
Zebra® KR403
Kiosk レシート ・ プリンタ
ハードウェア・インテグレータ・
ガイド
P1016701-071 改訂 B

© 2010 ZIH Corp. このマニュアルおよびプリ ン タ内のソフ トウェアおよびフ ァーム
ウ ェ アの著作権は、 ZIH Corp. が所有 し ています。 このマニ ュ アルま たはプ リ ン タ 内の ソ
フトウェアおよびファームウェアを不正に複製すると、 1 年以内の禁固刑または 10,000
ド ル以下の罰金が課せられる こ と があ り ます (17 U.S.C.506)。 著作権違反者は、 民事責
任の対象にな り ます。
この製品には、 ZPL
Equalizer
®
回路、 E3®、および Monotype Imaging フォントが使用されています。
®
、 ZPL II®、および ZebraLink™ の各プ ログ ラム、 Element Energy
Software © ZIH Corp. All rights reserved worldwide.
ZebraLink およびすべての製品名 と 製品番号は商標であ り 、 Zebra、 Zebra のロゴ、 ZPL、
ZPL II、Element Energy Equalizer 回路、 およ び E
3
回路は ZIH Corp. の登録商標です (All
rights reserved worldwide)。
その他すべてのブ ラ ン ド 名、 製品名、 または商標は、 それぞれの所有者に属 し ま す。 詳
細については、 製品 CD に記録さ れてい る 「Trademarks ( 商標 )」情報を参照してくだ
さい。
所有権の宣言 このマニュアルには、Zebra Technologies Corporation およ びその子会社
(Zebra Technologies) が専有する 情報が含まれて い ます。 こ のマ ニ ュ アルの唯一の目的
は、 記載さ れて いる機器を操作お よ び保守す る ユーザーに情報を提供する こ と です。 こ
のよ う な専有情報を 、 Zebra Technologies の書面に よ る許可な し に、 その他の目的のた
めに使用 し た り、 複製を行 っ た り 、 または他者に開示する こ と は禁 じ られて い ます。
製品の改善 製品の継続的な改善は、 Zebra Technologies のポ リ シーです。 すべての仕
様や設計は、 通知な し に変更さ れる場合があ り ます。
責任の放棄 Zebra Technologies では、 公開されているエンジニア リ ング仕様およびマ
ニ ュ アルに誤 り が含まれないよ う 、 万全の対策を講 じ ていますが、 まれに誤 り が発生す
ることがあります。 Zebra Technologies は、 誤 り が発見 さ れた場合にそれを補正 し 、 そ
の誤りによ って生じ る責任を放棄する権利を有しています。
責任の制限 いかなる場合において も、 Zebra Technologies、 または付属の製品 ( ハー
ドウェアおよびソフトウェアを含む) の作成、 製造、 または配布にかかわる その他の関
係者は、 本製品の使用、 使用し た結果、 ま たは使用で き なか っ た結果に よ り 生 じ るすべ
ての損害 ( 業務利益の損失、 業務の中断、 または業務情報の損失を 含む派生的損害 を 含
むがそれに限定 さ れな い ) に対 し 、 Zebra Technologies がそのよ う な損害の発生す る可
能性を通告 さ れていた場合で も、 一切責任を負い ません。 管轄区域によ っ ては、 付随的
または派生的損害の除外または制限を認めていない場合があ る ため、 上記の制限または
除外はお客様に適用 さ れない こ と があ り ます。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウェア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

目次
1 • はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
KR403 Kiosk レシート ・ プリンタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
パ ッ ケージの内容. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
梱包から 取 り 出 し てプ リ ン タ を点検す る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
対象読者. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
本書の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
連絡先 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
文書の表記規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 • 設定の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
設定上の諸注意の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 • プ リ ン タ の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
基本的な プ リ ン タ 寸法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
プ リ ン タ の向 き . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
プ リ ン タ の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
プリンタを開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
一般的印字情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
KR403 用紙タ イ プ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
基本的な プ リ ン タ 取 り 付け ( プリンタのみ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ユーザー独自の取 り 付けの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
印字モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ルーピ ン グ ・ プ レゼン タ ( キオス ク ・ モー ド ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
垂直プ レ ゼン タ ( キオス ク ・ モード ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
レシート ( ページ ) イ メ ージ処理モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
コントロール、 インジケータ、 およびセンサー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
フィード ・ボタン・ コントロール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
電源イ ン ジケー タ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ステータス ・ インジケータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

感知 / ステータス / エラー ・ レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
フィード ・ボタン ・ モード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
周囲の光. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
冷却 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
手動に よ るプ リ ン タ の リ セ ッ ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
プ リ ン タ 設定方法 と ツール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
フォントとプリンタ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ご使用のプ リ ン タ の フ ォ ン ト の識別 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
コードページを使用したプリンタのローカライズ . . . . . . . . . . . . . . 30
アジ ア系 フ ォ ン ト と その他の大型のフ ォ ン ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
アジア系フォン ト の取得 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
スタンド ・ アロン印字. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4 • 接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ケー ブル接続 と ケーブル経路選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
大型ロール紙アダ プ タ ・ ア ク セサ リ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
電源の取 り 付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
静電気放電と 地電流. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ホス ト へのプ リ ン タ の接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
イ ン タ ーフ ェ イ ス ・ ケー ブルの必要要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
プ リ ン タ と の通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
目次
ii
5 • 用紙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ユーザー独自の用紙デ ィ スペ ン ス ・ システムの設計. . . . . . . . . . . . . . . . 43
ロール紙サポー ト の設計 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
用紙ガ イ ド の設計 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
折 り 畳み用紙の設計 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
基本的用紙マ ウ ン ト の諸注意. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
用紙の供給方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
用紙投入口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
マウン ト の向き . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
用紙ガ イ ド - 必要な ア ク セサ リ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
用紙ガ イ ド の装着 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
感熱性の用紙のタ イ プの特定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
黒マー ク 用紙の必要要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
ロール紙の使用準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
自動用紙セ ッ ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
手動に よ る用紙のセ ッ ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
用紙ジ ャムの復旧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
テス ト ・ レシー ト の印字 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

