TM
Guía del usuario de M60
(Modelo regulatorio M6)
Auricular
Cámara frontal
Sensor de luz
ambiental
Botón lateral
personalizado
Subir volume
Bajar volume
Botón de Menú
Botón de página de inicio
Botón Atrás
Micrófono
Parlante
Botón personalizado
Botón Función
extendida 1
Botón Función
extendida 2
Botón de alimentación
Cámara trasera
Estación de acoplamiento
de dispositivo externo
Puerto de antena externa
Cierre de tapa de
la batería
Interfaz
tipo C
Agujero para
cordel
Figura 1
1. Carga de la batería
• Carga con cargador de v ia je
Inserte el extremo de con exión pequeño del cable de datos USB en el puerto TIPO C del
dispositivo, inserte el extremo de conexión grande del cable de datos U SB en el conector
del cargador de viaje y, luego, in ser te el conector del cargador de viaje en un
tomacorriente para cargar.
• Carga con cable de dato s US B
Inserte el extremo de con exión pequeño del cable de datos USB en el puerto TIPO C del
dispositivo, inserte el extremo de conexión grande en el puerto USB de l a computadora
para cargar.
Nota: Durante la carga nor ma l, la bar ra de estado de la pantalla de inicio most r ar á el
ícono de carga cuando la pantalla esté encendida.
Cuando la carga se haya completado, la barra de estado de la pantalla de inicio
mostrará el ícono de batería llena cuando la pantalla esté encendida.
2. Instale la tarjeta SIM, la tarj et a de memoria y la batería
Apague el dispositivo ante s de inst alar o quitar la tarjeta SIM, la tarjeta MicroSD
o la batería.
Gire el teléfono y póngalo del lado d e atrás, siga las instrucciones que se mue stran en la
Figura 1, presione y deslice el cierre de la cubierta posterior hacia la posi ción abierta y
retire la cubierta de la bater í a. Instale la tarjeta SIM y la tarjeta MicroS D segú n las
instrucciones que se muestran en la etiqueta ubicada en el compartimento de la batería,
como se muestra en la Figura 2.
SIM2 SIM1 Micro SD
• Posicione los contactos m et áli cos de la tarjeta SIM hacia abajo y empuje dentro de la ranura.
Tenga en cuenta la dirección d e la esquina mellada.
• Posicione los contactos m et áli cos de la tarjeta MicroSD hacia abajo y empu je dent r o de la
ranura. Tenga en cuenta la dirección de la esquina mellada.
• Alinee los contactos de la bater í a con las terminales del compartimento de la bat er í a y
coloque la batería con cui dado.
• Luego de instalar la batería, r eem place la cubierta del compartimento de la ba tería y
presione y deslice el cierr e de la cubierta posterior hacia la posición de c ierr e para asegurar
Figura 2
Figura 3
la cubierta del compartiment o de la batería.
3. Encender y apagar el disposi t ivo
Para encender el dispositi vo, mantenga presionado con firmeza el 【Botón de encendido
】ubicado en la parte infer ior der echa hasta que aparezca la pantalla de arranque.
Para apagar el dispositivo , mantenga presionado con firmeza el【Bot ón de encendido】
para visualizar el menú de opciones. Seleccione la opción de apagado (Power off) para
apagar.
Con el dispositivo encendi do, pr esione el【Botón de encendido】para a pagar la pantalla e
iniciar el modo de suspen sión. Presione el【Botón de encendido】nuev amente para
reactivar el dispositivo, deslice el dedo hacia arriba sobre la pantal la para desbloquearla.
Si el dispositivo estuvo inact ivo por un período, la pantalla se apagará de maner a
automática e iniciará el m odo de suspensión.
4. Operación de la pantalla de i ni ci o
En la pantalla de inicio, puede v er el est ado del dispositivo y acceder a las
aplicaciones. La pantalla de inicio puede tener paneles múltiples;
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o
hacia la derecha para ver cada p anel. En la parte
superior de la pantalla de inici o s e encuentra la barra de
estado, que contiene el área de notificaciones, el área
de estado y el área de la pantalla; e l pan el de accesos
directos se encuentra en la par te inferior.
