XEROX 752 User Manual [tr]

DocuMate 752

tarayıcı

Kullanım Kılavuzu

DocuMate 752

tarayıcı

Kullanım Kılavuzu

uyarlanması ya da çevirisi yasaktır. XEROX®, Xerox Corporat ion’ın Amerika Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde bir ticari markasıdır ve lisans

altında kullanılır. DocuMate®, Xerox Corporation’ın lisans altında kullanılan bir tescilli ticari markasıdır. Bu yayında bahsedilen diğer tüm ürün adları ve ürün numaraları, Xerox Corporation’ın ticari markalarıdır

Visioneer marka adı ve logosu Visioneer, Inc.’nin tescilli ticari markalarıdır. OmniPage Pro marka adı ve logosu Nuance Communications, Inc.’nin tescilli ticari markalarıdır. QuickScan, Captiva Software Corporation’ın bir ticari markası ve ISIS, Captiva Software Corporation’ın bir tescilli ticari markasıdır. Kofax VRS, Kofax Image Products’ın telif hakkıdır. Adobe®, Adobe® Acrobat®, Acrobat® Reader®, ve Adobe® Acrobat® PDF® logosu Adobe Systems Incorporated’ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde tescilli ticari markalardır. Adobe PDF logosu bu ürünün yazılımında görünür Adobe yazılım özelliklerine tam erişim yalnızca herhangi bir Adobe ürünü bilgisayarınıza yüklenirse elde edilir.

Microsoft, Microsoft Corporation,’ın ABD’de tescilli bir ticari markasıdır. Windows, Microsoft Corporation’ın bir ticari markasıdır. ZyINDEX, ZyLAB International, Inc.’nin bir tescili ticari markasıdır. ZyINDEX araç takımı bölümleri, Copyright © 1990-1998, ZyLAB International, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. Burada bahsedilen diğer tüm ürünler, kendi şirketlerinin ticari markaları olabilirler.

Bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir ve Visioneer tarafında herhangi bir yükümlülüğü ifade etmez. Bahsedilen yazılım bir lisans anlaşması altında sağlanır. Yazılım yalnızca böyle bir anlaşmanın koşullarına uygun olarak kullanılabilir ya da kopyalanabilir. Lisa ns Anlaşması ile bu yazılımın herhangi bir ortama kopyalanması yasalara aykırıdır. Lisans sahibinin kişisel kullanımı dışında ve lisans anlaşmasında özellikle izin verildiği gibi açık yazılı bir Visioneer izni olmadıkça bu belgenin hiçbir bölümü çoğaltılamaz ya da fotokopi, kayıt ya da bilgi depolama ve geri alma sistemleri dahil elektronik ya da mek anik olarak herhangi bir yolla başka bir forma dönüştürülemez, başka bir dile çevrilemez.

Parça numarası: 05-0690-000 KISITLI HAKLAR İŞARETİ

Kullanım, kopyalama ya da açıklama işlemleri “Teknik Verilerde ve Bilgisay ar Yazılımında Haklar”ın kontrat alt bölümünde (c)(1)(ii) belirtilen kısıtlamalara tabidir; Madde 52.227-FAR14. Bu ürün ile tara nan materyal hükümet yasaları ve telif hakları diğer düzenlemeler tarafından korunabilir. Bu gibi yasalara ve düzenlemelere uyumak tamamen müşterinin sorumluluğundadır.

İÇİNDEKİLER

İÇİNDEKİLER...........................................................................................................................4

Hoş geldiniz ............................................................................................................................ 6

Kutudan çıkanlar ...............................................................................................................6

Xerox DocuMate 752 Tarayıcı.........................................................................................7

Gerekenler...........................................................................................................................9

Belgeler................................................................................................................................9

Kurulum .................................................................................................................................10

Başlamadan önce............................................................................................................ 10

Adım 1: Tarayıcının parçalarının takılması............................................................... 11

Tarayıcının parçalarını takmak için:............................................................................... 11

Adım 2: Yazılımı yükleyin.............................................................................................. 14

Yazılımı yüklemek için: .................................................................................................. 14

Adım 3: Güç Kaynağını Bağlayın ................................................................................19

