Yamaha MX61 REMOTE EDITOR, MX49 REMOTE EDITOR User Manual [zh]
参考手册
目录
使用 MX49/MX61 说明书 2
基本结构 3
MX49/MX61 的结构 .......................................................3
控制器模块.....................................................................3
键盘 ..........................................................................3
滑音轮 ......................................................................3
调制轮 ......................................................................4
旋钮 ..........................................................................4
音源模块 ........................................................................5
AWM2 （高级波形记忆 2）.......................................5
音色 ..........................................................................5
音色的存储结构........................................................8
演奏组 ......................................................................9
演奏组存储结构......................................................10
编辑演奏组和音色 ..................................................10
效果器模块...................................................................11
效果器结构 .............................................................11
效果连接和设定......................................................12
琶音模块 ......................................................................13
琶音类别.................................................................13
关于琶音类型列表 ..................................................14
琶音播放类型..........................................................14
弹奏的音符与琶音类型之间的关系 .........................15
乐曲 / 模板播放模块 .....................................................16
节奏模板.................................................................16
乐曲 ........................................................................16
内部存储器...................................................................17
MX49/MX61 的内置存储器 .....................................17
MIDI/ 音频信号流 .........................................................18
使用相连的电脑 19
连接电脑 ......................................................................19
使用电脑制作乐曲........................................................22
将您在 MX49/MX61 上的演奏作为 MIDI 数据录制到
DAW 软件中。........................................................22
将您在 MX49/MX61 上的演奏作为音频数据录制到
DAW 软件中。........................................................27
将您在 MX49/MX61 上的琶音乐段作为 MIDI 数据
录制到 DAW 软件中 ...............................................28
从 MX49/MX61 远程控制 DAW 软件或 VSTi
（软件设备）...........................................................31
远程控制分配 .........................................................35
使用 iOS 应用程序 39
参考 40
演奏组.......................................................................... 40
演奏组播放 ............................................................. 40
Performance Select ...............................................41
Performance Part Select........................................41
Performance Edit ...................................................43
Performance Job ...................................................54
Performance Store.................................................56
补充信息.................................................................56
乐曲 / 模板设定 ............................................................ 58
乐曲........................................................................ 58
模板........................................................................ 59
文件 .............................................................................60
文件操作中的术语 ..................................................60
File 画面 ................................................................. 61
Utility...........................................................................64
Utility Job ...............................................................68
远程模式 ......................................................................70
Remote 画面...........................................................70
切换旋钮 [A] – [D] 的功能 ......................................71
切换控制模板 .........................................................71
工具设定.................................................................71
Yamaha 公司保留随时更新或修订本手册的权利，若有变更，恕不另行通知。可从以下网站下载最新的免费版本。
http://www.yamaha.co.jp/manual/ or http://download.yamaha.com/
使用 MX49/MX61 说明书
Song/Pattern File Utility RemotePerformance
本 MX49/MX61 合成器附带 4 本不同的参考指南－使用说明书、参考手册（本书）、合成器参数手册及数据列表。使用说明书采用印
刷本的形式，而参考手册、合成器参数手册和数据列表以 PDF 文件的形式存放在附带的光盘中。
使用说明书 （印刷本）
介绍如何设定 MX49/MX61 以及执行基本操作的方法。该说明书还带有一些有关乐器的有用附录。此说明书介绍下列操
作。
• 设定
• 基本操作和各个画面
• 播放音色
• 使用控制器更改音色的音质
• 使用琶音功能
• 键盘八度/移调设定
• 播放演奏组
• 播放节奏模板
• 播放乐曲
• 创建原创演奏组
• 在现场演奏时在不切断声音的情况下切换音色
• 进行总体系统设定
• 与USB闪存交换文件
• 连接外部MIDI乐器
• 切换功能列表
• 画面信息
• 故障排除
• 规格
参考手册 （本PDF文件）
介绍
MX49/MX61
的内部设计、相连电脑的使用方法以及所有可调节和设定的参数。
合成器参数手册 （PDF文件）
介绍用于带有
考手册，然后再使用本参考手册，如有需要，也可多了解一些与
Yamaha AWM2
音源的合成器的音色参数、效果类型、效果参数以及
Ya ma ha
合成器相关的参数和术语。
MIDI
信息。请先阅读使用说明书和参
数据列表 （PDF文件）
提供各种列表，如音色列表、演奏组列表、琶音类型列表、效果类型列表以及各种参考资料，如
列表。
MIDI
执行表和遥控功能
使用参考手册
• 使用参考章节各页面上部的主要功能标签，您可跳到相应功能的参
数介绍页面。所选功能各页面右侧显示的列表相当于功能树。通过单
击此列表中的所需项目，您可跳到相应功能的介绍页面。
• 您可单击目录或说明文字中的任何页码跳到相应页面。
• 您也可单击主窗口左侧 “书签”索引中您想要参考的所需项目和主
题，然后跳到相应页面。（如果未显示，则单击 “书签”标签打开索
引。）
• 如果您想要查找特定主题、功能或特点的信息，请从 Adobe Reader
“Edit”菜单中选择 “Find”或 “Search”，然后输入关键词查找文
件中的相关信息位置。
注 可从以下网页上下载最新版本的 Adobe Reader。
http://www.adobe.com/products/reader/
注 根据所使用的 Adobe Reader 版本而定，菜单项目的名称和位置可能会有所不同。
信息
• 本参考手册中的插图和 LCD 画面仅用作讲解之用，与实物可能略有
不同。
•Windows 是 Microsoft®Corporation 在美国和其它国家的注册商标。
•Apple、 Mac、 iPhone、 iPad 和 iPod Touch 是 Apple Inc., 在美国
和其它国家或的注册商标。
• 其它所有商标的所有权均为其各自所有者所有。
选择主要功能 选择一项功能
Performance Store
Press [STORE] from one of the Performance displays (not a Voice Edit display) Select the store
Operation
destination Press [ENTER] Press [INC/YES]
This operation stores the selected Performance. However, the edited Voice is not stored with the Performance. After
storing, operation returns to the top display of the destination Performance.