6 • アクセサリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ア ク セサ リ の概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ノズル ・ ベゼル – P1011185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
ノズル・ベゼル・マウントの寸法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
シャッター ・ ベゼル – 104591 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
シ ャ ッ ター ・ マウ ン ト の寸法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
小型の巻芯用紙ア ダプ タ – G105156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
クイック ・ フィ ッ ト ・ハブ – 103939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
ク イ ッ ク ・ フ ィ ッ ト 板ばね リ テーナ – 01473-000. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
ロール・ サポート – P1014124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ロール紙不足セ ン サー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
汎用ロール ・ ホルダー – P1014125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
プリンタ取り付けプレート – 104208 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
ウォール取り付けロール ・ ホルダー – P1014123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
プ リ ン タ 電源供給装置 – 808099-004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
電源供給装置の取 り 付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
USB ( ユニバーサル ・ シ リ アル ・ バス ) ケーブル – P1027715. . . . . . . . 78
大型のロール紙アダ プ タ – P1026858 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
プ リ ン タ への取 り 付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
用紙のセ ッ ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
大型のロール紙アダ プ タ 用の取 り 付けプ レー ト - P1027728 . . . . . . . . . 82
プ リ ン タ への装着 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
大型ロール紙アダ プ タ に使用す る 他のア ク セサ リ . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
汎用ロール ・ ホルダー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
大型ロール紙アダ プ タ と ケー ブ ル経路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
ロール紙不足セ ン サー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
電源ケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
シリアル/USB、およびイーサネット・ケーブル. . . . . . . . . . . . . . . 85
目次
iii
7 • トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
ステー タ ス ・ ラ ン プの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
アプリケーシ ョ ン LED 状態 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
アプリケーシ ョ ン ・ ユーザー ・ インターフ ェイス . . . . . . . . . . . . . . 89
印字品質の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
用紙の検知の問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
その他の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
工場出荷時デ フ ォル ト 値に リ セ ッ ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
技術サポー ト へのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

目次
iv
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

KR403 Kiosk レシート ・ プリンタ
Zebra KR403 モデルは豊富な機能を 備え た ク ラ ス最高のサーマル ・ キオ ス ク ・ プ リ ン タ
です。 KR403 プ リ ン タ の感熱印字速度は、 2.03 dpi ( インチ当たりのドッ ト数 ) の印字密
度で最大 5.9 ips (150 mm/s) です。 KR403 は ZPL プ リン タ ・ プログラ ミ ング言語と、 各
種のイ ン タ ー フ ェ イ スや機能オプ シ ョ ン に対応 し てい ます。
1
はじめに
KR403 プリンタの機能:
• 特許取得済みのルーピ ング ・ プ レ ゼン タ - イ メ ージ処理の終了前にユーザーがレ
シー ト を取 り 出そ う と す る こ と で発生する紙詰ま り や印刷イ メ ージのゆがみを抑
えるために、 KR403 では革新的な 「ルーピ ング ・ ス テーシ ョ ン 」 が採用 さ れて
います。 イ メ ージ処理が完了す る ま で レ シー ト は印刷 メ カ ニズム内に維持 さ れ、
イ メ ージ処理が完了する と 、 取 り 出せる よ う にユーザーに提示 さ れます。
• 用紙プル検出 – ユーザーがレシート を掴んで取り出そう と力が加わると、
KR403 はその力を検知 し 、 用紙が破れた り 詰ま っ た り し な いよ う に制御 し なが
らレシートを提示します。
• リトラクトと維持 – 指定時間内にレ シー ト を取 り 出 さ な い と 、 KR403 はレシー
ト を引っ 込めてプ リ ン タの底部 ( 通常、 キオス ク 内のキ ャ ッ チ ・ ビ ン ) に排出 し
ます。 リ ト ラ ク ト数はカウン ト されてホス ト に報告されます。
• 簡単な用紙セット – 自動の用紙セットと印刷準備。 サプライ低感知 ( オプション )。
• 柔軟な用紙サポー ト – 自動用紙検知およびキャ リ ブ レ ー ト 機能で、 連続、 折 り
畳み、 およ び黒線のレ シ ー ト 用紙 と ラ ベル用紙をサポー ト し ます。
• 柔軟なマウント - オプションの用紙アダプタを使って、 プリンタの向き 180° ~ 最大
360° までの範囲で行われる横 / 縦のプリンタ ・ マウント。
• 印字ヘ ッ ド 寿命監視 – 印字ヘ ッ ド ・ エ レ メ ン ト のテ ス ト と、 印字長オ ド メ ー タ
報告。
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

はじめに
2
KR403 Kiosk レシート ・ プリンタ
KR403 プリンタには、 次のような幅広いプリンタ ・ オプションとアクセサリも用意され
ています。
• 業界 ト ッ プのバー ・ コ ー ド ・ サポー ト – 一般 リ ニ アおよび専門 リ ニアの最大規
模セ ッ ト と、 キオス ク ・ プ リ ン タ に常駐する 2 次元バー ・ コー ド ・ シ ンボル ・
コード体系。
• 強力な フ ォ ン ト ・ サポー ト – スケーラブル ・ フ ォン ト (1) とビッ トマップ・ フォ
ント (16) の常駐、 お よびダウン ロー ド 可能 /Unicode フォント ・サポート。
• インターフェイス ・サポート – KR403 は 2 種類の イ ン タ ー フ ェ イ ス設定に対応
しています。
USB/ シリアル、 および USB/ イーサネッ ト。
• ストレージ – プログラ ミ ング、 グラフ ィ クス、 フォン トに利用可能なクラス最
大 1.5MB ( 高速画像処理対応の 8MB SDRAM) と 4 MB フラッシュ・ メモリを搭
載。
•58、 60、 80、および 82.5 mm の用紙ガ イ ド 幅。
•70 ワ ッ ト の外部プ リ ン タ 電源モ ジ ュ ール。
• 複数のプ リ ン タ ・ ロール紙マ ウ ン ト ・ ア ク セサ リ の設定 と オプ シ ョ ン。
•Zebra/カス タ ム ・ ロール紙マウン ト で使用する、 ロール紙不足セ ンサー。
• 大型ロ ール紙使用時に モ ー タ ーの損傷 を 防 ぐ、 大型ロール紙ア ダ プ タ 。
• 大容量の Unicode フォント ・ セット、 マルチ ・ フォント、 グラフィクス、 およ
びプログラ ミ ングを保管でき る フル ・ フ ラ ッ シ ュ (64MB) メモリ。
• 中国語 ( 簡体字と 繁体字 )、 日本語、 韓国語、 タ イ 語の大型の文字セ ッ ト 用のプ
リンタ設定オプショ ンを含むアジア系言語のサポート。
•Zebra の ZBI 2.0 (Zebra BASIC Interpreter) プログラミ ング言語。ZBI では、 カス
タム ・ プリンタ操作やソフ トウェア言語エミ ュレーショ ンを作成できます。
この イ ンテ グレ ー タ ・ ガイ ド では、 日常的に プ リ ン タ を イ ン ス ト ール し た り 操作 し た り
する上で必要となる情報を提供します。 レシート ( ラベル) ・ フ ォ ーマ ッ ト の作成につい
ては、 お手元のプログラ ミ ング ・ ガイ ド、 または Zebra Designer などのレシート ( ラベ
ル ) ・デザイン用のアプリケーションを参照してください。
このプリ ン タは、 ホス ト ・ コンピュータに接続されると、 レシート と ラベルを印字する
完全な シス テ ム と し て機能 し ま す。
注記 •
プ リ ン タ 設定の多 く は、 プ リ ン タ ・ ド ラ イバーかレ シー ト ( ラベル) 設定ソ フ ト
ウ ェ ア に よ っ て コ ン ト ロ ールさ れています。 詳細については、 ソ フ ト ウ ェ ア ・ イ ンテ グ
レータ ・ ガイ ド (P1026208) を参照して く ださい。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

