Bedienungsanleitung
© ZOOM Corporation
Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als
Ganzes in irgendeiner Form reproduziert werden.
W
V
W
W
W
V
W
V
SICHERHEITSHINWEISE Gebrauchshinweise
• Staub oder Sand
SICHERHEITSHINWEISE
Zum Schutz vor Schäden weisen verschiedene Symbole in diesem Handbuch auf Warnmeldungen und Vorsichtsmaßnahmen
hin. Diese Symbole haben die folgende Bedeutung:
Dieses Symbol kennzeichnet Anmerkungen zu
besonders großen Gefahrenquellen. Missachtung
und Fehlbedienung können zu schweren Verletzun-
arnung
gen bis hin zum Todesfall führen.
Dieses Symbol kennzeichnet Erklärungen zu weiteren Gefahrenquellen. Missachtung und Fehlbedienung können zu Verletzungen oder zu Schäden am
orsicht
Gerät führen.
Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise und Vorkehrungen, damit Sie das A2 gefahrenfrei nutzen können.
Stromversorgung
Da die Leistungsaufnahme des Geräts relativ hoch ist,
arnung
sollten Sie es wenn möglich immer mit einem Netzteil
betreiben. Für den Batteriebetrieb sollten Sie ausschließlich Alkaline-Batterien verwenden.
[Betrieb mit Netzteil]
• Vergewissern Sie sich, dass ein Netzteil mit einer Leistung von 9 V DC, 300 mA benutzt wird, bei dem der
Innenleiter der Minuspol ist (Zoom AD-0006). Andere
Netzteile können Schäden am Gerät verursachen und stellen ein Sicherheitsrisiko dar.
• Schließen Sie das Netzteil an einer Netzbuchse an, die in
dem dafür vorgeschriebenen Spannungsbereich arbeitet.
• Wenn Sie das Netzteil entfernen, ziehen Sie immer am
Netzteil selbst, jedoch nicht am Anschlusskabel.
• Bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät länger nicht nutzen,
trennen Sie das Netzteil vom Netzanschluss.
[Batteriebetrieb]
• Verwenden Sie vier herkömmliche IEC R6 Alkaline-Batterien (Typ AA).
• Das A2 bietet keine Möglichkeit zum Wiederaufladen.
• Kontrollieren Sie anhand der Beschriftung der Batterien,
dass Sie den richtigen Typ verwenden.
• Wenn Sie das Gerät für eine längere Zeit nicht nutzen,
entfernen Sie die Batterien.
• Wenn die Batterien ausgelaufen sind, säubern Sie das Batteriefach sowie die Kontakte sorgfältig, um alle Reste der
Batterieflüssigkeit zu entfernen.
• Während dem Betrieb sollte das Batteriefach immer
geschlossen sein.
Betriebsumgebung
Zum Schutz vor Feuer, Stromschlag und Fehlfunktion
arnung
sollten Sie Ihr A2 nur in Umgebungen verwenden, wo
es nicht:
• extremen Temperaturen
• Hitzequellen wie Heizstrahlern oder Öfen
• hoher Luft- oder Umgebungsfeuchtigkeit
• starken Erschütterungen ausgesetzt ist.
Handhabung
• Stellen Sie niemals Flüssigkeitsbehälter wie Vasen auf das
arnung
A2, da das zu einem Stromschlag führen kann.
• Stellen Sie keine Feuerquellen wie Kerzen auf dem A2 ab,
da das zu Bränden führen kann.
• Das A2 ist ein Präzisionsgerät. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf die Tasten und Regler aus. Lassen Sie das
Gerät nicht fallen und vermeiden Sie Stöße oder übermäßigen Druck auf das Gehäuse.
• Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper (Münzen,
Nadeln etc.) oder Flüssigkeiten in das Innere des Geräts
gelangen.
Verkabelung der Ein- und Ausgangsbuchsen
orsicht
Bevor Sie Kabel einstecken oder abziehen, müssen Sie
das A2 und alle angeschlossenen Geräte ausschalten.
Vor dem Transport müssen alle Kabel und der Netzadapter vom A2 abgezogen werden.
Änderungen am Gerät
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des A2 und versuchen
arnung
Sie nicht, das Gerät zu modifizieren. Das kann zu Schäden am Gerät führen.
Lautstärke
Betreiben Sie das A2 nicht länger mit voller Lautstärke,
orsicht
da dies Ihr Gehör schädigen könnte.
Gebrauchshinweise
Elektrische Einstreuungen
Aus Sicherheitsgründen bietet das A2 größtmöglichen Schutz
vor elektromagnetischer Strahlung im Inneren des Gerätes und
von außen. Geräte, die gegenüber diesen Interferenzen sehr
empfindlich sind oder starke elektromagnetische Strahlung aussenden, sollten nicht in der Nähe des A2 betrieben werden, da
Einstreuungen nicht gänzlich ausgeschlossen werden können.
Elektromagnetische Interferenzen können bei allen elektronischen Geräten, darunter auch dem A2, Fehlfunktionen und
Datenverluste auslösen. Beachten Sie diese Punkte, um das
Risiko eventueller Schäden möglichst gering zu halten.
Reinigung
Verwenden Sie zum Reinigen des A2 ein trockenes Tuch. Falls
nötig, befeuchten Sie das Tuch leicht. Verwenden Sie keine
aggressiven Reinigungs-, Lösungsmittel (wie Farbverdünner
oder Reinigungsbenzin) oder Wachse, weil diese die Oberfläche
angreifen und beschädigen können.
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch als Referenz
an einem geeigneten Ort auf.
2
ZOOM A2
Inhalt
SICHERHEITSHINWEISE Gebrauchshinweise.......................... 2
Merkmale....................................................................................... 4
Begriffe in diesem Handbuch ..................................................... 5
Bedienelemente und Funktionen / Anschlüsse ......................... 6
Auswahl eines Patches ................................................................ 8
Gebrauch des Tuners ................................................................. 10
Gebrauch der Rhythmus-Funktion ............................................ 12
Editieren eines Patches .............................................................. 14
Speichern/Kopieren eines Patches ........................................... 16
Gebrauch von Feedback Control .............................................. 18
Manueller Betrieb von Feedback Control ..................................18
Automatische Erkennung der Feedback-Frequenz ...................19
Der Betrieb im Manual-Modus ..................................................20
Einsatz eines optionalen Fußschalters oder Pedals ............... 21
Einsatz des Fußschalters (FS01) ................................................ 21
Einsatz des externen Expression-Pedals (FP01/FP02) ..............22
Wiederherstellen der Werkseinstellungen ............................... 24
Verkoppeln von Effekten ............................................................ 25
Die Module CONTROL und GLOBAL .........................................25
Effekt-Typen und -Parameter.................................................... 26
So lesen Sie die Parameter-Tabelle ...........................................26
MODEL ........................................................................................... 27
MIC ................................................................................................. 28
COMP/LIMIT....................................................................................28
LO EQ .............................................................................................28
HI EQ ...............................................................................................29
ZNR................................................................................................. 29
MOD/EFX.........................................................................................29
DELAY/REVERB ............................................................................. 31
CONTROL........................................................................................33
Spezifikationen ........................................................................... 35
Fehlerbehebung ......................................................................... 35
GLOBAL...........................................................................................34
Preset-Pattern des A2 ......................................................
Rückseite
ZOOM A2
3
Merkmale
Danke, dass Sie sich für das
Bei dem A2 handelt es sich um einen hochwertigen Effektprozessor für Akustikgitarren mit folgenden
Merkmalen und Funktionen.
Herausragende Leistungsmerkmale dank neuester Technologie
●
Exzellente Klangqualität dank einer Signalverarbeitung mit 96-kHz/24-Bit-Sampling und einer internen
Verarbeitung mit 32 Bit. Linearer Frequenzgang bis 40 kHz und herausragende Dynamik von 100 dB.
●
Eine ganze Batterie von speziell für Akustikgitarren optimierten Effekten
Von insgesamt 47 vielseitigen Effekten können bis zu acht (inklusive der ZNR) gleichzeitig benutzt
werden. Neben Standard-Effekten wie Kompressor und Delay/Reverb bietet das A2 Effekte, die den
Sound berühmter Akustikgitarren, Mikrofone sowie andere Akustikgitarreneffekte simulieren.
Wählen Sie die optimalen Charakteristika für die Tonabnehmer und Amps
●
Mit dem A2 können Sie den am besten geeigneten Frequenzgang für Ihren Tonabnehmer und Amp wählen. Auf diese Weise lassen sich Übertragungsprobleme vermeiden, die bei der Wiedergabe einer akustischen Gitarre über einen Gitarrenverstärker auftreten.
Automatische Unterdrückung von akustischen Feedbacks
●
Die Funktion Feedback Control lokalisiert genau die Frequenz, bei der das akustische Feedback (Pfeifen) auftritt und sorgt für eine effiziente Problemlösung. Die Funktion kann während dem Spielen per
Fußschalter aktiviert werden.
●
Fortschrittliche Bedienoberfläche
Durch den Drehwahlschalter und die drei Parameterregler gerät die Bedienung äußerst schnell und intuitiv. Das Mute-Intervall beim Umschalten der Patches wurde auf unter 8 Millisekunden gesenkt, so dass
der Wechsel zwischen Patches scheinbar unterbrechungsfrei verläuft.
ZOOM A2
(in diesem Handbuch schlicht „A2“ genannt) entschieden haben.
●
Rhythmus-Funktion und autochromatischer Tuner
Zum Üben oder für spontane Sessions können Sie Rhythmus-Pattern mit extrem realistischen PCMSounds anstelle eines Metronoms nutzen. Mit dem autochromatischen Tuner stimmen Sie Ihr Instrument
im Handumdrehen.
●
Unterstützung für Fußschalter und Expression-Pedal
Durch Anschluss eines optionalen Fußschalters (FS01) an der Buchse [CONTROL IN] können Sie per
Fuß Bänke umschalten, das Rhythmus-Tempo eingeben und die Feedback Control an-/abschalten. Oder
Sie steuern die Lautstärke oder den Klang mit Hilfe eines Expression-Pedals (FP01/FP02) in Echtzeit.
●
Örtlich ungebundener Betrieb durch das Konzept mit zwei Stromversorgungsarten
Das A2 kann wahlweise mit vier IEC R6 (Typ AA) Batterien oder mit einem Netzteil betrieben werden.
Mit Alkaline-Batterien lässt sich das A2 ungefähr für 7,5 Stunden betreiben.
Bitte nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um das A2 bis ins Detail kennenzulernen und neben optimaler Leistung eine hohe Betriebssicherheit zu gewährleisten.