NOTICE
If the Performance store operation is executed while the Voice h as been modified but not yet stored, the edited Voice will be
erased and the Voice edits lost. Important Voice data should be stored as a User Voice ( page **) before storing a Performance.
STORE*Performance
* 002(A02):16BeatBald
1 Performance number
Selects the Performance number as the storing destination.
Settings: 001 – 128
2 Performance name
Indicates the current Performance name of the selected Performance number. After the store operation is complete, the
name changes to the name you entered in the Performance Name display (page **).
Supplementary Information
Functions of Knobs [A] – [D]
When the [PART 1-2 LINK] button is set to on (lamp lights):
The functions of Knobs [A] – [D] are applied to both Parts 1 and 2.
When the 1st lamp is turned on:
Knob Parameter Settings Reference pag e
When the 2nd lamp is turned on:
Knob Parameter Settings Reference pag e
MX49/MX61 Reference Manual
1 2
36+ – 46-)tidE nommoC ni "ffotuC“( FFOTUCA page 46
36+ – 46-)tidE nommoC ni ”ecnanoseR“( ECNANOSERB page 46
tidE nommoC ni ”dneSohC“( SUROHCC page 46
ommoC ni ”niatsuS“( NIATSUSC page 46
721 – 0)
721 – 0)tidE nommoC ni ”dneSveR“( BREVERD page 46
36+ – 46-)tidE nommoC ni "kcattA“( KCATTAA page 46
36+ – 46-)tidE nommoC ni ”yaceD“( YACEDB page 46
36+ – 46-)tidE n
36+ – 46-)tidE nommoC ni ”esaeleR“( ESAELERD page 46
Performanc e
Performance Play
Performance Select
Performance Part Select
Performance Edit
Common Edit
Chorus Eff
Reverb Eff
Master EQ
Arp Switch
General
Name
Part Edi t
Play Mode
Filter/EG
Arp Select
RcvSwitch
Voice Edi t
Voice Insert Eff /
DrumKit Insert Eff
Voice LFO
Voice Ctrl Set
DrumKit Ctrl Set
Voice Name
DrumKit Name
Voice Job
Voice Store
Performance Job
Initialize
Recall
Copy
Bulk
Performance Store
Supplementary
Information
58
MX49/MX61 参考手册
2
基本结构
MX49/MX61 的结构
MX49/MX61 系统由 5 个主要功能模块构成：控制器、音源、效果器、琶音和乐曲 / 模板播放。
琶音模块
音源 效果器
控制器模块
乐曲 / 模板播放模式
播放
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
控制器模块
此模块在您弹奏音符时产生并将音符 on/off、力度（强度）和其它演奏信息发送到合成器的音源模块。如果琶
音功能可用，则此模块也将演奏信息发送琶音模块。
键盘
键盘将音符 on/off 信息发送到音源模块（用于发声）。键盘也用于触发琶音播放。分配到键盘范围的默认音符
范围为 C2 – C6（MX49）/C1- C6（MX61）。您可使用 OCTAVE [-]/[+] 按钮以八度音高为单位改变键盘的音
符范围，也可使用 TRANSPOSE [-]/[+] 按钮对音符进行移调。
滑音轮
弹奏键盘时，使用滑音轮可调高（将滑音轮朝着您身体反方向滚动）或调低
音调 （将滑音轮朝着您身体的方向滚动）。放开滑音轮时它会自动回到中位
置，这时音符音调回到标准音高。每种预设定音色都有其各自默认的滑音范
围设定。可在Part Edit的Play Mode画面（第47页）中更改滑音范围设定。在
Voice Edit 的 Ctrl Set 画面（第 52 页 ）中可将滑音以外的功能分配到滑音轮。
调高音调
降低音调
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
