Zebra LS3578 Quick Start Guide [ko]

LS3578
작업실에 부착해 사용할 것작업실에 부착해 사용할 것
자세한 내용은 제품 참조 설명서를 참조하십시오.
표시등
연결판
스캔 창 스캔 트리거
스캐너에 전력이 공급되지 않음
말단 캡이 고정되지 않음
스캐너가 작동하지 않음
바코드를 읽을 수 없음
스캐너가 해당 바코드
유형으로 설정되지 않음
스캐너가 바코드를 디코딩하지 않음
동기화된 크래들 호스트 통신 매개 변수가 호스트의 매개 변수와 일치하지 않음
스캐닝된 데이터가 호스트에 잘못 표시됨
스캐너가 호스트에 연결된
크래들과
동기화되지 않음
크래들의 호스트 인터페이스 설정이
올바르지 않음
인터페이스 케이블 연결이
느슨함
스캐너에서 바코드를 디코딩하는데 데이터가 호스트에 전송되지 않음
그래도 데이터가 호스트로 전송되지 않으면 크래들 전원을 껐다 다시 켜는 절차가 필요할 수 있습니다.
http://www.zebra.com/ls3578
2
3
크래들 삽입
1
2
4
1 2 LED 3 4
주의: LS3478 무선 스캐너를 STB3508/3578 크래들에 사용할 없습니다. LS3578 무선 스캐너를 STB3408/3478 크래들에 사용할 없습니다.
1
2
또는 동전 이용 또는 동전 이용
참고: 케이블은 구성에 따라 다를 수 있습니다. 외부 전원 장치를 사용하는 경우 그 케이블을 크래들에 가장 먼저 꽂고 그 다음에 호스트 케이블, 마지막으로 전원 케이블을 꽂으십시오.
크래들에 케이블 연결
배터리 삽입/분리
3
호스트 인터페이스
RS-232
4
키보드 웨지
전원
호스트
자세한 내용은 LS3578 제품 참조 설명서에서 문제 해결 절을 참조하십시오.
USB
IBM 46XX
문제 해결
배터리 확인
말단 캡을 돌려 고정
크래들의 동기화 바코드 사용
스캐너 호스트 매개 변수 또는 편집 옵션 확인
케이블이 느슨하게 연결되었는지 확인
스캐너가 현재 스캐닝 중인 바코드 유형을 읽도록 설정되었는지 확인
크래들 호스트 매개 변수 또는 편집 옵션 확인
LS3578 설정 바코드
바코드 손상 여부 확인, 같은 유형의 테스트용 바코드 스캐닝
기본값 설정
참고: 기본값 설정 바코드를 스캐닝하면 스캐드와 크래들의 연결이 끊어집니다.
기본값 설정
동기화 해제/연결 해제
동기화 해제/연결 해제
IBM 46XX 호스트 유형 무선 통신 호스트 유형
포트 5B
포트 9B
크래들 호스트
직렬 포트 프로필(슬레이브)
키보드 웨지 호스트 유형
IBM PC/AT IBM PC 호환
USB 호스트 유형
HID 키보드 에뮬레이션
IBM 핸드헬드 USB
BLUETOOTH 키보드 에뮬레이션(HID 슬레이브)
CR(Carriage Return)/LF(Line Feed)
스캐닝 옵션
직렬 포트 프로필(마스터)
<DATA><SUFFIX>
ENTER
RS-232 호스트 유형
표준 RS-232
ICL RS-232
NIXDORF RS-232 MODE B
FUJITSU RS-232
NIXDORF RS-232 MODE A
OPOS/JPOS
LS3578
LS3578
충분한 휴식을 취하면서 교대로 작업할 것충분한 휴식을 취하면서 교대로 작업할 것
왼쪽 손과 오른쪽 손을 번갈아 사용왼쪽 손과 오른쪽 손을 번갈아 사용
작업실에 부착해 사용할 것작업실에 부착해 사용할 것
연결판
표시
스캔 창
스캔 트리거
저음-중간음-고음
순서로 울림
정상 알림음
저음이 길게 번 울림
고음이 짧게 번 울림
저음-고음 순서로 짧게 울림
고음-저음 순서로 짧게 울림
저음-고음 순서로 길게 울림
고음-저음-고음-저음 순서로 울림
알림음 설명
LED 설명
꺼짐
녹색
빨간색
녹색 가 느리게
깜박임
녹색 가 빠르게
깜박임
빨간색 및 녹색
깜박임
빨간색 LED 깜박임
저음-고음 순서로 길게 울림 또는
저음- 고음-저음-고음 순서로 길게 울림
국가 승인
라디오 모듈
장치
노출 지침
안전 정보
휴대용 장치
전자파 간섭 규제
무선 주파 간섭 요구 조건 - 캐나다
무선 송신기
전자파 간섭 규제 - 브라질
준수 선언
Zebra는 본 장치가 Directive 2011/65/EU 및 1999/5/EC 또는 2014/53/EU(2014/53/EU가 2017년 6월 13일부
터 1999/5/EC를 대체함)를 준수함을 선언합니다. 유럽연합 적합성 선언서(EU Declaration of
Conformity)는 www.zebra.com/doc 에서 확인하실 수 있습니다.
