4. Suwak blokady pojemnika na baterie
Przycisk włączania lampy
Przycisk zwiększania wartości
temperatury koloru 5500K
Przycisk zwiększania wartości
temperatury koloru 3200K
Przycisk zmiany kanału
Włącznik zasilania pilota
Przycisk wyłączania
lampy
Przycisk zmniejszania
wartości temperatury
koloru 5500K
Przycisk zmniejszania
wartości temperatury
koloru 3200K
Przycisk zmiany kanału
Wskaźnik wybranego kanału
Zdemontuj
szybkozłączkę
z głowicy
statywu.
Podłącz
szybko-
złączkę do
podstawki
lampy.
Zamontuj szybkozłączkę z lampą w
głowicy statywu.
Wkręć ręczny uchwyt
do podstawki lampy.
Podłącz ręczny
uchwyt bezpośred-
nio do statywu
fotograficznego.
Komara na baterie AAA
Pokrywa komory baterii
5. Gniazdo zasilania DC
6. Odprowadzenie ciepła
7. Przycisk zasilania / pokrętło regulacji jasności
8. Cyfrowy wyświetlacz LED
9. Przycisk zmiany kanałów
10. Przycisk testu poziomu naładowania baterii
11. Przycisk zmiany trybu regulacji (zgrubna
/precyzyjna)
12. Wskaźniki
Przed rozpoczęciem użytkowania zapoznaj się z treścią
instrukcji obsługi i zachowaj ją, aby móc się do niej odnieść w przyszłości.
WSTĘP
Dziękujemy za wybór lampy wideo LED YONGNUO YN600L
II. Lampa YN600L II zbudowana jest w oparciu o 600 diod
o bardzo dużym obszarze świecenia i niskim poborze
energii. Lampa YN600L II wyposażona została w technologię pozwalającą skutecznie unikać refleksów świetlnych i
efektu stroboskopowego. Lampa została również wyposażona w cyfrowy system regulacji ściemniania, który szybko
i niezawodnie pozwala na regulację natężenia światła.
Urządzenie posiada moduł komunikacji bezprzewodowej
2.4GHz. YN600L II posiada funkcję grupowania z obsługą 8
kanałów oraz funkcję testu sprawdzającego poziom naładowania baterii. Urządzenie to może być kontrolowane za
pośrednictwem pilota i smartfona. Pilot oraz smartfon
pozwalają również na kontrolę jasności dla grup lamp oraz
inne zmiany ustawień.
BUDOWA LAMPY
1. Reflektor
2. Diody LED
3. Uchwyt
Instrukcja obsługi
BUDOWA PILOTA
FUNKCJE
1. Lampa YN600L II została wyposażona w wielokana-
łowy bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania, któ-
ry może być używany do regulacji natężenia światła
oraz włączania i wyłączania urządzenia. Jeden pilot
może być używany do kontroli 8 grup lamp.
2. Na naszej oficjalnej stronie internetowej znajduje się
aplikacja dla urządzeń mobilnych. Aplikacja ta pozwala na kontrolowanie lampy bezpośrednio za po-
mocą smartfona w zakresie odczytywania bieżących
wartości ustawienia jasności oraz wybranego kanału
oraz indywidualnej kontroli jasności 8 grup lamp.
3. YN600L II zbudowana jest z 600 wysokiej jakości
diod LED o bardzo dużym obszarze świecenia. Zasto-
sowanie tych diod daje możliwość uzyskania więk-
szego natężenie światła przy jednoczesnym zacho-
waniu niskiego/dotychczasowego poziomu poboru
energii i zwiększa żywotność urządzenia.
4. Lampa YN600L II została wyposażona w opatento-
wany, zaawansowany technologicznie system YONGNUO LED, który skuteczne pomaga uniknąć przebarwień świetlnych oraz efektu stroboskopowego.
5. Urządzenie YN600L II zostało wyposażone w cyfrowy
system ściemniania, pracujący w dwóch trybach re-
gulacji jasności świecenia – zgrubnym i precyzyjnym.