• Uso del panel de notific aci ones
Cuando aparecen nuevos íconos de notificaciones en el
área de notificaciones de la bar r a de estado, mantenga
presionada la barra de estado y arrastre hacia abajo
para abrir el panel de notificac io nes. Para ocultar el
panel, arrastre el borde in f er ior del panel hacia arriba.
• Personalizar el panel de accesos directos
Puede personalizar los accesos directos en la parte
inferior de la pantalla de inicio al agregar o eliminar
“íconos de acceso directo”. Para eliminar el “ícono de
acceso directo”, manténg alo presionado y arrástrelo
hacia el “ícono de eliminar”.
Para agregar un “ícono de acceso directo”, mantenga
presionado el ícono en la pant alla de inicio y arrástrelo
hacia el panel de accesos directos.
• Uso de las aplicaciones
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda y hacia la derecha para ver t odas la s
aplicaciones incluidas. Toque el [Botón de inicio] abajo de la pantalla para cerrarla y volver
a la página de inicio.
• Expandir la página de ini ci o
Deslice el dedo de manera hor izontal en la pantalla de inicio para expandir hacia la
derecha o hacia la izquierda en la pantalla de inicio.
- Añadir un ícono en la pantall a de i nicio
Mantenga presionado un í cono de aplicación o widget y arrástrelo haci a un área vacía en
la pantalla de inicio.
- Mover íconos en la pantall a de i nicio
Mantenga presionado el ícono en la pantalla de inicio y arrástrelo hacia la ub icación
deseada de la pantalla.
- Remover íconos de la pantal la de inicio
Mantenga presionado el ícono en la pantalla de inicio y arrástrelo hacia el ícono "Eliminar"
hasta que se ponga de color rojo.
• Crear carpetas
En la pantalla de inicio, las c arpetas se crean de manera automática cuando arrastra un
ícono sobre otro ícono.
Toque la carpeta nueva e n la pa nt alla para abrirla.
Haga clic en la etiqueta de la carp et a par a cambiarle el nombre.
• Cambiar el fondo de la pant al l a de i ni cio
Mantenga presionada un área vacía en la pantalla de inicio o toque el [Botón de menú] →
"Fondo" para modificar e l fondo de la pantalla de inicio mediante la selección de opciones
como fondos, fondos con mov imiento, imágenes, etc.
5. Conectar a una computadora
Use el cable de datos USB para conectar el dispositivo a la computadora, despliegue la
barra de estado superior y podrá ver el mensaje "Conectado como disp ositivo de medios"
en el área de notificaciones. Al hac er clic en esa barra, aparecerán 3 opciones:
"Dispositivo de medios", "Cámara" y "Modo de carga", y podrá seleccio nar la que
necesite. Seleccione el m odo " D ispositivo de medios" para transferir archivos entre el
dispositivo y la computador a.
Si necesita retirar la tarjet a M icroSD cuando el dispositivo esté encendi do, deslice el dedo
sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha "→ Configuraciones" o toque el
[Botón de menú] → "Configuraciones del sistema", vaya al panel de configuraciones,
desplácese hacia abajo en la pantalla y seleccione "Guardar"→"Desinstalar tarjeta SD".
6. Instalación y administración de aplicaciones
Los usuarios pueden ingresar a la t i enda de aplicaciones para descargar e in st alar
programas de aplicaciones relacionados.
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha →
"Configuraciones", sele c ci one " Aplicaciones" o toque el [Botón de menú] →
"Administrar aplicaciones" para ver y administrar programas de apl icaciones en su
dispositivo.
7. Uso de la función de posici ona mi ent o Beido u/ GPS
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha →
"Configuraciones", sele c ci one " I nformación de ubicación" para ir al
panel de servicio de ubicación, encienda el conmutador de información d e ubicación.
En la opción "Modo de posic ion amiento satelital", seleccione la opción GPS + BDS o GPS
+ GLONASS o BDS según lo necesite.Sign ificado de las siguientes 2 opciones:
(1) El conmutador NMEA enciende la función de salida de datos NMEA, que
requiere el uso de una línea de datos especializada.