4
ZOOM A2
Begriffe in diesem Handbuch
In diesem Abschnitt werden wichtige Begriffe erklärt, die im A2-Handbuch häufig benutzt werden.
IN MODEL MIC
■
Effekt-Modul
Das A2 ist eine Kombination mehrerer Einzeleffekte,
so genannter Effekt-Module (siehe Abbildung oben).
So gibt es ein Modul für ZNR (ZOOM Noise Reduction), für Modeling (Klang-Simulation), ein Kompressor/Limiter-Modul (COMP/LIMIT) und Module für
Modulation/Special-FX (MOD/EFX). Parameter wie
die Effekt-Intensität werden ebenso wie der On/OffStatus für jedes Modul einzeln eingestellt.
■
Effekt-Typ
Für einige Module gibt es mehrere Effekte, die als
Effekt-Typen bezeichnet werden: Das Modul MOD/
EFX enthält die Effekt-Typen Chorus, Flanger, Delay,
Phaser und andere, wobei immer nur einer dieser
Effekte aktiv sein kann.
■
Effekt-Parameter
Alle Module integrieren mehrere so genannte EffektParameter. Im A2 werden die Effekt-Parameter mit
den Parameter-Reglern 1 – 3 eingestellt. Ähnlich wie
die Regler bei Bodeneffekten verändern sie Merkmale wie den Klang und die Effektintensität. Dabei
hängt es vom gewählten Effekt-Modul und -Typ ab,
welche Parameter den Reglern zugewiesen sind.
■
Patch
Im A2 werden Kombinationen aus Effekt-Modulen,
die gemeinsam gespeichert und geladen werden, als
Patches bezeichnet. Ein Patch enthält Informationen
über den On/Off-Status und den Effekt-Typ in jedem
Modul und die Einstellungen der Effekt-Parameter.
COMP/LIMIT
LO EQ HI EQ ZNR
MOD/EFX
Der Memory des A2 speichert 80 Patches (40 davon
können vom User überschrieben werden).
●
Bänke und Bereiche
Eine Kombination aus 10 Patches wird als Bank
bezeichnet. Das A2 speichert insgesamt acht Bänke (A
bis d, 0 bis 3), wobei die Bänke A – d den UserBereich bilden, in dem Patches geladen und überschrieben werden können. Die Bänke 0 bis 3 enthalten
schreibgeschützte Presets.
Die Patches in jeder Bank sind von 0 bis 9 nummeriert. Um ein Patch zu spezifizieren, verwenden Sie
das Format „A1“ (Patch-Nummer 1 in Bank A), „06“
(Patch-Nummer 6 in Bank 0) und so weiter.
■
Modi
Das A2 bietet die folgenden Betriebsarten:
●
Play-Modus
In diesem Modus können Patches ausgewählt
und „gespielt“ werden.
●
Manual-Modus
In diesem Modus können Sie Ihr Instrument
spielen, während Sie das MOD/EFX-Modul oder
die Feedback-Control-Funktion mit den Fußtastern an- bzw. abschalten. Dieser Modus wird
auch für die automatische Detektion der akustischen Feedback-Frequenz genutzt.
●
Edit-Modus
In diesem Modus können Sie die Effekt-Parameter eines Patches editieren (verändern).
DELAY/REVERB
OUT
Batteriebetrieb des A2
Drehen Sie das A2 um und öffnen
1.
Sie das Batteriefach auf der Rückseite.
A2
Rückseite
Lasche
Lasche
Deckel
Drücken Sie die Laschen
nach vorne und heben Sie
den Deckel ab.
ZOOM A2
Setzen Sie vier neue IEC-
2.
R6-Batterien (Typ AA) ein.
Vier IEC-R6Batterien (Typ AA)
Setzen Sie die Batterien in
gegengesetzter Richtung ein.
Verwenden Sie IEC-R6-Batterien (Typ AA).
Wenn die Batterien entladen sind, wird
die Meldung "bt" im Display angezeigt.
Schlieflen Sie das
3.
Batteriefach wieder.
Die Abdeckung muss
hörbar einrasten.
5
Bedienelemente und Funktionen / Anschlüsse
Modul-Wahlschalter
Hier schalten Sie zwischen Play- und Edit- Modus um.
Im Edit-Modus wählen Sie hier das gewünschte Modul.
BANK [-]/[+]-Tasten
Im Play-Modus schalten Sie mit den Tasten direkt zur
nächsthöheren/-niedrigeren Bank.
Im Edit-Modus schalten Sie mit den Tasten den EffektTyp für das aktuelle Modul um.
[STORE]-Taste
Dient zum Speichern von editierten Patches.
[INPUT]-Buchse
Dient zur Anschluss einer Akustikgitarre mit einem
Pickup, einer elektroakustischen oder einer E-Gitarre.
■ Über den HI-GAIN-Modus
Bei einem magnetischen Tonabnehmer, einer E-Gitarre mit
Single-Coils oder anderen Pickups mit geringem Ausgangspegel kann das Input-Gain des A2 durch Anwahl des HIGAIN-Modus angehoben werden.
So schalten Sie das A2 im HI-GAIN-Modus ein
Schalten Sie das Gerät bei gehaltenem Fußschalter [W]
ein: Nun scrollt die Meldung "Hi-GAin" über das Display
und das Input-Gain wird auf einen höheren Wert gesetzt.
Vorderseite
ANMERKUNG
Der Gain-Wert für den Input wird nicht gespeichert, sondern
beim Ausschalten verworfen. Führen Sie diesen Vorgang nach
Bedarf beim Einschalten durch.
[OUTPUT/PHONES]-Buchse
Diese Stereo-Klinkenbuchse dient zum
Anschluss an einen Gitarren-Amp oder eine
Stereoanlage. Mit einem Y-Kabel können Sie
das Signal auf zwei Amps speisen oder einen
Stereo-Kopfhörer an der Buchse anschließen.
6
Akustikgitarre
Kopfhörer
PA-System
ZOOM A2
Bedienelemente und Funktionen / Anschlüsse
Parameter-Regler 1 - 3
Mit diesen Reglern ändern Sie Effekt- Parameter oder die
Lautstärke des ganzen Patches.Während der RhythmusWiedergabe wählen Sie damit das Pattern aus und stellen das
Tempo sowie die Rhythmus-Lautstärke ein.
RHYTHM [R/P]-Taste
Startet/stoppt die Rhythmus-Wiedergabe.
[MANUAL]-Taste
Schaltet zwischen dem Play- und dem Manual-Modus um. Im
Manual-Modus leuchtet die Taste.
Display
Hier werden Patch-Nummern, Einstellungen und andere
Informationen zum Betrieb des A2 eingeblendet.
[W]/[Q]-Fußtaster
Diese Taster dienen zur Auswahl von Patches, zum An/Abschalten von Effekt-Modulen, zur Steuerung des Tuners
und für weitere Funktionen.
ZOOM A2
Rückseite
Netzteil
[DC 9V]-Buchse
Hier kann ein Netzteil (ZOOM AD-
0006) mit einer Leistung von 9 Volt
DC bei 300 mA angeschlossen
werden (Innenleiter Minus).
[POWER]-Schalter
Hier schalten Sie das Gerät ein/aus.
[CONTROL IN]-Buchse
Hier schließen Sie den optionalen Fußschalter (FS01)
oder ein Expression-Pedal (FP01/FP02) an.
FP01/FP02
FS01
7
Auswahl eines Patches
Während Sie Ihr Instrument spielen, laden Sie verschiedene Patches, um das A2 kennenzulernen.
Schalten Sie das Gerät an
Schließen Sie die Gitarre mit einem geschirmten Mono-Kabel an der Buchse [INPUT] auf
der Rückseite des A2 an.
Für den Netzbetrieb schließen Sie das
Netzteil an einer Netzsteckdose an und
stecken den Stecker des Netzteils in die
Buchse [DC 9V] am A2.
Bringen Sie den rückseitigen [POWER]Schalter in die Position ON.
Schalten Sie Ihr Verstärkersystem ein
und pegeln Sie es nach Bedarf.
Wählen Sie den Play-Modus
Stellen Sie den Modul-Wahlschalter auf die
Position "PLAY".
Das Display blendet die
beim letzten Ausschalten aktive Bank und das
Patch ein.
HINWEIS
Direkt nach dem Einschalten befindet
sich das A2 im Play-Modus, auch wenn
der Modul-Wahlschalter auf eine andere
Option eingestellt ist.
Bank-Name Patch-Nummer
A1
Wählen Sie ein Patch
Mit einem der Fußtaster [W]/[Q] wählen Sie ein anderes Patch an.
Mit dem Fußtaster [W] wählen Sie das nächstniedrigere, mit dem Fußtaster [Q] das
nächsthöhere Patch.
Durch anhaltendes Drücken eines Fußtasters scrollen Sie in der Reihenfolge A0 – A9 ... d0
– d9 → 00 – 09 ... 30 – 39 → A0 (bzw. umgekehrt) durch alle Patches.
8
ZOOM A2
Auswahl eines Patches
Stellen Sie den Klang und
die Lautstärke ein
Mit den Parameter-Reglern 1 – 3 stellen
Sie im Play-Modus den Effektklang und
die Lautstärke ein. Jeder Regler steuert
einen spezifischen Parameter.
Parameter-Regler 1
Steuert meist den MIX-Parameter im MOD/EFX-Modul
(Mischung aus Effekt-Pegel
mit dem Original).
Parameter -Regler 2
Steuert den MIX-Parameter im Modul
DELAY/REVERB (Lautstärke des Effekts,
der mit dem Original gemischt wird).
Wenn Sie einen der Regler verändern, leuchtet die
zugehörige LED auf und das Display zeigt kurz den
aktuellen Parameterwert.
Parameter-Regler 3
Steuert den Parameter PATCH LEVEL
(Ausgangspegel des
Patches).
ANMERKUNG
• Wenn das MOD/EFX-Modul oder DELAY/REVERB
im Patch inaktiv ist ("oF" im Display), haben die
Parameter-Regler 1 und 2 keine Funktion.
• Änderungen sind temporär und gehen verloren,
wenn Sie ein anderes Patch anwählen. Um die
Änderungen zu erhalten, speichern Sie das Patch
im User-Bereich (→ S. 16).
• Neben dem Pegel der einzelnen Patches können
Sie im A2 auch den Master-Pegel einstellen. Diese
Einstellung betrifft alle Patches (→ S. 33).
