Yamaha RX-V373 Owners Manual [ko]

AV 수신기

사용 설명서

한국어

본 장치를 사용하기 전에 제공된 소책자 “안전 지침서”를 읽으십시오.

목차

부속품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

8 화면 메뉴 언어 선택 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

9 자동으로 스피커 설정 최적화하기(YPAO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

기능 5

에러 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

경고 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

본 장치로 수행할 수 있는 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

재생 33

부품 명칭 및 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

전면 패널 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

전면 표시화면(표시등) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

후면 패널 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

리모컨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

준비 11

일반 설정 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1 스피커 배치하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2 스피커 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

입력/출력 잭 및 케이블 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3 TV 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4 재생 장치 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

비디오 장치 연결(BD/DVD 플레이어 등) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

오디오 장치(CD 플레이어 등) 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

전면 패널의 잭에 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

5 FM/AM 안테나 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

6 저장 장치 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7 전원 케이블 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

기본 재생 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

전면 표시화면에서 정보 전환하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

입력 음원과 즐겨찾기 설정을 한 번에 선택하기(SCENE) . . . . . . . . . . . . 34

Scene 지정 구성하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

음향 모드 선택하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

음장 효과 즐기기(CINEMA DSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

미처리 재생 즐기기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

압축된 음원을 향상된 사운드로 재생하기(Compressed Music Enhancer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

헤드폰으로 서라운드 음향 즐기기(SILENT CINEMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

FM/AM 라디오 청취하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

주파수 단계 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

수신할 주파수 선택하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

즐겨 청취하는 라디오 방송국 등록하기(선국) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Radio Data System 튜닝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

iPod 음악 재생하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

iPod 연결하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

iPod 콘텐츠 재생 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

USB 저장 장치에 저장된 음악 재생하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

USB 저장 장치 연결하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

USB 저장 장치 콘텐츠 재생 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

서로 다른 재생 음원에 대한 재생 설정 구성하기(Option 메뉴) . . . . . . . 51

Option 메뉴 항목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ko 2

구성 54

다양한 기능 구성하기(Setup 메뉴) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Setup 메뉴 항목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Speaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

시스템 구성하기(ADVANCED SETUP 메뉴) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

ADVANCED SETUP 메뉴 항목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

스피커 임피던스 설정 변경하기(SP IMP.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

리모컨 ID 선택하기(REMOTE ID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

FM/AM 튜닝 주파수 설정 변경하기(TU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

비디오 신호 유형 전환하기(TV FORMAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

기본 설정 복원하기(INIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

펌웨어 업데이트하기(UPDATE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

펌웨어 버전 확인하기(VERSION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

부록 67

자주 묻는 질문(FAQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

용어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

오디오 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

HDMI 및 비디오 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Yamaha 기술 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

비디오 신호 흐름 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

HDMI에 대한 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

HDMI Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

HDMI 신호 호환성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

참조 다이어그램(후면 패널) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

상표 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

제품 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

색인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

전원/시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

오디오 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

FM/AM 라디오 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

리모컨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

전면 표시화면의 에러 표시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Ko 3

부속품

본 제품에 다음과 같은 부속품들이 모두 포함되어 있는지 확인하십시오.

 리모컨  배터리(AAA, R03, UM-4)(2개)

올바른 방향으로 배터리를
삽입하십시오.

 AM 안테나  FM 안테나

*구매 지역에 따라 위 부속품 중 하나가 제공됩니다.

 YPAO 마이크  CD-ROM(사용 설명서)

리모컨 작동 범위

• 리모컨을 본 장치의 리모컨 센서쪽으로 향하고 아래 표시된 작동 범위 내에서 조작하십시오.

6 m 이내

30° 30°

• 본 설명서에 사용된 리모컨 그림은 미국 모델을 기준으로 합니다.

•(호주 모델 전용)
리모컨으로 외부 장치를 제어하는 방법에 대한 자세한 내용은 제공된 CD-ROM에 있는 “Supplement for
Remote Control”을 참조하십시오.

 쉬운 설정 설명서  안전 지침서

• 특정 지역에서는 일부 기능을 이용할 수 없습니다.

• 제품 기능 향상을 위해 사양 및 모양은 통지 없이 변경될 수

• 본 설명서에서는 제공된 리모컨을 사용하여 작동하는 방법을 설명합니다.

• 본 설명서에서는 “iPod”과 “iPhone”을 모두 “iPod”으로 지칭합니다. “iPod”은 특별한 언급이 없는 한
“iPod”과 “iPhone”을 모두 가리킵니다.

• 표시는 본 장치의 사용 및 기능 제한에 대한 주의 사항을 나타냅니다.

• 표시는 배터리 사용에 대한 보충 설명을 나

타냅니다.

있습니다.

부속품 Ko 4

기능

본 장치로 수행할 수 있는 기능

• 디지털 연결을 통한 iPod 고품질
사운드

•USB 장치에 저장된 음악 재생

iPod

BD/DVD 플레이어

USB 장치

ECO 모드(전원 절약

기능)를 통해 환경
친화적인 홈 시어터
시스템 만들기

. p.63

오디오

HDMI Control

오디오/비디오

본 장치 리모컨

. p.44

. p.48

스피커

오디오

AV 수신기(본 장치)

입력 음원과 즐겨찾기
설정을 한 번에
변경하기(SCENE)

. p.34

2 ~ 5.1 채널 스피커 시스템을 지원합니다.
다양한 스타일의 음향 공간을 즐길 수 있습니다.

• 현재 공간에 맞게 자동으로 스피커 설정

. p.29

최적화하기(YPAO)

• 스테레오 또는 다중 채널 사운드로 실제

. p.36

영화관이나 콘서트 홀과 같은 음장 재현
하기(CINEMA DSP)

• 압축된 음원을 향상된 사운드로 재생하

. p.39

기(Compressed Music Enhancer)

HDMI Control

오디오

Video

TV

TV, AV 수신기 및 BD/DVD
플레이어의 순차적 조작
(HDMI 제어 기능)

TV 리모컨

. p.75

기능 ➤ 본 장치로 수행할 수 있는 기능 Ko 5

유용한 기능 완벽 활용

!

유용한 사용법

❑ 다양한 장치 연결하기(p.23)

본 장치의 많은 HDMI 잭과 다양한 입력/출력 잭을 사용하
여 BD/DVD 플레이어 등의 비디오 장치, CD 플레이어 등
의 오디오 장치, 게임 콘솔, 캠코더 및 기타 장치를 연결할
수 있습니다.

HDMI 잭은 3D 및 4K 비디오 전송을 지원합니다(출력).

BD/DVD

플레이어

게임 콘솔

캠코더

셋톱 박스

CD

플레이어

TV

❑ 하나의 HDMI 케이블 연결로 TV 오디오를

서라운드 음향으로 재생하기(Audio Return

Channel: ARC)(p.18)

ARC 호환 TV를

비디오를

면

, HDMI 제어 기능

하고

사용할 경우 하나의

TV로

출력하고

신호를 전송할 수 있습니다

HDMI Control

HDMI

케이블만 있으

, TV

로부터 오디오 입력을 수신

TV 오디오

.