사용으로
RF 노출 감소
무선 송신기 제 조
표시 및
EEA(
유럽 경제 지역
)
레이저 장비
스캐너 안전 표지
전기 전자 폐기물 지침
서비스 정보
안전을 위한 권장 사항
보증
주의:
빠른 시작 안내서
3
1
2
2
4
1 2 LED 3 4
LED 표시등
올바른 스캐닝 자세
조준
012345012345
012345012345
올바른 선 자세
지나친 손목 각도 주의
일반 스캐닝 작업
시동되는 중
스캐너가 크래들과 동기화됨
매개 변수 메뉴 스캐닝
바코드가 디코드됨[디코드 알림음이 활성화된 경우]
스캐너가 크래들과 동기화되지 않음
4
전송 오류 발생. 데이터가 무시됨
배터리 부족 알림
동기화 시도 실패
4
지나친 손목
꺽임 주의
올바른 자세
매개 변수 설정이 변경되면서 프로그램이 성공적으로 종료됨
일반 스캐닝 작업
스캐너에 전원이 공급되지 않음 (배터리가 방전 또는 제거됨) 또는 스캐너가 저전력 모드로 스캐닝 대기 중
충전하면서 사용
LED
스캐너가 저속 충전 중(크래들 전원 공급원이 호스트 케이블인 경우)
입력 오류, 설정 순서 오류 또는 취소 바코드 스캐닝됨
바코드가 성공적으로 디코딩됨
스캐너가 고속 충전 중(크래들 전원 공급원이 외부 전원 공급 장치인 경우)
충전 문제 발생 자세한 내용은 제품 참조 설명서 참조
데이터 전송 오류나 스캐너 오작동, 또는 LS3578 스캐너를 STB3478 크래들에 삽입
온도 오류 발생
LED LED
저자세 스캐닝에 적합한 자세
왼쪽 손과 오른쪽 손을 번갈아 사용
원거리 스캐닝에 적합한 자세
구부리기 금지
팔 올리기 금지
LS3578
Zebra는 제품의 안정성, 기능, 디자인을 향상하기 위해 제품을 변경할 권리가 있습니다.
Zebra는 본 설명서에 언급된 애플리케이션이나 제품, 회로 또는 애플리케이션의 사용과 관련되어 발생되는 제품 상 문제에 대해 어떠한 책임도 없습니다. 명시적/묵시적 표현, 금반언의 규칙, Zebra 제품이 사용되는 제반 공정, 시스템, 장치, 기계,자재, 방식, 또는 이러한 요소가 결합된 것과 관련된 특허권이나 특허 등에 따라 어떠한 사용권도 허가되지 않습니다. 묵시적 사용권은 Zebra 제품에 포함된 장비, 회로, 하위 시스템에 한해서만 적용됩니다.
Zebra와 Zebra 머리 그래픽은 ZIH Corp.의 등록 상표입니다. Symbol 로고는 Zebra Technologies 회사인 Symbol Technologies의 등록 상표입니다.
Zebra Technologies Corporation Lincolnshire, IL U.S.A. http://www.zebra.com
Zebra 하드웨어 제품 보증서 전문을 보려면 다음 웹 사이트를 방문하십시오. http://www.zebra.com/warranty
아래 권장 사항에 따르면 인체 부상 위험을 예방하거나 최대한 줄일 수 있습니다. 현지 건강
및 안전 관리자와 상담을 통해, 회사 안전 방침을 제대로 지켜지고 있는지 확인하여 작업자 부상을 예방하십시오.
반복되는 동작은 피하거나 줄이십시오.
자연스러운 자세를 유지하십시오.
과도한 힘은 피하거나 줄이십시오.
자주 사용하는 물건은 주변에 두십시오.
올바른 높이에서 작업을 수행하십시오.
진동은 피하거나 줄이십시오.
장비 사용에 문제가 발생할 경우 관련 기술부나 시스템 지원부에 문의하십시오. 장비에 문제가 있는 경우 Zebra 기업용 모바일 지원부 (http:
본 설명서의 최신 버전은 http://www.zebra.com/support를 참조하십시오.
(WEEE: Waste Electrical and
Electronic Equipment)
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Hrvatski: Za kupce u Europskoj uniji: Svi se proizvodi po isteku vijeka
trajanja moraju vratiti tvrtki Zebra na recikliranje. Informacije o načinu vraćanja proizvoda potražite na web-stranici: www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
직접적인 압력은 피하거나 줄이십시오.