Direktauswahl einer Bank
Mit den BANK-Tasten [-]/[+] wählen Sie die Bänke A – d, 0 – 3 direkt an.
Mit der Taste BANK [-] rufen Sie die nächstniedrigere, mit BANK [+] die nächsthöhere
Bank auf.
ZOOM A2
9
Gebrauch des Tuners
Das A2 verfügt über einen autochromatischen Tuner. Um das Stimmgerät zu nutzen, müssen Sie alle
internen Effekte in den Bypass-Modus (vorübergehend deaktiviert) schalten oder das Gerät muten
(Direkt- und Effektsound werden stummgeschaltet).
Schalten Sie auf Bypass
oder Mute
Aktivieren des Bypass-Status
Tippen Sie im Play- (oder Manual-)
Modus die beiden Fußtaster [W]/[Q]
kurz gemeinsam an.
Aktivieren des Mute-Status
Drücken Sie die beiden Fußtaster
[W]/[Q] im Play- (oder Manual-)
Modus für mindestens 1 Sekunde.
Patch-Umschaltung im Bypass/
Mute-Status
Wenn Sie die beiden Fußtaster [W]/[Q] während dem
Spielen gleichzeitig drücken, wird der Bypass/Mute-Status
aktiviert. Für einen Moment ändert sich dabei zudem der
Sound, da das A2 zum nächsthöheren/-niedrigeren Patch
schaltet, wenn ein Fußtaster etwas früher gedrückt wird
(wenn Sie den Bypass/Mute-Status aufheben, ist wieder
das ursprüngliche Patch aktiv).
Dieses Verhalten ist nicht fehlerhaft, sondern wird durch die
extrem schnelle Reaktion bedingt, mit der das A2 auf das
Umschalten von Patches reagiert. Um die oben geschilderten Klangänderungen zu vermeiden, sollten Sie keinen
Ton spielen, bis der Bypass/Mute-Status aktiv ist.
BP
MT
Spielen Sie die Saite, die
Sie stimmen möchten
Spielen Sie die gewünschte
Saite offen an und korrigieren Sie die Stimmung.
Auf der linken Seite im Display erscheint die Note,
die der aktuellen Tonhöhe am nächsten kommt.
A8
10
ZOOM A2
Gebrauch des Tuners
Stellen Sie die Tonhöhe des Tuners ein
Bei Bedarf können Sie die Referenztonhöhe des Tuners im A2 neu kalibrieren. Die
Werkseinstellung nach dem Einschalten ist: mittleres A = 440 Hz.
Drehen Sie den Parameter-Regler 1.
40
Die aktuelle Referenztonhöhe wird eingeblendet.
Der Wert kann nun im Bereich von 35 – 45
(mittleres A = 435 bis 445 Hz) verändert werden.
Während der Wert angezeigt wird, stellen
Sie ihn mit dem Parameter-Regler 1 ein.
42
Nach der Eingabe kehrt das Display in den
ursprünglichen Zustand zurück.
ANMERKUNG
Wenn Sie das A2 aus und wieder einschalten, wird die Referenztonhöhe wieder auf
40 (mittleres A = 440 Hz) gesetzt.
Auf der rechten Display-Seite wird
ein Symbol dargestellt, das den
Grad der Verstimmung anzeigt.
A8
Stimmen Sie die anderen
Saiten auf dieselbe Art.
ZOOM A2
Kehren Sie in den PlayModus zurück
Drücken Sie einen der Fußtaster [W]/[Q].
Zu hoch Stimmung korrekt
Je stärker die Verstimmung, desto
schneller dreht sich die Anzeige.
Zu tief
11
Gebrauch der Rhythmus-Funktion
Das A2 verfügt über eine integrierte Rhythmus-Funktion, mit der Sie realistische Drum-Sounds in verschiedenen Patterns wiedergeben können. Die Rhythmus-Funktion steht im Play- oder im Bypass/MuteModus zur Verfügung.
Aktivieren Sie den Play(oder Manual-) Modus
Stellen Sie den Modul-Schalter auf "PLAY".
HINWEIS
Die Rhythmus-Funktion kann sowohl im Playals auch im Manual-Modus genutzt werden.
Starten Sie die Rhythmus-
Funktion
Drücken Sie die Taste RHYTHM [R/P].
ANMERKUNG
Während der Rhythmus-Wiedergabe ist das
DELAY/REVERB-Modul inaktiv.
Wählen Sie ein RhythmusPattern
Das A2 verfügt über 40 interne Rhythmus- Pattern.
Weitere Informationen zu den Pattern finden Sie
auf der Rückseite des Handbuchs.
Mit dem Parameter-Regler 1 schalten Sie
die Rhythmus-Pattern permanent um.
Mit den Tasten BANK [-]/[+] wählen Sie
das nächsthöhere/-niedrigere RhythmusPattern.
Wenn Sie die oben beschriebenen Schritte ausführen, erscheint die aktuelle Rhythmus-PatternNummer (01 – 40) kurz im Display.
12
ZOOM A2
Gebrauch der Rhythmus-Funktion
Stellen Sie die Rhythmus-Lautstärke ein
Stellen Sie die Lautstärke mit dem Parameter-Regler 3 ein.
Wenn Sie den Parameter-Regler verändern, wird der aktuelle Wert (0 – 30)
im Display angezeigt.
Stellen Sie das Tempo ein
Das Tempo des Rhythmus-Pattern kann zwischen 40
– 250 BPM (Beats pro Minute) eingestellt werden.
Mit dem Parameter-Regler 2 verändern Sie
das Tempo fortlaufend.
Durch Anschluss eines Fußschalters (FS01)
an der Buchse [CONTROL IN] und Zuweisen
der Funktion "Tap Tempo" können Sie das
Tempo durch Antippen des Fußschalters im
gewünschten Tempo eingeben (→ S 21).
Beim ersten Tastendruck blendet das Display den aktuellen Tempowert ein. Anschließend analysiert das
A2 automatisch das Intervall für jede weitere Eingabe
und generiert daraus das Tempo.
Währenddessen blendet das Display den aktuellen
Tempowert (40 – 250) ein. Für Werte von 100 bis 199
wird ein Punkt hinter der ersten Stelle einge- blendet,
ab 200 erscheinen hinter der ersten und der zweiten
Stelle Punkte.
25
ZOOM A2
20 40
Punkt wird angezeigt
Tempo = 120 BPM Tempo = 240 BPM
Stoppen Sie die Rhythmus-Wiedergabe
Lösen Sie dazu die Taste RHYTHM [R/P] aus.
Das A2 kehrt in den ursprünglichen Modus zurück.
Punkte werden angezeigt
13
Editieren eines Patches
Die Patches im A2 können durch Ändern der Effekt-Parametereinstellungen beliebig editiert werden. Editieren Sie das aktuell gewählte Patch, um einen eigenen Sound zu erzeugen.
Auswahl des EffektModuls
Mit dem Modul-Schalter wählen Sie das
Effekt-Modul aus diesen Optionen aus.
(5)
(1) MODEL-Modul
(2) MIC-Modul
(3) COMP/LIMIT-Modul
(4) LO EQ-Modul
(5) HI EQ-Modul
(6) ZNR-Modul
(7) MOD/SFX-Modul
(8) DELAY/REVERB-Modul
(9) CONTROL-Modul
(10) GLOBAL-Modul
Wenn Sie mit dem Modul-Schalter ein anderes
Modul als “PLAY” anwählen, erscheint der
momentan für dieses Modul gewählte Effekt-Typ
im Display. Im Edit-Modus wird ein Punkt rechts
unten im Display angezeigt.
(4)
(3)
(2)
(1)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Der Punkt zeigt, dass
Effekt-Typ
MD
das sich das Gerät im
Edit-Modus befindet
HINWEIS
Sie können aus dem Play- oder ManualModus in den Edit-Modus wechseln.
An-/Abschalten eines
Effekt-Moduls
Mit den Fußtaster ] schalten
Sie das gewählte Modul ein und aus.
Wenn das Modul inaktiv ist, erscheint die
Meldung "oF" im Display.
14
OF
HINWEIS
CONTROL und GLOBAL sind spezielle
Module, über die Sie Einstellungen für
das gesamte Gerät wie die Auswahl des
Pedal-Betriebs konfigurieren. Diese
Module können nicht deaktiviert werden.
ZOOM A2
Editieren eines Patches
Deaktivieren des Edit-Modus
Stellen Sie den Modul-Wahlschalter auf
“PLAY”, um aus dem Edit- in den PlayModus zurückzukehren.
Das A2 wechselt in den Play- (oder Manual-) Modus.
Ändern des Parameterwerts
Mit den Parameter-Reglern 1 – 3 ändern
Sie die Werte der Effekt-Parameter.
Welcher Parameter welchem Regler zugeordnet
ist, hängt vom gewählten Effekt-Modul/-Typ ab
(→ S. 27 – 34).
Wenn Sie einen Parameter-Regler verändern,
leuchtet die zugehörige LED auf und das Display
blendet kurz den aktuellen Wert des zugehörigen
Parameters ein.
ANMERKUNG
Wenn Sie nach dem Editieren ein
anderes Patch auswählen, gehen
die Änderungen verloren, wenn Sie
das Patch nicht speichern. Das
Speichern von Patches ist auf Seite
16 beschrieben.
55
Mit den Tasten BANK [-]/[+]
schalten Sie den Effekt- Typ
im gewählten Modul um.
ZOOM A2
ANMERKUNG
Wenn ein inaktives Modul angewählt wird,
erscheint im Display "oF".
Auswahl des Effekt-Typs
ANMERKUNG
• Wenn Sie die Tasten BANK [-]/[+] in einem
inaktiven Modul auslösen, wird es aktiviert.
• Bei Modulen mit nur einem Effekt-Typen
SC
haben die Tasten BANK [-]/[+] keine
Funktion.
15
Speichern/Kopieren eines Patches
Ein editiertes Patch kann in einer Bank innerhalb des User-Bereichs (A – d) gespeichert werden. Sie können ein vorhandenes Patch auch an anderer Stelle speichern, um eine Kopie anzulegen.
Drücken Sie im Play-,
Manual- oder Edit-Modus
die Taste [STORE]
Die Bank- und Patch-Nummern blinken
im Display.
A0
ANMERKUNG
Patches in den Bänken im Preset-Bereich
(0 – 3) können nicht überschrieben werden.
Zudem können keine Patches auf diesen
Speicherplätzen gespeichert oder kopiert
werden. Wenn Sie die Taste [STORE] bei
einem Patch aus dem Preset- Bereich auslösen, wird das Patch "A0" (Bank A, PatchNummer 0) automatisch als Speicher-/ Kopierziel angewählt.