❑ 매우 사실적인 음장 재생하기(p.36)

CINEMA DSP를 사용하면 자신의 방 안에서 자연스럽고
사실적인 음장을 연출할 수 있습니다.

❑ FM/AM 라디오 청취하기(p.40)

본 장치에는 내장 FM/AM 튜너가 장착되어 있습니다.
최대 40개의 즐겨 사용하는 라디오 방송국을 선국 방송국
으로 등록할 수 있습니다.

❑ TV 화면을 사용하여 손쉽게 조작하기

화면 메뉴를 사용하여 iPod 또는 USB 저장 장치를 조작
하거나, 정보를 확인하거나 설정을 쉽게 구성할 수 있습
니다.

비디오/오디오 입력 잭 조합이 외부 장치와 일치하지
않는 경우...

“Option”

출력 잭과 일치하도록 비디오/오디오 입력 잭 조합을
변경합니다

비디오와 오디오가 동기화되지 않을 경우...

“Setup” 메뉴의 “Lipsync”을 사용하여 비디오와 오디오
출력 간의 지연 시간을 조정합니다(p.61).

TV 스피커로 오디오를 듣고 싶을 경우...

“Setup” 메뉴의 “Audio Output”을 사용하여 기기의 입력
신호에 대한 출력 대상을 선택합니다(p.59). TV 스피커를
출력 대상으로 선택할 수 있습니다.

화면 메뉴 언어를 변경하고 싶을 경우...

“Setup” 메뉴의 “Language”를 사용하여 영어, 프랑스어,
독일어, 스페인어, 러시아
선택합니다(p.28).

펌웨어를 업데이트하고 싶을 경우...

“ADVANCED SETUP” 메뉴의 “UPDATE”를 사용하여 본
장치의 펌웨어를 업데이트합니다(p.66).

이외에도 많은 설정을 사용하여 본 장치를 사용자 정의할
수 있습니다. 세부사항은 다음 페이지를 참조하십시오.

• 화면 설정(p.34)

• 각 음원에 대한 사운드/비디오 설정 및 신호 정보(p.51)

• 다양한 기능 설정(p.55)

• 시스템 설정(p.65)

메뉴의

(p.24).

“Audio In”을

어 및

사용하여 외부 장치의

중국어 중에서 언어를

외부 장치의

비디오

기능 ➤ 본 장치로 수행할 수 있는 기능 Ko 6

부품 명칭 및 기능

전면 패널

394521 678

YPAO MIC

MEMORY

PRESET

INFO

BD
DVD

TONE

PHONES

SILENT

CINEMA

INPUT

CONTROL

FM AM

SCENE

CD

TV

PROGRAM

RADIO

STRAIGHT

TUNING

VIDEO

AUDIO

AUX USB

VIDEO

iPod/iPhone 5V 1A

VOLUME

:

1 z(전원) 버튼

본 장치를 켜거나 끕니다(대기 모드).

2 YPAO MIC 잭

제공된 YPAO 마이크를 연결하는 데 사용됩니다(p.29).

3 리모컨 센서

리모컨 신호를 수신합니다(p.4).

4 INFO 버튼

전면 표시화면에 표시되는 정보를 선택합니다(p.33).

5 MEMORY 버튼

FM/AM 라디오 방송국을 선국 방송국으로 등록합니다(p.41).

6 PRESET 버튼

선국된 FM/AM 라디오 방송국을 선택합니다(p.42).

7 FM 및 AM 버튼

FM과 AM 간에 전환합니다(p.40).

8 TUNING 버튼

라디오 주파수를 선택합니다(p.40).

9 전면 표시화면

정보를 표시합니다(p.8).

0 PHONES 잭

헤드폰을 연결하는 데 사용합니다.

A INPUT 버튼

입력 음원을 선택합니다.

B TONE CONTROL 버튼

출력 음향의 고주파 범위와 저주파 범위를 조정합니다(p.52).

GFAC

HBDE

C SCENE 버튼

등록된 입력 음원과 음향 프로그램을 한 번에 선택합니다.
또한 본 장치가 대기 모드에 있을 경우 장치를 켭니다(p.34).

D PROGRAM 버튼

음향 프로그램 또는 서라운드 디코더를 선택합니다(p.35).

E STRAIGHT 버튼

스트레이트 디코드 모드를 활성화/비활성화합니다(p.38).

F VIDEO AUX 잭

캠코더 및 게임 콘솔과 같은 장치를 연결합니다(p.26).

G USB 잭

USB 저장 장치(p.48) 또는 iPod(p.44)을 연결합니다.

H VO LUME 손잡이

볼륨을 조절합니다.

기능 ➤ 부품 명칭 및 기능 Ko 7

전면 표시화면(표시등

123467895

)

OUT

: >A B

1 HDMI

HDMI 신호가 입력 또는 출력되면 점등됩니다.

OUT

HDMI 신호가 출력되면 점등됩니다.

2 CINEMA DSP

CINEMA DSP(p.36)가 작동 중이면 점등됩니다.

3 ENHANCER

Compressed Music Enhancer(p.39)가 작동 중이면 점등됩니다.

4 ADAPTIVE DRC

Adaptive DRC(p.52)가 작동 중이면 점등됩니다.

5 STEREO

본 장치에서 스테레오 FM 라디오 신호를 수신 중이면 점등됩
니다.

TUNED

본 장치에서 FM/AM 라디오 방송국 신호를 수신 중이면 점등
됩니다.

ENHANCER

ADAPTIVE DRC

iPod

STEREO

TUNED

6 iPod CHARGE

본 장치가 대기 모드일 때 iPod을 충전 중이면 점등됩니다
(p.44).

7 SLEEP

취침 예약을 설정하면 점등됩니다.

8 MUTE

오디오가 음소거되면 깜박거립니다.

9 볼륨 표시등

현재 볼륨을 표시합니다.

0 커서 표시등

현재 작동 중인 리모컨 커서 단추를 나타냅 니다.

A 정보 표시

현재 상태(입력 이름 및 음향 모드 이름 등)를 표시합니다.
INFO를 눌러 정보를 전환할 수 있습니다(p.33).

CHARGE

SLEEP

B 스피커 표시등

신호가 출력되는 스피커 단자를 표시합니다.

A 전방 좌측 스피커(L)
S 전방 우측 스피커(R)
D 중앙 스피커
F 서라운드 좌측 스피커(L)
G 서라운드 우측 스피커(R)
L 서브우퍼

VOL.

MUTE

SW
C

LR

SL SR

SBL SBR

기능 ➤ 부품 명칭 및 기능 Ko 8

후면 패널

213

ARC

(

)

BD/DVD

OUT

COMPONENT

VIDEO

P

P

MONITOR OUT

HDMI

P

R

R

B

P

B

Y

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 1

HDMI 2 HDMI 3

HDMI 1

VIDEO

(CD)

(

)

TV

AV 4

AV 2

AV 3

AV 5

5

1 HDMI OUT 잭

HDMI 호환 TV에 연결하고 비디오/오디오 신호를 출력합니다
(p.18). ARC를 사용할 경우 HDMI OUT 잭을 통해 TV 오디오
신호를 입력할 수도 있습니다.

