Xerox DocuShare Quick Start Guide [es]

Guía de inicio rápido del software de la aplicación de escaneado para DocuShare® de Xerox®

El software de la aplicación de escaneado para DocuShare® de

Xerox® permite a los usuarios de impresoras multifunción escanear documentos con facilidad desde una impresora multifunción a sus correspondientes colecciones personales en un sitio designado de DocuShare.

Instalación de la aplicación

Hay dos métodos para instalar la aplicación en una impresora multifunción.

Instalar la aplicación mediante la aplicación Xerox App Gallery

Si la aplicación Xerox App Gallery ya se ha instalado en la impresora multifunción.

1.Cree una cuenta de App Gallery. Para obtener información sobre la creación de cuentas, consulte la Guía de inicio rápido de la aplicación Xerox App Gallery en http://www.support.xerox.com/support/xerox-app- gallery/documentation/.

2.Pulse el botón de la aplicación Xerox App Gallery en la impresora multifunción e inicie sesión en App Gallery mediante sus credenciales de cuenta.

3.En App Gallery, vaya a Aplicación de escaneado para DocuShare® y haga clic en Instalar.

Instalar la aplicación mediante el portal web de Xerox App Gallery

1.Vaya al portal web de Xerox App Gallery en https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery/login

2.Cree una cuenta de App Gallery e inicie sesión en el portal web de App Gallery.

3.En App Gallery, vaya a Aplicación de escaneado para DocuShare® y haga clic en Agregar a mis aplicaciones.

4.En la página Mis aplicaciones, seleccione la aplicación y, en la columna Acción, haga clic en Instalar.

5.Seleccione la impresora multifunción en la que desea instalar la aplicación y, a continuación, haga clic en Instalar. Si la impresora multifunción de destino no se muestra, haga clic en la pestaña Dispositivos para agregar la impresora multifunción a la lista de la galería.

Configuración de DocuShare

Requisitos del sistema

•DocuShare 7.0 o DocuShare 6.6.1 Update 3 o superior

•Xerox® ConnectKey for DocuShare 1.5.2

Para que la aplicación de escaneado para DocuShare® se comunique con el sitio de DocuShare, el administrador del sitio debe habilitar el uso de la aplicación mediante la selección de Activar la aplicación de escaneado para DocuShare en la página de administración Configurar el servidor de ConnectKey.

Configuración de la aplicación

1.Después de instalar la aplicación de escaneado para DocuShare®, la primera vez que se pulsa el botón de la aplicación en la pantalla de la impresora multifunción, el usuario deberá escribir la dirección URL del sitio de DocuShare de destino (por ejemplo, http://myserver.acme.com).

2.Pulse Conectar. La aplicación se conecta al sitio de DocuShare de destino. Si la conexión se realiza correctamente, se muestra una página de inicio de sesión. Si la conexión no se puede establecer, se muestra un mensaje de error.

Nota: Si la ruta al sitio de destino cambia, deberá desinstalar y reinstalar la aplicación y, a continuación, escribir la nueva dirección URL en el campo que se muestra.

Guía de inicio rápido del software de la ® aplicación de escaneado para DocuShare de Xerox®

Uso de la aplicación Impresoras multifunción admitidas

1.Coloque el documento en el alimentador del escáner.

2.Pulse el botón de la aplicación de escaneado para DocuShare® que se muestra en la impresora multifunción.

3.Escriba el nombre de usuario y la contraseña de DocuShare y, a continuación, haga clic en Iniciar sesión.

4.Pulse Colección personal.

5.(Opcional) Escriba un Título para el documento escaneado.

6.Si se muestran otros campos, realice la selección o escriba los contenidos correspondientes.

7.Pulse Escanear. El documento se escanea y se guarda en su colección personal.

Para obtener una lista de las impresoras multifunción compatibles con la aplicación de escaneado para DocuShare®, consulte http://docushare.xerox.com/products/connectkey_for_docushare. html.

Asistencia técnica

Para obtener asistencia técnica para la aplicación de escaneado para DocuShare®, consulte http://docushare.xerox.com/resource/resource_customer.html.

Para obtener más información sobre la descarga y la instalación de aplicaciones del portal web Xerox App Gallery, consulte Guía del usuario de Xerox App Gallery disponible mediante el enlace Ayuda del portal web.

©2016 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox®, Xerox con la marca figurativa®, DocuShare® y ConnectKey® son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. BR18053