Xerox DocuColor 5252 Administrator's Guide [nl]
DocuColor 5252
Digitale kleurenpers
Handleiding voor de
systembeheerder
August 2003
701P40908
©
2003 Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden.
De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, omvat alle vormen en zaken van auteursrechtelijk materiaal en informatie die thans of in de toekomst van rechtswege is toegestaan. Dit omvat, zonder enige beperking, materiaal dat wordt gegenereerd
door de software en dat in het scherm wordt weergegeven, zoals stijlen, sjablonen, pictogrammen, uiterlijk en inhoud van schermen, enz.
®
XEROX
, The Document Company®, de digitale X® en alle Xerox-productnamen en -productnummers die in deze publicatie worden ver-
meld, zijn handelsmerken van XEROX CORPORATION.
Andere bedrijfsmerken of productnamen kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn van de respectieve bedrijven en
deze worden hierbij ook erkend.
Dit document wordt periodiek gewijzigd. Technische wijzigingen worden in volgende edities opgenomen.
Gedrukt in de V.S.
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
Inleiding 1-1
Conventies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Stijlconventies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Elektrische veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Stroomtoevoer naar het apparaat onderbreken . . . . . . . . . 1-4
Veiligheid van de laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Veiligheid bij onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Veiligheid bij het gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Informatie over ozon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Veiligheidsgoedkeuring m.b.t. lage spanning . . . . . . . . . . . 1-8
Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Recycleren en weggooien van product. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Inhoudsopgave
Mode Hulpprogramma’s 2-1
Overzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Mode Hulpprogramma’s openen en afsluiten. . . . . . . . . . . . . . 2-1
Mode Hulpprogramma’s openen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Navigatie in de mode Hulpprogramma’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Standaardinstellingen apparaat en toepassingen. . . . . . . . . . . 2-5
Standaardinstellingen apparaat 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Beginscherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Auto Color Calibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Wetenswaardigheden over rasteren. . . . . . . . . . . . . . 2-12
Kalibratie uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Gradatie controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Handmatig afstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Ladeprioriteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
Systeemtimers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
Energiespaarstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
Screensaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
Tijd tussen opdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Hulpprogramma’s UIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Auto-hervatten bij scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Auto-hervatten bij afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
i
Inhoudsopgave
Auto-hervatten na Stoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Auto-hervatten bij vasthouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
Mode Auditron Uit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
Opdracht voltooid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
Opdrachtprogramma onvoltooid . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
Audiotonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34
Productiviteitsinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
Auto-ladenverwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-36
Transparantenformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38
Datum & tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Datum instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40
Twee talen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41
Niet-standaard papierformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42
Extra groot papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43
Standaardinstellingen apparaat 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-44
Afstelling papierregistratie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-45
100% aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-50
Speciale lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51
Extra originelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-52
Toegang Opgeslagen programma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53
Auto-herkenning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-54
Voorinstellingen Verkleinen/vergroten. . . . . . . . . . . . . . . . 2-57
Fotoreproductieniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
Kleuraanpassing & registratie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-60
Auto-rotatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62
Maximumaantal kopieën. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-65
Instellingen ontkruller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-66
Specificaties ontkruller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-67
Standaardinstellingen toepassing 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-70
Kleurenmode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-71
Papierinvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-72
Randen/bindrug wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-73
Randen wissen uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-73
Kader wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-74
Randen/bindrug wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-75
Kleurverschuiving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-76
ii
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Inhoudsopgave
Aflevering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-77
onder een afwerkingsapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-77
Met een grote afdrukkenopvangbak of
verbeterde afdrukkenopvangbak . . . . . . . . . . . . . . . . 2-78
Using a High Capacity Stacker Stapler . . . . . . . . . . . . 2-80
2-zijdige kopie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-82
Origineeltype. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-85
Kleurverzadiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-88
Verkleinen/vergroten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-89
100% of Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-89
Voorinstelling/variabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-90
Beeldverschuiving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-91
Kleurbalans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-95
Lichter/donkerder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-96
Standaardinstellingen toepassing 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-97
Scherpte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-98
Inhoudsopgave
Auditron 3-1
Overzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Controle gebruikersgegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Initialisatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Gebruikersaccounts creëren/wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Gebruikersaccount creëren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Gebruikersaccount wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Toegangscode voor de mode Hulpprogramma’s wijzigen 3-10
Toegangscode creëren voor de mode Auditron . . . . . . . . 3-11
Gebruikersaccounts bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Algemene accounts bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Printeropdrachtenaccount bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Serviceafdrukkenaccount bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
iii
Inhoudsopgave
iv
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Conventies
1. Inleiding
Dit hoofdstuk behandelt:
• het soort conventies en schrijfstijlen die in deze handleiding
worden gebruikt
• veiligheidsvereisten
• radiofrequenties
• wettelijke voorschriften
• vereisten m.b.t. milieu en recycleren
1 Inleiding
Symbolen
Let op: Dit symbool wordt gebruikt om operateurs te wijzen op
een bedrijfsprocedure, prakrijk of toestand die, indien niet strikt
opgevolgd, kan leiden tot veiligheidsgevaren voor personeel of
beschadiging van de apparatuur, software of verlies van
gegevens.
Waarschuwing: Dit symbool wordt gebruikt om operateurs te
wijzen op een bedrijfsprocedure, praktijk of toestand die, indien
niet strikt opgevolgd, kan leiden tot lichamelijk letsel.
Waarschuwing: Dit symbool geeft een onderdeel van het
apparaat aan dat HEET is en brandwonden kan veroorzaken.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder 11
1-1
Inleiding
Waarschuwing: Dit symbool geeft aan dat er een laser in het
apparaat wordt gebruikt en verwijst naar de bijbehorende
veiligheidsinformatie.
Belangrijk: Dit symbool identificeert informatie die wordt
benadrukt en belangrijk is om te onthouden.
Het 1 2 3 ... symbool geeft het begin aan van een taak of
werkprocedure die moet worden uitgevoerd.
Opmerking: Dit symbool wijst u op nuttige informatie, die echter
niet essentieel is om een procedure of taak te voltooien.
Stijlconventies
• Een vet lettertype wordt gebruikt voor de naam van een te
selecteren of in te drukken toets.
• Onderstreepte
tekst wordt gebruikt om een woord of term te
benadrukken.
• Een cursief lettertype wordt gebruikt voor de tekst bij de
symbolen Voorzichtig, Opmerking, Belangrijk, enzovoort, om
de informatie visueel onder uw aandacht te brengen.
• Een cursief lettertype wordt ook gebruikt voor namen, zoals de
titel van een hoofdstuk of de naam van een scherm.
• Procedures helpen u bij het indrukken
van toetsen op het
bedieningspaneel en het selecteren van toetsen op het
aanraakscherm.
• Tekst bij afbeeldingen of voorbeeldschermen staat altijd boven
de afbeelding.
1-2
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Elektrische veiligheid
Inleiding
De digitale pers van Xerox en de aanbevolen onderhoudsartikelen
zijn ontworpen en getest om te voldoen aan strenge
veiligheidseisen. Indien u de volgende veiligheidsmaatregelen
opvolgt, bent u verzekerd van een veilige werking van uw digitale
pers.
• Alleen het bij het apparaat geleverde netsnoer gebruiken.
• Het netsnoer rechtstreeks op een goed geaard stopcontact
aansluiten. Geen verlengsnoer gebruiken. Indien niet bekend
is of het stopcontact goed is geaard, contact opnemen met
een elektricien.
• Geen geaarde verloopstekker gebruiken om dit apparaat aan
te sluiten op een stopcontact zonder randaarde
Waarschuwing: Indien het stopcontact niet goed is geaard, kan
dit leiden tot een zware elektrische schok.
• Nooit de pers zodanig plaatsen dat iemand op het snoer kan
stappen of erover kan struikelen. Nooit voorwerpen op het
netsnoer plaatsen.