3
调制轮
尽管调制轮通常用于在声音中加入颤音，但在许多预设音色（第5 页）中调制
轮上还分配有其它功能和效果。调制轮向上移动幅度越大，应用到声音的效
果就越大。为了避免对当前音色意外应用效果，确保开始演奏前制轮设定到
最小值。在 Voice Edit的 Ctrl Set 画面（第 52 页 ）中可将各种功能分配到调制
轮。
最大
最小
旋钮
这 4 个旋钮可在您演奏时实时改变音色声音的各方面。每个旋钮上可分配 3 种功能，使用 [KNOB FUNCTION]
按钮可交替选择。此外，通过[PART 1-2 LINK]按钮决定用到旋钮效果的声音。有关详细说明，请参见第56页。
注 有关使用旋钮的说明，请参见 “使用说明书”。
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
DAW Remote
按 [DAW REMOTE] 进入远程模式。在远程模式中，您可通过面板控制器操作 DAW 软件或 VSTi（软件设
备）。进入远程模式会将某些面板按钮（如旋钮 [A] – [D]、Trans por t 按钮和 Category 按钮）的功能改
变为此模式中独有的功能。有关详细说明，请参见 第 35 页上“使用相连电脑”中的“远程控制分配”。
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
4
音源模块
音源模块是实际响应弹奏键盘和使用控制器时所产生演奏信息发声的模块。本章节介绍 AWM2 合成系统、音
色（MX49/MX61 的基本声音）以及演奏组 （音色组合）。
AWM2 （高级波形记忆 2）
本乐器配备 AWM2（高级波形记忆 2）音源模块。AWM2 是一种基于采
样波形（声音素材）的合成系统，被用在多种 Yamaha 合成器中。为了
让音色更为真实，每 AWM2 音色都使用了真实乐器波形的多种采样。
另外，广泛的参数—包络发生器，滤波器，调制器等等—都可以使用。
音色
我们将含有可产生特定乐器效果声音元素的程序，称为“音色”。内置有两种音色类型：常规音色和鼓音色。
内置 AWM2
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
常规音色
常规音色主要为有固定音高的乐器类型音色，可以在键盘整个范围内进行演奏。常规音色由组合波形或声音
样本构成。
力度 （按下琴键的力度）
单个常规音色
鼓音色 （鼓组音色）
鼓音色是分配到键盘上单个音符键的鼓和打击乐声音。已分配的打击乐 / 鼓声波形统称为鼓组音色。
单个鼓音色 （鼓组音色）
C0
单个鼓声
（每个琴键不同）
C1 C6
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
注 分配到键盘范围的默认音符范围为 C2 – C6 （MX49） /C1 – C6 （MX61）。若要弹奏键盘范围 （C0 – C2 / C0 – C1）以外的音符，
请使用 OCTAVE [-] 按钮或 TRANSPOSE [-] 按钮更改键盘音高。
MX49/MX61 参考手册
5
音色构成
每个音色由OSC（振荡器）、FILTER、AMP（振幅）和LFO组件构成。编辑这些组件的参数可创建原创的音色。
LFO
低频振荡器
FILTEROSC AMP
输出到效
果模块
更改声音的音质。
波形
OSC
此组件决定波形 （基本声音素材）、声音的音符范围和力度范围 （弹奏琴键的力度）。各音色都固定为合适
的设定。
FILTER
此组件通过减去声音的指定频率范围修改来自 OSC 的声音输出音调。可在 Performance Part Edit 的 Filter/EG
画面 （第 48 页）中设定滤波器相关参数。
AMP
此组件控制从滤波器输出声音的输出水平（振幅）。可 在 Play Mode 画面和 Filter/EG 画面（第 48 页）中设定
AMP 相关参数。
Filter EG （滤波
器包络发生器）
控制声音的输出
音量 （振幅）。
Amplitude EG
幅包络发生器）
（振
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
LFO
此单元产生振荡器、滤波器和振幅的循环调制。调节声音的这些方面可创建颤音、哇音和震音等效果。可在
Voice Edit 的 Voice LFO 画面 （第 51 页）中设定 LFO 相关参数。
MX49/MX61 参考手册
6
音色类别
各音色方便地分成特定类别。根据普通乐器类型或声音特性划分类别。以下列出不同的类别。每个类别带有
多个音色。
类别名称 缩写 类别按钮名称 音色类型
Acoustic Piano AP PIANO
Keyboard KB KEYBOARD
Organ ORG ORGAN
Guitar GTR GUITAR
Bass BAS BASS
Strings STR STRINGS
Brass BRS BRASS
Sax / Woodwind WND SAX/WOODWIND
Synth Lead LD SYN LEAD
Synth Pad/Choir PAD PAD/CHOIR
Synth Comping CMP SYN COMP
Chromatic
Percussion
Drum / Percussion DR DRUM/ PERCUSSION
Sound Effect SFX SOUND EFX
Musical Effect MFX MUSICAL EFX
Ethnic ETH ETHNIC
CP CHROMATIC PERCUSSION
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
常规音色
鼓音色 （鼓组音色）
常规音色
常规音色