DocuMate 752 tarayıcınızı bağlamak için:................................................................ 19

Adım 4: USB Kablosunu Takın Ve Cihazı Açın........................................................ 20

Tarayıcınız için Ek Uygulamalar..............................................................................25

Tarayıcınızı Kaydettirin..................................................................................................28

Tarama.................................................................................................................................... 29

Tarama İşlemi Hakkında Temel Bilgiler..................................................................... 30

Bir Doküman Destesinin Yüklenmesi .................................................................... 30

Tek Bir Sayfanın Taranması .....................................................................................32

One Touch Buton Panelinden Tarama.......................................................................33

Taramadan Önce Tarama Ayarlarını Kontrol Edin ............................................. 34

One Touch Panelin Kullanılması............................................................................. 36

One Touch Buton Panelinin İsimleri ve Simgeler Hakkında............................ 37

Tarayıcınız için Geçerli One Touch Seçenekleri.................................................38

One Touch Butonlarının Konfigürasyonu................................................................. 39

One Touch Özellikler Penceresi Hakkında........................................................... 39

Bir Buton için Yeni Ayarlar Seçilmesi.................................................................... 42

Tarayıcı için yeni ayarlar seçmek için:.................................................................. 42

Hedef Uygulama Özelliklerinin Ayarlanması........................................................44

Sayfa Formatı Seçeneklerini Seçmek.................................................................... 51

One Touch butonlarının isimlerini değiştirmek...................................................55

Yeni Tarama Konfigürasyonu Oluşturmak........................................................... 59

Tarama Konfigürasyonlarını Değiştirmek ya da Silmek ................................... 71

Tarama İşleminden Önce Konfigürasyon Yapmak.............................................73

Optik Karakter Tanıma (OCR) Özelliği ile tarama ............................................... 74

sPDF ya da nPDF ile taramak ve metin aramak .................................................. 80

Taramak ve daha sonra CD’ye yazdırmak............................................................ 83

Event Forwarding ile Taramak.................................................................................86

Taranan Dokümanlarınızdan bir HTML Web Sayfası Yapmak......................... 88

Taranmış Dokümanları Arşive Göndermek.......................................................... 90

Donanımın Kontrol Edilmesi ve Lamba Tasarrufunun Ayarlanması.............93

TWAIN Arayüzü ile Taramak.............................................................................................95

TWAIN Arayüzünü Açmanın Temel Yolu...................................................................96

İki TWAIN Arayüz Seçeneği.......................................................................................... 97

TWAIN Temel Arayüzünden Taramak.................................................................... 98

TWAIN Gelişmiş Arayüzünden Taramak............................................................. 100

Görüntüyü Gelişmiş Arayüzden Değiştirmek.................................................... 102

Çözünürlüğü Ayarlamak.......................................................................................... 104

Parlaklık ve Karşıtlığı Ayarlamak..........................................................................105

Gamma, Doygunluk ve Renk Tonunun Ayarlanması....................................... 106

Girdi Boyutunun Ayarlanması ............................................................................... 107

Cihaz konfigürasyonun görüntülenmesi.............................................................111

Taranan Dokümanlarınızda İnce Ayarlar Yapmak............................................ 114

ISIS arayüzüyle taramak.................................................................................................. 116

ISIS Tarama Ayarlarının Değiştirilmesi.................................................................... 119

Diğer Uygulamalarda ISIS’i Kullanarak Taramak.................................................. 122

Bakım.................................................................................................................................... 123

Tarayıcı Camının Temizliği.......................................................................................... 123

Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi...............................................................................123

Temizlik ve Bakım ......................................................................................................... 124

Otomatik Doküman Besleyicisinin Temizlenmesi............................................ 124

ADF Pedi Mekanizmasının Değiştirilmesi........................................................... 125

Hata Işığı Kodları...........................................................................................................129

Tarayıcınızın Yazılımının Bilgisayarınızdan Kaldırılması.................................... 130

Başka bir Sürücü Kurmak için...................................................................................130

Xerox DocuMate 752 Tarayıcı Teknik Özellikleri................................................... 131