Wählen Sie die Zielbank
für den Speicher-/Kopiervorgang
Mit den Tasten BANK [-]/[+] wählen Sie
die Zielbank für das Speichern/Kopieren.
D0
ANMERKUNG
Nur Bänke aus dem User-Bereich (A – d) können
als Speicher-/Kopierziel gewählt werden.
16
ZOOM A2
Speichern/Kopieren eines Patches
Abbrechen des Speichervorgangs
Um den Speichervorgang abzubrechen, bedienen Sie
den Modul-Wahlschalter, bevor Sie erneut die Taste
[STORE] auslösen (Schritt ).
Drücken Sie die [STORE]Taste ein weiteres Mal
Wenn der Speicher-/Kopiervorgang abgeschlossen ist, kehrt das Gerät in den
vorherigen Modus zurück und das ZielPatch ist angewählt.
D4
ZOOM A2
Geben Sie die Zielnummer
für den Speicher-/Kopiervorgang an
Verwenden Sie die Fußtaster [W]/[Q]
zur Eingabe der Ziel-Patch-Nummer.
D4
17
Gebrauch von Feedback Control
Mit der Feedback-Control-Funktion im A2 lassen sich Frequenzbereiche, an denen Feedbacks auftreten,
automatisch oder manuell erkennen und dämpfen, um das Feedback zu eliminieren.
Der Frequenzbereich, der dem gewählten Wert
Manueller Betrieb von
Feedback Control
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Feedback-Frequenz manuell erkennen.
entspricht, wird abgesenkt. Wählen Sie den Wert,
bei dem Sie die beste Reduktion des akustischen
Feedback (Pfeifen) erzielen.
3 0
1. Stellen Sie den Modul-Wahlschalter in
die Position „GLOBAL“.
3. Wenn die Einstellung abgeschlossen
ist, stellen Sie den Modul-Wahlschalter wieder auf die Position „PLAY“.
Wenn das GLOBAL-Modul gewählt wurde, kann
der Feedback-Control-Parameter (FEEDBACK
FREQ) mit dem Parameter-Regler 2 eingestellt
werden. Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl:
● oF
So ist die Feedback-Control-Funktion inaktiv.
Wenn Sie diese Option wählen, können Sie die
Funktion im Play- oder Manual-Modus mit
dem Fußtaster aktivieren und eine automatische
Detektion der Feedback-Frequenz durchführen.
HINWEIS
• Wenn Sie in Schritt 2 „At“ wählen, wird die automatische Feedback-Erkennung eingeleitet. Während
dem Vorgang wird die Meldung „SC“ (Scan) im Display eingeblendet.
• Die Einstellung für Feedback-Control gilt für alle
Patches, wobei immer der zuletzt gewählte Wert
aktiv ist. Sie müssen den Wert nicht abspeichern.
● At
Die Feedback-Frequenz wird automatisch
erkannt und der entsprechende Bereich wird
gedämpft.
● 1 - 30
Auf diese Weise können Sie die Feedback-Frequenz manuell einstellen. Höhere Werte stehen
dabei für höhere Frequenzen.
2. Mit dem Parameter-Regler 2 stellen
Sie die Feedback-Frequenz im
Bereich zwischen 1 – 30 ein.
18
ZOOM A2
Gebrauch von Feedback Control
Automatische Erkennung
der Feedback-Frequenz
Das A2 kann den Frequenzbereich, in dem ein
Feedback auftritt, automatisch erkennen. Wenn
ein akustisches Feedback während dem Spielen
auftritt, müssen Sie die Funktion im Play- oder
Manual-Modus lediglich mit dem Fußtaster aktivieren, um das Feedback zu unterdrücken.
1. Lesen Sie den Abschnitt „Manueller
Betrieb von Feedback Control“ und
stellen Sie den Wert für die FEEDBACK FREQ auf „oF“ oder „At“.
O F
Wenn Sie „oF“ wählen, ist die Feedback-ControlFunktion inaktiv, kann jedoch durch Drücken des
Fußtasters [Q] (im Manual-Modus) oder eines
externen Fußschalters angeschaltet werden. Die
Einstellung wechselt auf „At“ und die Erkennung
der Feedback-Frequenz setzt automatisch ein.
Wenn Sie die Einstellung „At“ für den Parameter
FEEDBACK FREQ wählen, ist Feedback Control
aktiv. Wenn Sie in diesem Zustand den Fußtaster
zweimal auslösen, wird die automatische Detektion der Feedback-Frequenz ausgelöst.
ANMERKUNG
Wenn kein externer Fußschalter angeschlossen ist,
kann Feedback Control im Play-Modus nicht an-/
abgeschaltet werden.
■ Im Manual-Modus
Drücken Sie den Fußschalter [Q], um Feedback Control zu aktivieren.
In jedem Fall beginnt die automatische Detektion
der Feedback-Frequenz erst, wenn die Funktion
angeschaltet wird. Die Meldung „SC“ erscheint
im Display.
SC
Um den Vorgang der automatischen Detektion zu
wiederholen, drücken Sie den Fußtaster [Q] (im
Manual-Modus) oder den externen Fußschalter
zweimal, um die Funktion Feedback Control
zuerst ab- und anschließend wieder anzuschalten.
Nun wird die automatische Detektion erneut
durchgeführt.
HINWEIS
Mit dem optionalen Expression-Pedal (FP01/FP02)
können Sie die Feedback-Control-Frequenz mit ihrem
Fuß (Bereich: 1 – 30) einstellen. Informationen über die
Konfiguration des Fußschalters oder Pedals finden Sie
auf den Seiten 21 – 23.
HINWEIS
Im Manual-Modus können Sie den Wert der FEEDBACK FREQ mit dem Parameter-Regler 1 ändern.
2. Um die Feedback-Frequenz automa-
tisch zu erkennen, während Sie auf
Ihrer Gitarre spielen, gehen Sie folgendermaßen vor:
■ Im Play-Modus
Schließen Sie einen externen Fußschalter
(FS01) an der Buchse [CONTROL IN] an.
Drücken Sie den Fußschalter, um Feedback
Control zu aktivieren.
ZOOM A2
19
Der Betrieb im Manual-Modus
Der Zustand, in dem die Fußschalter während dem Spielen zum Ein-/Ausschalten des MOD/EFX-Moduls
oder der Funktion Feedback Control genutzt werden, wird als „Manual-Modus“ bezeichnet.
1. Wählen Sie im Play-Modus ein Patch.
Wenn Sie den Manual-Modus aufrufen, werden
die Fußtaster [W]/[Q] unterschiedlichen Funktionen zugewiesen und können daher nicht zur
Auswahl von Patches genutzt werden. Daher sollten Sie das gewünschte Patch auswählen, bevor
Sie den Manual-Modus aktivieren.
2. Drücken Sie die Taste [MANUAL].
Die Taste [MANUAL] leuchtet und das A2 schaltet in den Manual-Modus.
Leuchtet
Im Manual-Modus haben die Schalter und Regler
auf der Bedienoberfläche folgende Funktionen:
[W]-Fußschalter
Schaltet das
MOD/EFX-Modul
an und ab.
[Q]-Fußschalter
Schaltet die Feedback-ControlFunktion an und
ab.
Parameter-Regler 1
Schaltet die FeedbackControl-Funktion an/ab
und ermöglicht eine
manuelle Einstellung der
Feedback-Frequenz.
3. Mit dem Fußschalter [Q] schalten Sie
Feedback Control an oder ab.
Dabei hängt es von der Einstellung für Feedback
Control ab, wie sich das Gerät verhält, wenn der
Fußschalter [Q] ausgelöst wird.
● oF
Wenn Sie den Fußtaster auslösen, ermittelt das
Gerät automatisch die Feedback-Frequenz und
senkt diese ab. Durch erneutes Drücken schalten Sie Feedback Control wieder aus.
● At
Wenn Sie den Fußschalter auslösen, wird die
Funktion Feedback Control ausgeschaltet. Ein
erneutes Drücken des Fußschalters schaltet die
Funktion wieder an: Nun ermittelt das Gerät
automatisch die Feedback-Frequenz und senkt
diese ab.
● 1 - 30
Bei jedem Druck des Fußschalters wird Feedback Control an- bzw. abgeschaltet. Wenn die
Funktion aktiv ist, wird die durch den Wert
gewählte Feedback-Frequenz gedämpft.
4. Um das MOD/EFX-Modul an- bzw.
abzuschalten, drücken Sie den Fußschalter [W].
5. Drücken Sie die Taste [MANUAL], um
in den Play-Modus zurückzukehren.
Die Taste [MANUAL] erlischt und das A2 arbeitet wieder im Play-Modus.
HINWEIS
• Die übrigen Bedienelemente am Gerät haben dieselben Funktionen wie im Play-Modus.
• Im Manual-Modus können Sie den Edit-Modus über
den Modul-Wahlschalter aufrufen.
20
Aus
ZOOM A2
Einsatz eines optionalen Fußschalters oder Pedals
Das A2 verfügt über eine [CONTROL IN]-Buchse zum Anschluss eines optionalen Fußschalters oder
Expression-Pedals. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie dieses Zubehör verwenden.
Einsatz des Fußschalters
(FS01)
Durch Anschluss des optionalen Fußschalters
FS01 an der Buchse [CONTROL IN] können Sie
Funktionen wie das Umschalten von Bänken, die
Tap-Eingabe des Tempos sowie das An-/Abschalten der Feedback-Control-Funktion ausführen.
1. Stecken Sie das Kabel des FS01 in die
Buchse [CONTROL IN] und schalten
Sie das A2 ein.
2. Stellen Sie den Modul-Wahlschalter in
die Position „CONTROL“.
Das A2 wechselt in den Edit-Modus. Nun können
Sie die Einstellungen für das Expression-Pedal
und den Fußschalter vornehmen.
3. Mit dem Parameter-Regler 2 wählen
Sie eine der folgenden Funktionen für
den Fußschalter aus:
● bP (Bypass/Mute)
Der Fußschalter schaltet die Bypass- oder
Mute-Funktion an/ab. Alternativ können Sie
die beiden Fußtaster [W]/[Q] gleichzeitig im
Play- oder Manual-Modus auslösen.
● tP (Tap-Tempo)
Durch wiederholtes Drücken des Fußschalters
bestimmen Sie das Intervall für die RhythmusFunktion oder stellen Effekt-Parameter ein,
welche die Tap-Funktion unterstützen.