常规音色
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
7
音色的存储结构
MX49/MX61 的预设存储器中带有多种音色，无法覆盖这些音色（第 17 页）。这些音色称为预设音色。而通过
编辑预设音色创建的音色称为用户音色。用户音色存储在用户存储器中，可对其进行覆盖 （第 17 页）。可 存
储到用户存储器的最大用户音色数为 128 个常规音色和 8 个鼓音色。
用户音色
预设音色
钢琴
编辑和存储操作
键盘
编辑和存储操作
常规音色
128
1
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
贝司
鼓 / 打击乐器
编辑和存储操作
鼓音色
1
使用 iOS 应用程序
8
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
8
演奏组
MX49/MX61 带有 16 个独立声部，可使多个音色同时发声。这种组合了多种音色（声部）的程序称为演奏组。
每个声部分配一个音色，单个演奏组组合 16 种音色。
通常可演奏声部1和声部2。MX49/MX61允许在一个层中一起弹奏声部1和2的不同音色（层叠功能），或者一
边用右手弹奏声部 1 的音色，用左手弹奏声部 2 的另一个音色 （分割功能）。
声部 10 通常用于播放节奏模板。因此，分配到声部 10 的默认音色为鼓音色。
注 您也可在声部 3 － 16 中进行切换，并逐一弹奏这些音色。
演奏组
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
常用的声部
声部 1
音色
声部 2
音色
声部1－16上分配了不同的MIDI通道。使用外接MIDI音序器、电脑上的DAW软件或与MX49/MX61相连的USB
闪存中的 MIDI 数据最多可同时播放 16 个声部。
声部 3
音色
声部 10
音色
声部 16
音色
音源模块
演奏组
声部 1 CH1
USB 闪存
声部 2 CH2
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
MIDI 数据
DAW （电脑）等
MIDI 数据
声部 3 CH3
声部 4 CH4
声部 10 CH10
声部 16 CH16
9
演奏组存储结构
MX49/MX61 的用户存储器中带有 128 种演奏组，无法覆盖这些音色（第 17 页）。若要存储已编辑的演奏组，
在需要覆盖存储位置 1 － 128 中的任意 1 个位置。
演奏组
128
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
1
存储
编辑演奏组和音色
您可通过编辑演奏组和音色参数创建您自己原创的音色。在Performance Edit中，您可编辑各声部独有的参数
（Part 参数）以及所有声部共用的参数（Common 数）。在 Voice Edit 中，您可编辑与整个音色相关的参数。
仅可对已分配到演奏组声部的音色进行音色编辑。
在编辑音色时，请务必将其存储为独立于演奏组的用户音色。请记住，即使存储了演奏组，也不会存储音色参
数。
演奏组 128
演奏组 1
声部 1
音色 声部参数
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
声部 2
音色 1
音色参数
音色 声部参数
共用参数
声部 3
音色 声部参数
声部 16
音色 声部参数
最大复音
最大复音数指的是可以从内部音源上同时发声的音符数量。本合成器的最大复音数为 128。当内部音源
接收了超过最大复音数的音符时，前一演奏音符被截止。请注意特别是对于没有衰减的音色来说尤其如
此。此外，当使用了包含多个波形的常规音色时，同时发声的最大音符数小于 128。
MX49/MX61 参考手册
10
效果器模块
此模块将效果应用到音源模块的输出，从而对声音进行处理以增强音响效果。效果器在编辑的最后阶段应
用，从而让您按需要改变声音。
效果器结构
嵌入式效果器
可在合并所有声部型号之前，对分配到特定声部的音色单独应用嵌入式效果器。也将该效果器用于您想要极
大改变其特性的声音。每个音色都带有 1 个嵌入式效果器。您可将不同效果类型设定到嵌入式效果。可在
Voice Edit 的Voice Insert Eff/ DrumKit Insert Eff 画面（第 50 页）中设定此设定。本乐器带有 4 个嵌入式效果，
可将这些效果应用到演奏组的 （最多） 4 个声部。
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
系统效果器
本乐器配备用作系统效果的混响和叠奏。系统效果应用到整体声音。使用系统效果时，根据各声部的效果发
送电平将各声部的声音发送给效果。处理的声音 （“湿音”）发送回调音台，并在与未经处理的 “干音”混
合以后输出。
主控均衡器
主均衡器适用于本乐器的最终（后处理效果）、整体声音。在此均衡器中，可将所有 5 个频段设定为峰型，坡
型也可用于最低和最高频段。
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
11
效果连接和设定
声部 1
音色
嵌入式
效果开启
声部 2
音色
嵌入式
效果关闭
演奏组
1 声部 1 － 16
2 嵌入式效果 （最多 4 个效果）
声部 3
音色
嵌入式
效果开启
声部 8
音色
嵌入式
效果开启
声部 9
音色
嵌入式
效果关闭
声部 16
音色
嵌入式
效果开启
发送电平
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
系统效果
3 叠奏
3 混响
4 主控均衡器
1 选择哪个声部 (1 – 16) 使用嵌入式效果。