Xerox DocuMate 752 Tarayıcı Parça Listesi........................................................... 132

Ek A Bildiriler...................................................................................................................... 134

ABD’de aşağıdakiler yasadışıdır...............................................................................134

Kanada’da aşağıdakiler yasadışıdır ......................................................................... 135

ABD Federal İletişim Komisyonu (FCC).................................................................. 136

ABD için Energy Star.................................................................................................... 137

RoHS ve WEEE Uyumu................................................................................................ 137

ABD için Ürün Geri Dönüşümü ve Tasfiyesi.......................................................... 137

İndeks.................................................................................................................................... 138

Hoş geldiniz

Yeni Xerox DocuMate 752 tarayıcınız Otomatik Kağıt Besleyici ile 11.7" x 17" inç’e kadar ve düz yüzey cam üzerinde 11.69" x 16.53" inç (A3 kağıdı)’e kadar renkli ve siyah/beyaz dokümanları tek taraflı ve çift taraflı olarak tarayabilir.

Kutudan çıkanlar

Devam etmeden önce kutunun içeriğini kontrol edin. Eğer öğeler eksikse ya da hasarlıysa, tarayıcınızı satın aldığınız satıcı ile iletişim kurun.

Xerox DocuMate 752 Tarayıcı Güç Kaynağı

Güç kablosu Yedek ADF Pad USB kablosu

İki CD Disk 1 ve Disk 2 Hızlı Kurulum Kılavuzu Teknik Destek Kartı Kullanım Kılavuzu

Xerox DocuMate 752 Tarayıcı

Tarayıcı kapağı—Tarama sırasında dokümanı ışıktan ve kirlenmeden korur. Otomatik Doküman Besleyiciye (ADF) bir deste doküman koymak için kapağı kapatın.

Doküman pedi—Dokümanı tarayıcının camı üzerinde yerinde tutar. Düz Cam—Dokümanlar aşağıya dönük olarak, sol üst köşedeki ok sembolü ile hizalanarak

yerleştirilir. Referans çerçevesi—Çeşitli sayfa boyutlarının sınırlarını gösteren cam üzerindeki sınır işaretleri.

Kağıt tutucu—Dokümanları, Otomatik Doküman Besleyiciden çıktıklarında yerinde tutar. Kağıt giriş tepsisi uzatması—Birden fazla doküman uzunluğunu desteklemek için açılır. Kağıt tablaları—Dokümanları yerinde tutar. Sayfa boyutuna uyacak şekilde ayarlayın. Otomatik Doküman Besleyici (ADF)—Bir deste dokümanı tarama için camın üstüne besler.

ADF bir kerede 50 sayfaya kadar tutabilir.

ADF kapağı açma butonu—Kağıt sıkışmalarını gidermek için ADF kapağını açar. Tarayıcı kilidi—Tarama kafasını kilitler ya da kilidini açar. Tarayıcının tarama yapması için

kilit açılmalıdır. Tarayıcı taşınırken kilit her zaman kapalı olmalıdır.

Güç ışığı—Tarayıcıya enerji geldiğini gösterir. Durum ışıkları—Tarayıcının durumunu gösterir:

Power ışığı tarayıcıya enerji geldiğini gösterir. Ready ışığı tarayıcı taramaya hazır olduğunda sürekli olarak yeşil yanar. Error ışığı bir sorunu belirtmek için turuncu yanıp söner. Durum ışıkları hakkındaki ek

ayrıntılar Sorun giderme bölümüne bakın.

Güç butonu—Açma/kapama butonu. Güç yuvası—Güç kablosunu tarayıcıya bağlar. USB (Universal Serial Bus) portu—Tarayıcıyı bilgisayara bağlar. ADF portu—Otomatik Doküman Besleyiciden gelen ADF kablosunu tarayıcının gövdesine

bağlar. ADF kablosu—Tarayıcıdan aldığı enerjiyi Otomatik Doküman Besleyiciye iletir. Otomatik Doküman Besleyicinin çalışması için kablonun ADF portuna iyice takılmış olması gerekir.