6. Na cyfrowym ekranie YN600L II wyświetlane są
parametry mocy lampy.
7. Długie użytkowanie urządzenia YN600L II jest
możliwe, ponieważ lampa ta została wyposażona w
zewnętrzne gniazdo zasilania DC (zasilacz można nabyć osobno).
8. Lampa YN600L II została wyposażona w wentylator
odprowadzający ciepło dzięki czemu możesz jej dłużej używać.
9. Zestaw zawiera 2 rodzaje filtrów dających możliwość
regulacji temperatury kolorów.
UŻYTKOWANIE
1. Instalacja baterii
Baterię litową zamontuj w slocie baterii zgodnie z kierunkiem wskazanym przez strzałki; jeżeli zamontowana jest
jedna bateria lampa daje możliwość używania 300 diod
przy zachowaniu pełnej funkcjonalności; w przypadku
zainstalowania dwóch baterii lampa daje możliwość używa-
nia 600 diod.
UWAGA: Zaleca się korzystanie z akumulatorów Yongnuo
NP-F750, aby wydłużyć czas użytkowania urządzenia.
Pojemność akumulatora wynosi 5200mAh, co daje możliwość używania lampy z najwyższą jasnością przez około 60
min. Pamiętaj, aby wyjąć baterię, gdy lampa nie jest
używana.
Demontaż akumulatora litowo-jonowego należy rozpocząć
od naciśnięcia przycisku blokady akumulatora a następnie
należy wyjąć akumulator.
2. Montaż lampy do oprzyrządowania
a) Montaż lampy do statywu
b) Wielofunkcyjny uchwyt typu D (oprzyrzą-
dowanie opcjonalne pozwalające na montaż
lampy w studiu filmowym, na stojaku do lamp i
statywie)
c) Montaż lampy do uchwytu ręcznego
3. Uruchomienie oraz regulacja jasności
a) Naciśnij przycisk zasilania w celu włączenia urządze-
nia, a następnie przekręć pokrętło w prawo w celu
zwiększenia jasności lub w lewo w celu zmniejszenia
jasności świecenia lampy LED.
ustawić na ten sam kanał co lampę. Jeżeli posiadasz więcej
Źródło światła
600 diod
LED
Kąt świecenia
55°
Temperatura
koloru
5500K
Zasięg sterowania smartfonem
>15m
Odwzorowanie
kolorów
≥95
Bezprzewodowe
sterowanie
2.4GHz
Moc wyjściowa
36W
Mobilne
sterowanie
Bluetooth 4.0
Jasność
4800LM
Kompatybilne
baterie
Dwie baterie
litowe NP-F750
Żywotność
50000h
Zasilanie
zewnętrzne
Zasilacz DC 8V
5A
Waga
1326g
Wymiary
260*188*40mm
Zawartość: Lampa wideo(1), pilot (1), rękojeść (1), instrukcja obsługi
(1), przewodnik (1), przykład zastosowania (1), filtry koloru (2)
UWAGA: Jeżeli brakuje jakiegokolwiek z elementów, skontaktuj się ze
sprzedawcą.
Opis
Przyczyna
Rozwiązanie
Brak reakcji po
wciśnięciu przycisku
zasilania.
Niski poziom
naładowania
akumulatora.
Zamontuj nową
baterię lub podłącz
zasilacz.
Uszkodzona płyta
główna.
Oddaj urządzenie
do reklamacji.
Nieodpowiednie lub
słabe światło przy
ustawieniu lampy
na najwyższym
poziomie mocy.
Niski poziom
naładowania
akumulatora.
Wymień lub naładuj
akumulatorki.
Niedokładny test
naładowania baterii;
niski poziom
naładowania przy
wysokiej mocy
świecenia oraz
pełna bateria na
niskiej mocy
świecenia.
Test pojemności
baterii wskazuje
długość czasu pracy
lampy przy aktualnych nastawach
urządzenia.