パッケージの内容
•KR403 プリンタ。
• 保証情報。
注記 • 費用を最小限に抑え無駄を省 く ため、 KR403 には不要な コ ン ポーネン ト やア ク セ
サ リ は含まれて い ません。 プ リ ン タ を操作可能にする には、 別の品目を 追加する必要が
あります。
梱包から取 り 出し て プ リ ン タ を点検する
プ リ ン タ を受け取っ た ら、 ただち に梱包から 取 り 出 し 、 輸送中の損傷がないか を 点検 し
てください。
• 梱包材はすべて保管 し て おいて く だ さ い。
• すべての外装表面に損傷がないか を 確認 し ます。
• プリンタを開閉して、 プリンタ内にある用紙やテスト用紙を取り除きます。
はじめに
パ ッ ケ ージの内容
3
対象読者
点検によ っ て、 輸送中に発生 し た損傷が見つか っ た場合には、 次の手順に従っ て く だ さ
い。
• ただ ちに運送会社に通知 し 、 損害報告 を 提出 し ま す。 Zebra Technologies
Corporation はプリンタの出荷中に発生した損害に対しては責任を負いません。
また品質保証では、 この種の損害の修理は補償 されません。
• 運送会社の点検に備えて、 梱包材料はすべて保管し てお き ます。
• 最寄の正規 Zebra 販売代理店にお知らせ く だ さ い。
本書は、 KR403 プリンタを使用するキオスクを構築したり、 プリンタ の操作または問題
の解決を 行 う 必要があ る 読者 を 対象に書かれています。
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

はじめに
4
本書の構成
本書の構成
本書は以下のよ う に構成 さ れています。
章説明
はじめに 本書で取 り 扱 う 内容、 連絡先情報。
設定の概要 KR203 プ リ ン タ およ びパ ッ ケージの内容、 設定上の諸注
意の概要
プリンタの概要 寸法、 向き、 お よ びその他の機能
接続 電源およ び通信接続
用紙 セッ ト、 マウント、 およびフィード角度
アクセサリ キオ ス ケ設計を向上 させる ために使用可能なオプ シ ョ ン
トラブルシューティング ス テ ー タ ス ・ イ ンデ ィ ケー タ ・ コー ド 、 印字品質不良な
ど、 操作上の問題や解決方法について説明し ます。
このマニ ュ アルは、 プ リ ン タ の機能が追加ま たは変更 さ れた場合に更新 さ れま す。 最新
版はいつで も当社の Web サイ ト で閲覧できます (http://www.zebra.com)。本書に掲載さ
れて い な い機能について詳細を お知 り にな り たい場合は、 最寄の技術サポー ト またはプ
リ ン タ の購入先の Zebra パー ト ナーにお問い合わせ く だ さ い。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