(2) SBAS: para usar posicionamiento diferencial.
El usuario puede ver el estado del satélite BeiDou, los satélites GPS y los satélites
GLONASS en la posición actual mediante una aplicación con las funcio nes
correspondientes. El pro grama puede mostrar información en ti empo real, como el
número de serie, la intensidad de la señal, la posición del satélite, etc., en la posición
actual.
Luego de encender el ser vicio de ubicación, las aplicaciones descargadas e instaladas de
la tienda de aplicaciones podrán obtener la información de la ubicación actual y brindar
servicios relacionados co n la ubicación y las aplicaciones mediante la s interfaces de
servicio correspondientes.
Nota: "Modo de posiciona m ient o satelital" "SBAS" solo se admite en algunos mode los.
8. Cámara y video
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha→ "Cámara"
para encender la cámara, la orientación de la pantalla se modificará según la forma en
que se sostenga el dispositivo.
Use dos dedos para acercar o alejar al sujeto u objeto. Toque el ícono de c onmutación de
la cámara, en la parte superior media de la pantalla, para seleccionar la cám ara frontal o
la posterior.
Toque el botón en la parte inferior derecha de la pantalla para alternar entre to mar fotos y
grabar videos.
Luego de tomar una foto o de grab ar un video, toque el botón de la galería en la parte.
inferior izquierda de la pantall a par a compartir, borrar, editar o realizar otr as operaciones.
9. Conexión de redes móviles (WLAN/Bl uetooth)
• Conexión WLAN
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la der echa →
"Configuraciones" para ir al panel de configuraciones, vaya a las opciones WLAN y active
el conmutador de "encendido" para activar WLAN. Luego de activar WLAN, el ícono
WLAN se mostrará en la bar ra de es t ado. Seleccione la conexión que se usa r á de la l ista
de redes disponibles y siga las i ndicaciones para ingresar la clave de la red y conec t ar se.
• Conexión Bluetoot h
(1) Active el Bluetooth. Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la derecha o
hacia la izquierda → "Configuraciones", vaya al panel Configuraciones, vaya
a la opción Bluetooth y active el conmutador de "encendido" para activar el
Bluetooth. Luego de activar el Bluetooth, se mostrará un ícono de Bluetooth
en la barra de estado.
(2) Emparejamiento del Bluetooth. El sistema buscará dispositivos Bluetooth
conectables en la lista de dispositivos disponibles. Haga clic en el dispositivo
Bluetooth al que desee conectarse, ingrese la contraseña del Bluetooth
cuando aparezca la solicitud emergente "Solicitud de emparejamiento de
Bluetooth" y seleccione emparejar. Cuando el propietario del dispositivo
Bluetooth externo acepte la conexión o ingrese la misma contraseña, se
completará la conexión al dispositivo externo.
(3) Transmisión por Bluetooth. Se pueden compartir archivos de fotos, videos y
música a través de Bluetooth con familiares y amigos.
• Conexión a una red móvil
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la der echa →
"Configuraciones", " Más ", vaya al panel de redes y conexiones inalámbricas. Seleccione
"VPN" para realizar las conf iguraciones relevantes. Precaucion es .
Aviso
Este dispositivo está limit ado al uso en interiores cuando se opera en la Co munidad
Europea con frecuenci as en el rango 5150MHz ~ 5250MHz para reducir el potencial de
interferencias. Restricciones en BE, BG, CZ, DK, DE, EE, IE, EL, ES, FR, HR, IT,
CY,LV,LT,LU,HU,MT,NL,AT, PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE, UK.
10. Configuración de teclas de acceso directo
11. Configuración de tecla l at er al
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la der echa →
"Configuraciones" para ir al panel de configuraciones, vaya a"Con figur ar t ecla PTT"
y seleccione el archivo A PK que desea iniciar cuando presiona el botón lateral.