设定：在 Performance Part Select 画面 （第 42 页）中设定 “InsSw”。
2 嵌入式效果相关设定
设定：可在 Voice Edit 的 Voice Insert Eff/ DrumKit Insert Eff 画面 （第 50 页）中设定。
3 叠奏和混响相关设定
设定：在 Common Edit 的 Chorus Eff/ Reverb Eff 画面 （第 43 页）、 Common Edit 的 General 画面
（第 45 页）和 Part Edit 的 Play Mode 画面 （第 47 页）中设定。
4 主控均衡器相关设定
设定：在 Common Edit 的 Master EQ 画面 （第 44 页）中设定。
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
关于效果类别、效果类型和效果参数
有关本乐器效果类别和类别中包含效果类型的信息，请参见 “数据列表” PDF 文件中的 “效果类型列
表”。有关可在各效果类型中设定的效果参数信息，请参见“数据列表”PDF 文件中的“效果参数列表”。
有关各效果类别、各效果类型和各效果参数的说明，请参见 “合成器参数手册” PDF 文件。
关于预设设定
每个效果器类型参数的预设设定以样板形式提供，并可在效果类型选择画面中进行选择。若要获得满意
的效果声，请先选择一种与您想要的声音最接近的预设类型，然后根据需要改变参数。通过在各效果的
参数画面中设定 “Preset”可决定预设设定。有关各效果类型的信息，请参见 “数据列表” PDF 件。
MX49/MX61 参考手册
12
琶音模块
此模块可以让您仅按下键盘上的一个或多个音符键即可使用当前音色自动触发音乐与节奏乐句。琶音器音序
还可以根据您实际演奏的音符或和弦而改，给您提供更为广泛的令人激动的乐句与想法—在编曲中及演奏中
实现。可同时播放 2 个琶音类型。
琶音 演奏组
琶音 1
琶音 2
声部 1
音色
声部 2
音色
声部 3
音色
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
声部 16
音色
琶音类别
琶音类型分为多个类别，如下所示。类别基于乐器类型。
类别列表
ApKb Acoustic Piano & Keyboard
Org Organ
Guit Guitar / Plucked
Bass Bass
Str Strings
Brs Brass
RdPp Reed / Pipe
Lead Synth Lead
PdMe Synth Pad / Musical Effect
CrPc Chromatic Percussion
DrPc Drum / Percussion
Seq Synth Sequence
Chd Chord Sequence
HybrHybrid Sequence
Ctrl Control
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
13
关于琶音类型列表
8
ARP
Category
ApKb 1 70sRockB 4 / 4 2 130
ApKb 2 70sRockC 4 / 4 1 130
ApKb 3 70sRockD 4 / 4 2 130
ApKb 4 70sRockE 4 / 4 4 130
ApKb 5 70sRockF 4 / 4 2 130
ApKb 6 70sRockG 4 / 4 1 130
ApKb 7 70sRockH 4 / 4 1 130
注 请注意，此列表仅作说明之用。有关琶音类型的完整列表，请参见 “数据列表” PDF 文件。
No.
ARP Name
1 Category
表示琶音类别。
2 ARP No. （琶音编号）
表示琶音类型编号。
3 ARP Name （琶音名称）
表示琶音名称。
4 Time Signature
表示琶音类型的拍号或计量表。
5 Length
表示琶音类型的数据长度 （小节数量）。
6 Original Tempo
表示琶音类型的合适速度值。请注意，选择琶音类型时此速度未自动设定。
7 Accent
此圆圈表示琶音使用重音乐句功能。
8 Note/Chord
表示琶音播放类型。“N (Note)”表示播放方式因音符数或音符之间的时间间隔而异。“C (Chord)”表示
从键盘上弹奏的音符数据中检测到的和弦，然后音播放将随着和弦变化。空白单元格表示鼓音色的琶音
（第 15 页）或主要包含控制器信息的琶音 （第 15 页）。
Time
Signature
Length
Original
Tempo
Accent
Note/Chord
N
N
N
N
C
C
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
琶音播放类型
打开 / 关闭琶音播放
以下 2 种设定可打开 / 关闭琶音播放。
若要只按住音符即可连续播放琶音： 将 “Hold”参数设定为
“off”。
若要在即使放开音符键时仍然继续播放琶音： 将 “Hold”参数设定为
“on”。
注 有关包含 “Hold”参数画面的信息，请参见 Arp Select 画面 （第 49 页）。
注 当“Switch (Arpeggio Switch)”设定为 “on”时，您可使用制音踏板 （发送 MIDI sustain 信息； control change #64）执行与
“Hold”设定为 “on”时相同的功能。
重音乐句
重音乐句由某些琶音类型中包含的音序数据构成，仅当用力 （强力）弹奏音符键时才会发声。有关使用此功
能的琶音类型信息，请参见 “数据列表” PDF 文件中的 “琶音类型列表”。
MX49/MX61 参考手册
14
弹奏的音符与琶音类型之间的关系