連絡先
はじめに
イ ン タ ーネ ッ ト を 利用 し た技術サポー ト は、 年中無休、 24 時間受け付け可能です。
Web サイ ト : www.zebra.com
テ ク ニ カル ・ ラ イ ブ ラ リ 文書の電子 メ ールによ る返送 :
• 電子 メ ール ・ ア ド レ ス : emb@zebra.com
• サブジ ェ ク ト ・ ライ ン : Emaillist
セルフサービス ・ ナ レ ッ ジ ・ ベース : www.zebra.com/knowledgebase
オンラ イン ・ ケース登録 : www.zebra.com/techrequest
5
連絡先
連絡先の
部門
地域本部
技術サポー ト
Zebra 機器およ び ソ フ ト ウ エ
アの操作に関す る 質問につい
ては、 販売業者にお問い合わ
せください。 さ らに援助が必
要な場合は、 Zebra までお問
い合わせ く だ さ い。
モデル番号と シ リ アル番号を
ご用意く ださい。
修理サービ ス部門
プリンタのご送付による修理
についてのお問い合わせ。
技術研修部門
Zebra 製品研修コ ース につい
てのお問い合わせ。
製品照会部門
製品カ タ ロ グお よ び流通業
者、 販売業者についてのお問
い合わせ。
カスタマ ・ サービス部門 ( 米
国 )
国内販売部門 ( 英国 )
プリンタ本体、 パーツ、 用
紙、 リ ボ ン に関する お問い合
わせは、 最寄の販売代理店ま
たは弊社までご連絡く ださ
い。
省略記号 : T: 電話
Fax: ファ ックス
E-mail: 電子 メ ール
南ア メ リ カ / 北ア メ リ カ
Zebra Technologies International, LLC
475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069 USA
電話 :+1 847 634 6700
フリーダイヤル: +1 866 230 9494
Fax:+1 847 913 8766
電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)
Fax:+1 847 913 2578
ハー ド ウ ェ ア :ts1@zebra.com
ソフトウェア:ts3@zebra.com
Kiosk
プリンタ
電話 :+1 866 322 5202
kiosksupport@zebra.com
電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)
Fax:+1 847 821 1797
電子 メ ール :repair@zebra.com
米国での修理を 依頼す る には、
www.zebra.com/repair
い。
電話 :+1 847 793 6868
電話 :+1 847 793 6864
Fax:+1 847 913 2578
電子 メ ール :ttamerica@zebra.com
電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)
電子 メ ール :inquiry4@zebra.com
電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)
電子 メ ール :clientcare@zebra.com
:
をご覧くださ
ヨ ー ロ ッ パ、 ア フ リ カ、
中東、 イ ン ド
Zebra Technologies Europe Limited
Dukes Meadow
Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire, SL8 5XF
United Kingdom
電話 :+44 (0) 1628 556000
Fax:+44 (0) 1628 556001
電話 :+44 (0) 1628 556039
Fax:+44 (0) 1628 556003
電子 メ ール
:Tseurope@zebra.com
電話 :+44 (0) 1772 693069
Fax:+44 (0) 1772 693046
新しいご依頼 :ukrma@zebra.com
ステータスの更新 :
repairupdate@zebra.com
電話 :+44 (0) 1628 556000
Fax:+44 (0) 1628 556001
電子 メ ール
:Eurtraining@zebra.com
電話 :+44 (0) 1628 556037
Fax:+44 (0) 1628 556005
電子 メ ール
:mseurope@zebra.com
電話 :+44 (0) 1628 556032
Fax:+44 (0) 1628 556001
電子 メ ール :cseurope@zebra.com
アジ ア太平洋
Zebra Technologies Asia Pacific
Pte. Ltd.
120 Robinson Road
#06-01 Parakou Building
Singapore 068913
電話 :+ 65 6858 0722
Fax:+65 6885 0838
電話 :+65 6858 0722
Fax:+65 6885 0838
中国
:
中国
:
中国
:
:
中国
:
:
:
:
:order-
電子 メ ール :
tschina@zebra.com
その他の地域
tsasiapacific@zebra.com
電話 :+65 6858 0722
Fax:+65 6885 0838
電子 メ ール :
tschina@zebra.com
その他の地域
tsasiapacific@zebra.com
電話 :+ 65 6858 0722
Fax:+65 6885 0838
電子 メ ール :
tschina@zebra.com
その他の地域
tsasiapacific@zebra.com
E:中国:GCmarketing@zebra.com
その他の地域
APACChannelmarketing@zebra.com
電話 :+65 6858 0722
Fax:+65 6885 0836
電子 メ ール :
csr@zebra.com
その他の地域
csasiapacific@zebra.com
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

はじめに
6
文書の表記規則
文書の表記規則
本書では、 特定の情報を提供する にあ た っ て次の表記規則 と記号が使用 さ れます。
リンクの色 – 相互参照には、 こ のガ イ ド の別のセ ク シ ョ ン にジ ャ ン プ す るための リ ン ク
が含まれています。 このガイ ド をオンラ インで表示している場合、 青色のテキス ト をク
リックすると、対応する場所にジャンプできます。
注意 • 静電気放電の危険がある こ と を警告 し ます。
注意 • 電気シ ョ ッ ク を受ける危険があ る こ と を警告 し ま す。
注意 • 過剰な温度の上昇に よ っ て火傷を負 う 危険があ る こ と を警告 し ま す。
注意 • 切断が起こ る状況がある こ と を警告し ます。
注意 • 特定の操作を 実行 し なか っ た場合、 または特定の操作を避け なか っ た場合、 身体
に負傷を及ぼす危険がある こ と を警告します。
注意 • 特定の操作を 実行 し なか っ た場合、 または特定の操作を避け なか っ た場合、 ハー
ド ウ ェ アに損傷を及ぼす危険がある こ と を警告 し ます。
注意 • 目の保護具を 着用する必要があ る こ と を忠告 し ま す。
重要 • 作業を完了する ために重要な情報 を 通知 し ま す。
注記 • 本文の要点を 強調ま たは補足す る 情報 を 示 し ま す。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

設定上の諸注意の概要
キオ ス ク を設定する担当者は、 プ リ ン タ の使用方法、 操作方法 ( 用紙の供給と 保守 )、修
理、 他のキオ ス ク ・ コ ンポーネ ン ト と の統合、 筐体と の統合な ど を考慮す る必要があ り
ます。 KR403 プ リ ン タがオペレー タ に と っ て適切に、 安全に、 簡単に機能する も のにな
るには、 い く つかの基本的設定要素が必要にな り ます。 一般的問題は、 以下の と お り で
す。
2
設定の概要
•KR403 プ リ ン タ は、 必ず固定筐体に取 り 付けて く ださ い。 一般の顧客や未熟な
ス タ ッ フ は、 プ リ ン タ の操作や修理を行わない で く だ さ い。
• 取 り 付け向き、 ルー ピ ン グ ・ モー ド ま たは垂直プ レ ゼン タ ・ モー ド の使用、 およ
び用紙ゴ ミ 箱の諸注意。 20 ページの 「印字モー ド 」 を参照して く ださい。
• キオス ク へのプ リ ン タ の単純な取 り 付け。 17 ページの 「基本的な プ リ ン タ取 り
付け ( プリンタのみ)」 を参照して く ださい。
• プリンタのベース ・ プレートは、 キオスクの平面に取り付けてくださ
い。
• 最大ね じ 貫通 4 mm (17 ペー ジの 「基本的な プ リ ン タ取 り 付け ( プリン
タのみ)」 を参照 )。
• プ リ ン タ 電源要件 – キオ ス ク有線電源装置の使用 (34 ページの 「電源の取り 付
け」 を参照 ) または 70 ワ ッ ト 電源装置ア ク セサ リ の使用 (76 ページの 「プ リ ン
タ電源供給装置 – 808099-004」 )。
• 用紙処理 - ロ ールまたは折 り 畳み、 ロール紙マウ ン ト ま たは折 り 畳み ト レー、
用紙 / プリンタ ・ マウント ( ユーザー独自の設計、 ま たは KR403 プリンタ ・マ
ウン ト ・ アクセサリの使用 - 61 ページの 「アク セサリ 」 を参照)。プリンタに対
応し た、 キオス ク 内の用紙位置 ( ロール紙最大直径に反映 )。
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イン テグレー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

設定の概要
8
設定上の諸注意の概要
• プ リ ン タ へのオペ レ ー タ ・ ア ク セス。 オペ レ ー タは、 プ リ ン タの検査、 修理、 保
守を行 う 必要があ り ます。 オペ レー タ は、 以下へのア ク セ スが必要です。
• オペレータは、 ステータス ・ ランプを確かめるために、 プリ ン タのコン
ト ロール ・ パネルを確認できる こ とが必要です。 また、 用紙のセッ ト 、
セッ トアップおよびプリンタの修理を行うためにステータス・ ランプを
確認し なが ら フ ィ ー ド ボタ ン を押せる こ と が必要です (24 ページの 「コ
ン ト ロール、 インジケータ、 およびセンサー」 を参照)。
• 印字ヘ ッ ド を開いて ク リ ーニン グ し た り 、 ジ ャム を 取 り 除き ますサービ
ス・マニュアル (P1026223) を参照して く ださい。
• プリンタと用紙 ( ロールまたは折り畳み ) の間の用紙経路。 プ リ ン タ 、
プ リ ン タ ・ コ ン ト ロール、 およ び用紙のいずれかの片側に最小 ク リ ア ラ
ンス 250 mm が必要です。
• 修理および プ リ ン タ の交換、 ハー ド ウ ェ ア取 り 付けへのア ク セス。
• オペレータ向けの設定 - 直観的用紙セ ッ ト の改善に向け た ア イデア、
用紙準備、 用紙セ ッ ト ・ ラ ベル と 文書の使用。
• ケーブル接続、 電源、 電気 ノ イズ源。
• 周囲の照明と 外部の光源。
• 冷却。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

基本的なプ リ ン タ 寸法
143
122
45
7.5
5
107
51
45.2
114
64.2
25
25
86
8.25
8
下記の図で、 キオス ク にプ リ ン タ を 装着する際の基本的な プ リ ン タ取 り 付け寸法の概略
を示 し ます。 こ れ ら の基本的な プ リ ン タ 寸法には、 プ リ ン タ を 特定の プ リ ン タ ・ アク セ
サ リ と併用する際に必要な固有の統合要件、 オペ レー タ ・ サービ ス ・ ア ク セ ス、 用紙マ
ウン ト、 パワー / ケーブル ・ ア ク セ ス、 プ リ ン タ 用紙処理などは示 されていません。
3
プリンタの概要
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B
図 3-1 • プリンタ寸法

プリンタの概要
10
プ リ ン タ の向 き
プリンタの向き
図 3-2 • プ リ ン タ の向き
表 3-1 • プ リ ン タの向き
排出 水平マ ウ ン ト 排出 垂直マ ウ ン ト
用紙排出と 提示
用紙 リ ト ラ ク ト と 維持
( キオス ク内 )
用紙 リ ト ラ ク ト と 維持
( キオスク内 )
用紙排出と 提示
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

プ リ ン タの機能
プ リ ン タ の概要
プ リ ン タ の機能
11
図 3-3 • プ リ ン タ の機能
表 3-2 • プ リ ン タ の機能
印字ヘ ッ ド リ ト ラ ク タ
プラテン ( ドライブ) ローラー コントロール・パネル ( 右 )
カッター リトラクト ・センサー
プレゼンタ 用紙センサー
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

プリンタの概要
図 3-4 • プ リ ン タ の機能 ( シリアル/USB)
図 3-5 • プ リ ン タ の機能 (USB/ イーサネッ ト )
12
プ リ ン タ の機能
プ リ ン タの機能 ( 続き )
表 3-3 • プ リ ン タ の機能
シ リ アル接続 電源の接続
USB 接続 用紙不足セ ンサー接続
イーサネット接続 コントロール・パネル ( 左 )
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

プ リ ン タの機能 ( 続き )
図 3-6 • プ リ ン タ の機能 ( シリアル/USB)
プ リ ン タ の概要
プ リ ン タ の機能
13
ゴミ箱センサー
表 3-4 • プ リ ン タ の機能
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

プリンタの概要
14
プ リ ン タ の機能
プリンタを開く
プ リ ン タ を ク リ ーニン グま たは修理す る際に、 印字ヘ ッ ド にア ク セ ス する必要があ る場
合があ り ます。
1. 緑色の印字ヘ ッ ド ・ リ リース ・ バー を 押 し て、 印字ヘ ッ ド を ア ン ロ ッ ク し ま す。
2. 印字ヘ ッ ド ・ アセン ブ リ を上方に回転 させます。
図 3-7 • 印字ヘ ッ ド を開 く
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

一般的印字情報
プ リ ン タ の概要
一般的印字情報
15
プリンタ ・
コント ロール
印字方式 サーマル感熱紙を 使用 し た、 感熱ページ印字
解像度 203 dpi (8 ドット /mm)
印字速度 5.9 インチ/ 秒 (150 mm/ 秒 ) — デフ ォルト
プレゼンタ速度 ルーピング ・ モードまたは垂直プレゼンタ ・ モードを使用
印字デ ュ ー テ ィ ・
サイクル
用紙セ ンサー 用紙切れ、 プ レ ゼ ン タ に用紙残留、 リ ト ラ ク ト ・ パスに用
最大印字幅 80 mm = 640 ピクセル
• プリンタ ・ コントロール・パネル - 設定ス テー タ ス
( ラベル ) レシート、 デフォルト以外のプリン ト幅、 印字
濃度 ( 密度 ) など、 非常に基本的なプリンタ設定セッ ト
アップを行えます。
• ZPL (Zebra プログラ ミング言語 )、ページ ( レシート ) 記
述言語。
また、 プ リ ン タ は、 自然言語を 使用する Zebra SGD (Set
Get Do) プ リ ン タ 設定言語もサポー ト し ます。
• Windows ドライバーおよび Zebra セッ トアップ ・ユー
ティリティ
• Zebra Designer - Zebra プリンタ対応のレシート ( ラベル ) 設
定および印字アプリケーション。 Designer は、 グラフィク
ス、 ロゴ、 バーコード、 テキスト、 ダウンロード ・ フォントな
どにも対応します。
• ZBI 2.0 (Zebra Basic Interpreter) - ZBI では、 ソ フ ト
ウェア ・ インテグレータで、 カスタム・ コマンド / 機能
の作成や他のプ ロ グ ラ ミ ン グ言語のエ ミ ュ レー ト を行え
ます。
5 インチ/ 秒 (127 mm/ 秒 )
4 インチ/ 秒 (101.6 mm/ 秒 )
3 インチ/ 秒 (76.2 mm/ 秒 )
注記 : プ リ ン タ 用紙は、 特定の速度範囲に対する定格です。
一部の用紙タ イ プや素材では、 遅い速度ほど、 きれいに印
字されます。
するキオスク ・ モードの 300 mm/ 秒。
非キオ ス ク ・ モー ド ・ プ レゼン タ速度は、 印字速度 と 一致
します。
最大 33%
紙残留、 黒マー ク、 オプシ ョ ンの外部用紙不足セ ンサー。
自動選択印字幅
58 および 60 mm ガイド 58 mm = 464 ピクセル ( 最大 )
80 および 82.5mm ガイド 80 mm = 640 ピクセル ( 最大 )
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

プリンタの概要
16
一般的印字情報
KR403 用紙タ イ プ
レシート用紙サプライ ・ タイプ 外部巻き取 り 連続ロ ールプレーン ・ レシート、 黒
最大ロール直径 最大 250 mm (9.84 インチ )
スピンドル ( コア ) 直径 最小 25 mm ( 標準芯サイズ )
用紙幅 58、 60、 80、および 82.5 mm ( 一般レ シー ト ・ ロー
用紙の厚さ または カ リ パス 0.054 ~ 0.11 mm
用紙密度ま たは坪量 55 ~ 110 g/m
マーク 付き レ シー ト 、 黒マー ク 付 き 事前印字 レ シー
ト用紙。
折り畳み: 黒マーク付き ス タ ッ ク式レ シー ト 用紙、
黒マー ク付 き 事前印字 レ シー ト 用紙。
注記 : 最大ロール直径は、 使用 し ている ロ ール ・ ホ
ルダーやキオス ク設定によ って異な り ます。
最大 40 mm
小型の巻芯ロ ール紙 ・ アダ プ タ で最小 12 mm
ル幅 )
2
( または gsm)
注記
-
これは、 おお よその面密度測定値で あ り 、 適
用する国、用紙タイプ、測定方法によって異なりま
す。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

基本的な プ リ ン タ取 り 付け ( プリンタのみ)
基本的なプ リ ン タ 取 り 付け ( プリンタのみ)
プリンタは、 4 つのプ リ ン タ取 り付けね じ穴 ( 下図参照 ) を使用してのみ、 キオスクに取
り付けることができます。 プリンタは、 4 つの取 り 付け位置すべてを使っ てキオス クの
プ リ ン タのベースを堅固な金属ベース ・ プ レー ト に接続し た と きに、 最も 安全に使用で
き ま す。 キオス クの金属プ リ ン タ取 り 付け プ レ ー ト は、 静電放電や電気 ノ イズ を コ ン ト
ロールす るために、 キオス ク電気接地 ( アース ) に接続 し て く だ さ い。
プ リ ン タ の概要
17
図 3-8 • プ リ ン タ の取 り 付け
表 3-5 • マウン ト 構成
取り付け位置 キオスクの印字ベース 取り付けバリ エーシ ョ ンの詳細
• 最小取 り 付け位置
• クイック ・ フ ィ ッ ト ・ハブ
および
プリンタのベース・ プレー
ト の完全適用範囲
をサポー ト
• 大半の Zebra アクセサリ ・
マウン ト ・ ソ リ ューシ ョ ン
によるサポート。
および プリ ン タのベース ・ プレー
ト の部分的 ( お よ び完全適
および および
用範囲 )
• ねじ り力を抑制するには最
小 3 ポイン ト 取り付け。
ア ク セサ リ の注文に関する詳細ついては、 5 ページの 「連絡先」 を参照し て く ださい。
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

プリンタの概要
18
基本的な プ リ ン タ 取 り 付け ( プリンタのみ)
X
Y 1.5 mm
Z
図 3-9 • プ リ ン タ の取 り 付け
表 3-6 • M3 メトリック取り付けねじ長
M3 ねじ
最小 1.5 mm プリンタ取り付け面
プリンタ ・ ベース ・ プレートの厚さ
最大 2 mm 回路基板エ リ アに貫通
X + Y = 最大長
X + Y + Z = 最大長
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

ユーザー独自の取 り付けの設定
以下の図に、 プ リ ン タ取 り 付けシ ェル フの例を示 し ます。
プ リ ン タ の概要
ユーザー独自の取 り 付けの設定
19
図 3-10 • プ リ ン タ の取 り 付け
用紙セ ッ ト と サービ ス ・ ア ク セ スには、 追加のスペー スが必要です。 プ リ ン タ の保守を
プ リ ン タ筐体の外側で行える よ う に、 プ リ ン タ を 可動式プ ラ ッ ト ホームに取 り 付け る こ
とも検討してください。
注記 • 排出ス ロ ッ ト を 97 mm 幅にす る こ と をお勧め し ます。 こ の幅であれば、 KR403
プ リ ン タ が処理可能なすべての用紙幅に対応で き ます。
注意 • プリンタに 4 mm 以上入 り 込むね じ は絶対に使用 し ないで く だ さ い! さ も ない と 、
プ リ ン タ 内部の電子回路を破損 さ せる お それがあ り ます。
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