12. Configuración de teclas funcionales frontales
Deslice el dedo sobre la pantalla hacia la izquierda o hacia la der echa →
"Configuraciones" para ir al panel de configuraciones>sistem a, vaya a "Configurar
tecla F1F2FN", seleccion e el acceso directo para configurar el botó n F1 y seleccione
el archivo APK que desea inic iar cuando presiona el botón F1.
Puede seleccionar el acce so directo del botón F2/FN de la misma manera.
Figura 4
Figura 5
Aviso
1. Algunos lugares en particular, co mo a er opuertos, hospitales, gasolineras y ot r os,
no permiten el uso de equipos electrónicos. Cumpla las normas y no use est e
producto en esos lugares.
2. Para su seguridad y la seguridad de los d emás, no use este producto mientras
conduce un vehículo.
3. Para evitar posibles problemas de s eguridad, no ponga este producto cerca de
las bolsas de aire del vehículo.
4. Por su seguridad, no use este product o dur ante tormentas.
5. Aunque este producto es resistent e al agua, no deje el producto en áreas con
agua o humedad por largos perí odos.
6. Este producto tiene un rango de temperat ur a operativa de -20 °C~ a 45 °C y un
rango de temperatura de alma cenamiento de -30 °C~ a 70 °C. Las temperaturas
extremas pueden afectar el desempeño del dispositivo y su vida útil.
7. Use una batería de litio recargable or ig ina l. Las baterías de baja calidad
afectarán el rendimiento y la vida útil del dispositivo e, incluso, pueden presentar
riesgo de explosión.
8. Aunque se probó la resistencia de este producto en entornos operativos host i les,
no lo use de manera inadecuada.
9. No desensamble este producto. En caso de falla, envíelo a nuestros centros de
servicio autorizados para proceder con las reparaciones.
10. Cua ndo el dispositivo haya alcanzado el final de su vida útil, descártelo de
manera adecuada para evit ar c ont aminación ambiental.
11. Cua ndo r eemplace la batería o durante el uso de un suministro de alimentación
externo, apague el disposi t ivo por completo antes de retirar la batería o de
desconectar la alimentación externa para evitar daños.
12. Este es un producto Clase B, que puede causar int er ferencias de radio. Se le
podrá pedir al usuario que t ome las medidas preventivas necesarias.
Instrucciones de la batería
1. Este producto usa una batería de litio recargable como fuente de alimentación.
Cuando la potencia sea b aja, cambie la batería. Para conservar la v ida út il de la
batería, se recomienda v aciar la batería por completo antes de proceder a cargarla.
2. Cuando el cargador de la batería no esté en uso, desenchú felo del suministro de
alimentación. No conecte el cargador a la batería por más de una semana. La car ga
excesiva acortará la vida út il de la bater í a.
3. La temperatura afecta el límite de carga de la batería. Por lo tanto, la batería podría
necesitar enfriarse o calentarse antes de la carga.
4. Use la batería para su fin original previst o y así evitar cortocircuitos en la batería. Un
cortocircuito ocurre cuando un material conductor conecta las ter minales positivas y
negativas de la batería.
5. No use una batería dañada.
6. Colocar la batería en lugares extremadamente calientes o fríos hará que la vida útil
de la batería se acorte. La exposición de la batería a temperaturas extremas podría
hacer que el teléfono func ion e m al, incluso si la batería está totalmente carga da.
7. No coloque la batería en el fuego. Descarte la batería de manera adecuada o lléve la
a una estación de reciclaj e de bat er ías. Deseche las baterías en confor midad con las
leyes y regulaciones loca les.
Google, Google Play, el logotipo de Google Play y otras marcas son marcas registradas de Google
LLC.