主要有以下 3 种主要琶音播放类型。
常规音色的琶音
用于常规音色的琶音类型 （属于除 DrPC 与 Cntr 之外的所有类别），有以下 2 种播放类型。
只播放已弹奏的音符
只用弹奏的音符及八度音符播放琶音。
根据弹奏的音符播放编程的音序
这些琶音类型有几个短句，每个短句适用于一个和弦类型。即使仅按下一个音符，琶音也会使用编排的音序
播放—您所听到的并非是演奏的那些音符按其它音符将触发将按下音符作为新根音的移调音序。在那些已按
住的音符上添加音符将相应改变音序。有关此琶音类型的详细信息，请参见“数列表”PDF 文件中的 “琶音
类型列表”。
根据演奏的和弦播放已编程的音序
将播放用于常规音色的琶音以匹配您在键盘上弹奏的和弦类型。有关此琶音类型的详细信息，请参见 “数据
列表” PDF 文件中的 “琶音类型列表”。
注 因为这些类型针对常规音色编排，如果与鼓音色一起使用并不一定会获得令人满意的音响效果。
用于鼓音色的琶音 （类别：DrPc）
这些琶音类型是专为与鼓音色配合使用而编排的，让您可以立即使用各种节奏形式。以下为 3 种有效使用类
型。
播放鼓模板
按下任意音符将会触发相同的节奏模板。
播放鼓模板，加上弹奏的音符 （分配了鼓乐器）
按下任意音符会触发相同的节奏模板。在按住 1 个音符键的同时弹奏另1 个音符键可在播放的鼓模板中添加其
它音色 （已分配的鼓乐器）。
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
仅播放演奏音符 （指定鼓乐器）
演奏音符会仅使用所演奏的音符来触发节奏模板 （指定鼓乐器）。请注意即使您演奏相同的音符，触发节奏
模板也会根据音符的秩序而有所不同。当 KeyMode”参数设定为“thru”或 “thrudirect”时，您只需改变弹
奏音符的顺序即可用相同的乐器触发不同的节奏模板。
注 以上 3 种播放类型并不按类别名称或类型名称区分。实际演奏后才能听到区别。
注 因为这些类型针对鼓音色编排，如果与常规音色一起使用并不一定会获得令人满意的音响效果。
主要包含控制器信息的琶音 （类别：Cntr）
这些类型主要为使用控制变化与滑音数据而编排。用于改变声音的音调或音高，而不是演奏特定的音符。其
实，有些类型根本不包含音符数据。
注 当选择了属于 “Cntr”类别且不含音符数据时，即使 MX49/MX61 接收到 Note On 信息，也不会产生声音。
有关琶音播放的提示
琶音不仅能够为您提供演奏时的灵感和完整的节奏片段，还可为您提供制作乐曲时可用的高质量 MIDI 数
据以及现场演奏时的备用声部。有关使用琶音的说明，请参见使用说明书中的 “快速指南”。
MX49/MX61 参考手册
15
乐曲 / 模板播放模块
此模块可播放内置节奏模板或保存在与本乐器相连的 USB 闪存中的 MIDI/ 音频数据。节奏模板和 USB 闪存的
MIDI 数据被发送到音源模块，然后播放声音。
乐曲 / 模板播放模块
内置存储器
节奏模板 (MIDI)
USB 闪存USB 闪存
乐曲 (MIDI)
演奏组
声部 1
声部 2
声部 3
MIDI
音频
音频输出
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
乐曲 （音频）
声部 4
声部 10
声部 16
音频输出
节奏模板
MX49/MX61带有多个节奏模板。各演奏组决定了相应的节奏模板。使用分配到演奏组声部 10的鼓音色播放此
模板。
乐曲
可将USB 闪存根目录（第60 页）中保存的MIDI 和音频数据作为乐曲在本乐器上播放。MIDI数据使用演奏组声
部 1 － 16 的声音进行播放。音频数据直接输出到 OUTPUT [L/MONO]/[R] 插孔。
注 在本乐器上只可使用 SMF （标准 MIDI 文件） 0 格式的 MIDI 数据进行播放。
注 在本乐器上只可播放 44.1kHz/16 位立体声 WAV 文件音频数据。
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
16
内部存储器
MX49/MX61 创建了各种不同类型数据，包括演奏组和音色。本章讲述如何维护各种类型的数据并使用存储器
设备 / 媒体来保存它们。
MX49/MX61 的内置存储器
内部数据通信
本合成器和外接设备之
间的数据通信
调用缓存
比较缓存
（不包含工具设定）
内置存储器
预设存储器
• 预设音色
• 琶音
• 示范乐曲
批量转储
MIDI 乐器或电脑
DAW 软件
远程编辑器
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
编辑缓存
• 演奏组编辑
• 音色编辑
• 工具
• 控制模板
（远程模式）
存储
用户存储器
• 演奏组
• 用户音色
• 工具设定
• 控制模板
（远程模式）
批量转储
画面中执行）
File
保存 （在
/
加载
（包含用户存储器中的所有数据）
USB 闪存
文件扩展名 “.X5A”
预设存储器
预设音色、琶音和示范乐曲存储在此存储器中。其主要设计用于读取数据，而无法写入数据。
用户存储器
此存储器中存储了 128 个演奏组、用户音色、工具设定（系统整体设定）和 50 个控制模板。其支持数据写入和
数据读取操作。即使在电源关闭时也可保此存储器中的内容。
编辑缓存
编辑缓存是用于存储演奏组中已编辑数据以及分配到各声部音色的存储位置。在此存储器中一次只可容纳一
个演奏组。此存储器支持数据写入和数据取操作。电源关闭时，此存储器中的内容将丢失。在切换演奏组或关
闭电源之前，请务必将编辑后的数据存储到用户存储器。
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
调用缓存 / 比较缓存
调用缓存是编辑缓存的备份存储器。如果您在未存储正在编辑的演奏组时选择了另 1 个演奏组，则可使用调用