プリンタの概要
20
印字モー ド
印字モー ド
KR403 は、 汎用プリンタで、 次の複数のモードで印字できます。 キオスク ・ モード ( ルーピ
ング ・ プレゼンタを使用するデフォルトの水平モード、 または垂直プレゼンタ ・ モード設定可能
)、巻き取りモード ( カットなしでレシートのみ、 またはキオスク ・ モード機能サポート )、およ
びカッター ・ モード ( ラベル用紙をサポートするシンプル ・ モード、 多くのキオスク機能をサ
ポート。 ただし、 ルーピング / リトラクト / 部分カットはサポートなし )。
キオスク ・ モードでは、 プリンタは、 印字済みレシートをループ領域 ( 水平マウント ) に格納
するか、 プリンタの下にぶら下がった ( 垂直マウント) 状態で、 レシートの印字またはカットを
終了します。 続いて、 プリンタはレシートをキオスク ・ クライアントに提示します。 クライアント
がレシートを引くと、 プリンタはすぐにローラーの動きを検出するため、 プリンタはレシートをプ
リンタから素早く排出します。 こうすることで、 レシートの破損を避けることができます。 また、
キオスク ・ モードでは、 プログラム可能なオプションがあり、 取り忘れたレシートをプリンタの
下の内側のゴミ箱にリトラクトすることもできます。
図 3-11 • 印刷シーケ ンス
表 3-7 • 印刷シ ーケ ン ス
用紙投入 - 自動ま たは手動に よ る 用紙
セッ ト手順
ループ領域 ( 水平モー ド )- 印字済み
レシート を格納。
用紙提示と リ ト ラ ク ト ・ ロ ー ラ ー 方向の変更で ロー ラーが旋回。
モー タ ーに よ る 用紙プルを検出。
用紙の提示排出 ( 水平モー ド )
印字済み用紙の格納と ゴ ミ 箱への
リトラクト ( 垂直モー ド )
ゴ ミ 箱への リ ト ラ ク ト 排出 ( 水平モー ド ) 用紙の提示排出 ( 垂直モー ド )
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24
印字ヘ ッ ド と プ ラ テ ン ( ドライブ )
ローラー
用紙 ド ラ イ ブ ・ ロー ラ ー と ループ停
止 ( 前向のみ )
用紙カ ッ タ ー - レシート ・ ページで全
体 / 一部用紙カ ッ ト または即カ ッ ト 。
内部用紙 ド ラ イ ブ ・ ロール - リトラク
ト時にプリ ン タから用紙を排出 ( 水平
モード )。引っ張られると用紙を排出
( 垂直モー ド )。

カット
印刷
用紙
挿入
ループ
提示
リトラクト
ゴミ箱
エリア
印刷
カット
ルーピ ング ・ プ レゼン タ ( キオス ク ・ モード )
ルーピ ング ・ プレゼン タ ( キオスク ・ モー ド )
ループ生成プ レゼン タ の メ カ ニズムには、 多 く の利点があり ます。
印字済み用紙を ループ状に格納する こ と で、 い
ろいろな長さの文書を処理できます。
完了し た プ リ ン ト ア ウ ト を顧客に提示す る 前に
完全に印字 し て カ ッ ト するま で、 プ リ ン ト ア ウ
ト を保持 し ます。 こ う する こ と で、 印字が終わ
る前にキオ ス ク ・ ク ラ イ ア ン ト が用紙を 取 り 除
こうとする、他の多くのプリンタが抱える問題
を解消できます。
プ リ ン タ の概要
21
プ リ ン ト アウ ト の一部が提示 さ れます。 顧客が
レシート を取ろう とすると、 プリンタは動きを
検出し て、 レ シ ー ト の残り の部分を 300 mm/
秒で発行す る ため、 レシー ト は破損 さ れない状
態で除去 さ れます。 提示 さ れ る 用紙の分量は、
キオ ス ク ・ ウ ォ ールの隙間を考慮 し て カ ス タ マ
イズできます。
リトラクト / 維持機能では、 未回収のプ リ ン ト
アウ ト を リ ト ラ ク ト し 、 キオ ス ク内側のゴ ミ 箱
に捨てる こ とがで き ます。 リ ト ラ ク ト したプ リ
ン ト アウ ト の残留デー タ があれば削除で き る よ
うに、 リ トラク トはドライバーに報告されま
す。 リ ト ラ ク ト は、 内部タ イマーに よ っ て開始
するか、 ア プ リ ケー シ ョ ンで直接実行する こ と
ができます。
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

プリンタの概要
カット
印刷
格納
提示
向き
リトラクト
用紙挿入
ゴミ箱
エリア
22
垂直プ レゼン タ ( キオス ク ・ モード )
垂直プ レゼン タ ( キオスク ・ モード )
垂直プ レ ゼ ン タ の操作には、 多 く の利点があ り ます。
印字済み用紙を プ リ ン タ の下に格納す る こ と
で、 いろいろな長さの文書を処理できます。
完了し た プ リ ン ト ア ウ ト を キオ ス ク ・ ク ラ イ ア
ン ト に提示する前に完全に印字し て カ ッ ト する
まで、 プリン ト アウト を保持します。 こ うする
こ と で、 印字が終わる前にキオス ク のク ラ イ ア
ン ト が用紙を取 り 除 こ う と し て発生する印字の
問題を 解消で き ます。
ク ラ イ アン ト に提示する際に印字面が向 く よ う
にプリ ン ト アウ トの向きを変えられるよ う に、
レシー ト 全体を格納し ます。
プ リ ン ト アウ ト の一部が提示 さ れます。 顧客が
レシート を取ろう とすると、 プリンタは動きを
検出し て、 レ シ ー ト の残り の部分を 300 mm/
秒で発行す る ため、 レシー ト は破損 さ れない状
態で除去 さ れます。 提示 さ れ る 用紙の分量は、
キオ ス ク ・ ウ ォ ールの隙間を考慮 し て カ ス タ マ
イズできます。
リトラクト / 維持機能では、 未回収のプ リ ン ト
アウ ト を リ ト ラ ク ト し 、 キオ ス ク内側のゴ ミ 箱
に捨てる こ とがで き ます。 リ ト ラ ク ト は、 内部
タ イ マ ーに よ っ て開始するか、 ア プ リ ケー シ ョ
ンで直接実行する こ とがで き ま す。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24