Ustawienie lampy
na wyższą moc
powoduje intensyw-
niejsze zużycie
Normalne zjawisko
nie wymaga dalszej
analizy.
energii czego
wynikiem jest
wskazanie krótszego czasu jej
użytkowania.
Brak możliwości
bezprzewodowej
kontroli lampy.
Zbyt duża odle-
głość.
Upewnij się, że
odległość między
urządzeniem
zdalnego sterowania
a lampą nie
przekracza 15m.
Urządzenie zdalnego sterowania oraz
lampa ustawione są
na innych kanałach.
Odnieś się do
instrukcji obsługi w
celu ustawienia
właściwego kanału
komunikacji.
Wentylator czasami
pracuje a czasami
nie pracuje.
Wentylator jest
automatycznie
sterowany przez
lampę LED, przez co
niemożliwe jest jego
ręczne włączanie /
wyłączanie
Normalne zjawisko
Kontrolka pilota
ściemnia się.
Niski poziom
naładowania baterii.
Wymień dwie
baterie typu AAA.
Na ekranie wyświe-
tla się E1
Zbyt wysokie
napięcie zewnętrz-
nego źródła
zasilania
Podłącz właściwy
zasilacz. Zbyt duże
napięcie spowoduję
nieodwracalne
uszkodzenia których
nie da się już
naprawić. Napięcie
zasilacza powinno
wynosić 8V a jego
moc 5A. Zaleca się
stosowanie opcjonalnego zasilacza
który można nabyć
u sprzedawcy.
Połączenie Bluetooth
nawiązane; naciśnij to pole
w celu ręcznego połącze-
nia za pośrednictwem
Bluetooth. Wskaźnik
połączenia Bluetooth
będzie świecić, kiedy
połączenie zostanie
nawiązane.
Zakres regulacji tempera-
tury koloru 5500K; przesuń
w górę lub w dół lub
naciśnij w celu zmiany
wartości temperatury
koloru.
Przycisk zasilania;
naciśnij, aby włączyć lub
wyłączyć powiązaną
lampę YN600L II.
Okno zmiany kanału;
wybierz więcej kanałów
(w sumie 8 kanałów)
przez naciśnięcie lub
przeciągnięcie w lewo.
Pole regulacji temperatury barwowej 3200K
może być regulowane
przez przesuwanie lub
naciśnięcie. (YN600L II
white nie posiada
wsparcia dla temperatury barwowej 3200K).
regulacja zgrubna
regulacja precyzyjna
Zmiana kanału na pilocie
zdalnego sterowania
następuje przez naciskanie
przycisków CH+ / CH-.
Zmiana kanału lampy wideo
niż jedną lampę, włączanie oraz regulacja jasności może
być dokonywana jednocześnie w kilku urządzeniach przypisanych do tej samej grupy (dostępne jest 8 grup).
b) Tryby regulacji jasności
Lampa YN600L II została wyposażona w dwa tryby
regulacji jasności. Pierwszy tryb pozwala na regulację zgrubną a drugi na regulację precyzyjną (dostrajanie). Dwa tryby regulacji w znaczny sposób ułatwiają regulację jasności lampy. Przez naciśnięcie
przycisku Coarse lampa wideo wejdzie w tryb regulacji zgrubnej (podświetlony wskaźnik [C]), gdzie regulacja odbywa się ze skokiem co 10%. Naciśniecie
przycisku [Fine/Coarse] spowoduje przejście lampy w
tryb regulacji precyzyjnej (podświetlony wskaźnik
"Fine"] ze skokiem co 1%.
4. Test naładowania akumulatora
Naciśnięcie przycisku kontroli naładowania baterii spowo-
duje wyświetlenie informacji o aktualnym poziomie nała-
dowania akumulatorów. Kiedy na sterowniku lampy pod-
świetla się Bat.A na ekranie wyświetli się informacja o
poziomie naładowania baterii A. Ponowne naciśnięcie tego
przycisku wyświetli informacje o poziomie naładowania
baterii B. Skala naładowania zawarta jest w przedziale od
P0 do P9 co odpowiada przedziałowi od 0% do 90%, np. na
rysunku po lewej stronie można zobaczyć że poziom
naładowania baterii A jest na poziomie 30% a po prawej
stronie poziom baterii B wynosi 90%.