功能恢复原始编辑，因为编辑缓存的内容已经存储到了备份存储器中。
比较缓存主要用于保存编辑前出现的数据。将暂时恢复编辑前的数据，然后您可在已编辑的数据和其原始、
未编辑状态数据之间切换，以便您试听编对声音的影响 （比较功能）。这些存储器支持数据写入和数据读取
操作。电源关闭时，此存储器中的内容将丢失。
MX49/MX61 参考手册
17
MIDI/ 音频信号流
下图显示本乐器中的 MIDI/ 音频信号流以及本乐器和外接设备之间的信号流。
MX49/MX61
控制器模块
键盘
控制器
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
节奏模板 (MIDI)
内置存储器
乐曲 (MIDI)
乐曲 （音频）
琶音模块
琶音播放 (2)
演奏组
•
• 声部2
•
音源
声部1：音色
：音色
声部16：音色
效果
系统效果
嵌入式效果× 4
主控均衡器
MIDI
音频
*2
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
*1
MIDI 输出
USB [TO HOST]
MIDI [OUT]
电脑 外接 MIDI 设备 电脑 音频播放器
*1 通过 USB [TO HOST]端口输入的音频型号只输出到OUTPUT [L/MONO]/[R] 插孔和[PHONE] 插孔。这些信
号不输出到 USB [TO HOST] 端口。
*2 USB 闪存的音频信号只输出到 OUTPUT [L/MONO]/[R] 插孔和 [PHONE] 插孔。数据不输出到 USB [TO
HOST] 端口。
MIDI 输入
USB [TO HOST]
MIDI [IN]
音频输入
USB [TO HOST]
[AUX IN]
（如 iPod）
音频输出
USB [TO HOST]
OUTPUT [L/MONO]/[R]
[PHONE]
电脑 有源扬声
器等
MX49/MX61 参考手册
18
使用相连的电脑
将 MX49/MX61 连接到电脑 （通过 USB）并使用电脑上的 DAW 软件制作您原创的乐曲。
注 缩写 DAW （数字音频工作站）指的是用于录音、编辑和混合音频及 MIDI 数据的音乐软件。主要的 DAW 应用程序为 Cubase、 Logic、
SONAR 和 Digital Performer。虽然 MX49/MX61 可有效使用上述所有程序，但是当配合本乐器制作乐曲时，我们还是建议您使用
Cubase。
通过将本乐器与电脑相连，您可利用以下功能及用途。
• 用作 DAW 软件和 MIDI 键盘的外接音源
• 用作 DAW 软件和 VSTi （软件设备）的遥控器
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
连接电脑
将MX49/MX61连接电脑时，需要用到USB连接线和Yamaha Steinberg USB驱动程序。请注意，通过USB可传
送音频数据和MIDI数据。此外，当在本乐器上使用DAW软件时，MX49/MX61远程工具和MX音色列表很有用。
请按照下列说明进行操作。
1 请从我们的网站下载最新 Yamaha Steinberg USB 驱动程序、MX49/MX61 远程工具和 MX 音色列表。
单击 Download 按钮之后，对压缩文件进行解压缩。
http://download.yamaha.com/
注 在以上网站上也可找到有关操作系统要求的信息。
注 Yamaha Steinberg USB驱动程序和远程工具可能会修订及更新，恕不另行通知。请务必在上述网站查看和下载最新版本。
2 将 Yamaha Steinberg USB Driver 安装到电脑上。
有关安装的说明，请参见下载的文件包中附带的在线安装指南。将本乐器连接到电脑时，请如下所示将
USB 连接线连接到本乐器的 USB [TO HOST] 的端口和电脑的 USB 端口。
USB [TO HOST] 端口
USB 端口
背面板
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
3 确认本乐器的 USB [TO HOST] 端口已启用。
按[UTILITY]按钮调用Utility画面
MIDI 画面 Æ 将“MIDI IN/OUT”参数设定为 “USB”。
Æ用光标 [u] / [d] 按钮从列表中选择“02:MIDI”，然后按[ENTER] 调用
UTILITY*MIDI*******
a***MIDI*IN/OUT=*USB
4 按 [STORE] 按钮将设定存储至内置存储器中。
MX49/MX61 参考手册
USB 连接线
2
19
5 将 MX49/MX61 Remote Tools （在步骤 1 中已下载）安装到电脑上。
Remote Tools由 2 个组件构成：MX49/MX61 Remote Editor 和 MX49/MX61 Extension，可方便您将MX49/
MX61 与 Cubase 系列组合使用。有关安装的说明，请参见下载的文件包中附带的在线安装指南。
6 将 MX 音色列表 （在步骤 1 中已下载）安装到电脑上。
有关安装的说明，请参见下载的文件包中附带的在线安装指南。
使用 USB [TO HOST] 端口时的注意事项
将电脑连接至USB [TO HOST]端口时，请务必遵循以下要点。如果未能遵照执行，可能会导致乐器和 / 或
电脑挂起 （死机），并可能导致数据损坏或丢失。果电脑或本乐器死机，请重新启动应用软件或电脑操
作系统，或将本乐器的电源关闭后再打开。
注意
• 请使用长度小于 3 米的 AB 型 USB 连接线。无法使用 USB 3.0 连接线。
• 将电脑连接到 USB [TO HOST] 端口之前，请退出任何电脑节能模式 （如暂停、睡眠或待机）。