Gerekenler

Aşağıdaki özelliklere sahip IBM-uyumlu bir Pentium PC ya da eşdeğer bir AMD:

• Bir CD-ROM sürücü

• Kullanılabilir bir USB (Universal Serial Bus) portu

• Pentium II (ya da üstü) işlemci ya da eşdeğeri

• Microsoft Windows işletim sistemi: 2000 (Service Pack 4) ya da XP (Service Pack 1 ve 2)

• En az 512 MB (megabayt) dahili bellek (RAM)

• En az 200 MB sabit disk alanı

Bir VGA Monitör

Monitör için önerilen ayarlar:

• Yüksek Renk (16-bit) ya da Gerçek Renk (24-bit ya da 32-bit)

• En az 800 x 600 piksel çözünürlük ayarı Monitörünüzün renklerini ve çözünürlüğünü ayarlamak için:

• Windows Denetim Masasını açın

• Görüntü’yü çift tıklayın ardından Ayarlar sekmesini tıklayın.

Belgeler

Tarayıcınız aşağıdaki belgelerle teslim edilir:

• Hızlı Kurulum Rehberi—Kısaltılmış kurulum talimatları.

• Xerox DocuMate 752 Tarayıcı Kullanım Kılavuzu—Ayrıntılı kurulum, tarama, yapılandırma ve bakım bilgilerini içerir.

• Çevrimiçi Yardım—Tarayıcı yapılandırması için TWAIN ve WIA arabirimleri.

Kurulum

Kurulum hızlı ve dört adımlı bir işlemdir:

1. Tarayıcının parçalarını yerleştirin.

2. Yazılımı yükleyin.

3. Güç kaynağını bağlayın.

4. USB kablosunun takın ve cihazı açın.

Başlamadan önce

Lütfen kuruluma başlamadan önce aşağıdakilerden emin olun:

• Eğer bilgisayarınızda AntiVirus ya da AntiSpyware yazılımı çalışıyorsa, kurulum sırasında işleme izin vermenizi isteyen mesajlar görebilirsiniz. Mesajlar bilgisayarınızda çalışan yazılım temelinde farklılık gösterse de, her durumda kurlum işlemine izin vermelisiniz. Alternatif olarak AntiVirus ya da AntiSpyware yazılımını kurulumdan önce kapatabilirsiniz, ancak bunu yaparsanız kurulum tamamlandığında bu programları tekrar çalıştırmayı unutmayın.

• Eğer bilgisayarınıza bağlı bir tarayıcı varsa, Xerox DocuMate 752 tarayıcıyı doğru şekilde yüklemek ve çalıştırmak için bu tarayıcının sürücülerini kaldırmanız

gerekebilir. Daha fazla bilgi için lütfen sayfa “Sorun giderme” ve sürücülerin kaldırılması ile ilgili temel talimatlar için “Tarayıcınızın Kaldırılması” bölümlerine bakın. Ayrıca özel talimatlar için diğer tarayıcınız ile gelen Kullanım Kılavuzuna bakın.

Adım 1: Tarayıcının parçalarının takılması

Tarayıcının parçalarını takmak için:

1. Tarayıcının üst ve alt kısmındaki tüm nakliye bantlarını çıkarın.

2. Üst parçayı iki elinizle tutarak, iki menteşenin yuvalarına oturacağı şekilde dikkatli bir şekilde düz cam üzerine indirin.

3. ADF kapağı açma butonu üzerindeki koruyucu köpükleri çıkarın ve daha sonra ADF Kapağı açma butonune basın ve Otomatik Doküman Besleyici kapağını açın.

4. Otomatik Doküman Besleyicinin içine kaçabilecek köpük parçalarını dikkatle temizleyin. Kapağı yerine oturacak şekilde kapatın.

5. Tepsinin altına doğru katlanmış iki desteği çıkarmak için kağıt tablasını yukarıya çevirin

6. Destekleri dışarı döndürün, ardından kağıt tablasını destekler yuvalarına oturacak şekilde indirin.

7. Kağıt giriş tepsisi uzatmasını tamamen kullanmak için yukarı çekin.

8. Tarayıcı kilit sekmesini açık konuma kaydırın.

NOT: Kilitleme sekmesi tarayıcının tarama kafasını yerinde tutarak korur. Tarayıcıyı bir

yerden başka bir yere taşırken tarayıcıyı kilitleyin, ancak tarama işleminden önce kilidi açmayı hiçbir zaman unutmayın. Tarayıcı kilitliyken tarama yapmaz.

