Xerox DocuColor 7002, DocuColor 8002 Quick Start Guide [es]

Versión 1.0
Agosto de 2009
701P49829

DocuColor® 7002/8002

Guía de inicio rápido

©

2009 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados. Xerox, Xerox Canada Ltd, Xerox
Limited y el diseño de la esfera de conectividad son marcas comerciales de Xerox Corporation
en los Estados Unidos y en otros países.

Este documento se modifica y corrige periódicamente. Los cambios, las correcciones
de imprecisiones técnicas y tipográficas se incorporarán en ediciones subsiguientes.

Índice

Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bienvenido a la Guía de inicio rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ejercicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ejercicio 1. Ubicación de los componentes principales de su sistema . . . . . . . . . . . 3

Ejercicio 2. Carga del papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Colocación del papel (bandejas 1 a 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ejercicio 3. Envío de un archivo de impresión desde su servidor de impresión . . . 8

Impresión del archivo Loading Paper.pdf

del servidor de impresión Xerox FreeFlow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Impresión del archivo Loading Paper.pdf del EX Print Server . . . . . . . . . . . . . . . 9

Impresión del archivo Loading Paper.pdf del CX Print Server . . . . . . . . . . . . .10

Ejercicio 4. Despeje de atascos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Despeje de atascos en la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Atascos en las bandejas de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Atascos en el área de transporte superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Atascos en el módulo de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Atascos en el módulo de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Atascos en el recorrido del papel en la puerta derecha/izquierda . . . . . . . . . 14

Despeje de atascos con impresión a 2 caras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Apilador de alta capacidad 80 (HCS80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Grapadora/apilador de alta capacidad (HCSS)

y Apilador/grapadora común (CSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ejercicio 5. Verificación del estado de su trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Estado del trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ejercicio 6. Verificación del estado de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ejercicio 7. Solicitud de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Ejercicio 8. Localización y utilización del sistema de información . . . . . . . . . . . . . . 22

Guía de inicio rápido i

Índice DocuColor 7002/8002

ii Guía de inicio rápido

Prefacio

Bienvenido a la Guía de inicio rápido

Esta guía ha sido creada para que pueda comenzar a utilizar rápidamente su prensa digital
DocuColor 7002/8002. La información que se incluye en esta guía lo ayudará a cargar papel,
a imprimir archivos desde su servidor de impresión y a verificar el estado de los datos críticos de
la máquina.

Para obtener información más detallada, consulte la Guía del usuario de la prensa digital
DocuColor 7002/8002.

Esta guía consta de los siguientes ejercicios:

• Ejercicio 1. Ubicación de los componentes principales de su sistema

• Ejercicio 2. Colocación del papel

• Ejercicio 3. Envío de un archivo de impresión desde su servidor de impresión

• Ejercicio 4. Despeje de atascos de papel

• Ejercicio 5. Verificación del estado de su trabajo

• Ejercicio 6. Verificación del estado de la máquina

• Ejercicio 7. Solicitud de servicio.

Esta guía ha sido creada para que pueda comenzar a utilizar rápidamente su prensa digital
DocuColor 7002/8002.

¡Comencemos!

Guía de inicio rápido 1

DocuColor 7002/8002

2 Guía de inicio rápido

Ejercicios

Ejercicio 1. Ubicación de los componentes principales de su sistema

El siguiente diagrama identifica los componentes principales de la prensa digital. Deberá
conocer la ubicación de los diferentes componentes para poder efectuar los ejercicios de las
páginas siguientes.

No todos los componentes se describen en esta guía. Para obtener mayor información, consulte
la Guía del usuario de la prensa digital DocuColor 7002/8002, que imprimirá en Ejercicio 3.

Envío de un archivo de impresión desde su servidor de impresión en la página 8.

Acérquese a su impresora y utilice este diagrama para localizar los componentes.

Interruptor de
potencia encendido/
apagado

Interfaz del
usuario (IU)

Panel de control

Compartimiento del tóner

Bandeja receptora
de clasificación

Bandeja
del papel 1

Bandeja
del papel 2

Módulo de salida

Puertas delanterasMódulo de transporte

Guía de inicio rápido 3

Ejercicios DocuColor 7002/8002

Ejercicio 2. Carga del papel

El primer paso para producir una impresión es asegurarse de que se ha colocado el papel
correcto para su trabajo en las bandejas.

Vaya a su impresora y coloque papel de 8.5 X 11 pulgadas en las bandejas 1 y 2.

Colocación del papel (bandejas 1 a 4)

1. Levante la manija y tire de la bandeja para sacarla.

2. Seleccione el papel adecuado para su trabajo de impresión.

4 Guía de inicio rápido

DocuColor 7002/8002 Ejercicios

3. Abra la resma de papel con el lado sellado hacia arriba y coloque el papel en la bandeja.

4. Coloque el papel en la esquina frontal derecha de la bandeja.

5. No sobrepase la línea “MAX”.

Guía de inicio rápido 5