● bU (Bank nach oben)
Mit jedem Druck des Fußschalters wird die
Bank auf die nächsthöhere Bank nach oben
geschaltet. Alternativ können Sie die Taste
BANK [+] drücken.
● rH (Rhythmus-Funktion an/aus)
Der Fußschalter startet/stoppt die RhythmusFunktion. Alternativ können Sie die Taste
RHYTHM [R/P] drücken.
● dH (Delay-Hold)
Der Fußschalter de-/aktiviert die Delay-HoldFunktion. Wenn ein Patch geladen wird, das
Original-Sound
Fuflschalter ist gedrückt
ZOOM A2
Delay-Sound
Hold
Fußschalter wird
erneut gedrückt
21
Einsatz eines optionalen Fußschalters oder Pedals
die Hold-Funktion nutzt, können Sie diese
Funktion durch Drücken des Fußschalters aktivieren: Das Delay-Signal wird wiederholt
(siehe Abbildung unten). Durch erneutes Drükken des Fußschalters wird Hold aufgehoben
und das Delay wird ganz normal ausgeblendet.
● dM (Mute für den Delay-Eingang)
Der Fußschalter steuert den Mute-On/Off-Status für das Eingangssignal des DELAYModuls.
● Mn (Manual-Modus)
Der Fußschalter schaltet zwischen Play- und
Manual-Modus um. Das hat denselben Effekt
wie wenn Sie die Taste [MANUAL] drücken.
● Fb (Feedback Control)
Der Fußschalter schaltet die Feedback-ControlFunktion an bzw. ab. Alternativ lösen Sie den
Fußtaster [Q] im Manual-Modus aus. Detaillierte Informationen zur Feedback-ControlFunktion finden Sie auf Seite 18.
HINWEIS
• Weitere Informationen über die Effekt-Parameter,
welche die Tap-Funktion unterstützen, finden Sie
auf den Seiten 27 – 34.
• Um die Hold-Funktion zu verwenden, muss ein
Effekt-Typ im Patch gewählt werden, der die HoldFunktion unterstützt. Weitere Einzelheiten finden Sie
auf den Seiten 27 – 34.
• Wenn das DELAY/REVERB-Modul auf Hold oder
Mute geschaltet ist, blinkt der Punkt in der Mitte des
Displays.
Einsatz des externen Expression-Pedals (FP01/FP02)
Durch Anschluss eines Expression-Pedals (FP01/
FP02) an der Buchse [CONTROL IN] können Sie
dieses als Lautstärkepedal oder zur Echtzeitsteuerung eines Effektparameters nutzen. Für jedes
Patch wird individuell gespeichert, welche Funktion für das Expression-Pedal gewählt wurde.
Auf den Seiten 27 – 34 erfahren Sie, welche Parameter mit dem Expression-Pedal gesteuert werden
können.
1. Stecken Sie das Kabel des Expres-
sion-Pedals in die Buchse [CONTROL
IN] und schalten Sie das A2 ein.
2. Wählen Sie das Patch, in dem Sie das
Expression-Pedal nutzen wollen.
3. Stellen Sie den Modul-Wahlschalter in
die Position „CONTROL“.
Das A2 wechselt in den Edit-Modus.
4. Wählen Sie mit dem Parameter-Reg-
ler 1 eines der folgenden Modulationsziele für das Expression-Pedal
aus:
4. Nutzen Sie den Fußschalter im Play-
oder Manual-Modus.
Die Schalterfunktion entspricht der gewählten
Option. Diese Einstellung gilt für alle Patches,
wobei jeweils der zuletzt gewählte Wert aktiv ist.
Sie müssen den Wert nicht abspeichern.
22
● oF
Das Pedal ist inaktiv.
● vL
Lautstärke
● CU, Cd, CH, CL
COMP/LIMIT-Modul
ZOOM A2
● tU, td, tH, tL
TONE-Parameter (MODEL-Modul)
● EU, Ed, EH, EL
MOD/EFX-Modul
● dU, dd, dH, dL
DELAY/REVERB-Modul
● Fb
Feedback-Control-Frequenz
HINWEIS
• Dabei hängt es von dem für das Modul gewählten
Effekt-Typen ab, welcher Parameter mit dem
Expression-Pedal gesteuert wird. Weitere Einzelheiten finden Sie auf den Seiten 27 – 34.
• Sie können aus vier Pattern auswählen, wie das
Expression-Pedal den Parameter verändert (
33).
→ S.
5. Falls nötig, speichern Sie das Patch.
Die Einstellung für das Expression-Pedal wird
als Teil des Patches gespeichert.
6. Wählen Sie das Patch im Play-Modus
aus und bedienen Sie das Expression-Pedal .
Die gewählte Funktion kann nun genutzt werden.
Einsatz eines optionalen Fußschalters oder Pedals
Im Bypass-Modus fungiert das Pedal unabhängig
von der Einstellung in Schritt 4 immer als Lautstärkepedal.
ZOOM A2
23
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
In der Werkseinstellung sind die Patches im User-Bereich (A0 – d9) mit denen im Preset-Bereich (00 – 39)
identisch. Auch nach dem Überschreiben der User-Patches können Sie den ursprünglichen Inhalt in einem
Durchgang wiederherstellen (Funktion „All Initialize“).
1. Schalten Sie das A2 ein, während Sie
die Taste [STORE] gedrückt halten.
Die Anzeige „AL“ erscheint auf dem Display.
A L
2. Drücken Sie erneut die Taste
[STORE], um die Funktion „All initialize“ auszuführen.
Alle Patches werden in die Werkseinstellung
zurückgesetzt. Anschließend wechselt das Gerät
in den Play-Modus. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie anstelle von [STORE] die Taste
RHYTHM [R/P].
ANMERKUNG
Wenn Sie All Initialize ausführen, werden alle neu
erzeugten Patches, die im User-Bereich gespeichert
wurden, gelöscht (überschrieben). Führen Sie diese
Funktion entsprechend mit Vorsicht aus, um keine Patches zu verlieren, die sich behalten möchten.
24
ZOOM A2
Verkoppeln von Effekten
Die Patches im A2 bestehen aus acht seriell verschalteten Effekt-Modulen (siehe Abbildung unten). Sie
können alle Effekt-Module gemeinsam nutzen oder selektiv in bestimmten Modulen ausschalten, um nur
spezifische Effekt-Module zu verwenden.
Effekt-Module
MODEL MIC COMP/LIMIT ZNR MOD/EFX DELAY/REVERBHI EQLO EQ
DREADNOUGHT
GIBSON SUPER
JUMBO
MARTIN
AUDITORIUM
GIBSON ROUND
SHOULDER
TACOMA
OVATION
NYLON
MACCAFERRI
DOBRO
NATIONAL
RESOPHONIC
TUBE PRE AMP
MICMARTIN
* Die Namen von Herstellern und Produkten in
dieser Tabelle sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihres jeweiligen Besitzers.
Die Namen sollen nur den Klangcharakter ver-
COMPRESSOR
LIMITER
PARAMETRIC
deutlichen und stehen in keiner Verbindung mit
der ZOOM CORPORATION.
LO EQ
LO
EQ
HI EQ
HI
PARAMETRIC
EQ
ZNR
CHORUS
STEREO
CHORUS
CHORUS
ENSEMBLE
AIR
FLANGER
RESONATOR
DELAY
TAPE ECHO
REVERSE DELAY
DETUNE
PHASER
AUTO WAH
TREMOLO
STEP
HALL
ROOM
SPRING
ARENA
TILED ROOM
MODERN SPRING
BRIGHT
SLAP REVERB
DARK SLAP
REVERB
EARLY
REFLECTION
MULTI TAP DELAY
DELAY
ECHO
PINGPONG DELAY
EffektTyp
Bei einigen Effekt-Modulen können Sie den
Effekt-Typ aus verschiedenen Optionen auswählen. Das MOD/EFX-Modul enthält beispielsweise
die Optionen CHORUS, FLANGER sowie weitere Effekt-Typen, aus welchen Sie einen auswählen können. Das MODEL-Modul ist ein Effekt
zur Simulation der Sounds verschiedener akustischer Gitarren. Eine Umschaltung der EffektTypen wechselt entsprechend zwischen den
Grundklängen unterschiedlicher Gitarren-Bodies.
Die Module CONTROL und GLOBAL
Neben den oben genannten Modulen enthält das
A2 ein GLOBAL- sowie ein CONTROL-Modul.
Das CONTROL-Modul enthält Einstellungen für
die Zuordnungen des Expression-Pedals und Fußschalters sowie für den Master-Pegel, der für alle
Patches gilt.
ZOOM A2
Im GLOBAL-Modul können Sie die Charakteristika des A2 optimal an den benutzten Pickup
sowie Gitarrenverstärker anpassen. Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl:
● AMP SELECT
Dieser Parameter dient zur Optimierung des Frequenzgangs an den Gitarrenverstärker. Mit ihm
kann der höhenlastige Sound entschärft werden,
der in der Kombination aus Akustikgitarre und
Gitarren-Amp zum Problem werden kann. Für
Combo-, Stack- und andere Amp-Typen gibt es
Einstellungen mit unterschiedlicher Effekt-Tiefe.
● PICKUP SELECT
Dieser Parameter dient zur Optimierung des Frequenzgangs des A2 an den Pickup-Typus. Zudem
kann er als Simulator genutzt werden, um den
Klang einer elektrischen Gitarre in den einer akustischen Gitarre zu verwandeln.
25
Effekt-Typen und -Parameter
So lesen Sie die Parameter-Tabelle
Modul-Schalter
Das Symbol des Modul-Schalters zeigt die Position des Reglers, bei dem das Modul/der
Parameter aufgerufen wird.
Effekt-Modul
CH
This effect mixes a variable pitch-shifted component to the original signal, resulting in full-bodied resonating sound.
Adjusts the modulation depth.
PD
These three effect types have the same parameters.
Effekt-Parameter 1 – 3
Diese Parameter können mit den Parameter-Reglern 1 – 3 eingestellt
werden, wenn der Effekt-Typ gewählt ist. Hier wird der Einstellbereich für jeden Parameter angezeigt. Dreiziffrige Werte werden mit
einem Punkt zwischen den zwei Ziffern angezeigt.
Beispiel: 0 - 98, 1.0 = 0 - 98, 100
Effekt-Typ
MOD/EFX
MOD/EFX (Modulation/Effects) module
Comprises modulation and delay effects such as chorus, wah, delay, and echo.
CH
O
R
U
CH
DEPTH
This is a warm sounding long delay of up to 5000 ms duration.
