Xerox WORKCENTRE M24 User Manual [it]

Installazione del Print Driver per Netware

Consultare la Guida per l’amministratore di sistema sul CD della documentazione del cliente per le istruzioni sul caricamento dei driver.

Installazione del Print Driver per la stampa con AppleTalk

Tipo di stampante: Adobe PS

Nome della stampante: WorkCentre M24

Selezione PPD– Fare doppio click sul file appropriato nella cartellina MAC del CD del software del driver.

Usare AdobePS Inst - 8.7.3 per OS 8.6 o successivo. Usare AdobePS Inst - 8.7.0 per OS 8.5

Usare AdobePS Inst - 8.5.1 per OS 7.1-8.1 Usare AdobePS Inst - OSX per OS X

Seguire le istruzioni sullo schermo, fare click su “Installa”, e riavviare il PC quando richiesto.

Aprire Chooser, selezionare la stampante Adobe PS e cercare la vostra stampante nell’elenco visualizzato.

Selezionare “Crea” per le installazioni iniziali, “Setup” per le installazioni successive. Selezionare “Seleziona PPD”, evidenziare il PPD della stampante e fare clic su “ok”.

Macintosh OSX

Fare doppio clic sulla cartella MacOSX e copiare il file “.hqx ” sul desktop. Fare doppio clic sul file per decomprimerlo. Fare doppio clic sul file di installazione e seguire le istruzioni per installare il software della stampante. Aprire Print Center e fare clic su “Add Printer” (aggiungi stampante), quindi seguire le istruzioni per completare l’installazione.

Consultare la Guida per l©amministratore di sistema sul CD della documentazione del cliente per istruzioni dettagliate circa il caricamento dei driver.

Installazione del Print Driver per la stampa con SMB

Aggiungi installazione guidata stampante Stampante in rete

Sfogliare la rete per la stampante: Cercare il nome del gruppo di lavoro/ stampante nell’elenco delle impostazioni.

Per il Server Cliente, sfogliare la rete per Server/Coda.

Coda di stampa: “Nome stampante”-p (default: fx-0d9496-p)

Per istruzioni dettagliate sull’impostazione della stampante in un ambiente Net BIOS su IP (chiamato anche SMB), consultare la Guida per l©amministratore di sistema sul CD della documentazione del cliente.

Scopo: Usare questa guida per modificare le impostazioni di rete della stampante sull’interfaccia utente, se necessario. Per istruzioni dettagliate, consultare il CD della documentazione del cliente. Nota: Per assicurare che la stampante sia ben configurata, è necessario l’Amministratore di rete.

Per configurare correttamente la stampante, l’Amministratore di rete deve fornire un indirizzo IP, una Subnet Mask, ed eventualmente un indirizzo Gateway. Per informazioni su come configurare la stampante su una rete Novell, consultare la Guida per l©amministratore di sistema sul CD della documentazione del cliente.

Procedura: WorkCentre M24 è stata progettata per collegarsi alla maggior parte delle reti con piccoli cambiamenti. Collegare la stampante alla rete e rivedere le Impostazioni predefinite della stampante. Continuare con i punti 2-6 e fare i necessari cambiamenti alle impostazioni della porta e della rete.

- Impostazioni predefinite della stampante

Porta	Rete
Porta parallela—Abilitata	Indirizzo IP: Prendi Indirizzo IP (DHCP)
LPD—Abilitata	Nome stampante: FX-0D9496
Netware—Disabilitato	Gruppo di lavoro: “WORKGROUP”
SMB—Abilitata	Coda di stampa: fx-0d9496
IPP—Abilitata
Ethertalk—Abilitato
Salutation—Abilitato
Port 9100—Abilitata
SNMP—Abilitato
Client FTP—Abilitato
Servizi Internet—Abilitato

Impostazione della Porta

Seguire questa procedura per cambiare le Impostazioni della Porta. Passare al Punto 3 se non ci sono cambiamenti da fare.

1.Premere il tasto “Accesso” sul Pannello di controllo dell’Interfaccia utente.

2.Inserire la password dell’amministratore di sistema (default: 11111).

3.Premere “Conferma”

4.Premere “Impostazioni di sistema”

5.Premere “Impostazioni di sistema”

6.Premere “Impostazioni di rete”

7.Selezionare “Impostazioni porta”

8.Selezionare la porta.

9.Selezionare “Cambia impostazioni”

10.Seguire le istruzioni sullo schermo per modificare l’impostazione della porta.

11.Selezionare “Chiudi” per tornare alla schermata “Impostazioni di rete” e continuare con la voce 7 del Punto 3 “Impostazione del Protocollo”.

12.Se non ci sono altre modifiche, selezionare “Chiudi” per uscire dall’Impostazione del sistema.

13.Passare al Punto 4.

Impostazione del Protocollo IP

Auto IP (DHCP) - Nessuna azione richiesta.

Seguire questa procedura per cambiare le Impostazioni del Protocollo. Passare al Punto 4 se non ci sono cambiamenti da fare.

Configurazione IP Statico

1.Premere il tasto “Accesso” sul Pannello di controllo dell’Interfaccia utente.

2.Inserire la password dell’amministratore di sistema (default: 11111).

3.Premere “Conferma”

4.Premere “Impostazioni di sistema”

5.Premere “Impostazioni di sistema”

6.Premere “Impostazioni di rete”

7.Premere “Impostazioni protocollo”

8.Selezionare l’impostazione da cambiare.

9.Selezionare “Cambia impostazioni”

10.Fare i cambiamenti voluti

11.Premere “Salva”

12.Ripetere i punti 8-11 per fare altri cambiamenti.

13.Selezionare “Chiudi” per uscire.

Stampa di un elenco delle impostazioni

1.Premere il tasto “Stato macchina” sul Pannello di controllo dell’Interfaccia utente.

2.Selezionare Contatore fatturazione / Stampa rapporto

3.Selezionare “Stampa rapporto / Elenco”

4.Selezionare “Impostazioni Modo stampa”

5.Selezionare “Elenco impostazioni (Common Items)”

6.Premere il tasto “Avvio” per stampare un elenco delle impostazioni.

7.Vedere l’esempio di un elenco delle impostazioni sulla pagina seguente.

Istruzioni per l’interfaccia utente Web

Un PC collegato alla rete deve effettuare l’impostazione della rete della stampante. Seguire questa procedura per ogni altro cambiamento alla configurazione della stampante.

Procedura

1.Aprire un web browser (Internet Explorer)

2.Controllare che i Proxy Servers siano bypassati per gli indirizzi web locali.

3.Digitare l’indirizzo TCP/IP assegnato alla stampante nella finestra URL (vedere l’elenco delle impostazioni per l’indirizzo TCP/IP).

4.Selezionare la scheda “Proprietà”.

5.Fare i cambiamenti voluti.

Nota: Nome utente predefinito: admin / Password predefinita: admin

6.Riavviare il server di stampa.

7.Stampare un nuovo Elenco impostazioni.

Esempio di Pagine di Elenco impostazioni

Impostaz oni comun cazione

Communication Settings

ImpostazioneEthernet SettingEthernet

Tipo di c nessione	Auto
Connection Type	Auto
Indirizzo MAC	08:x :x
Mac Address	08:xx:xx
TCP/IP
Pr ndi in irizzo IP da	DHCP/Manuale
Get IP Address From	DHCP / Manual
Indirizzo IP	xxx.xxx.xxx.xxx
P Address	x. x. x. x
t	x .x .x .x
Subnet Mask	xxx.xxx.xxx.xxx
Indirizzo Gateway	xxx.xxx.xxx.xxx
Gateway Address	xxx.xxx.xxx.xxx

SMB

Port Status		En bled
Stato porta	Abilitata
Print Mode		Auto
Modo stampa	Auto
JL		En bled
PJL	Abilitata
Transport Protocol		TCP/IP, NetBEUI
Protocollo trasporto	TCP/IP, NetBEUI
TBCP Filter		Disabled
Filtro TBCP	Disabilitato
Workgroup		WORKGROUP (Default)
Gruppo di lavoro	WORKGROUP (Default)
Host Name		FX-0D3595 (Default)
Nome Host	FX-0D9496 (Default)
Auto Driver Download		Enabled
Scarico driver auto	Abilitato
Auto Master Mode	On	On
Modo Master auto		On
Encript Password	On
Cripta password

Caricamento dei Print Driver Installazione del Print driver per la stampa LPR

Win 95 / 98 / Me	Windows NT
Richiede il software Utilità di	Aggiungi installazione guidata stampanteAggiungi porta LPR
stampa (Spooler) di altro	Nome o indirizzo del server – Cercare l’indirizzo IP
produttore per abilitare la	sull’Elenco impostazioni.
creazione di una porta LPR.	Nome della stampante o della coda di stampa: ”raw”

Windows 2000	Windows XP
Aggiungi installazione guidata	Aprire Installazione guidata stampante e selezionare Stampante
stampante	locale.
Stampante localeCrea nuova	Selezionare Crea una nuova porta e poi Porta TCP/IP standard.
porta — Porta LPR	Per il nome e l’indirizzo del server, vedere l’elenco delle im-
Nome o indirizzo del server –	postazioni.
Cercare l’indirizzo IP	Selezionare una scheda di rete generica.
sull’Elenco impostazioni.	Per installare il software, selezionare “Disco driver” e quindi
Nome della stampante o della	sfogliare per individuare la cartella dei driver WinXP sul Cd-
coda di stampa: ”raw”	Rom.
	Seguire le istruzioni visualizzate per completare l’installazione.