1 Inleiding
• Elektrische of mechanische veiligheidsschakelaars niet
overbruggen of uitschakelen.
• De ventilatieopeningen niet blokkeren. Door deze openingen
wordt oververhitting van het apparaat voorkomen.
Waarschuwing: Geen voorwerpen in sleuven of openingen in het
apparaat steken. Contact met een onderdeel dat onder stroom
staat of een onderdeel kortsluiten kan leiden tot een elektrische
schok of brand.
• Indien een van de volgende omstandigheden zich voordoet,
het apparaat onmiddellijk uitschakelen en het netsnoer uit het
stopcontact verwijderen. Contact opnemen met een
servicevertegenwoordiger van Xerox om het probleem te
verhelpen.
– Het apparaat verspreidt vreemde geuren of maakt
vreemde geluiden.
– Het netsnoer is beschadigd of gerafeld.
– Een aardlekschakelaar, een zekering of andere
veiligheidsvoorziening heeft de stroomtoevoer
onderbroken.
– Er is vloeistof in de pers terechtgekomen.
– Het apparaat is blootgesteld aan water.
– Een onderdeel van het apparaat is beschadigd.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
1-3
Inleiding
Stroomtoevoer naar het apparaat onderbreken
Veiligheid van de laser
De stroomtoevoer naar het apparaat kan uitsluitend worden
onderbroken d.m.v. het netsnoer. Het netsnoer is voorzien van
twee stekkers waarvan er één dient te worden aangesloten op de
achterkant van het apparaat. Indien u de stroomtoevoer naar het
apparaat volledig wilt afsluiten, dient u de stekker van het
netsnoer uit het stopcontact te verwijderen.
Dit product voldoet aan de veiligheidsnormen en is gecertificeerd
als een Klasse I Laserproduct onder de prestatienorm voor
straling van het US Department of Health and Human Services
(DHSS) (Amerikaanse Ministerie van gezondheid) volgens de Wet
op bestralingscontrole voor gezondheid en veiligheid van 1968.
Dis product zendt geen gevaarlijke laserstraling uit.
Let op: Gebruik van bedieningselementen of aanpassingen of
het uitvoeren van procedures anders dan hierin beschreven, kan
leiden tot gevaarlijke blootstelling aan laserlicht.
Aangezien de in dit product uitgezonden straling volledig
begrensd is in de beschermende behuizing en externe omhulsels
kan de laserstraal niet ontsnappen uit de machine tijdens een
gebruiksfase.
Het Center for Devices and Radiological Health (CRDH) van het
Amerikaanse Food and Drug Administration heeft op 1 augustus
1976 voorschriften ingesteld voor laserproducten. Deze
voorschriften zijn van toepassing op laserproducten die worden
verkocht in de Verenigde Staten. Het etiket op de machine geeft
de inschikkelijkheid met de CDRH-voorschriften aan en moet
worden aangebracht op laserproducten die in de Verenigde Staten
worden verkocht.
Het product bevat laserwaarschuwingsetiketten. Deze etiketten
zijn bestemd voor gebruik door XEROX
servicevertegenwoordigers en worden geplaatst op of in de buurt
van panelen of beschermplaten waarvoor speciaal gereedschap is
vereist om ze te verwijderen. Deze panelen niet verwijderen. Er
zijn geen onderdelen achter deze beschermplaten die door de
operateur kunnen worden gerepareerd.
1-4
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Veiligheid bij onderhoud
Inleiding
• Nooit onderhoudshandelingen uitvoeren die niet specifiek
worden beschreven in de documentatie bij de pers.
• Nooit schoonmaakmiddelen in spuitbussen gebruiken.
Gebruik van niet-goedgekeurde verbruiksartikelen kan leiden
tot een laag prestatieniveau van de pers en gevaarlijke
situaties.
• Altijd schoonmaakmiddelen en verbruiksartikelen volgens de
aanwijzingen in deze handleiding gebruiken. Al deze
materialen buiten het bereik van kinderen houden.