• 打开本乐器的电源之前，请将电脑连接到 USB [TO HOST] 端口。
• 在打开或关闭本乐器的电源，或者从 USB [TO HOST] 端口上插拔 USB 连接线之前，请执行下面的
操作。
• 退出在电脑上打开的任何应用程序软件。
• 确认未从本乐器传送数据。（只有弹奏键盘上的音符或播放乐曲等时才有数据传送。）
• 当电脑与本乐器相连时，执行下列操作时中间应至少等待 6 秒钟：(1) 关闭本乐器的电源然后再次打
开，或者 (2) 交替连接 / 断开 USB 连接线。
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
MIDI 通道和 MIDI 端口
MIDI数据被分配到 16 个通道中的一个，本合成器能通过最多 16 个MIDI通道最多同时演奏 16 个独立声
部。但是，使用另外的MIDI“端口”（每个端口支持16 个道）以及添加另一台合成器或音源可打破 16 通
道的限制，可支持更多乐器音色。一根 MIDI 连接线的标准为可以最多同时使用 16 通道处理数据，而
USB 连接以处理更多的数据并提供更多通道 -这就有赖于 MIDI 端口的使用。每个 MIDI 端口可以调用16
个通道，USB 连接最多允许 8 个端口的使用，结果是：可以在电上使用最多 128 个通道（8 个端口 x 16个
通道）。使用 USB 连接线将本乐器连接到电脑时， MIDI 端口的定义如下：
端口 1 本乐器上的音源模块只能识别和使用此端口。当将MX49/MX61用作外接MIDI乐器或电脑
的音源时，您应在相连的 MIDI 设备或电脑上将 MIDI 端口设定为 1。
端口 2 此端口用于通过远程控制功能在 MX49/MX61 上控制电脑上的 DAW 软件。
端口 3 此端口用作MIDI Thru端口。通过USB [TO HOST]端口在端口3接收到的 MIDI数据将通过
MIDI [OUT]端口再次传送到外接MIDI设备。此外，通过MIDI [IN]端口在端口3接收的MIDI
数据将通过 USB [TO HOST] 端口再次传送到外接设备 （电脑等）。
端口
4 此端口不用于 MX49/MX61。
端口 5 此端口只用于 MX49/MX61 Remote Editor 的数据通信。其它软件或设备都无法使用此端
口。
使用USB连接时，请确定要匹配MIDI发送端口和MIDI接收端口，以及匹配MIDI发送通道和MIDI 接收通
道。请务必根据上述信息设定与本乐器相连的外接设备的 MIDI 端口。
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
20
音频通道
MX49/MX61的音频信号可输出到 USB [TO HOST] 端口和 OUTPUT [L/MONO]/[R] 插孔。在连接电脑时，
请使用 USB [TO HOST] 端口。在此情况下，最多可使用 2 个音频通道（USB 1 和 USB2）。MX49/MX61
的音频信号可从 USB [TO HOST] 端口和 [AUX IN] 插孔输入。最多可将 2 个通道的音频输入到 USB [TO
HOST] 端口。通过设定 MX49/MX61 上的 “DAW Level”参数 （第 64 页）设定输出音量。信号输出到
OUTPUT [L/MONO]/[R] 插孔。此外，最多可将 2 个音频通道输入到 [AUX IN] 插孔。信号直接发送到
OUTPUT [L/MONO]/[R] 插孔。有关详细说，请参见 “MIDI/ 音频信号流”章节 （第 18 页）。
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MX49/MX61 参考手册
21
使用电脑制作乐曲
通过将 MX49/MX61 与相连电脑上的 DAW 软件组合使用，您可充分利用以下功能及用途。
• 将您的 MX49/MX61 演奏 MIDI 录音到电脑上的 DAW 软件上。
• 将您的 MX49/MX61 演奏录音到电脑上的 DAW 软件上
• 远程控制 DAW 软件或 VSTi （软件设备）
本章节中概述了在连接完成后将电脑上的 DAW 软件与 MX49/MX61 组合使用的方法。
注 有关支持 MX49/MX61 的 Cubase 系列软件的信息，请访问以下网站。
http://download.yamaha.com/
重要事项
为了方便说明，我们以运行Windows 7的电脑上使用Cubase 6的情况为例。本章节中所示的Cubase窗口和名
称可能应您的 Cubase 版本和 / 或电脑环境而异。
将您在 MX49/MX61 上的演奏作为 MIDI 数据录制到 DAW 软件中。
在本章节中，您将学到如何将各种乐器音色录制到Cubase的多个音轨制作MIDI乐曲。录制为MIDI数据允许您
方便地制作演奏乐谱，以及对录音内容进行部分修改，例如，改变整首乐曲的速度或音调。在本章节中，按照
下图所示进行连接并设定信号流。使用快速设定功能可极大地简化 MX49/MX61 上的连接设定。
基本结构
基本结构
控制器模块
音源模块
效果模块
琶音模块
乐曲 / 模板
播放模块
内置存储器
MIDI/ 音频信号流
使用相连的电脑
连接电脑
使用电脑制作乐曲
使用 iOS 应用程序
OUTPUT [L MONO] / [R]
Direct Monitor = on
有源扬声器
DAW
MIDI Tr
1
2
16
MIDI Thru = on
端口 1 端口 1
USB [TO HOST]
音源 琶音器
LocalCtrl = off
节奏模板
(MIDI)
电脑
MIDI
音频
参考
演奏组
乐曲 / 模板
文件
工具
远程
MIDI Out = off
MX49/MX61
MX49/MX61 参考手册
控制器
（键盘、旋钮等）
22
Loading...