Čestitamo Vam ob nakupu Vašega Zibro vlažilca zraka. Je zelo enostaven za uporabo in
lahkotno premičen. Kupili ste visoko kakovosten izdelek, ki Vam bo ob pravilni uporabi več
let zagotavljal udobje.
Preberite ta navodila pred njegovo uporabo in mu tako podaljšajte življensko dobo. Želimo
Vam prijetne trenutke z Vašim Zibro vlažilcem.
PVG Internataional b.v.
1. NAJPREJ PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO
2. V PRIMERU NEGOTOVOSTI POKLIČITE SERVIS
2
Page 3
1. Kontrolna plošča
2. Izhodna odprtina
vlažnega zraka
3. Vodni rezervoar
4.
Vstopnik zraka
5. Pokrovček
rezervoarja
6. Vtič in žica
7.
Rezervoar za
arome s
pokrovčkom
3
Page 4
VARNOSTNI NASVETI
Napravo uporabljajte le,če ustreza lokalnim standardom in zakonom. Naprava je namenjena
izključno uporabi v suhih, zaprtih prostorih. Preverite priključno napetost in frekvenco.
Pravilna napetost je 230V / 50 Hz.
SPLOŠNO
- Za optimalne rezultate, naj bodo okna zaprta.
- Zmožnost naprave je odvisna od temperature in vlage v prostoru.
- Vstopnik zraka naj bo vedno čist.
- Če gumb za vklop pritisnete drugič, naprava preneha delovati z enominutnim zaostankom,
da se naprava lahko ohladi.
POZOR:
NE prekrivajte vstopnih ali izstopnih odprtin. Med delovanjem naprave naj bo vtič vedno
enostavno dostopen. Skrbno preberite in se držite teh navodil.
Preden napravo priključite na električno omrežje vedno preverite:
- Dejanska napajalna napetost mora biti enaka, kot je napisana na etiketi nalepljeni na
napravi
- Vtičnica in napajalna moč morata odgovarjati vrednostim napisanim na etiketi nalepljeni
na napravi
- Vtič na žici naprave mora ustrezati vtičnici
- Napravo postavite na ravno in trdno podlago
Če kakor koli dvomite o ustreznosti napajanja, naj ga pregleda usposobljen električar.
- Naprava ima certifikat CE, vendar je kljub temu potrebno z njo ravnati previdno.
- Ne prekrivajte vhodnih ali izhodnih odprtin
- Pred premeščanjem naprave izpraznite vodni rezervoar
- Voda v rezervoarju naj bo vedno sveža.
- Notranjost rezervoarja mora biti vedno čista
- Naprave ne obračajte kadar je v rezervoarju voda
- Naprava ne sme priti v stik s kemikalijami
- Naprave nikoli ne škropite z in ne potapljajte v vodo.
- V odprtine naprave ne vstavljajte objektov.
- Ped čiščenjem ali premikanjem naprave oz. njenih delov, vedno le to izklopite iz
električnega omrežja.
- Naprave nikoli ne priključite na električno omrežje s pomočjo električnega podaljška. Če
vtičnica ni na voljo, naj jo vgradi kvalificiran električar.
- Bodite pozorni kadar so v bližini naprave otroci.
- V napravo lahko poseže samo pooblaščeni servis.
- Ko naprave ne uporabljate, jo izključite iz električnega omrežja.
- Poškodovan kabel naj takoj zamenja usposobljen električar.
4
Page 5
POZOR:
Če je poškodovan kabel, vtič, ohišje ali kontrolna plošča, naprave ne uporabljajte. Pazite, da
se kabel kje ne zatakne ali poškoduje na ostrih robovih.
Neupoštevanje teh navodil lahko posledično prekine garancijo.
PRED UPORABO
POLNJENJE REZERVOARJA
1.) Zaprite pokrovček rezervoarja za arome (7) in dvignite rezervoar za vodo (3).
2.) Odprite pokrov vodnega rezervoarja (5) tako, da ga zasukate v levo.
3.) Rezervoar napolnite.
