Yongnuo YN-320 LED User Manual

YN320

LED Светодиодный осветитель

Инструкция по эксплуатации

Благодарим за покупку изделия компании YONGNUO!

Чтобы использовать все возможности перед началом работы внимательно
прочитайте настоящую инструкцию. Сохраните ее для использования
в будущем.

Настоящим изделием является новинка - YONGNUO LED светодиодный
осветитель. Кронштейн U-образный для настройки угла освечивания;
Специальные LED светодиоды 3200К-5500К; На одном экране
отображаются параметры светодиодов двух цветовых температур 3200К и
5500К; Беспроводное составление программы через приложение
смартфона.

Описание функций

1.160 качественных LED светодиодов 5500K и 160 качественных LED
светодиодов 3200K позволяют добиться более высокой уровень яркости,
удовлетворительной равномерности освещенности в световом пятне и
длительного срока службы.

2.Кронштейн U-образный для настройки угла освечивания, оснащенное
основание горячего башмака для прочного крепления к фотокамере и
видеокамере.

3.В комплекте идет пульт дистанционного управления. С помощью его можно
регулировать яркость и включать / выключать осветитель. Через пульт ДУ
можно считывать текущее значение яркости и канала, регулировать яркость и
включать / выключать осветители для 8 групп.

4.На официальном сайте компании Yongnuo (http://www.hkyongnuo.com/) можно
скачать мобильное приложение, и тогда можно управлять осветителем через
смартфон. Через смартфон можно считывать текущее значение яркости и
канала, регулировать яркость и включать / выключать осветители для 8 групп.

4.Запатентованная технология привода светодиодов Компании YONGNUO,
благодаря ей при съемке никогда не будут появляться волны, стробо­скопические вспышки и другие явления.

5.Энкодер для настройки яркости. С помощью его можно регулировать яркость
точно или неточно.

6.LCD-дисплей. На нем значение отображается интуитивно.

7.Внешнее питание постоянного тока для долговременного использования.
(Адаптер питания приобретается отдельно.)

9.2 цветные фильтры.

Предупреждения

•Обеспечить циркуляцию воздуха.

•Не подвергайте изделие воздействию воды или дождя.

•Не используйте изделие в легковоспламеняющейся, взрывоопасной
обстановках.

•Не разбирайте изделие самовольно.

•Храните изделие в местах, недоступных для детей.

Технические характеристики

Детали изделия

1.Шторки-отражатели

2.Кнопка блокировки рассеивателя

3.Разъем внешнего питания постоянного тока

4.Отсек для батарей

5.Переключатель питания

6.Кнопка блокировки батарей

7.Ручка регулятор яркости светодиодов

8.Ручка крепления кронштейна U-образного

9.LCD-дисплей

10.Основание горячего башмака

11.Яркость светодиодов 3200K

12.Яркость светодиодов 5500K

13.Заряда батареи

14.Индикатор точного/неточного
регулирования яркости светодиодов

15.Соединение блютуса\

16.Канал

17.Перекидной переключатель цветовой
температуры 3200/5500К

(долгое нажатие дляпереключения подсветки)

18.Перекидной переключатель точного
/неточного регулирования яркости светодиодов
5500K (долгое нажатие для настройки канала)

19.Кнопка памяти (SET) (долгое нажатие для
сохранение яркости; краткое нажатие для вос­становления сохранной яркости)

Детали пульта ДУ

Подготовка к работе

1.Установка батарей
А.Вставьте батареи в специальный отсек и задвиньте в направлении, как
показано на рисунке.

Советуем использовать батареи YONGNUO NP-F750. Емкость батареи
составляет 5200 mAh, при максимальном значении яркости осветителя можно
использовать осветитель для съемки примерно на 120 минут. Выньте батареи,
если не будет использоваться изделие.

Б.Нажмите кнопку блокировки батарей для снятия батарей.

2.Внешнее питание постоянного тока
Можно купить внешнее питание постоянного тока Yongnuo для долго­временного использования. (Адаптер питания приобретается отдельно). При
использовании внешнего питания осветитель автоматически отключает
электропитание батарей (внешнее питание не заряжает батареи).
Положительный полюс снаружи, но отрицательный полюс внутри. Питающее
напряжение - 12 В, выходная тока - 2 А.

Если осветитель YN320 выходит из строя из-за использовании адаптера
другой фирмы, то гарантийный срок прекращается.

3.Крепление к фотокамере или видеокамере

Использование изделия

1.Включение/выключение осветителя и регулирование яркости
Нажмите переключатель питания, и осветитиль включается. Поверните кнопку
вправо для увеличения яркости светодиодов, а влево для уменьшения.

2.Регулирование яркости.
Можно регулировать яркость точно / неточно по вашему требованию. Нажмите
кнопку [Coarse/Fine], Если [Fine] горит, тогда режим точного регулирования,
единица - 1%; Если [Coarse] горит, то режим неточного регулирования яркости
включается, единица регулирования 10%,

3.Переключение каналов
Нажмите кнопку переключения каналов
[CH], на ЖК-десплее отображается H1 - H8.
Как на рисунке канал осветителя - H2,
установите канал пульта ДУ в CH2, то
можно через пульт управлять осветителем.
Если у вас много осветителей, то можно
разделить их на группы, и через пульт
можно включать/выключать осветитель,
регулировать яркость для кажлой группы
осветителей. Групп не более 8.
На ЖК-дисплее пульта ДУ отображаетя CH1 - CH8, нажмите кнопку
переключения каналов для настройки.