조절식 작업대를 준비해두십시오.
여유 공간을 충분히 확보하십시오.
적합한 작업 환경을 조성하십시오.
작업 절차를 개선하십시오.
//www.zebra.com/support)에 문의하십시오.
Zebra
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
http://www.zebra.com/weee.
http://www.zebra.com/weee
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
http://www.zebra.com/weee.
http://www.zebra.com/weee.
Zebra
Zebra
규정 정보
인증 마크는 미국, 캐나다, 호주, 일본, 유럽1에서 인가 받은 무선 장치에 부착됩니다. 기타 국가 인증 마크에 대한 자세한 내용은 Zebra 자기 인증 선언(DoC: Declaration of Conformity)에
수록되어 있습니다. DoC는 http://www.zebra.com/weee에서 확인할 수 있습니다. 참고 1: 2.4GHz 제품 - 유럽(오스트리아, 벨기에, 불가리아, 체코 공화국, 키프러스, 덴마크,
에스토니아, 핀란드, 프랑스, 독일, 그리스, 헝가리, 아이슬란드, 아일랜드, 이탈리아, 라트비아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 몰타, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 스위스, 영국)
LS3578 스캐너에는 승인된 라디오 모듈이 포함되어 있습니다. 모듈은 Bluetooth 무선 유형: LMX5452입니다.
Bluetooth
이 제품은 승인된 Bluetooth 장치입니다. BT ID: BT02793 인증 마크가 없는 제품을 사용하면 법적 제재를 받을 수 있습니다.
FCC/EU RF
본 장비는 무선 장치에서 발생하는 전자기장의 인체 노출과 관련된 SAR(전자파 흡수율)에 대해 규정하고 있는 국제표준에 적합합니다.
정상적인 작동 위치에서만 장치를 사용하는 것이 좋습니다.
FCC RF 노출 요구 조건에 따라 장치를 사용해야 합니다. 밖의 상황에서는 사용을 금해 주십시오.
본 장비는 FCC 규격 제15조에 적합하며, 다음 작동 조건을 충족합니다. (1) 유해한 전자파 간섭을 일으키지 않습니다. (2) 오작동을 유발하는 전자파 간섭을 비롯한 수신된
가정 또는 사무용
간섭을 모두 수용해야 합니다.
본 장비는 Industry & Science Canada의 RSS 210에 적합하며, 다음 두 작동 조건을 충족합니다. (1) 유해한 전자파 간섭을 일으키지 않습니다. (2) 오작동을 유발하는 전자파 간섭을 비롯한 수신된 간섭을 모두 수용해야 합니다. 레이블 표시: 무선 인증 앞에 있는 "IC:"라는 단어는 Industry Canada 기술 사양을 충족한다는 뜻입니다.
Declarações Regulamentares para LS3578 BRAZIL
NOTA: A marca de certificação se aplica ao Equip. de Radiação Restrita, modelo LS3578. Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.”
Para maiores consultas sobre ANATEL consulte o site: www.anatel.gov.br
(
15 )
21CFR1040.10 및 1040.11(2007624일자 Laser Notice No.50 EN60825-1:2007
IEC 60825-1(ED.2)에 따른 편차 제외)을 준수합니다. 레이저 장비 등급은 장비에
부착된마크에 표시되어 있습니다. 1급 레이저 장비는 본래 용도로만 사용되면 위험하지 않습니다. 다음 문구가 있으면 미국 및 국제 규격에 적합한 것입니다.
주의: 본 문서에 언급되지 않은 조작 작업 및 개조 작업, 절차 수행 등을 하면 위험한 레이저 광선이 발생할 수 있습니다. 2급 레이저 스캐너에는 저전력 가시 광선 다이오드가 사용됩니다. 태양처럼, 빛 강도가 아주 높은 광원에서 나오는 광선은 육안으로 쳐다보지 마십시오. 2급 레이저 광선에 잠시 노출되는 것은 위험하지 않습니다.
사용 설명서(권장)
Zebra Technologies Corporation, Lincolnshire, IL, USA http://www.zebra.com
© 2017 ZIH Corp 및/또는 그 계열사. All rights reserved. ZEBRA와 얼룩말 머리 그래픽은 전 세계의 많은 관할 지역에서 사용되는 ZIH Corp.의 등록 상표입니다. 기타 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다.
72E-93587-04KO 개정판 A - 2017 7
Eurasian Customs Union
Евразийский Таможенный Союз Данный продукт соответствует требованиям знака EAC.
http://www.zebra.com/ls3578
COMPLIES WITH 21CFR1040.10 AND 1040.11 EXCEPT FOR
DEVIATIONS PURSUANT TO LASER NOTICE NO. 50, DATED
JUNE 24, 2007 AND IEC 60825-1 (Ed. 2.0), EN60825-1:2007
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH
CANADIAN ICES-103. CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B
EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA.
Loading...