4.) Pričvrstite pokrov rezervoarja z zasukom v desno.
5.) Rezervoar (3) postavite pravilno nazaj v ležišče.
POLNJENJE REZERVOARJA ZA AROMO
1.) Odprite pokrovček rezervoarja za arome (7).
2.) Vlijte skozi odprtino aromo. Uporabljajte le primerna aromatična olja in ne napolnite več
kot polovico rezervoarja.
VEDITE:
Rezervoarja ne polnite z vročo vodo (več kot 40 *C), kemikalijami, umazano vodo ali čistili.
Uporabljajte le primerna aromatična olja in ne napolnite več kot polovico rezervoarja.
Vlažilec lahko uporabljate tudi s praznim rezervoarjem za arome.
5
Page 6
DELOVANJE
A gumb za vklop
B Drsnik za nastavljanje izhlapevanja
1.) Vtič vstavite v vtičnico (6)
2.) Pritisnite gumb za vklop
3.) Z drsnikom nastavite stopnjo izparevanja
Naprava začne delovati takoj, ko jo vklopite. Z delovanjem preneha samodejno, kadar je
vodni rezervoar prazen.
4.) S ponovnim pritiskom na gumb za vklop napravo izklopite. Naprava se bo izklopila 1
minuto po pritisku na gumb. Tako se lahko pravilno ohladi. Naprave nikoli ne izklopite
tako, da potegnete vtič iz vtičnice.
VEDITE:
Kadar je hladno, lahko naprava izpareva manj intenzivno. Pred uporabo preverite nivo vode v
rezervoarju. Pred polnjenjem rezervoarja napravo vedno izklopite. Kadar naprave ne
uporabljate, izpraznite vso vodo iz naprave in rezervoarja.
UPORABA REZERVOARJA ZA AROME
1.) Napravo ugasnite s pritiskom na gumb za vklop
2.) Odprite pokrovček rezervoarja za arome
3.) V odprtino rezervoarja za arome vlijte aromo
4.) Napravo vklopite s pritiskom na gumb za vklop
VEDITE:
Pokrovček rezervoarja za arome odprite med delovanjem naprave. Če napravo prenašate
pokrovček rezervoarja za arome trdno zaprite da ne pride do izlitja. Uporabljajte le primerna
aromatična olja in ne napolnite več kot polovico rezervoarja.
6
Page 7
ČIŠČENJE
POZOR:
Pred čiščenjem naprave le to ugasnite in vtič potegnite iz vtičnice.
- ne uporabljajte razredčil, bencina ali alkohola, da ne poškodujete ohišja.
- Obrišite ohišje s suho, mehko krpo vsaj enkrat na mesec.
- Vsak dan očistite vodni rezervoar tako, da ga napolnite z vodo in pretresete.
- Vstopnik zraka očistite vsaj dvakrat na mesec.
- Notranjost ohišja obrišite z mehko krpo vsaj enkrat na mesec. Uporabite čistilo vodnega
kamna.
- Ultrazvočni element očistite enkrat mesečno z mehko krpo ali krtačo.
VZDRŽEVANJE REZERVOARJA ZA AROME
Če naprave nekaj dni ne uporabljate, rezervoar izpraznite in obrišite.
VEDITE:
Za čiščenje ne uporabljajte železne krtače. Ohišje čistite s suho mehko krpo. Ne uporabljajte
agresivnih kemikalij, bencina, detergentov ali drugih čistil.
SHRANJEVANJE
Če naprave dalj časa ne boste uporabljali, sledite sledečim korakom:
1.) Vtič izvlecite iz vtičnice in izpraznite vodni rezervoar. Pustite,da se rezervoar in naprava
popolnoma izsušita.
2.) Izpraznite in obrišite rezervoar za arome.
3.) Očistite vstopnik zraka.
4.) Napravo shranite v čistem prostoru, po možnosti v originalni embalaži.