2 HDMI 1–4 잭

HDMI 호환 재생 장치에 연결하고 비디오/오디오 신호를 입력
합니다(p.23).

3 ANTENNA 잭

FM 및 AM 안테나를 연결합니다(p.26).

4 MONITOR OUT(컴포넌트 비디오) 잭

컴포넌트 비디오를 지원하는 TV에 연결하고 비디오 신호를 출
력합니다(p.22).

SUBWOOFER

ANTENNA

AM

SURROUND

FM

SPEAKERS

CENTER

FRONT

* 실제 제품에서 비디오/오디오 출력 잭 주변

영역은 잘못된 연결을 방지하기 위해 흰색으로
표시되어 있습니다.

0 SUBWOOFER 잭

서브우퍼(내장형 앰프 장착)에 연결합니다(p.15).

A SPEAKERS 터미널

스피커에 연결합니다(p.15).

B VOLTAGE SELECTOR

(일반 모델 전용)
해당 지역의 전압에 따라 스위치 위치를 선택합니다(p.27).

C 전원 케이블

AC 벽면 콘센트에 연결합니다(p.27).

HDMI 4

MONITOR OUT

AUDIO 1

AUDIO 2

AUDIO

OUT

AV

OUT

78 0 A B49 C6

5 AV 1–5 잭

비디오/오디오 재생 장치에 연결하고 비디오/오디오 신호를
입력합니다(p.23).

6 AV O U T 잭

비디오/오디오를 저장 장치(VCR 등)에 출력합니다(p.27).

7 AUDIO 1–2 잭

오디오 재생 장치에 연결하고 오디오 신호를 입력합니다(p.25).

8 AU DIO OU T 잭

오디오를 저장 장치(테이프 데크 등)에 출력합니다(p.27).

9 MONITOR OUT(컴포지트 비디오) 잭

컴포지트 비디오를 지원하는 TV에 연결하고 비디오 신호를 출
력합니다(p.22).

기능 ➤ 부품 명칭 및 기능 Ko 9

리모컨

1

2
3

4

5
6
7

8

9

:

A

B

TRANSMIT

RECEIVER

SLEEP

HDMI

123 4

AV

123 4

512

USB

MODE

FM

INFO

MOVIE MUSIC

BD

DVD

SETUP

RETURN

TUNER

AM

MEMORY

SUR. DECODE STRAIGHT

SCENE

TV

ENTER

AUDIO

PRESET

ENHANCER

CD

OPTION

V-AU X

TUNING

RADIO

VOLUME

MUTE

C

D

E

F

1 리모컨 신호 송신기

적외선 신호를 전송합니다.

2 TRANSMIT 표시등

리모컨 신호가 전송되면 점등됩니다.

3 SLEEP 버튼

지정한 시간이 경과하면 본 장치가 자동으로 대기 모드로
전환됩니다(취침 예약). 시간(120분, 90분, 60분, 30분, 끄기)을
설정하려면 반복하여 누릅니다.

4 입력 선택 버튼

재생할 입력 음원을 선택합니다.

HDMI 1–4 HDMI 1–4 잭
AV 1 – 5 AV 1–5 잭
AUDIO 1–2 AUDIO 1–2 잭
USB USB 잭(전면 패널)
V-A UX VIDEO AUX 잭(전면 패널)

5 MODE 버튼

FM 라디오를 수신할 때 “Stereo”와 “Mono” 간에 전환합니다
(p.40).

iPod 조작 모드로 전환합니다(p.46).

6 라디오 버튼

FM/AM 라디오를 조작합니다(p.40).

FM FM 라디오로 전환합니다.
AM AM 라디오로 전환합니다.
MEMORY FM/AM 라디오 방송국을 선국 방송국으로

등록합니다.

PRESET 선국 방송국을 선택합니다.
TUNING 라디오 주파수를 선택합니다.

7 INFO 버튼

전면 표시화면에 표시되는 정보를 선택합니다(p.33).

8 음향 모드 버튼

음향 모드를 선택합니다(p.35).

9 SCENE 버튼

등록된 입력 음원과 음향 프로그램을 한 번에 선택합니다.
또한 본 장치가 대기 모드에 있을 경우 장치를 켭니다(p.34).

0 SETUP 버튼

설정 메뉴를 표시합니다(p.54).

A 메뉴 조작 버튼

커서 버튼 메뉴 또는 매개변수를 선택합니다.
ENTER 선택 항목을 확정합니다.
RETURN 이전 화면으로 돌아갑니다.

B 외부 장치 조작 버튼

iPod(p.48) 또는 USB 저장 장치(p.54)의 재생을 제어합니다.

C RECEIVER z 버튼

본 장치를 켜거나 끕니다(대기 모드).

D OPTION 버튼

옵션 메뉴를 표시합니다(p.51).

E VO LUME 버튼

볼륨을 조절합니다.

F MUTE 버튼

오디오 출력을 음소거합니다.

•(호주 모델 전용)
위에 설명된 것 이외의 버튼에 대한 자세한 내용은 제공된 CD-ROM
에 있는 “Supplement for Remote Control”을 참조하십시오.

기능 ➤ 부품 명칭 및 기능 Ko 10

준비

일반 설정 절차

1

스피커 배치하기 (p.12)

2

스피커 연결 (p.15)

3

TV 연결 (p.18)

4

재생 장치 연결 (p.23)

5

FM/AM 안테나 연결 (p.26)

6

저장 장치 연결 (p.27)

7

전원 케이블 연결 (p.27)

8

화면 메뉴 언어 선택 (p.28)

자동으로 스피커 설정 최적화하기(YPAO)

9

(p.29)

이제 모든 준비가 완료되었습니다. 본 장치를 사용하여 영화, 음악, 라디오 및 기타 콘텐츠를 마음껏 즐길 수 있습니다!

사용 중인 스피커 수에 따라 스피커 레이아웃을 선택하고 스피커를 방에 배치합니다.

스피커를 본 장치에 연결합니다.

TV를 본 장치에 연결합니다.

비디오 장치(BD/DVD 플레이어 등) 및 오디오 장치(CD 플레이어 등)를 본 장치에 연결합니다.

제공된 FM/AM 안테나를 본 장치에 연결합니다.

저장 장치를 본 장치에 연결합니다.

모든 연결을 완료한 후 전원 케이블을 꽂습니다.

원하는 화면 메뉴 언어를 선택합니다(기본값: 영어).

볼륨 밸런스 및 음향 매개변수와 같은 스피커 설정을 공간에 맞게 최적화합니다(YPAO).

준비 ➤ 일반 설정 절차 Ko 11

1

스피커 배치

1

스피커 배치하기

2 3 4 5 6 7 8 9

사용 중인 스피커 수에 따라 스피커 레이아웃을 선택하고 스피커 및 서브우퍼(내장형 앰프 장착)를 방에 배치합니다. 이 단원에서는 대표적인 스피커 배치 사례를 설명합니다.

