Zanussi TL 583 C User Manual [ru]

0 (0)

ZANUSSI

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

TL 583 C

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

146 0243 04

поздравляемвасспокупкойновойстиральноймашины

БлагодаримВасзато,чтоВывыбралиизделиефирмы Electrolux. Мы убеждены, что вы будете довольны вашейновойстиральноймашиной.

Передтем какВыприступитекстиркенаВашейновой стиральноймашинемырекомендуемВампрочестьвсю инструкциюпо ееэксплуатации.Винструкции дано описание стиральной машины и показано, как ей пользоваться.

Машинасконструированасиспользованиемновейших достижений техники, что позволяет добиваться наилучшихрезультатовпри наименьшихзатратахводы,энергииимоющихсредств.

Важноправильноустановитьстиральнуюмашину, чтобыизбежатьриска,которыйвсегдаприсутствует при использовании изделия, работающего от электричестваиподсоединенногокводопроводнойсети. Чтобыизбежатьнеправильногопользованиямашиной и не допустить несчастных случаев, внимательно прочтите разделпотехникебезопасности.

Берегитеинструкциюпоэксплуатациииследитезатем, чтобыонавсегдабылаподрукойприпользовании стиральноймашиной.

- 2 -

СОДЕРЖАНИЕ

Техникабезопасности

5

Дляпользователя

 

Описаниестиральноймашины

6

Отделениедлямоющихсредств

6

Описаниефункцийпанелиуправлениястиральной

 

машины

 

Ручкавыборапрограммы

7

Ручкатермостата

7

Кнопки

7

Выборрежимастирки

8

Схемаимеющихсяпрограмм

8

Правилапользованиямашиной

 

Загрузкамашины

9

Дозировкамоющихсредств

9

Средствадляполоскания

9

Выборнеобходимыхкнопок

9

Выборнужнойтемпературы

9

Выборскоростиотжима

9

Выборнужнойпрограммы

9

Включениемашины

9

Окончаниестирки

9

Важныесоветыиподсказкидлятех,ктостирает

 

Сортировкабелья

10

Выбортемпературы

10

Сколькобельястиратьзаодинраз?

10

Моющиесредстваидобавки

10

Маркировкаодеждыибелья

11

Уходичистка

 

Чисткафильтра

12

Уходзакорпусомстиральноймашины

12

Чисткастиральноймашины

12

Удалениенакиписбарабанаибака

 

стиральноймашины

12

Чисткаотделениядлямоющихсредств,

 

предназначенныхдлястиркииполоскания

13

Еслимашинанеработает

14

Гарантия

15

Сервисноеобслуживаниемашиныи

 

запчасти

15

Длямастерапоустановкемашины

Распаковка

6

Комплектпоставки

6

Техническиеданные

15

Установкамашины

 

Удалениетранспортировочныхшпилек

16

Расположениемашины

16

Подключениемашиныкводопроводнойсети

17

Подсоединениесливногошланга:

17

-краковине

17

-ксливномуотверстиювполу

17

-ктрубестока

18

Рискзамерзания

18

Подключениекэлектрическойсети

18

- 3 -

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Передтем,какустановитьстиральнуюмашинуиприступитьк ееиспользованию,внимательнопрочтите рекомендации,советыипредупреждения,содержащиесявинструкциипоэксплуатации.ТогдаВаша стиральнаямашинабудетработатьсмаксимальнойэффективностьюистанетВашимнезаменимым помощником.Всепользователистиральноймашинойдолжнызнать,какобращатьсясней,неподвергая опасностисебяидругих.Хранитеинструкциюпоэксплуатациирядомсмашиной,априпродажемашины передайтеееновомувладельцувместесинструкцией.

УСТАНОВКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Стиральнаямашинапредназначенатолькодля обычной бытовой стирки, которая должна проводиться по правилам, содержащимся в инструкции по эксплуатации. Использование стиральной машины не по назначению может привестикущербудляздоровьяиповреждению имущества.

Вслучае,еслидляустановкистиральноймашины есть необходимость доработать/ изменить коммуникацииВашейквартиры(водопроводныеи электрические), воспользуйтесь услугами квалифицированныхспециалистов.ЕслиВырешили установить стиральную машину сами, строго следуйте рекомендациям по установке, привед¸ннымвданнойинструкциипоэксплуатации. При нарушении рекомендаций существует опасностьнеправильнойработымашины.Это также может привести к травмам или к повреждению обстановки помещения, где установленамашина.

Обслуживание и ремонт должны осуществлятьсяпредприятиями,одобренными поставщиком. Пользуйтесь запчастями, купленнымитолькоунихиникогданепытайтесь чинитьмашинусами.

Следите за тем, чтобы машина не стояла на кабеле питания, чтобы на наливном и сливном шлангахнебылосгибов,атакже,чтобымашина стояларовноиустойчиво.

ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ Стиратьнамашинедолжнытольковзрослые.

Непозволяйтедетямигратьсмашинойилитрогать переключателиикнопкиуправления,атакжедругие подвижныеэлементы.

Перед тем, как загрузить в барабан белье, убедитесь,чтоонпуст.

Неперегружайтемашину(см.раздел“Загрузка машины”).

Неследуетстиратьвмашинебюстгальтерыс косточками,таккакотскочившиекосточкимогут испортитьостальноебельеизастрятьвбарабане.