7
Page 8
ODPRAVLJANJE TEŽAV
Če naprava ne deluje pravilno, preden pokličete servis preverite sledeče:
Naprava ne deluje:
Razlog:
- Vtič ni vstavljen v vtičnico
- Vodni rezervoar preveč napolnjen
- Vodni rezervoar ne stoji pravilno v ležišču
Rešitve:
- Vtič vstavite v vtičnico
- Rezervoar delno izpraznite
- Rezervoar pravilno vstavitev njegovo ležišče
Ni izparevanja vode:
Razlog:
- Vodni rezervoar je prazen
- Notranjost naprave je umazana
Rešitve:
- Napolnite vodni rezervoar
- Notranjost naprave obrišite s suho krpo
Naprava vlaži, a ne zadostno:
Razlog:
- Prevelika soba
- Preveč vlage se vpije
- Preveč zračenja
Rešitve:
- Priporočamo vlažilec večje moči
- Priporočamo vlažilec večje moči
- Zaprite okna in vrata
Naprava ne vlaži:
Razlog:
- Vstopnik zraka je zamašen
- Relativna vlažnost v prostoru je previsoka ali pa je prenizka temperatura.
Rešitve:
- Očistite vstopnik
- Normalno je, da v takih pogojih naprava ne vlaži.
8
Page 9
TEHNIČNE KARAKTERISTIKE
ModelH108
Poraba energije kW0,035
Napajanje V/Hz/faze230/50/1
Tok nominalni A0,5
Neprekinjeno delovanje* h8,5
Izhlapevanje l/24h8
Sistem izhlapevanjaultrazvočni - meglica
Nastavljivo izhlapevanjeda
Vodni rezervoar L3
Generacija neg. ionov* /cm31000
Za prostore do* m340
Področje delovanja10 - 32*C / 30 - 70% RV
UpravljanjeRočno
Dimenzije š x g x v260 x 120 x 300
Žica m2
Teža2, 5 kg
Glasnost dB32
Varovalka IPIP X0
V imenu proizvajalca servis garantira, da bo proizvod pravilno deloval, če ga boste uporabljali v skladu z
njegovim namenom in navodili za uporabo;
V kolikor je potrebno proizvod poslati pooblaščenemu serviserju ali uvozniku, Vas prosimo da priložite
garancijski list, račun in kratek opis napake. Stroške prevoza do najbližjega servisa, priznamo samo v
primeru ko je prevoz izvršen z javnim prevozom (pošta,vlak) in dokazilom o plačilu. V primeru poškodbe
proizvoda pri prevozu je rizik na kupčevi strani.
servis bo v garancijskem roku na svoje stroške poskrbel za odpravo okvare ali pomanjkljivosti na proizvodu,
zaradi katere aparat ne deluje, če je bil proizvod uporabljan v skladu s prvo točko te izjave;
v primeru, da aparat v garancijski dobi ne bo popravljen v 45 dneh od datuma dostave aparata v servisno
enoto, bomo aparat na vašo zahtevo zamenjali z novim;
garancijski rok bo podaljšan za čas popravila;
za napake, ki nastanejo zaradi zunanjih uplivov (mehanske poškodbe po krivdi kupca ali tretje osebe, poseg
v aparate brez našega pooblastila, nepravilna uporaba, malomarno ravnanje, prenapetosti v omrežju, zaradi
izcedka iz baterije, višja sila), garancija ne velja;
ta garancija se tudi ne nanaša na dele podvržene obrabi (filtri, baterije … itd);
garancijski zahtevki se sprejmejo le ob sočasni predložitvi potrjenega garancijskega lista in originalnega
računa;
rok zagotovljenega servisiranja je 7 let;
Garancijski rok začne teči z dnem prodaje končnemu kupcu, kar dokažete s potrjenim
garancijskim listom in originalnim računom podjetja, ki je proizvod prodalo.
GARANCIJSKI ROK:
model doba
zibro 2 leti
TECTRO 1 leto
Proizvod: Klimatska naprava
Tip:
Serijska št.:
Ime in sedež podjetja, ki je proizvod prodalo: Pečat podjetja:
Podpis prodajalca: Datum prodaje:
Page 11
Garancija bo veljavna, ko prejmemo spodnjo tabelo na naš naslov: