Chargeur automatique de
Connecteur du
scanneur
Connecteur USB
Xerox WorkCentre M15/M15i
Guide d’initiation rapide
604P13321
Cache-
document
documents
documents
Guides
Plateau
d’alimentation
documents
Bac de réception
des documents
Glace
d’exposition
Panneau
latéral
Départ
manuel
Connexions
téléphoniques :
EXT.
LINE
Connecteur
parallèle
Connecteur câble
d’alimentation
Interrupteur
Marche/Arrêt
Levier de
déverrouillage
Panneau avant
Magasin papier
Scanneur
Bac récepteur
Panneau de commande
WorkCentre M15/M15i
Les documents suivants vous permettront de vous familiariser avec votre
nouvelle machine :
Ø Guide d’initiation rapide
Ø Feuille d’installation
Ø Guide de l’utilisateur
Les pages suivantes décrivent les principales fonctions du
WorkCentre M15/M15i. Pour de plus amples informations, se reporter au
Guide de l’utilisateur.
Préparé et traduit par :
The Document Company Xerox
GKLS European Operations
Bessemer Road
Welwyn Garden City
Hertfordshire
AL7 1HE
ANGLETERRE
©2003 Xerox Corporation. Tous droits réservés.
La protection des droits de reproduction s’applique à l’ensemble des informations et
documents prévus aux termes de la loi, quels que soient leur forme et leur contenu, y compris
aux données générées par un logiciel et qui s’affichent à l’écran (profils, icônes,
pictogrammes, écrans, présentations, etc.).
®
, The Document Company®, le X® stylisé et tous les produits Xerox mentionnés dans
Xerox
cette publication sont des marques de Xerox Corporation. Les noms de produit et marque
d’autres sociétés sont également reconnus.
Page 2
Déballage
Ø Retirer le film plastique utilisé pour
protéger l’écran.
1
2
Ø Retirer toutes les bandes adhésives et
les matériaux d’emballage.
Ø Actionner le dispositif de verrouillage
situé sous le scanneur pour débloquer
ce dernier.
Ø Ouvrir le magasin papier et retirer
l’emballage qui le protège.
Adhésif
Écran
Scanneur
3
Ø Vérifier que les composants suivants
sont disponibles :
Câble USB
Logiciel Documentation
Câble d’alimentation
utilisateur
Page 3
Câble téléphonique
Cartouche de toner
de départ
(M15i uniquement)
Cartouche
d’impression
(tambour)
Branchement de la machine
La procédure suivante décrit les branchements à effectuer pour installer le
WorkCentre M15/M15i.
Chargeur automatique de documents (CAD)
1
2
Ø Brancher le câble du CAD sur le port
illustré ci-contre et serrer les vis
latérales.
Remarque : Le CAD est en option sur le
M15.
Câble téléphonique (M15i uniquement)
Ø Brancher le câble téléphonique sur la
prise téléphonique murale et le
connecteur LINE.
Ø Si nécessaire, brancher un répondeur
et/ou un téléphone sur le connecteur
EXT.
Page 5
3
Câble parallèle ou USB
ATTENTION : Arrêter l’ordinateur
avant de brancher ce câble.
Ø Brancher le câble USB directement sur
l’ordinateur.
OU
Ø Brancher un câble de port parallèle
IEEE1284 (vendu séparément).
Alimentation
Câble USB
Câble parallèle
IEEE1284
4
Ø Brancher le câble d’alimentation sur la
machine et sur une prise secteur.
Ø Appuyer sur l’interrupteur Marche/
Arrêt.
Le message PRÉCHAUFFAGE
ATTENDRE... s’affiche alors.
Page 6
Installation des cartouches de toner et
d’impression
Ø Actionner le levier de déverrouillage
pour ouvrir le panneau latéral.
1
Ø Ouvrir le panneau avant.
2
3
Ø Déballer la cartouche d’impression.
Veiller à ne pas en toucher la surface.
Ø Insérer la cartouche dans le logement
situé à droite.
Page 7