Yamaha RX-V571 Setup Guide [es]
INFO
MEMORY
PRESET
FM
AM
TUNING
VOLUME
VIDEOHDMI IN L AUDIO R
STRAIGHT
TONE CONTROL
BD
DVD
TV
CD RADIO
SILENT CINEMA
SCENE
NATURAL SOUND AV RECEIVER RX-V571
INFO
MEMORY
PRESET
FM
AM
TUNING
VOLUME
VIDEOHDMI IN L AUDIO R
STRAIGHT
TONE CONTROL
BD
DVD
TV
CD RADIO
SILENT CINEMA iPod/iPhone
SCENE
DIRECT
PHONES
USB
PROGRAM
INPUT
YPAO MIC
VIDEO AUX
Receptor AV
Español
1 Preparativos
Accesorios
Compruebe que se suministran los siguientes accesorios con la unidad.
Guía de configuración
sencilla
La Guía de configuración sencilla explica los procedimientos generales para
configurar el sistema de 5.1 o 7.1 canales y cómo producir sonido surround a
partir de BD/DVD.
Para conocer más detalles, consulte el “Manual de Instrucciones” que aparece
en el CD-ROM.
Acerca de los símbolos de este manual.
• “ ” indica las explicaciones para mejorar el uso.
• “ ” indica las precauciones sobre las operaciones o el ajuste de la unidad.
Se puede descargar en formato PDF esta guía y el “Manual de Instrucciones” en
el siguiente sitio web.
http://download.yamaha.com/
Mando a distancia Pilas (AAA, R03, UM-4) x 2
Introduzca las pilas en el compartimento de las pilas y en la
dirección correcta (+ y -).
Antena de AM Antena de FM* Tapa de la entrada
Micrófono YPAO
VIDEO AUX
CD-ROM
(Manual de
Instrucciones)
* La antena de FM suministrada variará según el país o la región.
Guía de configuración sencilla
(este manual)
Folleto de
seguridad
Preparación de los cables
Prepare los siguientes cables (no suministrados) para la conexión según las instrucciones
de esta guía.
Cable del altavoz (para cada altavoz) Cable HDMI x 2
Cable con clavija monoaural x 1 Cable digital óptico x 1
• No se requiere un cable digital óptico si el TV es compatible con la función Audio Return Channel (ARC).
2 Colocación de los altavoces
60° 60°
80° 80°
60° 60°
80° 80°
FL
FR
C
SL
SR
SBL
SBR
SW
Altavoz delantero (Izq.)
Altavoz delantero (Der.)
Altavoz central
Altavoz surround (Izq.)
Altavoz surround (Der.)
Altavoz surround trasero (Izq.)
Altavoz surround trasero (Der.)
Subwoofer
30 cm o más
Coloque los altavoces tal y como se indica a continuación. En el “Manual de Instrucciones” se muestran otras disposiciones (excepto la disposición de los altavoces de 5.1 canales y
los altavoces de 7.1 canales).
Sistema de 5.1 canales Sistema de 7.1 canales
2
3 Conexión de los altavoces
F
R
O
N
T
+ (Rojo)
- (Negro)
F
R
ONT
Conector tipo
banana
La unidad (parte trasera)
FRONT CENTER SURROUND
SINGLE
SUBWOOFER
R L R RL L
SURROUND BACK/
BI-AMP
SPEAKERS
La unidad (parte trasera)
• (Sólo modelos de EE. UU. y Canadá) La unidad está
configurada de fábrica para altavoces de 8. También
se pueden conectar altavoces de 6.
• (Excepto modelos de EE. UU. y Canadá) Utilice los
altavoces con una impedancia de al menos 6.
• Utilice un subwoofer con amplificador incorporado.
• Desconecte el enchufe de alimentación antes de conectar
los altavoces.
• Procure que el centro del cable del altavoz no toque nada
ni entre en contacto con las zonas metálicas de la unidad.
De lo contrario, podría dañar la unidad o los altavoces.
Si se produce un cortocircuito en los cables de los altavoces,
aparece “CHECK SP WIRES!” en el visor del panel delantero
cuando se enciende la unidad.
Conexión de los cables de los altavoces
Los cables de los altavoces tienen dos hilos. Uno es para
conectar el terminal negativo (-) de la unidad y el altavoz y el
otro para el terminal positivo (+). Si los hilos están codificados
por colores para evitar confusiones, debe conectar el lado
negro en el terminal negativo y el otro hilo en el terminal positivo.
1 Quite aproximadamente
10 mm de aislamiento del
extremo de los cables de los
altavoces y retuerza con
firmeza el hilo expuesto.
2 Afloje el terminal de los
altavoces.
3 Introduzca el hilo expuesto en el hueco del lado del terminal.
Si resulta difícil insertar el hilo en el hueco del lateral,
introdúzcalo en el hueco debajo del terminal.
4 Apriete el terminal.
Conexión de clavijas tipo banana
(Modelos del R.U., Europa, Asia y Corea)
Apriete la perilla e inserte el
conector tipo banana en el
extremo del terminal.
1 Conecte los altavoces delanteros ( / )
a los terminales FRONT ( / ).
SURROUND BACK/
FRONT CENTER SURROUND
R L R RL L
SPEAKERS
BI-AMP
SINGLE
SUBWOOFER
2 Conecte el altavoz central ( ) al terminal
CENTER.
3
Loading...