• Nooit deksels of beschermplaten die met schroeven vastzitten
verwijderen. Achter deze beschermplaten bevinden zich geen
onderdelen die moeten worden onderhouden door de
gebruiker.
Nooit onderhoudshandelingen uitvoeren die u niet heeft geleerd
van een Xerox-technicus of die niet specifiek worden beschreven
in de documentatie bij de pers.
1 Inleiding
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
1-5
Inleiding
Veiligheid bij het gebruik
Xerox-apparaten en -materialen zijn ontworpen en getest om te
voldoen aan strenge veiligheidseisen, waaronder erkende milieueisen die gesteld, goedgekeurd en geïnspecteerd worden door
verscheidene veiligheidsinstanties.
Indien u de volgende veiligheidsmaatregelen opvolgt, bent u
verzekerd van een veilige werking van uw digitale pers:
• De specifiek voor de digitale pers ontworpen materialen en
verbruiksartikelen gebruiken. Gebruik van ongeschikt
materiaal kan leiden tot een laag prestatieniveau en
gevaarlijke situaties.
• Alle waarschuwingen en instructies opvolgen die zijn
aangebracht of meegeleverd.
• Plaats de machine in een kamer met voldoende ruimte voor
ventilatie en onderhoud.
• Het apparaat op een vaste, vlakke ondergrond installeren
(geen hoogpolig tapijt) met genoeg draagkracht voor het
gewicht van het apparaat.
• Nooit proberen het apparaat te verplaatsen. Het
stabilisatiemechanisme onder het apparaat, ingesteld tijdens
de installatie, kan de vloerbedekking of de vloer beschadigen.
• Het apparaat niet in de buurt van een warmtebron plaatsen.
• Het apparaat niet in direct zonlicht plaatsen.
• Het apparaat niet in de koude luchtstroom van de
airconditioning plaatsen.
• Geen bekers koffie of andere dranken op het apparaat
plaatsen.
• De sleuven en openingen van het apparaat niet blokkeren of
afdekken. Deze zijn bedoeld om oververhitting van het
apparaat te voorkomen.
• Elektrische of mechanische veiligheidsschakelaars niet
overbruggen of uitschakelen.
Waarschuwing: Indien u het apparaat bedient in zones die
voorzien zijn van dit waarschuwingssymbool, dient u voorzichtig te
zijn. Deze zones kunnen zeer heet zijn en persoonlijk letsel
veroorzaken.
1-6
Voor meer informatie over het apparaat of over materialen, kunt u
contact opnemen met uw Xerox-leverancier.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Informatie over ozon
Inleiding
Bij een normale werking van dit apparaat wordt een kleine
hoeveelheid ozon geproduceerd. De ozon is zwaarder dan lucht.
De hoeveelheid ozon die wordt geproduceerd, is afhankelijk van
het aantal afdrukken dat wordt gemaakt. Wanneer het apparaat in
de juiste omgeving wordt opgesteld, zoals die wordt beschreven in
de Xerox-installatieprocedure, blijft de concentratie ozon binnen
de gestelde grenzen.
Wanneer u meer informatie wenst over ozon, kunt u de
Engelstalige Xerox-publicatie OZONE, 600P83222 aanvragen bij
uw Xerox-leverancier of het Xerox Welcome Centre.
1 Inleiding
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
1-7
Inleiding
Veiligheidsgoedkeuring m.b.t. lage spanning
Deze digitale pers van Xerox voldoet aan de bepalingen van
verscheidene overheidsinstanties en aan nationale
veiligheidsbepalingen. Alle systeempoorten voldoen aan de eisen
van “extra lage spanningscircuits”, waarop externe accessoires of
netwerken van de klant kunnen worden aangesloten. Dergelijke
accessoires moeten voldoen aan eerder genoemde eisen.
Externe eenheden moeten worden geïnstalleerd op de door Xerox
aangegeven manier.
Conformiteitsverklaring
Het CE-merk op dit product symboliseert de
overeenkomstigheidsverklaring van Xerox Europe met de
volgende van toepassing zijnde richtlijnen van de Europese Unie
vanaf de aangegeven data:
1 januari 1995: - Richtlijn 73/23/EEG bij amendement gewijzigd
door Richtlijn 93/68/EEG, betreffende de onderlinge aanpassing
van de wetten van de lidstaten aangaande apparatuur met lage
netspanning.
1 januari 1996: - Richtlijn 89/336/EEG, betreffende de onderlinge
aanpassing van de wetten van de lidstaten aangaande
elektromagnetische compatibiliteit.
Elke wijziging of modificatie die zonder toestemming van Xerox
Europe wordt aangebracht met betrekking tot deze apparatuur,
kan het gebruiksrecht voor deze apparatuur tenietdoen.
Bij dit apparaat dienen afgeschermde kabels te worden gebruikt
om te blijven voldoen aan Richtlijn 89/336/EEG.
Dit apparaat is niet in eerste instantie bedoeld voor gebruik in een
huiselijke omgeving.
Een volledige verklaring met de relevante richtlijnen en normen
kan worden verkregen bij uw Xerox-leverancier.
1-8
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Waarschuwing: Om dit apparaat te laten werken in de nabijheid
van industriële, wetenschappelijke en medische apparatuur, kan
het zijn dat de externe straling van die apparaten moet worden
beperkt of dat er speciale stralingstemperende maatregelen
moeten worden getroffen.
Waarschuwing: Dit is een Klasse A-product. In een huiselijke
omgeving kan dit product radiostoringen veroorzaken. In dat geval
dient de gebruiker de nodige maatregelen te treffen.
Recycleren en weggooien van product
Xerox heeft een wereldwijd programma voor het opnieuw gebruik
en recycleren van producten. Neem contact op met uw Xerox
vertegenwoordiger om te bepalen of dit Xerox product deel
uitmaakt van dit programma. Bezoek voor meer informatie over
het milieuprogramma van Xerox www.xerox.com (raadpleeg het
hoofdstuk “Informatie over Xerox”).
Inleiding
1 Inleiding
Als uw product geen deel uitmaakt van het Xerox programma en u
het dient te verwijderen, dient u in acht te nemen dat het product
lood, kwik en andere materialen kan bevatten die moeten worden
verwijderd volgens bepaalde voorschriften. Neem voor informatie
over recycleren en verwijderen contact op met uw plaatselijke
overheid.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
1-9
Inleiding
1-10
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Overzicht
2. Mode Hulpprogramma’s
BELANGRIJK: Sommige toepassingen of opties die in dit
hoofdstuk worden beschreven, worden mogelijk niet weergegeven
of kunnen niet worden geselecteerd bij de configuratie van uw
apparaat.
Met de mode Hulpprogramma’s kunt u de standaardinstellingen
voor de digitale pers met of zonder scanner aanpassen aan uw
wensen. U kunt de instellingen voor de verschillende
toepassingen wijzigen, zoals welk beginscherm moet worden
getoond wanneer het apparaat wordt aangezet, welke taal in het
aanraakscherm wordt gebruikt, de speciale papierformaten die in
bepaalde papierladen kunnen worden gebruikt, timers,
geluidssignalen, standaardinstellingen voor scannertoepassingen,
instellingen voor de beeldkwaliteit en nog veel meer.
Hulpprogramma’s
2 Mode
Mode Hulpprogramma’s openen en afsluiten
BELANGRIJK:
• Indien u de mode Hulpprogramma’s probeert te openen
wanneer de printer bezig is met afdrukken, krijgt u pas
toegang tot de schermen wanneer de printer gereed is met
afdrukken.
• Wanneer de mode Hulpprogramma’s actief is, worden
opdrachten in de wachtrij geplaatst, maar niet uitgevoerd.
• U krijgt geen toegang tot de mode Hulpprogramma’s wanneer
er een storing is in de digitale pers.
• U krijgt geen toegang tot de mode Hulpprogramma’s wanneer
de toets Pauze op het bedieningspaneel is ingedrukt om een
opdracht te onderbreken. Pas wanneer de gestopte opdracht
is voltooid, krijgt u toegang tot de mode Hulpprogramma’s.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder 12
2-1
Mode Hulpprogramma’s
Mode Hulpprogramma’s openen
De volgende methode gebruiken om toegang te krijgen tot de
mode Hulpprogramma’s:
1 De toets Toegang op het bedieningspaneel indrukken. Het
scherm Toegangscode verschijnt.
2 Met behulp van het toetsenbord de toegangscode voor de mode
Hulpprogramma’s invoeren. De standaardtoegangscode is 5 keer
1 (1 1 1 1 1). Uit veiligheidsoverwegingen worden alleen
asterisken op het scherm getoond.
3 De toets Enter op het scherm selecteren. Het scherm
Toegangspad verschijnt.
2-2
OPMERKING: Aangeraden wordt de toegangscode voor
Hulpprogramma’s zo snel mogelijk na de installatie van de digitale
pers te wijzigen om toegang tot de mode Hulpprogramma’s voor
onbevoegden te voorkomen. De procedure voor het wijzigen van
de toegangscode vindt u in het volgende hoofdstuk.
4 De toets Pad hulpprogramma’s op het scherm selecteren.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Mode Hulpprogramma’s
Het scherm Standaardinstellingen apparaat 1 verschijnt.
OPMERKING: De opties op het scherm kunnen verschillen
naargelang een scanneer is aangesloten op de digitale pers.
OPMERKING: De instelling productiviteit is niet beschikbaar.
5 De toets Hulppr. afsluiten selecteren om de mode
Hulpprogramma’s af te sluiten.
Hulpprogramma’s
2 Mode
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
2-3
Mode Hulpprogramma’s
Navigatie in de mode Hulpprogramma’s
In de volgende tabel staat hoe u kunt navigeren in de mode
Hulpprogramma’s door op toetsen of knoppen te drukken of deze
aan te raken.
Toets of knop Resultaat
Tabbladen Het tabblad selecteren om de beschikbare opties op
dat scherm te bekijken.
Enter Hiermee worden alle op het scherm gemaakte
wijzigingen opgeslagen.
Standaardinstellingen
systeem
Sluiten Sluit het scherm af en keert terug naar het vorige
Uit Schakelt de toepassing uit.
Opnieuw
instellen
Annuleren Heft de op het scherm gemaakte wijzigingen op.
Hulpprogramma’s
afsluiten
Herstelt de fabrieksinstellingen voor het scherm.
scherm.
Herstelt de instellingen op het scherm die actief
waren toen het scherm werd geopend.
De mode Hulpprogramma’s wordt afgesloten.
OPMERKING: De wijzigingen die u aan toepassingen in de mode
Hulpprogramma’s heeft aangebracht, worden doorgevoerd
wanneer de mode Hulpprogramma’s wordt afgesloten.
2-4
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Standaardinstellingen apparaat en toepassingen
Note 1: Alle beschikbare opties worden in dit hoofdstuk
besproken, waaronder de scanneropties.
Note 2: De schermen standaard instellingen 1 en 2 verschijnen
niet
als geen scanner is aangesloten. Alle opties worden in dit
hoofdstuk besproken.
Machine standaardinst 1 scherm:
Mode Hulpprogramma’s
Met een optionele scanner
• Met een scanner aangesloten zijn de drie schermen Machine
• Zonder scanner zijn de twee schermen Machine
Hulpprogramma’s
2 Mode
Zonder optionele scanner
standaardinstellingen beschikbaar om de
standaardinstellingen te wijzigen.
Twee schermen standaardinstelling zijn beschikbaar door het
tabblad Meer... aan te raken.
standaardinstellingen beschikbaar.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
2-5
Mode Hulpprogramma’s
Het scherm Stand.instel. apparaat 2 wordt hieronder
weergegeven.
OPMERKING: The Machine Defaults 3 tab is used for Asset
Manager updates.
Het scherm Stand.instel. apparaat 1 wordt hieronder
weergegeven.