4.Настройка цветовой температуры
Нажмите кнопку переключения цветовой температуры 3200K / 5500K для
настройки цветовой температуры.
Нажмите кнопку, если оображается 3200K , то настройте яркости светодиодов
3200K. Если оображается 5500K , то настройте яркости светодиодов 5500K.

5.Тестирование заряда батареи
Нажмите кнопку тестирования уровня заряда батарей. Например, на рисунке
уровень заряда батареи A - 41% ~ 60%, уровень заряда батареи B - 81%~100%.
Уровень заряда батареи значит срок службы, это зависит от текущего значения
яркости. Поэтому результаты уровня заряда батареи, полученные при низкой
яркости и при высокой яркости, разные.

6.Цветной фильтр
В комплекте идет 2 цветные фильтры. Можно вставьте фильтр в прямо верхнее
отверстие для съемки по вашему требованию.

7.Подсветка
А.Долго нажмите кнопку “Перекидной переключатель цветовой температуры” на
2 сек. для включения подсветки. Подсветка госнет за 10 сек без операции. В
этом случае нажмите любую кнопку ил переключите осветитель для включения
подсветки.
Б.Долго нажмите кнопку “Перекидной переключатель цветовой температуры” на
2 сек. для выключения подсветки. Если подсветка госнет, нажмите любую
кнопку или перкдючите осветитель, нельзя включить подсветку.

8.Кнопка памяти
Если яркость светодиодов и цветвая температура настроены идеально,
нажмите и удерживайте кнопку [SET], когда газоразрядный индикатор мигает 2
раза, то значит уже сохранили настройки.
Для восстановления бывшей настройки после вторичной настройки параметров
осветителя кратко нажмите кнопку [SET].

9.Дистанционное управление через смартфона
На официальном сайте компании Yongnuo (http://www.hkyongnuo.com/) можно
скачать мобильное приложение, и тогда можно управлять осветителем через
смартфон. Через смартфон можно считывать текущее значение яркости и
канала, регулировать яркость и включать / выключать осветители для 8 групп.

Устранение неисправностей

Можно приобрести новую версия инструкции на русском языке на сайте
www.yongnuochina.com
Все приведенные данные получены в результате замеров, выполненных в
соответствии со стандартами компании YONGNUO.
Технические характеристики и внешний вид изделия могут меняться без
предварительного уведомления.

Шэньчжэньская акционерная компания фототехники "Йонгнуо"

Адрес: ул. Хуацянбэй, технопарк Сайгэ, корп. 2, кв. B509

Футянь р-он., г. Шэньчжэнь, Китай

Телефон: [phone] Почта: [e-mail]

Сайт: www.hkyongnuo.com / www.yongnuochina.com

Кнопка включения осветителя

Кнопка увеличения яркости
светодиодов 5500К

Кнопка увеличения яркости
светодиодов 3200К

Кнопка переключения каналов

Кнопка переключателя
питания пульта

Отсек для батареи

типа AAA
Крышка отсека
для батарей
типа AAA

Разъем внешнего питания постоянного тока

Для регулирования яркости поверните кнопку

Режим

точного

регулирования

Режим

неточного

регулирования

(3200-5500K)

Неисправность

Причина

Устранение

Осветитель не
включается после
нажатия кнопки
выключателя.

Низкий уровень заряда
батарей

Используйте новые
батареи / подключите
внешнее питание.

Печатная плата
сломалась.

Возвращайте товара на
завод для ремонта.

Низкий уровень
яркости при
регулировании
максимального
уровня яркости.

Низкий уровень заряда
батарей.

Вставьте новые батареи
или перезарядите их.

Неправильное
тестирование заряда
батареи. Уровень
заряда низкий при
высокой яркости, а
при низкой батареи
заряжены
полностью.

Уровень заряда
батареи значит срок
службы, зависит от
текущего значения
яркости. Поэтому
результаты
тестирования,
полученные при низкой
яркости и при высокой,
разные.

(Не требуются)
Нельзя управлять

осветителем через
пульт ДУ.

Осветитель находится
слишком далеко от
пульта ДУ.

Осветитель должен быть
расположена не дальше
15 м. от пульта ДУ.

Каналы пульта ДУ и
осветителя разные.

Установите их на
одинаковые каналы.

Источник света

320 светодиодов

Мощность

20 ватт

Цветовая
температура

3200-5500K

Угол освещения

55°

Индекс
цветопередачи

≥ 95

Средний срок
службы

50000 ч.

Люмен

2560 лм.

Совместимая
батарейка

1 × NP-F

Вес

780 г

Размер

245*200*62 мм

Внешнее
питание

Электропитание постоянного тока (12в 2а)

Комплект
поставки

Осветитель × 1, инструкция по эксплуатации × 1, рукоятка ×

1, цветной фильтр × 2.
Примечание: Если в вашем комплекте отсутствует
какой-либо компонент, свяжитесь с дилером.

Индикаторы кнналов

Кнопка выключения осветителя

Кнопка уменьшения яркости

светодиодов 5500К

Кнопка уменьшения яркости с

ветодиодов 3200К

Кнопка переключения каналов

Настройте яркости светодиодов 5500K

Настройте яркости светодиодов 3200K