AVISO:
El modo de carga se debe operar en i nt er iores,
preste
Temperatura operativa: -20 ℃ ~ a 45 ℃
atención a la temperatura del a m bi ente, debe ser
Temperatura de almacen am ie nto: -40 ℃
~ a 70 ℃
-20 ℃ ~ a 35 ℃
El límite de SAR de Europa es de 2,0 W/kg. Los tipos de dispositivos M6 también se
probaron para verificar ese límite de SAR. El valor de SAR más alto informado bajo este
estándar durante la certif icación del producto para uso en la oreja es de 0,19 W/kg y,
cuando se usa adecuadame nt e en el cuerpo, de 1,4 W/kg. Este dispositivo fue probado
para operaciones de uso corpor al típicas, con la parte posterior de la unidad portátil a 0,5
cm del cuerpo. Para cump lir con los requisitos de exposición de RF, use accesorios que
mantengan una separac ió n de 0, 5 cm entre el cuerpo del usuario y la parte poster ior de la
unidad móvil. Los clips par a cint ur ón, portateléfonos y accesorios similar es que se usen no
deben contener compon entes metálicos en su ensamblaje. El uso de accesorios que no
satisfaga esos requisitos podr ía no cumplir con los requisitos de expos ici ón RF y deberá
evitarse.
PRECAUCIÓN, RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BAT ERÍA SE REEMPLAZA POR
UN TIPO INCO RRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS SEGÚN LAS
INSTRUCCIONES
Por el presente, [ X pl or e Tec hn olo g ies Corp ] dec l ara qu e e l tip o de eq uip o d e r adi o [M6]
cumple con la Directiv a 2014/ 53/UE.
El texto completo de dec laración de co nfor midad de l a UE está dis ponib le en la siguient e
dirección de inter net:
https://support.xploretech.com/us/support/userdocs/
El dispositivo cu mp le co n las part es 22, 24 y 2 7 d e la s Re gla s FC C.
INFORMACIÓN DE SAR
El límite d e SA R de FC C e I SE D es d e 1, 6 W/kg pr om edi o por gr am o de t e jid o. Lo s tipo s d e
dispositivos M 6 (F CC I D: Q 2G iX0 06 M1 e I C:459 6 A-iX006M1) también se prob aron par a
verificar ese límit e de SAR. El valor de SAR más a lto infor mado ba jo este est ándar dur ant e
la certificación del pr oduct o para uso en la or eja es de 0, 702 W/kg y, cua ndo se usa
adecuadament e e n e l cu er po, de 1,3 05 W/kg. Este disposit ivo fue pro bado pa ra
operaciones de us o corpor al típic as, con la part e posteri or de la unid ad portát il a 1 cm del
cuerpo. Par a c um pl ir con l os r equ isit os de expo s ició n R F de F CC e I SE D, u se a cc es or ios
que mantengan un a separac ión de 1 cm entr e el cuerpo de l usuar io y la parte post erior de
la unidad móvi l. L os c l ips p ara cint uró n, p ort at elé fo nos y acc e sor ios simi lar es qu e se u sen
no deben contener co mpone ntes m etálic os en su ensa mbla je. El uso de ac cesori os que no
satisfaga esos req uisit os podrí a no cump lir con los re quisit os de exp osición R F de FCC e
ISED y deberá ev itars e.
AVISO:
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas FCC y con RSS-210 de Industry
Canada.
La operación está sujeta a las s iguientes dos condiciones:
(1) el dispositivo no causará inter ferencias dañinas y
(2) este dispositivo debe aceptar inter f er encias recibidas, incluidas interferencias que puedan
causar operaciones no de seadas.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1)
l'appareil ne doit pas prod uire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter
tout brouillage radioélect r i que subi, même si le brouillage est suscept ib le d'en
compromettre le fonctionnement.
AVISO:
Los cambios o modificaciones que se hagan a este equipo y que no hayan si do
expresamente aprobadas por Shenzhen UniS-trong Science & Technology Co.,Ltd.
podrían anular la autorización de FCC para operar este equipo.
NOTA: Este equipo se pro bó y se comprobó que cumple con los límites para dispositivos
digitales Clase B, conforme a la parte 15 de las Reglas de FCC. Estos límit es fueron
diseñados para brindar protección razonable contra interferencias dañinas en una
instalación residencial. Este equipo genera, usa e irradia energía de rad iofrecuencia y, si
no se instala y usa en conform ida d con las instrucciones, podría causar interferencias
dañinas en las comunicac iones radiales. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirán
interferencias en una inst alac ión en particular. Si este equipo causa inter ferencias dañinas
en recepciones de radio o de televisión, que se pueden determinar apagando y
encendiendo el equipo, se r ecomienda al usuario a intentar corregir la interf erencia
mediante una o más de las sigu ie nt es medidas:
Reorientar o reubicar la a nt ena r eceptora.