주의

•(미국 및 캐나다 모델 전용)
본 장치는 기본 설정에 따라 8옴 스피커용으로 구성되어 있습니다. 6옴 스피커를 연결할 경우 본 장치의 스피커 임피던스를 “6 Ω MIN”으로 설정하십시오. 이 경우 4옴 스피커를 전방 스피커로 사용할 수도 있습니다.
세부사항은 “스피커 임피던스 설정” (p.14) 단원을 참조하십시오.

•(미국 및 캐나다 모델 제외)
임피던스가 6Ω 이상인 스피커를 사용하십시오.

스피커 종류

전방 좌측(L)

전방 우측(R)

Center 3

서라운드 좌측(L)

서라운드 우측(R)

서브우퍼

약어 기능

1

2 ●●●●

4

5 ●●

9

전방 우측/좌측 채널 음향(스테레오 음향)을 생성합니다.

중앙 채널 음향(영화 대사 및 음성 등)을 생성합니다.

서라운드 우측/좌측 채널 음향을 생성합니다.

LFE(저주파수 효과) 채널 음향을 생성하고 다른 채널의 저음부를 강화합니다.
이 채널은 “0.1”로 계산됩니다.

스피커 시스템(채널 수)

5.1 4.1 3.1 2.1

●●●●

●●

●●

●●

●●

준비 ➤ 스피커 배치하기 Ko 12

1

스피커 배치

5.1

채널 시스템

2 3 4 5 6 7 8 9

3.1

채널 시스템

4.1

채널 시스템

12

39

45

10° ~ 30°10° ~ 30°

2.1

채널 시스템

12

9

12

39

12

9

45

10° ~ 30°10° ~ 30°

준비 ➤ 스피커 배치하기 Ko 13

1

스피커 배치

2 3 4 5 6 7 8 9

■ 스피커 임피던스 설정

(미국 및 캐나다 모델 전용)

본 장치는 기본 설정에 따라 8옴 스피커용으로 구성되어 있습니다. 6옴 스피커를 연결할
경우 스피커 임피던스를 “6 Ω MIN”으로 설정하십시오. 이 경우 4옴 스피커를 전방 스피커로
사용할 수도 있습니다.

스피커를 연결하기 전에 전원 케이블을 AC 벽면 콘센트에 연결하십시오.

1

전면 패널의 STRAIGHT를 누른 상태에서 z(전원)을 누릅니다.

2

z(전원)

STRAIGHT

전면 표시화면에 “SP IMP.”라고 표시되는지 확인합니다.

3

SPIMP.8MIN

STRAIGHT를 눌러 “6 Ω MIN”을 선택합니다.

4

z(전원)을 눌러 본 장치를 대기 모드로 설정하고 전원 케이블을 AC 벽면

5

콘센트에서 뺍니다.

이제 스피커를 연결할 준비가 되었습니다.

준비 ➤ 스피커 배치하기 Ko 14

FRONT

FRONT

1 2

스피커 연결

2

스피커 연결

3 4 5 6 7 8 9

실내에 배치한 스피커를 본 장치에 연결합니다. 다음
그림은 5.1-채널 시스템의 연결 방법을 예로 보여 줍니다.
다른 시스템의 경우 5.1-채널 시스템의 연결 그림을 참조
하여 스피커를 연결하십시오.

주의

• 스피커를 연결하기 전에 본 장치의 전원 케이블을 AC 벽면 콘센
트에서 빼고 서브우퍼를 끄십시오.

• 스피커 케이블의 전선 안쪽이 다른 부분에 닿거나 본 장치의 금
속 부분이 닿지 않도록 주의하십시오. 그렇지 않으면 본 장치나
스피커가 손상될 수 있습니다. 스피커 케이블이 단락된 경우
본 장치를 켜면 전면 표시화면에 “Check SP Wires”라고 나타납
니다.

연결에 필요한 케이블
(시중에서 구입 가능)

스피커 케이블(x 스피커 수)

+
–

+
–

오디오 핀 케이블(1개: 서브우퍼 연결용)

5.1

채널 시스템

■ 스피커 케이블 연결

스피커 케이블에는 두 개의 전선이 있습니다. 하나는 본
장치와 스피커의 음극(-) 단자에 연결하기 위한 것이고 다

본 장치(후면)

SURROUND

SPEAKERS

CENTER

FRONT

른 하나는 양극(+) 단자에 연결하기 위한 것입니다. 혼동
예방 목적으로 전선 색상이 다르게 되어 있을 경우 검정
색 전선을 음극 단자에 연결하고 다른 전선을 양극 단자
에 연결해야 합니다.

SUBWOOFER

12

9

3

(전면 스피커 연결용)

a 스피커 케이블의 끝에서 절연체를 약 10 mm 정도 제거하고

b 스피커 단자를 풉니다.

c 외피가 벗겨진 케이블 전선을 단자 옆(상단 오른쪽 또는

d 단자를 조이십시오.

+(빨강)

바나나 플러그의 사용

(미국,

45

a 스피커 단자를 조입니다.

b 바나나 플러그를 단자 끝에 꽂습니다.

외피가 벗겨진 케이블 전선을 모아서 단단히 꼬아줍니다.

하단 왼쪽)의 틈에 끼웁니다.

c

b

aa

d

-(검정)

캐나다, 호주 및 일반 모델 전용

)

바나나 플러그

a

b

준비 ➤ 스피커 연결 Ko 15

ROU

1 2

스피커 연결

3 4 5 6 7 8 9

(센터/서라운드 스피커 연결하기)

a 스피커 케이블의 끝에서 절연체를 약 10 mm 정도 제거하고

외피가 벗겨진 케이블 전선을 모아서 단단히 꼬아줍니다.

b 탭을 아래로 누릅니다.

c 피복이 벗겨진 케이블 전선을 단자 구멍에 넣습니다.

d 탭을 놓습니다.

ND

CENTER

aa

d

c

b

+(빨강)

-(검정)

■ 서브우퍼 연결

오디오 핀 케이블을 사용하여 서브우퍼를 연결합니다.

오디오 핀 케이블

준비 ➤ 스피커 연결 Ko 16

입력/출력 잭 및 케이블

■ 비디오/오디오 잭

❑ HDMI 잭

한 개의 잭을 통해 디지털 영상과 디지털 음향을 전송합
니다. HDMI 케이블을 사용합니다.

HDMI 케이블

• HDMI 로고가 있는 19-핀 HDMI 케이블을 사용하십시오. 신호 품질
저하를 방지하려면 5.0 m(16.4 ft) 미만의 케이블을 사용해야 합니다.

•DVI 잭이 있는 장치를 연결하려면 HDMI/DVI-D 케이블이 필요합니다.

• 본 장치의 HDMI 잭은 HDMI 제어 기능, ARC(Audio Return Channel),
3D 및 4K 비디오 전송(출력을 통해) 기능을 지원합니다.

•3D 또는 4K 비디오를 즐기려면 고속 HDMI 케이블을 사용하십시오.

■ 비디오 잭

❑ COMPONENT VIDEO 잭

이 잭은 휘도(Y), 파랑 색차 신호(PB) 및 빨강 색차 신호
(P

R)라는 세 가지 컴포넌트로 분리된 비디오 신호를 전송

합니다. 플러그가 세 개 있는 컴포넌트 비디오 케이블을
사용합니다.

