.3bscientific.com
Subject to technical amendments
© Copyright 2010 3B Scientific GmbH
Loading...