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a una sal ida e n un circuito diferente del que está conectado el
receptor.
Pedir ayuda al comerciant e o a un t écnico de radio/televisión con experienc ia.
AVISO:
Este aparato digital Clase [B] cumple con el ICES -003 canadi ense.
Cet appareil numérique de la cl asse [B] est conforme à la norme NMB - 003 du Canada.
Para poner a punto la alimentación y el modo RF consulte el apéndice A
Apéndice A
Modo
Rango (dBm)
GSM900
31,00 a 33,00
GPRS900(2 ranuras)
30,00 a 32,00
GPRS900(4 ranuras)
26,00 a 28,00
EGPRS (8PSK, 1 ranura)
24,50 a 26,50
EGPRS (8PSK, 2 ranuras)
23,00 a 25,00
EGPRS (8PSK, 3 ranuras)
22,00 a 24,00
EGPRS (8PSK, 4 ranuras)
21,00 a 23,00
GSM1800
28,50 a 30,50
GPRS1800(1 ranura)
28,50 a 30,50
GPRS1800(2 ranuras)
28,00 a 30,00
GPRS1800(3 ranuras)
27,00 a 29,00
GPRS1800(4 ranuras)
25,50 a 27,50
EGPRS (8PSK, 1 ranura)
24,00 a 26,00
EGPRS (8PSK, 2 ranuras)
22,50 a 24,50
EGPRS (8PSK, 3 ranuras)
21,50 a 23,50
EGPRS (8PSK, 4 ranuras)
20,50 a 22,50
WCDMA Banda 1 RMC
21,50 a 23,50
HSDPA Banda 1
20,50 a 22,50
HSUPA Banda 1
19,50 a 22,50
WCDMA Banda 8 RMC
21,50 a 23,50
HSUPA Banda 8
19,50 a 22,50
Rango de potencia de RF del modo normal (GSM, WCDMA)
GPRS900(1 ranura) 31,00 a 33,00
GPRS900(3 ranuras) 28,50 a 30,50
HSDPA Banda 8 20,50 a 22,50
Rango de potencia de RF del modo normal (LTE)
1
19,80 a 21,80
50
19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
50
16 QAM
18,00 a 20,00
100 18,00 a 20,00
1
75 19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
36
16 QAM
18,00 a 20,00
75 18,00 a 20,00
1
19,80 a 21,80
25
19,00 a 21,00
50 19,00 a 21,00
1
25
16 QAM
18,00 a 20,00
50 18,00 a 20,00
1
19,80 a 21,80
25 19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
12
16 QAM
18,00 a 20,00
Modo
Ancho de banda
RB Modulación Rango (dBm)
QPSK
LTE Banda 1
20 MHz
15 MHz
10 MHz
100
19,00 a 21,00
19,80 a 21,80
36 QPSK 19,00 a 21,00
QPSK
19,00 a 21,00
5 MHz
12 QPSK 19,00 a 21,00
25
18,00 a 20,00
Modo Ancho de banda
1
20,80 a 22,80
100 20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
50
16 QAM
19,00 a 21,00
1
20,80 a 22,80
36
QPSK
20,00 a 22,00
75 20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
36
19,00 a 21,00
75 19,00 a 21,00
1
20,80 a 22,80
25
QPSK
20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
25
16 QAM
19,00 a 21,00
50 19,00 a 21,00
1
12
QPSK
20,00 a 22,00
25 20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
12
16 QAM
19,00 a 21,00
RB Modulación Rango (dBm)