(UWAGA: Test wykonany na niskiej mocy urządzenia
będzie się różnił od testu wykonanego na lampie działającej na wysokiej mocy, w związku z tym czas pracy zależny
jest od ustawionej mocy lampy).
5. Zmiana kanału
Naciśnij przycisk CH w celu zmiany kanału. Na ekranie
lampy wyświetli się jedna z wartości w zakresie od H1 do
H8. Aby lampa reagowała na polecenia pilota, należy go
6. Użycie zewnętrznych źródeł zasilania
Zaleca się stosowanie zasilacza YONGNUO w połączeniu z
lampą LED YN600L II w celu wydłużenia czasu pracy
lampy. Podczas używania zasilacza lampa przestanie
pobierać energię z akumulatora, jednocześnie akumulator
nie będzie ładowany. Polaryzacja zewnętrznej części złącza
wtyku jest dodatnia, a wewnętrzna jest ujemna. Napięcie
wejściowe wynosi 8V a prąd 5A.
UWAGA: Jeśli lampa YN600L II będzie używany z zasila-
czami innych marek, powstałe uszkodzenia nie będą
podlegać naprawom gwarancyjnym.
7. Odprowadzanie ciepła za pomocą wentylatora
Lampa YN600L II wyposażona została w inteligentny
system odprowadzenia ciepła przydatny podczas dłuższego
użytkowania lampy LED co wpływa na większą stabilność
pracy i żywotność urządzenia. Wentylator uruchamia się
automatycznie. W celu umożliwienia sprawnego działania
systemu wentylacji nie należy zatrzymywać wentylatora
ani zakrywać któregokolwiek z otworów wentylacyjnych.
REGULACJA TEMPERATURY KOLORU
Lampa YN600L II została wyposażona w dwa filtry CT. W
celu zmiany temperatury barwowej lampy po prostu włóż
jeden z filtrów w kanał montażu filtrów.
BEZPRZEWODOWA KONTROLA PRZYCIEMNIANIA
Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania dołączony do
lampy YN600 II posiada możliwość regulacji jasności oraz
włączania i wyłączania lampy LED. Maksymalny zasięg
pilota wynosi 15m.
BEZPRZEWODOWA KONTROLA ZA POMOCĄ SMARTFONA
Istnieje możliwość kontroli lampy YN600L II za pośrednictwem smartfona (wsparcie dla systemu Android 4.3 i
nowszych; Bluetooh w wersji 4.0 / IOS7.0; iPhone 4S oraz
dla nowszych modeli). Aplikację można ściągnąć bezpo-
średnio z oficjalnej strony YONGNUO lub przez zeskanowa-
nie kodu 2D znajdującego się na opakowaniu.
Interfejs aplikacji mobilnej
DANE TECHNICZNE
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
WARUNKI GWARANCJI
Okres gwarancji obejmuje 24 miesiące począwszy od dnia
zakupu. W ramach gwarancji zapewniamy usunięcie
usterek wynikających z wad materiałowych i błędów
produkcyjnych.
Termin naprawy 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do
autoryzowanego serwisu lub 21 dni od daty dostarczenia
sprzętu do sklepu, w którym został zakupiony. Naprawa
gwarancyjna nie obejmuje usterek wynikających z niewłaściwego lub niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania
sprzętu.
Gwarancja traci ważność w przypadku samodzielnej ingerencji osób nieuprawnionych do przeprowadzania napraw.
Dystrybucja: FOXFOTO
(sklep internetowy: www.infoto.pl)
ul. Rąbieńska 18, 94-227 Łódź
tel. 042 252 99 95
fax. 042 252 99 96
email: sklep@infoto.pl
Foxfoto.pl
Loading...