HOL
D
Pd
This is a ping-pong type delay wher e the delay sound alter nates between left and right.
HOL
D
TIME
Adjusts the delay time. In the
TAP
range from 10 – 990 ms, the
adjustment is made in 10-ms
steps (1 – 99). For 1 second and
above, the adjustment is made in
100-ms steps (1.0 – 5.0)."
S
0 – 98, 1.0
PINGPONG D
1 – 99, 1.0 –
5.0
RATE
Adjusts the level of the effect
sound mixed to the original
sound.
E
L
A
Y
FEEDBACK
Adjusts the feedback amount.
1 – 50
0 – 98, 1.0
MIX
Adjusts the modulation rate.
MIX
Adjusts the level of the effect
sound mixed to the original
sound.
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
Expression-Pedal
Das Pedal-Symbol ( ) in der Liste bedeutet, dass ein Parameter mit dem Expression-Pedal
(FP01/FP02) gesteuert werden kann.
Geben Sie das entsprechende Modul als Modulationsziel für das Expression-Pedal (→ S. 22) an und wählen
Sie dann den jeweiligen Effekt-Typ in dem Modul. Nun kann der Parameter in Echtzeit mit dem angeschlossenen Expression-Pedal gesteuert werden.
Ta p
Das Symbol für die Taste [TAP] ( ) in der Liste bedeutet, dass ein Parameter durch wiederholtes
Drücken (Antippen) des Fußschalters (FS01) eingestellt werden kann. Dazu muss die Tap-Funktion vorher
dem Fußschalter zugeordnet werden (→ S. 21) und ein Modul aktiv sein, das diesen Parameter enthält.
Im Edit-Modus sorgt das Antippen des Fußschalters dafür, dass der jeweilige Parameter auf das TapIntervall eingestellt wird (Modulations-Cycle, Delay Time etc.).
Im Play- und Manual-Modus verändern Sie durch Antippen des Fußtasters vorübergehend den TIMEParameter des Delay-Effekt-Typs im Modul DELAY/REVERB (im Play- und Manual-Modus kann nur der
Delay-Effekt im DELAY/REVERB-Modul über die Tap-Eingabe gesteuert werden).
TAP
Hold
Das Hold-Symbol ( ) in der Liste weist auf einen Effekt-Typ hin, für den Hold durch Drücken des
Fußschalters (FS01) an-/abgeschaltet werden kann.
Setzen Sie die Fußschalter-Funktion für das jeweilige Patch auf "dH" (Delay Hold, → S. 21). Wenn dieses
Patch im Play- oder Manual-Modus angewählt wird, kann die Hold-Funktion durch Antippen des Fußschalters an- und abgeschaltet werden.
HOL
D
26
ZOOM A2
Effekt-Typen und -Parameter
MODEL
MODEL-Modul
Dieses Modul enthält 12 Simulationen von Akustikgitarren und Mic-Preamps.
* Die Namen von Herstellern und Produkten in dieser Tabelle sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen ihres jeweiligen Besitzers. Die Namen sollen nur den Klangcharakter verdeutlichen und
stehen in keiner Verbindung mit der ZOOM CORPORATION.
Md
MD
Simulation der MARTIN D-28, einer der populärsten akustischen Gitarren.
GJ
G
Simulation der GIBSON SJ-200, die auch als „King of Flat-Tops“ bekannt ist.
MA
MA
Simulation der MARTIN 000-18 mit kleinem Korpus und klarem Sound.
Gr
GR
Simulation der GIBSON J-45, die einen warmen und vollen Sound bietet.
tC
TC
Simulation der TACOMA C3C, die einen einzigartigen Korpus und Sound bietet.
ov
OV
Simulation der OVATION ADAMAS mit ihrer einzigartigen runden Korpusrückseite.
ny
NY
Simulation eines NYLON-Gitarrensounds, der für Bossa Nova geeignet ist.
MC
MC
Simulation der SELMER MACCAFERRI, deren Klang für „Zigeuner-Jazz“ bekannt ist.
db
DB
Simulation einer DOBRO MODEL 27 mit einem Holzkorpus und einem Resonator aus Metall.
nt
NT
Simulation einer NATIONAL RESO-PHONIC STYLE O mit einem Messingkorpus und einem Resonator aus Metall.
rE
RE
ZOOMs Sound einer originalen Resonator-Gitarre mit intensivem Klangcharakter.
Alle oben genannten Effekt-Typen bieten dieselben Parameter.
DEPTH
Steuert die Intensität der Simulation.
tP
TP
ZOOMs originaler Röhrenvorverstärkersound, der eine Balance zwischen einem Transistor- und Röhren-Signalfluss
erlaubt.
TUBE BLEND
Bestimmt der Anteil des Röhrensounds, der dem Signal zugemischt wird.
MARTIN DREADNOUGHT
GIBSON SUPER JUMBO
MARTIN AUDITORIUM
GIBSON ROUND SHOULDER
TACOMA
OVATION
NYLON
MACCAFERRI
DOBRO
NATIONAL
RESOPHONIC
0 – 98, 1.0
TUBE PRE AMP
0 – 98, 1.0
TONE
Steuert die Klangqualität.
TONE
Steuert die Klangqualität.
0 - 10
0 - 10
LEVEL
Passt die Signallautstärke am Ausgang
des Moduls an.
LEVEL
Passt die Signallautstärke am Ausgang
des Moduls an.
2 – 98, 1.0
2 – 98, 1.0
ZOOM A2
27
Effekt-Typen und -Parameter
MIC
MIC-Modul
Dieses Modul simuliert Mic-Charakteristika bei der Mikrofon-Aufnahme des im
MODEL-Modul gewählten Akustikgitarren-Typs.
MC
MC
Simuliert den Klang einer Mikrofonabnahme. Sie können den Mic-Typus sowie die Position auswählen.
MIC TYPE
Dient zur Auswahl des Mic-Typs. „dy“
simuliert den Frequenzgang eines dynamischen Mics, während „Co“ ein Kondensatormikrofon simuliert.
MIC
dy, Co
POSITION
Je nach Pickup-Position können Sie verschiedene Mikrofon-Charakteristika
auswählen. Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl:
0: Mic vor dem Resonanzloch
1: Mic in der Nähe des 15. Bundes
2: Mic in der Nähe des 12. Bundes
0 – 2
MIC DISTANCE
Je nach Pickup-Abstand können Sie verschiedene Mikrofon-Charakteristika
auswählen. Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl:
0: Mic nah an der Gitarre
1: Mic-Abstand etwa 50 cm
2: Mic-Abstand ca. 1 m
0 – 2
COMP/LIMIT
COMP/LIMIT (Compressor/Limiter)-Modul
Dieses Modul beinhaltet einen Kompressor, der die Gesamtlautstärke des Signals auf
einen definierten Bereich begrenzt, indem er laute Signalanteile dämpft oder leise
anhebt. Zudem steht ein Limiter zur Verfügung, der Signalspitzen abfängt.
CP
CP
Der Kompressor dämpft laute Signalspitzen und hebt leisere Signalanteile an, wobei der Gesamtpegel in einem
bestimmten Dynamikbereich gehalten wird.
SENSE
Steuert die Kompressor-Empfindlichkeit: Höhere Werte sorgen für
eine höhere Empfindlichkeit.
LM
LM
Der Limiter regelt Signalspitzen über einem bestimmten Referenzpegel zurück.
THRESHOLD
Bestimmt den Referenzsignalpegel für die Limiter-Funktion.
COMPRESSOR
0 - 10
LIMITER
0 - 10
ATTACK
Bestimmt die Dauer zwischen AttackPunkt und dem Einsetzen der Kompression. Höhere Einstellungen führen zu
einer schnelleren Kompression.
RATIO
Steuert die Intensität des Limiters.
Höhere Werte sorgen für eine stärkere
Kompression des Eingangssignals.
1 - 10
1 - 10
LEVEL
Passt die Signallautstärke am Ausgang
des Moduls an.
LEVEL
Passt die Signallautstärke am Ausgang
des Moduls an.
2 – 98, 1.0
2 – 98, 1.0
LO EQ
LO EQ-Modul
Hierbei handelt es sich um einen Equalizer für den tieffrequenten Bereich. Sie können
wahlweise einen 3-Band- oder einen parametrischen Equalizer anwählen.
LE
LE
Dieser 3-Band-Equalizer bearbeitet den Frequenzbereich unter 500 Hz.
60Hz
60 Hz, Shelving-Equalizer. 320 Hz, Peaking-Equalizer. 500 Hz, Peaking-Equalizer.
LP
LP
Dieser parametrische Equalizer bearbeitet den Frequenzbereich unter 600 Hz.
TYPE
Dient zur Auswahl des Filter-Typs. „1“ lädt
einen Peak-Filter mit schmalem Q, „2“ einen
Peak-Filter mit breitem Q und „SH“ erzeugt
einen Shelving-LO-EQ.
LO EQ (Bass-EQ)
±12
320Hz
±12
LO PARAMETRIC EQ (parametrischer Bass-EQ)
1, 2, SH
FREQUENCY
Wählt eine Frequenz im Bereich von 50
– 600 Hz.
Siehe Tabelle 1
500Hz
GAIN
Steuert das Gain.
±12
±12
28
ZOOM A2
Effekt-Typen und -Parameter
[Tabelle 1]
Anzeige
Frequenz
5 10204060
50Hz 100Hz 200Hz 400Hz 600Hz
HI EQ
HI EQ-Modul
Hierbei handelt es sich um einen Equalizer für den hochfrequenten Bereich. Sie können wahlweise einen 3-Band- oder einen parametrischen Equalizer anwählen.
HE
HE
Dieser 3-Band-Equalizer bearbeitet den Frequenzbereich über 1.2 kHz.
1.2kHz
1.2 kHz, Peaking-Equalizer. 6.3 kHz, Peaking-Equalizer. 12 kHz, Shelving-Equalizer.
HP
HP
Dieser parametrische EQ bearbeitet den Frequenzbereich über 800 Hz.
TYPE
Dient zur Auswahl des Filter-Typs. „1“ lädt
einen Peaking-Filter mit schmalem Q, „2“
einen Peaking-Filter mit breitem Q und „SH“
erzeugt einen Shelving-HI-EQ.
[Tabelle 2]
Anzeige
Frequenz
HI EQ (Höhen-EQ)
±12
HI PARAMETRIC EQ (parametrischer Höhen-EQ)
1, 2, SH
80 2 . 0 4 . 0 8 . 0 10
800Hz 2kHz 4kHz 8kHz 10kHz
6.3kHz
FREQUENCY
Wählt eine Frequenz im Bereich von
800 Hz – 10 kHz.
±12
Siehe Tabelle 2
12kHz
GAIN
Steuert das Gain.