レシート ( ページ ) イメージ処理モード
プリンタは、 プログラミング ・ コマンド、 または Windows ド ラ イバーで以下のモー ド を
セッ ト します。
KR403 プリンタでは、 ZPL 「ページ」 モード ・ プログラ ミ ングを使って、 レシートのア
セン ブ リ や印字を行い ま す。 ページ ・ モー ド 印字では、 レ シー ト ・ マー ジ ン と イ メ ージ
をマージンの間に配置するように記述してから印字します。 イ メージはイメージ ( メモ
リ ) バッ ファでアセンブルされてから、 1 つの連続印字 と し て印字 さ れます。
プ リ ン タ の概要
レシート ( ページ ) イ メ ージ処理モー ド
23
連続
( キオスク ・ モー ド )
連続 - 可変
( デフォルト - キオス
ク・モード)
黒マーク / 線
( キオスク ・ モー ド )
カットのみ
( カッター・モード )
基本印字
( 巻き取りモード )
表 3-8 •
レシート ・ イメージ処理モード
イ メ ージ ・ バ ッ フ ァ を印字 し てから 、 ラ ベル長パ ラ メ ー タ で
定義し た イ メ ー ジの終 り で用紙を カ ッ ト し ます。
イ メ ージが事前設定の イ メ ージ ・ バ ッ フ ァ ・ サ イズよ り 大き
い場合、 プ リ ン タ は、 プ リ ン タ の最大許容サイ ズまでの大き
なイメージでも対応できるようにイ メージ ・ バッ フ ァを拡張
し ます。 続いて、 プ リ ン タは、 印字マージ ン を 付けて イ メ ー
ジ を大 き めに し て印字 し 、 レ シー ト を カ ッ ト し ます。 次のレ
シー ト については、 次のイ メ ージが同一、 ま たは小 さ めのサ
イズの場合、 事前設定イ メ ージ / レシート ・サイズに戻りま
す。
黒マーク / 線の間の距離によ っ て設定 さ れた レ シー ト 長に一
致する レ シー ト を印字し 、 デ フ ォル ト では、 黒マ ー ク / 線で
レシート をカ ッ ト します。
ラ ベルの印字に使用で き ますが、 レ シー ト 向けにはお勧め し
ません。
一般に、 黒マー ク / 黒線付き用紙を使用し てラベルの 「切れ
目」 の境を認識す る 、 ラ イナーに貼 り 付け られた ラベルの印
字に使用 し ま す。 用紙ラ イナーのみを カ ッ ト する よ う にす る
には、 別のプ ロ グ ラ ミ ン グが必要です。 ラ ベル と 接着剤の付
いた台紙 を カ ッ ト する と 、 カ ッ ターが動かな く な り 、 サービ
ス技師に修復 し て も ら う 必要があ り ます。
イメージを印字し、 レシートをカット します。 キオスク・
モー ド の 「ルーピ ン グ」 や 「垂直」 プ レ ゼン タ 機能は使用 し
ないで く ださい。
カット ・モードは、 用紙 「リトラクト」 機能をサポートしま
せん。
カ ッ タ ー ・ モー ド では、 「部分」 カ ッ ト は行わな い で く だ さ
い。
キオ ス ク での使用には、 お勧めで き ません。
巻き取 り モ ー ド と い う 名称には、 人を惑わすニ ュ ア ン スがあ
ります。 ZPL プ ロ グ ラ ミ ング言語を共有す る 他の Zebra テー
ブルト ップ ・ プリ ン タにも関連するこ とから、 「巻き取り無
効」 と し て も よい く らいです。 巻 き 取 り モー ド では、 用紙
カット (Cut Now コマンドなど )、キオスク・モードの 「ルー
ピ ン グ」、 「垂直」 プ レ ゼン タ 操作、 retract/eject コマンド ・
オプシ ョ ンはできません。
2010/9/24 KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド P1016701-071 改訂 B

プリンタの概要
24
コント ロール、 インジケータ、 およびセンサー
コントロール、 インジケータ、 およびセンサー
KR403 プ リ ン タ には、 キオス ク において ク ラ イ ア ン ト が体験する内容、 キオス ク ・ オペ
レー タ のサービ スおよび保守業務の向上を 図 り 、 開発者がホ ス ト ・ キオス ク ・ シス テム
に印字およびサービス情報を提供できる能力を高めるために、 さ まざまなコ ン ト ロール、
イ ン ジ ケー タ 、 お よびセ ン サーが統合 さ れています。 コ ン ト ロ ール、 イ ン ジ ケー タ 、 お
よびセ ン サーには、 以下があ り ます。
• 設定 / 診断機能付き の用紙 「フ ィ ー ド 」 ボ タ ン
• 用紙検出 / コ ン ト ロール ・ センサー。
• 印字ヘ ッ ド 温度、 センサー操作障害、 お よ び印字ヘ ッ ド ・ テ ス ト 。
• カ ッ タ ー操作検知、 お よびジ ャ ム検出
• 用紙排出プル検出の検知。
• 外部用紙不足 ( ロール ) 検出セ ンサー ・ ア ク セサ リ ・ オ プ シ ョ ンのサポー ト 。
• レポー ト / キオス ク 統合 と 設計プ ロセ スの簡素化を図る ためのプ リ ン タ操作の仮想検
知 / レポート。
• 印字ヘ ッ ド ・ ク リ ーニ ング、 印字ヘ ッ ド 寿命、 プ リ ン タ 寿命、 キオス ク に リ ト ラ ク
ト し た用紙の カ ウ ン ト な ど、 プ ロ グ ラ ミ ング設定可能な保守 / サービ ス警告上記の機
能は、 デフ ォル ト ではオフで、 Set/Get/Do (SGD) または ZPL プログラミ ングで設定
する必要があ り ます。
プ リ ン タ には、 イ ン テグ レ ー タ につい て、 プ リ ン タ 修理のためのプ リ ン タ ・ マウン ト 設
計の大幅な柔軟化を図るために、 予備のプ リ ン タ ・ コ ン ト ロール / インジケータ ・パネ
ルがプ リ ン タ の各片側にあ り ます。
フィード ・ボタン・コントロール
フ ィ ー ド ・ ボ タ ンには、 以下の複数の機能があ り ま す。
• 押して放すと、用紙のフィード、 カッ ト、 デフォルトのキオス
ク ・ モー ド でのレシー ト ・ ページ全体の表示を行います。 その
他のイ ン テグ レ ー タ ・ セ ッ ト ・ モー ド すべて、 およびキオ ス
ク・モードのバリエーションは、最低でも、 フィード・ボタン
を押し て放す と 、 用紙のページ長 を フ ィ ー ド し ま す。
• プ リ ン ト ・ バッ フ ァにあるデータは、 すべて印字されます。
バ ッ フ ァ が空で あ る場合、 ページは空白にな り ます。
黒マー ク ・ モー ド では、 ページは黒マ ー ク と 同期 し ま す。
• プリンタをオンにしている状態で、 押し続けると、 プ リ ン タ は、 一般に イ ン テグ
レー タ によ っ て使用 さ れ る 、 一式の手動セ ッ ト ア ッ プ / 設定操作のユーザー ・ イ ン
タ ー フ ェ イ ス ・ モー ド に入 り ま す。 詳細については、 89 ページの表 7-2 「アプ リ
ケーシ ョ ン ・ ユーザー ・ イン ターフ ェ イス」 を参照して く ださい。
P1016701-071 改訂 B KR403 ハー ド ウ ェ ア ・ イ ン テグ レ ー タ ・ ガ イ ド 2010/9/24