LTE Banda 3
20 MHz
15 MHz
10 MHz
50 20,00 a 22,00
100
QPSK
19,00 a 21,00
16 QAM
50
20,00 a 22,00
5 MHz
25
20,80 a 22,80
19,00 a 21,00
1
8
QPSK
20,00 a 22,00
15 20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
8
16 QAM
19,00 a 21,00
LTE Banda 3
15 19,00 a 21,00
1
20,80 a 22,80
6
20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
3
19,00 a 21,00
6
19,00 a 21,00
20,80 a 22,80
3 MHz
1,4 MHz 3 QPSK 20,00 a 22,00
16 QAM
Modo Ancho de banda
1
19,80 a 21,80
50
19,00 a 21,00
100 19,00 a 21,00
1
50
16 QAM
18,00 a 20,00
100 18,00 a 20,00
1
19,80 a 21,80
75 19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
36
18,00 a 20,00
75 18,00 a 20,00
1
25
19,00 a 21,00
50 19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
50 18,00 a 20,00
1
19,80 a 21,80
12
QPSK
19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
12
18,00 a 20,00
25 18,00 a 20,00
20 MHz
15 MHz
LTE Banda 7
10 MHz
RB Modulación Rango (dBm)
QPSK
19,00 a 21,00
36 QPSK 19,00 a 21,00
16 QAM
19,80 a 21,80
QPSK
5 MHz
25 16 QAM 18,00 a 20,00
25
19,00 a 21,00
16 QAM
Modo Ancho de banda
1
21,00 a 23,00
25
QPSK
20,00 a 22,00
50 20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
25
16 QAM
19,00 a 21,00
50 19,00 a 21,00
1
21,00 a 23,00
25 20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
12
19,00 a 21,00
25 19,00 a 21,00
1
8
QPSK
20,00 a 22,00
15 20,00 a 22,00
1
20,00 a 22,00
15 19,00 a 21,00
1
21,00 a 23,00
3
QPSK
21,00 a 23,00
6 21,00 a 23,00
1
3
16 QAM
19,00 a 21,00
6
19,00 a 21,00
10 MHz
5 MHz
LTE Banda 8
3 MHz
RB Modulación Rango (dBm)
12 QPSK 20,00 a 22,00
16 QAM
21,00 a 23,00
8 16 QAM 19,00 a 21,00
1,4 MHz
20,00 a 22,00
Modo Ancho de banda
1
21,00 a 23,00
50
20,50 a 22,50
100 20,50 a 22,50
1
50
16 QAM
19,00 a 21,00
100 19,00 a 21,00
1
21,00 a 23,00
75 20,50 a 22,50
1
20,50 a 22,50
36
19,00 a 21,00
75 19,00 a 21,00
1
25
QPSK
20,50 a 22,50
50 20,50 a 22,50
1
20,50 a 22,50
50 19,00 a 21,00
1
21,00 a 23,00
12
QPSK
20,50 a 22,50
1
12
16 QAM
19,00 a 21,00
25 19,00 a 21,00
20 MHz
15 MHz
LTE Banda 20
10 MHz
RB Modulación Rango (dBm)
QPSK
20,50 a 22,50
36 QPSK 20,50 a 22,50
16 QAM
21,00 a 23,00
5 MHz
25 16 QAM 19,00 a 21,00
25
20,50 a 22,50
20,50 a 22,50
Modo
Ancho de banda
RB
Modulación
Rango (dBm)
1
21,50 a 23,50
50
20,50 a 22,50
20 MHz
100 20,50 a 22,50
1
20,50 a 22,50
50
16 QAM
19,50 a 21,50
100 19,50 a 21,50
1
21,50 a 23,50
36
QPSK
20,50 a 22,50
75 20,50 a 22,50
1
20,50 a 22,50
36
19,50 a 21,50
75 19,50 a 21,50
1
21,50 a 23,50
25
20,50 a 22,50
50 20,50 a 22,50