2-6
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Mode Hulpprogramma’s
Het scherm Stand.instel. apparaat 2 wordt hieronder
weergegeven.
OPMERKING: De toepassing Service-oproep is nog niet
beschikbaar.
De volgende procedures bieden stapsgewijze instructies voor het
wijzigen van de instellingen voor de opties die in de vorige
schermen werden getoond.
Hulpprogramma’s
2 Mode
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
2-7
Mode Hulpprogramma’s
Standaardinstellingen apparaat 1
In dit gedeelte worden de toepassingen beschreven die
beschikbaar zijn via het scherm Standaardinstellingen apparaat 1.
U hebt toegang tot de volgende DocuColor-toepassingen via het
scherm Standaardinstellingen apparaat 1:
• Beginscherm
• Auto-kleurenkalibratie
• Ladeprioriteit
• Systeemtimers
• Audiotonen
• Productiviteitsinstellingen (niet beschikbaar)
• Auto-laden verwisselen
• Transparantenformaat (alleen met een scanner)
• Datum en tijd instellen
• Twee talen
• Niet-standaard papierformaat
• Instellingen extra groot papier
Het tabblad Stand.instel. apparaat 1 aanraken.
2-8
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Beginscherm
Mode Hulpprogramma’s
Op dit scherm het standaardscherm te selecteren dat u wilt laten
verschijnen wanneer de digitale pers wordt aangezet. U kunt
kiezen uit drie schermen:
• Toepasssingen
• Opdrachtstatus
• Apparaatstatus
OPMERKING: De standaardfabrieksinstelling is het scherm
Basistoepassingen.
1 De toets Beginscherm selecteren.
Hulpprogramma’s
2 Mode
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
2-9
Mode Hulpprogramma’s
Het Beginscherm verschijnt.
2 De toets Toepassingen, Opdrachtstatus of Apparaatstatus
selecteren.
OPMERKING: De digitale pers Handleiding voor de operateur
raadplegen (zie pagina 5-1) voor informatie over de diverste
scannertoepassingen.
Indien u Toepassingen als standaardinstelling laat staan,
verschijnt het volgende scherm wanneer het apparaat wordt
aangezet. Dit scherm geeft het tabblad Basistoepassingen weer
voor scannen-naar-afdruk-opdrachten.
2-10
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Mode Hulpprogramma’s
Indien u de standaardinstelling verandert in het scherm
Opdrachtstatus, verschijnt het hieronder afgebeelde scherm
wanneer het apparaat wordt aangezet. Dit scherm geeft alle
opdrachten weer die in de printerwachtrij staan.
Indien u de standaardinstelling verandert in het scherm
Apparaatstatus, verschijnt het hieronder afgebeelde scherm
wanneer het apparaat wordt aangezet. Het uiterlijk van dit scherm
is afhankelijk van de aangesloten accessoires.
Hulpprogramma’s
2 Mode
OPMERKING: De digitale pers Handleiding voor de operateur
raadplegen (zie pagina 3-22) voor meer informatie over het
scherm Machinestatus.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
2-11
Mode Hulpprogramma’s
Auto Color Calibration
BELANGRIJK 1: De kleurenkalibratieprocedure voor de digitale
pers is niet van invloed op de kwaliteit van afdrukopdrachten die
verzonden worden via de kleurenserver. De procedure betreft
alleen kopieeropdrachten.
De digitale pers heeft een aantal bewakingssensoren en
feedback- en regelmechanismen voor de verbetering van de
algehele kalibratie. Beeldkwaliteit wordt ook automatisch
periodiek afgesteld om de kalibratie zo dicht mogelijk bij de
oorspronkelijke instellingen te houden.
De kleurenserver die op de digitale pers is aangesloten heeft ook
kalibratieprocedures die u dagelijks dient te gebruiken voor
netwerkopdrachten.
BELANGRIJK 2: Kalibratiedoelen kunnen alleen worden
afgedrukt op papier van A4- of Letterformaat. Controleren of er
A4- of Letterpapier in een van de papierladen van uw digitale pers
is geplaatst.