컴포넌트 비디오 케이블

❑ VIDEO 잭

아날로그 비디오 신호를 전송합니다. 비디오 핀 케이블을
사용합니다.

비디오 핀 케이블

■ 오디오 잭

❑ OPTICAL 잭

디지털 오디오 신호를 전송합니다. 디지털 광 케이블을
사용합니다. 케이블을 사용하기 전에 끝 보호 장치(제공
된 경우)를 제거하십시오.

디지털 광 케이블

OPTICAL

)

(

TV

AV 4

❑ COAXIAL 잭

디지털 오디오 신호를 전송합니다. 디지털 동축 케이블을
사용합니다.

디지털 동축 케이블

❑ AUDIO 잭

(스테레오 L/R 잭)

아날로그 스테레오 오디오 신호를 전송합니다. 스테레오
핀 케이블을 사용합니다.

스테레오 핀 케이블

(스테레오 미니 잭)

아날로그 스테레오 오디오 신호를 전송합니다. 스테레오
미니 플러그 케이블을 사용합니다.

스테레오 미니 플러그 케이블

준비 ➤ 입력/출력 잭 및 케이블 Ko 17

A

V

M

1 2 3

3

TV 연결

TV 연결

4 5 6 7 8 9

본 장치로의 비디오 입력을 TV로 출력할 수 있도록 TV를 본 장치에 연결합니다.

본 장치에서 TV 오디오를 재생할 수도 있습니다.

연결 방법은 TV에 사용 가능한 기능과 비디오 입력 잭에 따라 다릅니다.

TV 사용 설명서를 참조하여 연결 방법을 선택하십시오.

ARC(Audio Return Channel)란?

TV에서

예

■ 연결 방법 1(p.18)

아니요

HDMI 제어 기능이 지원됩니까?

TV에서

예

■ 연결 방법 2(p.20)

아니요

HDMI 입력 잭이 있습니까?

TV에

예

■ 연결 방법 3(p.21)

아니요

■ 연결 방법 4(p.22)

아날로그 비디오 출력을 사용하여 비디오 장치를 연결하는 경우

• 비디오 장치를 본 장치의 AV 1–2 (COMPONENT VIDEO) 잭에 연결하려면 TV도 MONITOR OUT
(COMPONENT VIDEO) 잭에 연결해야 합니다.

• 비디오 장치를 본 장치의 AV 3–5 (VIDEO) 잭 또는 VIDEO AUX (VIDEO)에 연결하려면 TV도 MONITOR
OUT (VIDEO) 잭에 연결해야 합니다.

HDMI 제어 기능 정보

HDMI 제어 기능을 사용하면 HDMI를 통해 외부 장치를 조작할 수 있습니다. HDMI 케
이블을 사용하여 HDMI 제어 기능을 지원하는 TV를 본 장치에 연결하면 TV 리모컨을
사용하여 본 장치의 전원 및 볼륨을 제어할 수 있습니다. HDMI 케이블을 사용하여
본 장치에 연결된 재생 장치(HDMI 제어 기능 호환 BD/DVD 플레이어 등)도 조작할 수
있습

. 세부사항은 “HDMI Control” (p.75) 단원을 참조하십시오.

니다

ARC(Audio Return Channel) 정보

ARC를 사용하면 HDMI 제어 기능에서 오디오 신호가 양방향으로 이동할 수 있습니다.
단일 HDMI 케이블을 사용하여 HDMI 제어 기능 및 ARC를 지원하는 TV를 본 장치에 연
결하면 비디오/오디오를 TV로 출력하거나 TV 오디오를 본 장치에 입력할 수 있습니다.

■

연결 방법

1(HDMI

제어 기능

/ARC

호환

TV)

HDMI 케이블을 사용하여 TV를 본 장치에 연결합니다.

• 다음 설명은 “Setup” 메뉴에서 “HDMI” 매개변수(p.59)를 변경하지 않았음을 전제로 합니다.

HDMI

HDMI 입력

(ARC 호환)

HDMI

ARC

TV

본 장치(후면)

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

MONITOR OUT

ARC

OUT

HDMI

P

R

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTIC

AV 1

HDMI OUT 잭

ARC

(

)

BD/DVD

HD

HDMI 1

OUT

HDMI

VIDEO

(CD)

(
TV

AV 2

A

AV 3

HDMI

• HDMI 케이블을 사용하여 TV를 본 장치에 연결하면 TV에 표시된 메뉴를 통해 iPod 또는 USB 저장 장치를

제어하거나 본 장치의 설정을 구성할 수 있습니다.

준비 ➤ TV 연결 Ko 18

O

N

RETU

N

O

LUME

1 2 3

TV 연결

4 5 6 7 8 9

❑ 필요한 설정

HDMI 제어 기능과 ARC를 사용하려면 다음 설정을 구성해야 합니다.

TV 설정 및 작동에 대한 세부사항은 TV 사용 설명서를 참조하십시오.

외부 장치(TV 및 재생 장치 등)와 전원 케이블을 본 장치에 연결한 후 본

1

장치, TV 및 재생 장치의 전원을 켭니다.

본 장치의 설정을 구성합니다.

2

a TV에서 ARC가 활성화되어 있는지 확인합니다.
b 본 장치의 비디오를 표시하려면 TV 입력을 전환합니다.
c SETUP을 누릅니다.

SETUP

OPTION

PTIO

SETUP

VOLUME

V

ENTER

R

RETURN

d 커서 버튼을 사용하여 “HDMI”를 선택한 다음 ENTER를 누릅니다.

Setup

Speaker

HDMI

Sound

ECO

Function

Language

커서 버튼
ENTER

Configuration

HDMI 제어 기능에 대한 설정을 구성합니다.

3

a TV와 재생 장치(HDMI 제어 기능 호환 BD/DVD 플레이어 등)에서 HDMI 제어 기능을

활성화합니다.

b TV의 주 전원을 끄고 나서 본 장치와 재생 장치를 끕니다.

c 본 장치와 재생 장치를 켠 후 TV의 주 전원을 켭니다.

d 본 장치의 비디오를 표시하려면 TV 입력을 전환합니다.

e 다음을 확인합니다.

본 장치에서 재생 장치가 연결된 입력이 선택되었는지 확인합니다. 선택되어 있지 않으
면 입력 음원을 수동으로 선택합니다.

TV에서는 재생 장치의 비디오가 표시되는지 확인합니다.

f TV 리모컨으로 TV를 켜고 끄거나 TV 볼륨을 조절하여 본 장치가 TV와 올바르게 동기

화되어 있는지 확인합니다.

이제 필요한 설정이 완료되었습니다.

TV 리모컨으로 TV 프로그램을 선택하면 본 장치의 입력 음원이 “AV 4”로 자동으로 전환
되고 TV 오디오가 본 장치에서 재생됩니다.

TV 오디오가 나오지 않을 경우 “Setup” 메뉴에서 “ARC” (p.60)가 “On”으로 설정되어
있는지 확인합니다.