1 20,50 a 22,50
25
16 QAM
19,50 a 21,50
50 19,50 a 21,50
1
21,50 a 23,50
12
QPSK
20,50 a 22,50
25 20,50 a 22,50
1
20,50 a 22,50
12
20,00 a 22,00
25 20,00 a 22,00
1
21,50 a 23,50
8
20,50 a 22,50
15 20,50 a 22,50
1
20,50 a 22,50
8
16 QAM
20,00 a 22,00
15 20,00 a 22,00
15 MHz
QPSK
16 QAM
QPSK
LTE Banda 28
10 MHz
5 MHz
16 QAM
QPSK
3 MHz
Modo Ancho de banda
1
20,00 a 22,00
50
19,00 a 21,00
100 19,00 a 21,00
1
50
16 QAM
18,00 a 20,00
100 18,00 a 20,00
1
20,00 a 22,00
75 19,00 a 21,00
1
19,50 a 21,50
36
16 QAM
18,00 a 20,00
75 18,00 a 20,00
1
25
19,00 a 21,00
50 19,00 a 21,00
1
19,50 a 21,50
50 18,00 a 20,00
1
20,00 a 22,00
12
QPSK
19,00 a 21,00
1
19,50 a 21,50
12
16 QAM
18,00 a 20,00
25 18,00 a 20,00
20 MHz
15 MHz
LTE Banda 38
10 MHz
RB Modulación Rango (dBm)
QPSK
19,50 a 21,50
36 QPSK 19,00 a 21,00
20,00 a 22,00
QPSK
5 MHz
25 16 QAM 18,00 a 20,00
25
19,00 a 21,00
Modo Ancho de banda
1
20,00 a 22,00
50
QPSK
19,00 a 21,00
100 19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
50
16 QAM
18,00 a 20,00
100 18,00 a 20,00
1
20,00 a 22,00
75 19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
36
18,50 a 20,50
75 18,50 a 20,50
1
25
QPSK
19,00 a 21,00
50 19,00 a 21,00
1
19,00 a 21,00
50 18,00 a 20,00
1
20,00 a 22,00
12
QPSK
19,00 a 21,00
25 19,00 a 21,00
1
12
18,00 a 20,00
25 18,00 a 20,00
20 MHz
15 MHz
LTE Banda 40
10 MHz
RB Modulación Rango (dBm)
36 QPSK 19,00 a 21,00
16 QAM
20,00 a 22,00
25 16 QAM 18,00 a 20,00
5 MHz
19,00 a 21,00
16 QAM
Rango de potencia de RF del modo normal (WLAN/Bluetooth)
Frecuenci
a (MHz)
CH1
2412
11,50 a 13,50
802,11 b
CH 7
2442
11,50 a 13,50
CH 13
2472
11,50 a 13,50
CH 1
2412
11,50 a 13,50
802,11 g
CH 7
2442
11,50 a 13,50
(2,4~2,4835)
CH 13
2472
11,50 a 13,50
CH 1
2412
10,50 a 12,50
802,11n
(HT20)
CH 13
2472
10,50 a 12,50
Frecuenci
a (MHz)
36
5180
10,00 a 12,00
802,11ac
(VHT20)
WIFI 5,2 G
48
5240
10,00 a 12,00
(5,15~5,25)
802,11ac
(VHT40)
38
5190
10,00 a 12,00
802,11ac
(VHT80)
149
5745
12,50 a 14,50
802,11ac
(VHT20)
WIFI 5,8 G
165
5825
12,50 a 14,50
(5,725~5,850)
802,11ac
(VHT40)
151
5755
12,00 a 14,00
802,11ac
(VHT80)
Banda (GHz)
WIFI 2,4 G
Banda (GHz)
Modo
Canal
CH 7 2442
Modo Canal
44 5220
46 5230
42 5210
Rango (dBm)
10,50 a 12,50
Rango (dBm)
10,00 a 12,00
10,00 a 12,00
9,00 a 11,00
157 5785
159 5795
155 5775
12,50 a 14,50
12,00 a 14,00
12,00 a 14,00
Banda (GHz)
Modo
Rango (dBm)
GFSK
3,00 a 5,00
Bluetooth
π/4-DQPSK
1,00 a 3,00
(2,4~2,4835)
8-DPSK
1,00 a 3,00
BLE
2,00 a 4,00
www.xploretech.com
Loading...