BELANGRIJK 3: U dient goed bekend te zijn met
kleurtoepassingen en kalibratieprocedures voordat u de opties op
deze schermen gebruikt.
Wetenswaardigheden over rasteren
Deze digitale pers met scanner maakt gebruik van een
geavanceerde, gepatenteerde rastertechnologie om de kleuren,
afbeeldingen en tinten te produceren die nodig zijn voor afdrukken
van hoge kwaliteit
PG staat voor Pattern Generator, patroongenerator. De R in 200R
geeft aan Rotated Line screen (geroteerd lijnraster) en de C in
200C en 15C staat voor Cluster Dot screen (clusterpuntraster).
2-12
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Mode Hulpprogramma’s
De vijf rastermethoden met de essentiële gegevens over elke
methode vindt u in de volgende tabel.
Rastermethode
150C (LPI
Cluster Dot
200C (LPI
Cluster Dot)
200R (LPI
Rotated Line
screen)
Belangrijke informatie
Biedt betere dekking op ruw papier
Grotere punt biedt betere kleurstabiliteit
Vermindert het voorkomen van lichte vlekken in
zwart en andere kleuren
Biedt betere dekking voor zwart vanwege de
korreligheid van zwarte toner
Puntgrootte is beter voor impressies met tinten,
accentueringen en pastelkleuren
Zeer geschikt voor pagina’s waar accentueringen
nauwkeurig beheerst moeten worden
Komt niet goed uit de verf bij tekst
Leidt tot fijne rozetten die offset-druk beter
emuleren.
Kan gekartelde tekst veroorzaken (fonts)
Beter voor het maken van geleidelijke verloop van
kleuren met minimale contourvorming
Meest geschikt voor afbeeldingen
Indien hinder wordt ondervonden van
streepvorming met dit raster, overschakelen naar
het 200R-raster
De hoek kan niet worden gewijzigd
Heeft verticale rastering voor zwart, dat is beter
voor zowel tekst als lijntekeningen.
Indien hinder wordt ondervonden van
streepvorming met dit raster, overschakelen naar
het 200C-raster.
Beste raster voor alle doeleinden.
Hulpprogramma’s
2 Mode
300 LPI-
lijnraster
600 LPIlijnraster
n
Wordt algemeen beschouwd als een raster voor
speciaal gebruik.
Betere randen bij gekleurde tekst met minder
karteling.
Matige kleurstabiliteit vanwege kleine afmetingen
van punt.
Het hele kleurenscala moet worden gereproduceerd
in een gebied van 2 micron.
Minste kleurstabiliteit vanwege kleine afmetingen
van punt.
Wordt niet aangeraden voor de meeste
werkzaamheden.
Wordt hoofdzakelijk gebruikt voor testapplicaties.
Welk raster gebruikt wordt voor een bepaalde opdracht wordt
bepaald door de kleurenserver, op basis van informatie uit de
PostScript-opdracht en informatie van de gebruiker uit de
softwareprinterdriver die wordt gebruikt.
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
2-13
Mode Hulpprogramma’s
Voor toegang tot de kalibratieprocedures:
1 De toets Auto-kleurenkalibratie selecteren op het scherm
Standaardinstellingen apparaat 1. Het scherm Autokleurenkalibratie wordt weergegeven.
2 Vanuit dit scherm kunt u de volgende handelingen verrichten:
• Kalibratie uitvoeren
• Gradatie controleren
• Handmatig afstellen
BELANGRIJK: De toets Opnieuw instellen selecteren op het
scherm Auto-kleurenkalibratie om instellingen die zijn gewijzigd
terug te zetten naar de laatst-opgeslagen waarden. Wanneer de
mode Hulpprogramma’s wordt afgesloten, worden namelijk de
wijzigingen opgeslagen.
De volgende procedures toepassen voor gedetailleerde informatie
over iedere optie op dit scherm.
2-14
DocuColor 5252 Handleiding voor de systeembeheerder
Loading...