• HDMI 제어 기능이 올바르게 작동하지 않을 경우 장치를 끄고 다시 켜거나, 분리한 후 다시 연결해 보십시오.
이렇게 하면 문제가 해결될 수 있습니다.

• 장치가 TV 전원 조작과 동기화 되지 않을 경우 TV에서 오디오 출력 설정의 우선순위를 확인하십시오.

•ARC를 사용하는 동안 오디오가 중단되면 “Setup” 메뉴에서 “ARC” (p.60)를 “Off”로 설정하고 디지털 광
케이블을 사용하여 TV 오디오를 본 장치에 입력하십시오(p.20).

e ENTER를 다시 누릅니다.
f 표시된 대로 커서 버튼(q/w)을 사용하여 “HDMI Control”을 선택하고 커서 버튼(e/r)

을 사용하여 “On”을 선택합니다.

Configuration

HDMI Control

Audio Output

TV Audio Input

Standby Sync

ARC

SCENE

Back: RETURN

AV4

Auto

On

On

• 출고 설정에 따라 “AV 4”는 TV 오디오 입력으로 설정되어 있습니다. 외부 장치를 AV 4 잭에 연결한 경우
“Setup” 메뉴에서 “TV Audio Input” (p.60)을 사용하여 TV 오디오 입력 지정을 변경하십시오. SCENE 기능
(p.34)을 사용하려면 SCENE(TV)에 대한 입력 지정도 변경해야 합니다.

g SETUP을 누릅니다.

준비 ➤ TV 연결 Ko 19

O

N

RETU

N

O

LUME

1 2 3

TV 연결

4 5 6 7 8 9

■ 연결 방법 2(HDMI 제어 기능 호환 TV)

HDMI 케이블 및 디지털 광 케이블을 사용하여 TV와 본 장치를 연결합니다.

• 다음 설명은 “Setup” 메뉴에서 “HDMI” 매개변수(p.59)를 변경하지 않았음을 전제로 합니다.

ARC

OUT

HDMI

R

P

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 1

HDMI OUT 잭

ARC

(

)

BD/DVD

HDMI 1

HDMI

VIDEO

(CD)

AV 2

AV 3

HDMI

HDMI 2

OUT

(

)

TV

OPTICAL

AV 4

(TV)

AV 4

OO

AV 4 (OPTICAL) 잭오디오 출력

HDMI 입력

HDMI

HDMI

OPTICAL

TV

(디지털 광)

본 장치(후면)

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

MONITOR OUT

• HDMI 케이블을 사용하여 TV를 본 장치에 연결하면 TV에 표시된 메뉴를 통해 iPod 또는 USB 저장 장치를
제어하거나 본 장치의 설정을 구성할 수 있습니다.

❑ 필요한 설정

HDMI 제어 기능을 사용하려면 다음 설정을 구성해야 합니다.

TV 설정 및 작동에 대한 세부사항은 TV 사용 설명서를 참조하십시오.

외부 장치(TV 및 재생 장치 등)와 본 장치의 전원 케이블을 연결한 후 본

1

장치, TV 및 재생 장치의 전원을 켭니다.

본 장치의 설정을 구성합니다.

2

a 본 장치의 비디오를 표시하려면 TV 입력을 전환합니다.

b SETUP을 누릅니다.

SETUP

OPTION

PTIO

SETUP

VOLUME

V

ENTER

R

RETURN

c 커서 버튼을 사용하여 “HDMI”를 선택한 다음 ENTER를 누릅니다.

Setup

Speaker

HDMI

Sound

ECO

Function

Language

커서 버튼
ENTER

Configuration

d ENTER를 다시 누릅니다.

e 표시된 대로 커서 버튼(q/w)을 사용하여 “HDMI Control”을 선택하고 커서 버튼(e/r)

을 사용하여 “On”을 선택합니다.

Configuration

HDMI Control

Audio Output

TV Audio Input

Standby Sync

ARC

SCENE

Back: RETURN

AV4

Auto

On

On

f SETUP을 누릅니다.

준비 ➤ TV 연결 Ko 20

1 2 3

TV 연결

4 5 6 7 8 9

HDMI 제어 기능에 대한 설정을 구성합니다.

3

a TV와 재생 장치(HDMI 제어 기능 호환 BD/DVD 플레이어 등)에서 HDMI 제어 기능을

활성화합니다.

b TV의 주 전원을 끄고 나서 본 장치와 재생 장치를 끕니다.

c 본 장치와 재생 장치를 켠 후 TV를 켭니다.

d 본 장치의 비디오를 표시하려면 TV 입력을 전환합니다.

e 다음을 확인합니다.

본 장치에서 재생 장치가 연결된 입력이 선택되었는지 확인합니다. 선택되어 있지

않으면 입력 음원을 수동으로 선택합니다.

TV에서는 재생 장치의 비디오가 표시되는지 확인합니다.

f TV 리모컨으로 TV를 켜고 끄거나 TV 볼륨을 조절하여 본 장치가 TV와 올바르게 동기

화되어 있는지 확인합니다.

이제 필요한 설정이 완료되었습니다.

TV 리모컨으로 TV 프로그램을 선택하면 본 장치의 입력 음원이 “AV 4”로 자동으로 전환
되고 TV 오디오가 본 장치에서 재생됩니다.

• HDMI 제어 기능이 올바르게 작동하지 않을 경우 장치를 끄고 다시 켜거나, 분리한 후 다시 연결해 보십시오.
이렇게 하면 문제가 해결될 수 있습니다.

• 장치가 TV 전원 조작과 동기화 되지 않을 경우 TV에서 오디오 출력 설정의 우선순위를 확인하십시오.

• 출고 설정에 따라 “AV 4”는 TV 오디오 입력으로 설정되어 있습니다. 외부 장치를 AV 4 잭에 연결한 경우 또
는 TV 연결을 위해 OPTICAL 이외의 다른 입력 잭을 사용하려는 경우, “Setup” 메뉴에서 “TV Audio Input”
(p.60)을 사용하여 TV 오디오 입력 지정을 변경하십시오. SCENE 기능(p.34)을 사용하려면 SCENE(TV)에
대한 입력 지정도 변경해야 합니다.

■ 연결 방법 3(HDMI 입력 잭이 있는 TV)

HDMI 케이블 및 디지털 광 케이블을 사용하여 TV와 본 장치를 연결합니다.

본 장치(후면)

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

MONITOR OUT

AV 4 또는 SCENE(TV) 버튼을 눌러 본 장치의 입력 음원을 “AV 4”로 전환하면 본 장치에
서 TV 오디오가 재생됩니다.

• HDMI 케이블을 사용하여 TV를 본 장치에 연결하면 TV에 표시된 메뉴를 통해 iPod 또는 USB 저장 장치를
제어하거나 본 장치의 설정을 구성할 수 있습니다.

• 외부 장치를 AV 4 잭에 연결한 경우 또는 TV 연결을 위해 OPTICAL 이외의 다른 입력 잭을 사용하려는 경우,
AV 1–5 및 AUDIO 1–2 잭 중 하나에 TV를 연결합니다. SCENE 기능(p.34)을 사용하려면 SCENE(TV)에
대한 입력 지정도 변경해야 합니다.

HDMI OUT 잭

ARC

(

OUT

HDMI

R

P

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 2

AV 1

ARC

)

BD/DVD

HDMI 1

HDMI

VIDEO

(CD)

AV 3

HDMI

HDMI 2

OUT

(

)

TV

OPTICAL

AV 4

(TV)

AV 4

AV 4 (OPTICAL) 잭오디오 출력

OO

(디지털 광)

HDMI 입력

HDMI

HDMI

OPTICAL

TV

준비 ➤ TV 연결 Ko 21

1 2 3

TV 연결

4 5 6 7 8 9

■ 연결 방법 4(HDMI 입력 잭이 없는 TV)

비디오 장치를 본 장치의 AV 1–2 (COMPONENT VIDEO) 잭에 연결하려면 TV를
MONITOR OUT (COMPONENT VIDEO) 잭에 연결합니다.

비디오 장치를 본 장치의 AV 3–5 (VIDEO) 잭 또는 VIDEO AUX (VIDEO) 잭에 연결하려면
TV를 MONITOR OUT (VIDEO) 잭에 연결합니다.

AV 4 또는 SCENE(TV)을 눌러 “AV 4”를 입력 음원으로 선택하면 TV 오디오가 본 장치에서
재생됩니다.

• HDMI 이외의 다른 케이블을 사용하여 TV를 본 장치에 연결하면 HDMI를 통해 본 장치에 입력되는 비디오를
TV로 출력할 수 없습니다.

• 외부 장치를 AV 4 잭에 연결한 경우 또는 TV 연결을 위해 OPTICAL 이외의 다른 입력 잭을 사용하려는 경우,
AV 1–5 및 AUDIO 1–2 잭 중 하나에 TV를 연결합니다. SCENE 기능(p.34)을 사용하려면 SCENE(TV)에
대한 입력 지정도 변경해야 합니다.

❑ COMPONENT VIDEO 연결(컴포넌트 비디오 케이블 사용)

비디오 입력

MONITOR OUT

(COMPONENT VIDEO) 잭

COMPONENT

VIDEO

MONITOR OUT

P

R

P

B

Y

COMPONENT

ARC

OUT

HDMI

R

P

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 1

본 장치
(후면)

VIDEO

P

R

P

B

(

)

BD/DVD

HDMI 2

HDMI 1

Y

MONITOR OUT

VIDEO

(CD)

(

)

TV

AV 2

AV 4

AV 3

AV 4 (OPTICAL) 잭

R

P

P

B

Y

OPTICAL

(TV)

AV 4

OO

(컴포넌트 비디오)

P

R

P

B

Y

OPTICAL

오디오 출력

(디지털 광)

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

TV

❑ VIDEO(컴포지트 비디오) 연결(비디오 핀 케이블 사용)

본 장치(후면)

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

MONITOR OUT

ARC

(

OUT

HDMI

P

R

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 2

AV 1

MONITOR OUT

(VIDEO) 잭

)

BD/DVD

HDMI 2 HDMI 3

HDMI 1

VIDEO

(CD)

(

)

TV

OUT

AV 4

AV

AV 3

5

AV 4 (OPTICAL) 잭

MONITOR OUT

MONITOR OUT

AV

AUDIO 1

OPTICAL

(TV)

AV 4

HDMI 4

AUDIO 2

V

OO

비디오 입력

(컴포지트 비디오)

VIDEO

V

OPTICAL

오디오 출력

(디지털 광)

TV

준비 ➤ TV 연결 Ko 22

1 2 3 4

4

재생 장치 연결

재생 장치 연결

5 6 7 8 9

본 장치는 다양한 유형의 재생 장치를 연결할 있도록 HDMI 입력 잭을 포함하여 다양한
입력 잭을 갖추고 있습니다. iPod 또는 USB 저장 장치를 연결하는 방법에 대한 자세한 내
용은 다음 페이지를 참조하십시오.

• iPod 연결하기 (p.44)

•USB 저장 장치 연결하기 (p.48)

비디오 장치 연결

(BD/DVD

플레이어 등

)

BD/DVD 플레이어, 셋톱 박스(STB) 및 게임 콘솔을 본 장치에 연결합니다. 비디오 장치에
사용 가능한 비디오/오디오 출력 잭에 따라 다음 연결 중 하나를 선택합니다. 비디오 장치
에 HDMI 출력 잭이 있을 경우 HDMI 연결을 사용하는 것이 좋습니다.

• 본 장치에서 사용 가능한 비디오/오디오 입력 잭 조합이 해당 비디오 장치와 일치하지 않는 경우 해당 장치의
출력 잭에 맞게 조합을 변경합니다(p.24).

■ HDMI 연결

HDMI 케이블을 사용하여 비디오 장치를 본 장치에 연결합니다.

HDMI 1–4 잭

본 장치(후면)

ARC

OUT

HDMI

COMPONENT

VIDEO

P

P

R

R

P

B

P

B

Y

Y

MONITOR OUT

COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 1

HDMI 1–4를 눌러 입력 음원을 선택하면 비디오 장치에서 재생되는 비디오/오디오가 본
장치에서 출력됩니다.

(

)

BD/DVD

HDMI 1

(

)

BD/DVD

HDMI 2 HDMI 3

HDMI 1

HDMI 2 HDMI 3

HDMI 4

HDMI

HDMI 4

HDMI 출력

HDMI

VIDEO

(CD)

AV 2

AV 3

MONITOR OUT

AUDIO

AV

(

)

TV

AV 4

AV

5

OUT

OUT

AUDIO 1

AUDIO 2

HDMI

비디오 장치

■ 컴포넌트 비디오 연결

컴포넌트 비디오 케이블과 오디오 케이블(디지털 광 또는 디지털 동축)을 사용하여 비디
오 장치를 본 장치에 연결합니다. 비디오 장치에 사용 가능한 오디오 출력 잭에 따라 본
장치의 입력 잭 세트를 선택합니다.

비디오 장치의 출력 잭

Video

컴포넌트 비디오

(COMPONENT VIDEO)

AV 1–2

오디오

디지털 광

디지털 동축

AV 1 (COMPONENT VIDEO + OPTICAL)

AV 2 (COMPONENT VIDEO + COAXIAL)

잭

본 장치(후면)

P

COMPONENT

VIDEO

MONITOR OUT

P

R

P

B

Y

R

ARC

OUT

HDMI

P

R

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

P

B

(

)

BD/DVD

HDMI 2

HDMI 1

Y
COMPONENT

VIDEO

VIDEO

(CD)

(

)

TV

AV 2

AV 4

AV 1

AV 3

OPTICAL COAXIAL

AV 1

AV 1 (OPTICAL) 잭 또는
AV 2 (COAXIAL) 잭

AV 2

R

P

P

B

Y

O

O

C

C

오디오 출력

(디지털 광 또는 디지털 동축)

AV 1–2를 눌러 입력 음원을 선택하면 비디오 장치에서 재생되는 비디오/오디오가 본
장치에서 출력됩니다.

• AV 1–2 (COMPONENT VIDEO) 잭의 비디오 입력을 시청하려면 TV를 본 장치의 MONITOR OUT
(COMPONENT VIDEO) 잭에 연결해야 합니다(p.22).

본 장치의 입력 잭

비디오 출력

(컴포넌트 비디오)

COMPONENT

VIDEO

PR

R

P

PB

P

B

Y

Y

OPTICAL

비디오 장치

COAXIAL

• HDMI 1–4 잭의 비디오 입력을 시청하려면 TV를 본 장치의 HDMI OUT 잭에 연결해야 합니다(p.18 ~ 21).

준비 ➤ 재생 장치 연결 Ko 23

A
U

M

1 2 3 4

재생 장치 연결

5 6 7 8 9

■ 컴포지트 비디오 연결

비디오 핀 케이블과 오디오 케이블(디지털 동축, 디지털 광 또는 스테레오 핀 케이블)을
사용하여 비디오 장치를 본 장치에 연결합니다. 비디오 장치에 사용 가능한 오디오 출력
잭에 따라 본 장치의 입력 잭 세트를 선택합니다.

비디오 장치의 출력 잭

Video

오디오

디지털 동축

컴포지트 비디오

디지털 광

아날로그 스테레오

본 장치
(후면)

COMPONENT

VIDEO

MONITOR OUT

AV 3–5 (VIDEO) 잭

ARC

(

)

BD/DVD

OUT

HDMI

P

R

P

B

Y

HDMI 1

R

P

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 2

AV 1

AV 3 (COAXIAL) 잭,
AV 4 (OPTICAL) 잭,

AV 5 (AUDIO) 잭 중 하나

VIDEO

(CD)

AV 3

HDMI 2 HDMI 3

VIDEO

(

)

TV

AV 4

AV

5

V

V

COAXIAL

AV

OUT

OPTICAL

L

R

CC

OO

L

R

L

R

오디오 출력

(디지털 광, 디지털 동축 또는

아날로그 스테레오 중 하나)

AV 3 –5를 눌러 입력 음원을 선택하면 비디오 장치에서 재생되는 비디오/오디오가 본
장치에서 출력됩니다.

• AV 3–5 (VIDEO) 잭의 비디오 입력을 시청하려면 TV를 본 장치의 MONITOR OUT (VIDEO) 잭에 연결해야
합니다(p.22).

본 장치의 입력 잭

AV 3 (VIDEO + COAXIAL)

AV 4 (VIDEO + OPTICAL)

AV 5 (VIDEO + AUDIO)

비디오 출력

(컴포지트 비디오)

VIDEO

비디오 장치

COAXIAL

OPTICAL

L

R

■ 비디오/오디오 입력 잭 조합 변경하기

본 장치에서 사용 가능한 비디오/오디오 입력 잭 조합이 해당 비디오 장치와 일치하지 않는
경우 해당 장치의 출력 잭에 맞게 조합을 변경합니다. 다음과 같은 비디오/오디오 출력 잭이
있는 비디오 장치를 연결할 수 있습니다.

비디오 장치의 출력 잭 본 장치의 입력 잭

Video

오디오

디지털 광

HDMI

디지털 동축

아날로그 스테레오

컴포넌트 비디오 아날로그 스테레오

❑ 필요한 설정

예를 들어 비디오 장치를 본 장치의 AV 2 (COMPONENT VIDEO) 및 AV 5 ( A U DIO) 잭에
연결한 경우 조합 설정을 다음과 같이 변경합니다.

AV 2 (COMPONENT VIDEO) 잭

본 장치(후면)

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

MONITOR OUT

ARC

(

OUT

HDMI

P

R

P

B

Y
COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 2

AV 1

)

BD/DVD

HDMI 2 HD

HDMI 1

VIDEO

(CD)

(

)

TV

AV 4

AV 3

R

P

P

B

Y

L

L

R

O

AV

5

R

AV 5

AV 5 (AUDIO) 잭

Video

HDMI 1–4

AV 1 ( OPT I CAL )
AV 4 ( OPT I CAL )

HDMI 1–4 AV 2–3 (COAXIAL)

HDMI 1–4

AV 1–2

(COMPONENT

VIDEO)

비디오 출력

(컴포넌트 비디오)

COMPONENT

VIDEO

P

R

R

P

P

B

Y

B

Y

비디오 장치

P

AUDIO

L

L

R

R

오디오 출력

(아날로그 스테레오)

오디오

AV 5 (AUDIO)

AUDIO 1–2

AV 5 (AUDIO)

AUDIO 1–2

준비 ➤ 재생 장치 연결 Ko 24

A

E

1 2 3 4

재생 장치 연결

5 6 7 8 9

외부 장치(TV 및 재생 장치 등)와 본 장치의 전원 케이블을 연결한 후 본

1

장치의 전원을 켭니다.

AV 2를 눌러 입력 음원으로 “AV 2”(사용할 비디오 입력 잭)를 선택합니다.

2

OPTION을 누릅니다.

3

커서 버튼(q/w)을 사용하여 “Audio In”을 선택하고 ENTER를 누릅니다.

4

VOL.

AudioIn

커서 버튼(e/r)을 사용하여 “AV 5”(사용할 오디오 입력 잭)를 선택합니다.

5

VOL.

AudioAV5

OPTION을 누릅니다.

6

이제 필요한 설정이 완료되었습니다.

AV 2를 눌러 “AV 2”를 입력 음원으로 선택하면 비디오 장치에서 재생되는 비디오/오디오가
본 장치에서 출력됩니다.

오디오 장치

(CD

플레이어 등) 연결

CD 플레이어 및 MD 플레이어와 같은 오디오 장치를 본 장치에 연결합니다. 오디오 장치
에 사용 가능한 오디오 출력 잭에 따라 다음 연결 중 하나를 선택합니다.

오디오 장치의 오디오 출력 잭 본 장치의 오디오 출력 잭

디지털 광

디지털 동축

아날로그 스테레오

AV 1 (OP TIC AL)
AV 4 (OP TIC AL)

AV 2–3 (COAXIAL)

AV 5 (AUDIO)

AUDIO 1–2

본 장치(후면)

ARC

(

)

BD/DVD

OUT

NT

P

R

P

B

Y

ITOR OUT

HDMI

P

R

P

B

Y

COMPONENT

VIDEO

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL

AV 2

AV 1

AV

OUT

AV

5

HDMI 4

MONITOR OUT

L

R

AUDIO 1

AUDIO 2

AV 1–5 잭

AUDIO 1–2 잭

HDMI 2 HDMI 3

HDMI 1

VIDEO

(CD)

(

)

TV

AV 4

AV 3

OPTICAL

COAXIAL

OO

CC

L

R

(디지털 광, 디지털 동축 또는

아날로그 스테레오 중 하나)

OPTICAL

COAXIAL

L

L

R

R

오디오 출력

비디오 장치

AV 1–5 또는 AUDIO 1–2를 눌러 입력 음원을 선택하면 오디오 장치에서 재생되는 오디오가
본 장치에서 출력됩니다.

준비 ➤ 재생 장치 연결 Ko 25