Такиепредметы,какмонеты,иголки,гвоздии болты могут серьезно повредить машину. Проверьте,чтобывкарманахпредназначенной длястиркиодеждыничегонебыло,ипередстиркой застегните всепуговицыимолнии.

Мелкиевещи,такиекакленты,поясаиноски, следуетстиратьвмешочке,таккаквпротивном случаеонимогутзастрятьвщелимеждубарабаном ибаком.

Всегда следуйте рекомендациям фирмыизготовителяотносительнодозировкимоющих средствисредствдляполоскания.Передозировка вредиткакмашине,такинаходящимсявстирке вещам.

Неиспользуйтесвоюмашинудляхимической чистки.Неотбеливайтеинекрасьтевмашине. Преждечемзаложитьвстиральнуюмашинувещи, содержащие активные химические вещества, прополощитеихкакследуетвводе.Законозащите правпотребителейнераспространяетсяна повреждения,возникшиеиз-занесоблюдения вышеуказанныхрекомендаций.

ПРОЩАНИЕСМАШИНОЙ

Будьтеосторожны,когдавырасстаетесьсо своейстаройстиральноймашиной.Отключите машину от сети и отрежьте от машины шнур питания.Свяжитесьс местнымивластями,чтобы узнать,кудаследуетотдатьстаруюмашину.

- 4 -

Zanussi TL 583 C User Manual

 

 

 

 

РАСПАКОВКА

 

Удостоверьтесь, что стиральная машина

нигде не

Вкомплектпоставкивходит:

 

повреждена.Оповреждениях,связанныхс перевозкой,

 

 

 

следуетнемедленносообщитьответственномузадоставку

Заглушкидлязаделкитранспортировочных

машины.Оповреждениях,неисправностях,недостающих

отверстий

2øò.

деталяхследуетнемедленноизвеститьпоставщика.

Амортизирующая прокладка

1øò.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Резиноваяпрокладка

1øò.

 

 

 

 

 

Переходниксрезьбы3/4”на1/2”

1øò.

 

 

Проследите,чтобыдетинеигралис

 

 

 

 

 

 

упаковочнымматериалом

 

 

 

 

 

 

 

ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ

 

 

 

 

 

 

1.

Панельуправления

 

 

6

1

2

 

2.

Ручкавыборапрограмм

 

 

5

 

3

 

3.

Ручкатермостата

 

 

 

 

4.

Кнопкадлязапуска/остановки

 

4

 

8

 

 

 

 

 

программыстирки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

5.

Половиннаякнопкадлямалогоколичества

 

 

 

 

 

 

белья

 

 

 

 

 

 

6.

Кнопкадлярегулированияотжима

 

 

 

 

9

7.

Cветовойиндикаторработы

 

 

 

 

 

8.

Программы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Ручкакрышки

 

 

 

 

 

 

10.

Рычагпереднегоколесадля

 

 

 

 

 

 

 

перемещениямашины

 

 

 

 

 

 

11.

Фильтр

 

 

 

 

 

 

12.

Ножкидлявыравниваниямашиныпо

 

 

 

 

 

 

горизонтали

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

12

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ОТДЕЛЕНИЕДЛЯМОЮЩИХ

 

 

 

 

СРЕДСТВ

 

 

 

 

 

I

 

отсекдлямоющихсредств,

 

 

 

 

 

 

предназначенныхдляпредварительной

 

 

I

 

 

 

стирки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lI

 

II

отсекдлямоющихсредств,

 

 

 

 

 

 

предназначенныхдляосновнойстирки

 

 

 

 

 

 

отсекдлясредствдляполоскания

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 5 -

 

 

ОПИСАНИЕФУНКЦИЙПАНЕЛИУПРАВЛЕНИЯСТИРАЛЬНОЙМАШИНЫ

A

5

 

6

7 8

 

 

 

9

4

 

 

10

3

 

 

 

2

1

12

11

 

B

 

 

50°

60°

70°

40°

 

80°

 

 

30°

 

95°

А.РУЧКАВЫБОРАПРОГРАММЫ

Выберитепрограмму,исходяизтого,что Выбудетестиратьикаковастепень загрязнениявещей,предназначенныхдля стирки.

Нажмитеиповорачивайтеручкупо часовойстрелкедовыбраннойвами программы

В.ТЕРМОСТАТ

Нажмитеиповорачивайтеручкудоотметки выбраннойВамитемпературыстиркиВ следующемразделеданырекомендациипо выборутемпературыстиркидляразличных программ.Ручкуможноповорачиватькакпо, такипротивчасовойстрелки.

Когдаручкастоитнапротивводане подогревается,истиркаосуществляетсяв холоднойводе.

C

С.КНОПКИ

=ВКЛ/ВЫКЛ(выключатель)

Нажмитекнопку,изаданнаяпрограмманачнет работать.Входепрограммыможноостановить машину,нажав на эту кнопку еще раз, чтобы добавить в барабан белье, которое Вы забыли положить.Дляпродолжениястиркиснованажмите накнопку.Послеокончанияпрограммынажмите наэту кнопку,имашинавыключитсяокончательно.

=1/2Неполнаязагрузка

Нажмитенаэтукнопку,когдастираетемалое количествобелья(максимум2кгбелого/ цветного)итогдамашинавыполняетне4,а3 операцииполоскания

=Отключение

Установитекнопкувнажатоеположение,если отжимнетребуется(какдляцветного,такидля белогобелья).Тогдапрограммастирки закончитсясливом.

- 6 -

Loading...
+ 12 hidden pages