±12
±12
ZNR
ZNR (ZOOM Noise Reduction)-Modul
Dieses Modul dient zur Absenkung von Störgeräuschen in Spielpausen.
nr
NR
Die originale ZOOM-Noise- Reduction senkt Nebengeräusche in Spielpausen ab, ohne den Gesamtklang zu verändern.
THRESHOLD
Steuert die Empfindlichkeit. Stellen Sie
den Wert so hoch wie möglich ein, ohne
das Nutzsignal an-/abzuschneiden.
ZNR (ZOOM Noise Reduction)
1 - 16
MOD/EFX
MOD/EFX (Modulation/Effects)-Modul
Dieses Modul enthält Modulations- und Delay-Effekte wie Chorus, Wah, Delay und
Echo.
CH
CH
Dieser Effekt mischt das Originalsignal mit verstimmten Versionen, was zu einem vollen resonierenden Klang führt.
DEPTH
Bestimmt die Modulationstiefe.
SC
SC
Hierbei handelt es sich um einen sehr sauberen Stereo-Chorus.
CE
CE
Hierbei handelt es sich um ein Chorus Ensemble mit komplexen Wellenbewegungen.
CHORUS
0 – 98, 1.0
STEREO CHORUS
CHORUS ENSEMBLE
RATE
Bestimmt die Modulationsrate.
1 - 50
MIX
Bestimmt das Mischungsverhältnis zwischen Effekt- und Originalsound.
0 – 98, 1.0
ZOOM A2
29
Effekt-Typen und -Parameter
Die beiden Effekt-Typen auf der vorherigen Seite haben dieselben Parameter.
DEPTH
Bestimmt die Modulationstiefe. Bestimmt die Modulationsrate.
Ar
AR
Simuliert die Ambience eines Raums, indem er räumliche Tiefe erzeugt.
SIZE
Bestimmt die räumliche Breite. Steuert die Klangqualität.
FL
FL
Dieser Effekt erzeugt einen resonierenden und stark pulsierenden Klang.
DEPTH
Bestimmt die Modulationstiefe.
rS
RS
Hier wird eine spezifische Frequenz betont, so dass sich ein schwebender Sound wie bei einer Resonator-Gitarre
entwickelt. Sie können diesen Effekt auch als Pedal-Wah verwenden.
FREQUENCY
Bestimmt, welche Frequenz
betont wird. Mit einem Expression-Pedal entspricht der Effekt
einem Pedal-Wah.
dL
DL
Hierbei handelt es sich um eine Delay mit der maximalen Verzögerung von 5000 ms.
tE
TE
Dieser Effekt simuliert ein Tape-Echo.
Die beiden oben genannten Effekt-Typen bieten dieselben Parameter.
TIME
Bestimmt die Delay-Zeit. Im
TAP
Bereich von 10 – 990 ms wird
die Einstellung in Schritten von
10 ms (1 – 99), ab 1 Sekunde in
Schritten von 100 ms (1.0 – 5.0)
vorgenommen.
rd
RD
Erzeugt einen Sound wie ein rückwärts abgespieltes Band.
TIME
Bestimmt die Delay-Zeit. Im
TAP
Bereich von 10 – 990 ms wird
die Einstellung in Schritten von
10 ms (1 – 99), ab 1 Sekunde in
Schritten von 100 ms (1.0 - 2.5)
vorgenommen.
0 – 98, 1.0
AIR
2 – 98, 1.0
FLANGER
0 – 98, 1.0
RESONATOR
1 - 50
DELAY
TAPE ECHO
1-99, 1.0-5.0
REVERSE DELAY
1 – 99, 1.0 –
2.5
RATE
TONE
RATE
Steuert die Modulationsrate.
TAP
RESONATOR LEVEL
Bestimmt das Mischungsverhältnis des
Effekt-Sounds.
FEEDBACK
Regelt den Feedback-Wert.
FEEDBACK
Regelt den Feedback-Wert.
1 - 50
0 - 10
0 – 50
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
MIX
Bestimmt das Mischungsverhältnis zwischen Effekt- und Originalsound.
MIX
Bestimmt das Mischungsverhältnis zwischen Effekt- und Originalsound.
RESONANCE
Regelt die Intensität der Modulationsresonanz.
DIRECT LEVEL
Bestimmt das Mischungsverhältnis des
Original-Sounds.
MIX
Bestimmt das Mischungsverhältnis zwischen Effekt- und Originalsound.
BALANCE
Steuert das Mischungsverhältnis
zwischen Original- und Effektsound.
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
-10 – -1, 0,
1 – 10
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
30
ZOOM A2
Effekt-Typen und -Parameter
dt
DT
Dieser Effekt mischt eine verstimmte Version mit dem Originalsignal, wodurch sich ein resonierender Klang wie bei
einer 12-saitigen Gitarre ergibt.
DEPTH
Bestimmt die Modulationstiefe. Steuert die Klangqualität.
PH
PH
Dieser Effekt erzeugt einen pulsierenden Klangcharakter.
COLOR
Bestimmt den Klangtyp.
AW
AW
Dieser Effekt variiert den Wah-Effekt in Abhängigkeit der Anschlagsstärke.
SENSE
Regelt die Empfindlichkeit des
Effekts.
tr
TR
Dieser Effekt moduliert die Lautstärke periodisch.
DEPTH
Bestimmt die Modulationstiefe.
St
ST
Spezialeffekt, der den Klang stufenweise verändert.
DEPTH
Bestimmt die Modulationstiefe.
DETUNE
-15 – -1, 0,
1 – 15
PHASER
1 - 4
AUTO WAH
-10 – -1, 1 – 10
TREMOLO
0 – 98, 1.0
STEP
0 – 98, 1.0
TONE
RATE
Steuert die Modulationsrate.
TAP
RESONANCE
Regelt die Resonanz des Sounds.
RATE
Bestimmt die Effektrate.
TAP
RATE
Steuert die Modulationsrate.
TAP
0 - 10
0 – 50
0 - 10
0 – 50
0 – 50
MIX
Steuert die Mischung zwischen
Effekt- und Originalsound.
RESONANCE
Regelt die Intensität der Modulationsresonanz.
DIRECT MIX
Bestimmt das Mischungsverhältnis zwischen Effekt- und Originalsound.
WAVE
Erlaubt eine Auswahl zwischen den
Modulationswellenformen „u“ (ansteigender Sägezahn), „d“ (fallender Sägezahn) und „t“ (Dreieck). Höhere
Einstellungen sorgen für stärkere Übersteuerungen der Wellenspitzen, was den
Effekt verstärkt.
MIX
Bestimmt das Mischungsverhältnis zwischen Effekt- und Originalsound.
0 – 98, 1.0
0 - 10
0 – 98, 1.0
u0 – u9,
d0 – d9, t0 – t9
0 – 98, 1.0
DELAY/REVERB
DELAY/REVERB-Modul
Dieses Modul beinhaltet verschiedene Reverb- und Delay-Funktionen. Der DelayEffekt bietet zudem eine Hold-Funktion.
HL
HL
Dieses Reverb simuliert die Akustik einer Konzerthalle.
rM
RM
Dieses Reverb simuliert die Akustik in einem Raum.
SP
SP
Dieser Effekt simuliert einen Federhall.
Ar
AR
Simuliert die Akustik einer großen Konzerthalle, z.B. einer Arena.
tr
TR
Dieses Reverb simuliert die Akustik in einem Raum.
HALL
ROOM
SPRING
ARENA
TILED ROOM
ZOOM A2
31
Effekt-Typen und -Parameter
MS
MS
Dieser Effekt simuliert einen Federhall mit hellem Klang.
Die sechs oben genannten Effekt-Typen bieten dieselben Parameter.
DECAY
Steuert die Reverb-Dauer. Steuert die Klangqualität.
bS
BS
Bei diesem höhenreichen Reverb können Sie den Parameter Pre-Delay einstellen.
dS
DS
Bei diesem dunkel klingenden Reverb können Sie den Parameter Pre-Delay einstellen.
Die beiden oben genannten Effekt-Typen bieten dieselben Parameter.
DECAY
Steuert die Reverb-Dauer.
Er
ER
Dieser Effekt erzeugt lediglich die ersten Reflexionen des Reverbs.
DECAY
Steuert die Reverb-Dauer.
Md
MD
Dieser Effekt erzeugt verschiedene Delays mit unterschiedlichen Delay-Zeiten.
TIME
Bestimmt die Delay-Zeit. Im
TAP
Bereich von 10 – 990 ms wird
die Einstellung in Schritten von
10 ms (1 – 99), ab 1 Sekunde in
Schritten von 100 ms (1.0 – 5.0)
vorgenommen.
dL
DL
Hierbei handelt es sich um eine Delay mit der maximalen Verzögerung von 5000 ms.
HOLD
EC
EC
Hierbei handelt es sich um ein warm klingendes Delay mit einer Verzögerung von maximal 5000 ms.
HOLD
Pd
PD
Hierbei handelt es sich um ein Ping-Pong-Delay, bei dem der Delay-Sound zwischen Links und Rechts
HOLD
wechselt.
Diese drei Effekt-Typen verfügen jeweils über dieselben Parameter.
TIME
Bestimmt die Delay-Zeit. Im
TAP
Bereich von 10 – 990 ms wird
die Einstellung in Schritten von
10 ms (1 – 99), ab 1 Sekunde in
Schritten von 100 ms (1.0 – 5.0)
vorgenommen.
MODERN SPRING
1 - 30
BRIGHT SLAP REVERB
DARK SLAP REVERB
1 - 30
Bestimmt die Pre-Delay-Zeit. Im
Bereich von 0 - 300 ms erfolgt die Eingabe in Schritten von 10 ms.
EARLY REFLECTION
1 - 30
Steuert die Hüllkurve des Effekts. Bei
negativen Werten wird die Hüllkurve
umgekehrt. Bei 0 arbeitet der Effekt als
Gate Reverb. Bei positiven Werten wird
eine Decay-artige Hüllkurve erzeugt.
MULTI TAP DELAY
1 – 99,
1.0 – 5.0
Wählt die Kombinationspattern für die
Taps aus. Zur Auswahl stehen rhythmische bis hin zu Zufalls-Pattern.
DELAY
ECHO
PINGPONG DELAY
1 – 99,
1.0 – 5.0
Regelt den Feedback-Wert.
TONE
PRE DELAY
SHAPE
PATTERN
FEEDBACK
0 - 10
0 - 30
-10 – -1, 0,
1 – 10
1 - 8
0 – 98, 1.0
MIX
Steuert die Mischung zwischen
Effekt- und Originalsound.
MIX
Steuert die Mischung zwischen
Effekt- und Originalsound.
MIX
Steuert die Mischung zwischen
Effekt- und Originalsound.
MIX
Steuert die Mischung zwischen
Effekt- und Originalsound.
MIX
Steuert die Mischung zwischen
Effekt- und Originalsound.
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
0 – 98, 1.0
32
ZOOM A2
Effekt-Typen und -Parameter
CONTROL
CONTROL-Modul
Dient zur Eingabe der Pedal-Einstellungen, zur Konfiguration der Fußschalter-Funktion sowie
zum Pegeln der Masterlautstärke für alle Patches.
Ct
CT
RTM DESTINATION
Wenn ein Expression-Pedal (FP01/
FP02) an der Buchse [CONTROL IN]
angeschlossen wird, wählen Sie damit
das Modulations-Zielmodul für die
RTM-Funktion aus (siehe Tabelle 3).
[Tabelle 3] [Tabelle 4]
Einstellung Modulationsziel Einstellung Funktion
oF
vL
CU, Cd, CH, CL
tU, td, tH, tL
EU, Ed, EH, EL
dU, dd, dH, dL
Fb
CONTROL
Siehe Tabelle 3
OFF/Aus
Lautstärke
COMP/LIMIT-Modul (*)
TONE-Parameter im MODEL-Modul (*)
MOD/EFX-Modul (*)
DELAY/REVERB-Modul (*)
Frequenz der Feedback-Control-Funktion.
FS
Wenn ein Fußschalter (FS01) an der
Buchse [CONTROL IN] angeschlossen
wird, wählen Sie hier die Funktion, die
mit dem Fußschalter bedient wird (siehe
Tabelle 4). Die gewählte Funktion gilt
für alle Patches.
Siehe Tabelle 4
bP
Bypass/Mute
tP
Tap-Tempo
bU
Bank aufwärts
rH
Rhythmus-Funktion an/aus
dH
Delay-Hold
dM
Mute für den Delay-Eingang
Mn
Manual-Modus an/aus
Fb
Feedback-Control-Funktion an/aus
Bestimmt den Master-Pegel für alle Patches.
MASTER
LEVEL
0 – 98, 1.0
Die Bedienung von Modulen mit einem (*) ändert sich in
Abhängigkeit des Zeichens auf der rechten Seite.
UP
Der Maximalwert ist dem vollständig geöffneten, der Minimalwert dem vollständig geschlossenen Pedal zugeordnet.
D
DOWN
Der Maximalwert ist dem vollständig geschlossenen, der Minimalwert dem vollständig geschlossenen Pedal zugeordnet.
H
HIGH
Wenn das Pedal vollständig geöffnet ist, übernimmt der Parameter den Wert, der im Patch eingegeben wurde. Wenn das Pedal
vollständig durchgedrückt ist, entspricht das dem Maximalwert
für den Parameter.
L
LOW
Wenn das Pedal vollständig geöffnet ist, übernimmt der Parameter den Minimalwert. Wenn das Pedal vollständig geschlossen
ist, übernimmt der Parameter den Wert, der im Patch eingegeben
wurde.
"UP"
Maximalwert
Minimalwert
"DOWN"
Maximalwert
Minimalwert
"HIGH"
Maximalwert
Im Patch eingestellter Wert
"LOW"
Im Patch eingestellter Wert
Minimalwert
ZOOM A2
33
Effekt-Typen und -Parameter
GLOBAL
GLOBAL-Modul
Hier werden Einstellungen vorgenommen, um das A2 an den Gitarrenverstärker und
den benutzten Pickup anzupassen und um die Feedback-Control-Funktion zu steuern. Die Einstellung in diesem Modul gilt für alle Patches.
GL
GL
PICK UP
SELECT
Verändert die Klangqualität abhängig
von der benutzten Gitarre oder dem Pickup, um die Simulationsoptionen des
MODEL-Moduls voll zum Tragen zu
bringen (siehe Tabelle 5).
[Tabelle 5] [Tabelle 6]
Einstellung Inhalt Einstellung Inhalt
OFF/Aus
oF
Für den Einsatz mit höhenreichen Piezo-
bP
Pickups konzipiert.
Für den Einsatz mit dumpferen Piezo-
dP
Pickups konzipiert.
Für den Einsatz mit höhenreichen magne-
bM
tischen Pickups konzipiert.
Für magnetische Pickups mit einem
dM
dumpferen Sound konzipiert.
Für den Einsatz mit einer E-Gitarre und
SE
Single-Coil-Pickups konzipiert.
Für den Einsatz mit einer E-Gitarre und
HE
Humbucker-Pickups konzipiert.
GLOBAL
Siehe Tabelle 5
FEEDBACK
FREQ
Reduziert das akustische Feedback,
indem es den Frequenzbereich dämpft,
in dem das Feedback auftritt. Die Frequenz kann automatisch oder manuell
ermittelt werden. Weitere Details über
den Gebrauch der FEEDBACK-CONTROL-Funktion finden Sie auf Seite 18.
oF
b1 – b9
C1 – C9
S1 – S9
oF, At,1 – 30
Setzt den Parameter AMP SELECT auf OFF.
Für den Einsatz mit höhenreichen Combo-Verstärkern kon-
zipiert. Höhere Werte führen zu einer stärkeren Dämpfung.
Für den Einsatz mit herkömmlichen Combo-Verstärkern
konzipiert. Höhere Werte führen zu einer stärkeren Dämpfung.
Für den Einsatz mit Amp-Stacks konzipiert. Höhere Werte
führen zu einer stärkeren Dämpfung.
AMP SELECT
Mit diesem Parameter dämpfen Sie das
Frequenzband, in dem der Sound hart
klingt, wenn eine akustische Gitarre
über einen Gitarrenverstärker wiedergegeben wird (siehe Tabelle 6). Wählen
Sie in Abhängigkeit des benutzten Verstärkers die geeignete Option und stellen
Sie den Wert nach Bedarf ein.
Siehe Tabelle 6
34
ZOOM A2
Spezifikationen
Effekt-Typen 47
Effekt-Module Max. 8 Module gleichzeitig
Patches User-Bereich: 10 Patches x 4 Bänke
Preset-Bereich: 10 Patches x 4 Bänke
Samplingfrequenz 96 kHz
A/D-Wandlung 24 Bit, 64-faches Oversampling
D/A-Wandlung 24 Bit, 128-faches Oversampling
Signalverarbeitung 32 Bit
Frequenzgang 20 Hz – 40 kHz +1 dB -3 dB (an einer Last von 10 kOhm)
Display 2-stelliges 7-Segment-LED
Parameter-LEDs
Eingang Standard-Monoklinkenbuchse
Empfohlener Pegel -20 dBm
Eingangsimpedanz 1 Megaohm
Ausgang Standardstereoklinkenbuchse (dient als Line- und Kopfhöreran-
schluss)
Maximaler Ausgangspegel Line: +5 dBm (an einer Ausgangslast von 10 kOhm oder höher)
Phones: 20 mW + 20 mW (an einer Last von 32 Ohm)
Steuereingang Für FP02 (FP01)/FS01
Stromversorgung
Netzteil 9 V DC, 300 mA (Innenleiter Minus) (ZOOM AD-0006)
Batterien Vier IEC R6 Batterien (Typ AA),
ungef. 7,5 Stunden Dauerbetrieb (mit Alkaline-Batterien)
Abmessungen 162 mm (T) x 156 mm (B) x 65 mm (H)
Gewicht 700 g (ohne Batterien)
Optionen Expression-Pedal FP02/ Fußschalter FS01
• 0 dBm = 0,775 Vrms
• Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung verändert wer den.
Fehlerbehebung
● Geringe Lautstärke
Heben Sie den Patch- (→ S. 9) oder MasterPegel (→ S. 33) an. Bei leisen Pickups starten
Sie das A2 im HI-GAIN-Modus (→ S. 6).
● Anpassungsprobleme mit bestimmten
Pickups oder Gitarrenverstärkern
Prüfen Sie die Einstellungen für PICKUP SELECT und AMP SELECT.
● Delay/Reverb-Effekt funktioniert nicht
Das DELAY/REVERB-Modul ist während der
ZOOM A2
Rhythmus-Wiedergabe inaktiv. Halten Sie die
Rhythmus-Wiedergabe an (→ S. 12).
● Hoher Nebengeräuschanteil
Stellen Sie das ZNR-Modul ein. Verwenden
Sie in jedem Fall ein ZOOM-Netzteil (ZOOM
AD-0006).
● Kurze Betriebsdauer mit Batterien
Verwenden Sie eventuell Mangan-Batterien?
Mit Alkaline-Batterien lässt sich das A2 ungefähr für 7,5 Stunden betreiben. Wir empfehlen
den Einsatz von Alkaline-Batterien.
35
Preset-Pattern des A2
Nr. Pattern-Name Taktmaß Nr. Pattern-Name Taktmaß
1
8beat_1 4/4
2
8beat_2 4/4
3
8beat_3 4/4
4
8shuffle 4/4
5
16beat_1 4/4
6
16beat_2 4/4
7
16shuffle 4/4
8
ROCK 4/4
9
FUNK_1 4/4
10
FUNK_2 4/4
11
HIPHOP 4/4
12
R'nR 4/4
13
POP_1 4/4
14
POP_2 4/4
15
POP_3 4/4
16
POP_4 4/4
17
DANCE_1 4/4
18
DANCE_2 4/4
19
DANCE_3 4/4
20
DANCE_4 4/4
21
3per4 3/4
22
6per8 3/4
23
5per4_1 5/4
24
5per4_2 5/4
25
COUNTRY 4/4
26
REGGAE 4/4
27
LATIN1 4/4
28
LATIN2 4/4
29
LATIN3 4/4
30
BALLAD_1 4/4
31
BALLAD_2 3/4
32
BLUES_1 4/4
33
BLUES_2 3/4
34
JAZZ_1 4/4
35
JAZZ_2 3/4
36
JAZZ_3 4/4
37
METRO_3 3/4
38
METRO_4 4/4
39
METRO_5 5/4
40
METRO
ZOOM Corporation
ITOHPIA Iwamotocho 2chome Bldg. 2F, 2-11-2, Iwamoto-cho,
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0032, Japan
Internetadresse: http://www.zoom.co.jp
A2 - 5002-1
Loading...