9. ADF kablosunu ADF portuna takın. ADF kablosunun porta iyice takılı olduğundan emin olun. ADF kablosu gevşekse ya da takılı değilse ADF doğru şekilde çalışmaz.

10. “Adım 2: Yazılımı Yükleyin” adımına geçin.

Adım 2: Yazılımı yükleyin

NOT: Yazılım, tarayıcınız ile gelen iki CD’dedir. Lütfen önce Disk 1’i yükleyin

Yazılımı yüklemek için:

1. Microsoft Windows’u başlatın ve başka programların çalışmadığından emin olun.

2. Disk 1’i bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne takın.

CD otomatik olarak çalışır.

NOT: Eğer CD çalışmazsa, aşağıdakileri kontrol edin:

• Disk 1’i yerleştirdiğinizden emin olun.

• CD sürücünüzün kapağının tamamen kapandığından emin olun.

• CD’nin sürücüye doğru yönde (etiketli taraf üstte) takıldığından emin olun.

CD’yi

manüel olarak çalıştırmak için:

• Bilgisayarım penceresini açın. Bunu masaüstünüzdeki Bilgisayarım simgesini çift tıklayarak yapabilirsiniz.

• CD-ROM sürücünüzün simgesini çift tıklayın.

• CD’nin yükleme menüsü açılmalıdır. Eğer menü açılmazsa:

• CD’deki dosya listesinden START32.EXE adındaki dosyayı çift tıklayın.

1. Main Menu (ana menü) içinde, Install Products (ürünleri yükle)’yi seçin.

2. Scanner Driver (tarayıcı sürücüsü) ve OmniPage Pro® kutularının seçili olduğundan emin olun.

NOT: OmniPage Pro yazılımı yüklemek için gereklidir ve tarayıcınızın yazılımı için kapsamlı

Optik Karakter Tanımlama (OCR) yetenekleri sunar. Ayrıca aranabilir PDF dosyaları (sPDF ve nPDF olarak bilinen) oluşturmak için tarayıcının One Touch 4.0 yazılımına özel formatlar ekler. Lütfen dikkat: Eğer OmniPage Pro yazılımını şimdi yüklemiyorsanız, ancak daha sonra yükleyecekseniz, sPDF ve nPDF formatlarının One Touch 4.0 yazılımında kullanılabilmesi için bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir.

3. Install Now (şimdi yükle)’yi tıklayın.

4. Select Language (dili seçin) penceresi açılır. Açılır menü okunu tıklayın ve kullanmak istediğiniz dili seçin. OK’i tıklayın. “Welcome to the One Touch 4.0 Setup Wizard” (kurulum sihirbazına hoş geldiniz) penceresi açılır.

5. Next (ileri)’yi tıklayın.

6. Xerox License Agreement (lisans sözleşmesi) penceresinde, lisans sözleşmesini okuyun. Eğer şartları kabul ediyorsanız I Agree’yi seçin, ardından Next’i tıklayın. Eğer lisans sözleşmesini kabul etmemeyi seçerseniz, yükleme işlemi sonlandırılacak ve tarayıcı sürücüsü yüklenmeyecektir. Sonraki pencere tarayıcınız için yükleyebileceğiniz sürücülerin tercihlerini listeler.

Not: Bu pencerede listelenen seçeneklerin bazıları tarayıcıyı satın aldığınız sırada kullanılabilir olmayabilir.

En son güncellemeler için lütfen www.xeroxscanners.com adresindeki sitemizi ziyaret edin.

7. İstediğiniz seçeneği seçin.

NOT: Eğer bilgisayarınızda Windows XP çalışıyorsa, Microsoft’un Windows Image

Acquisition (WIA) tarama arabirimi her zaman bu penceredeki seçiminizden bağımsız olarak kullanılabilir.

• Full Install (tam kurulum)(One Touch, TWAIN ve ISIS)—Bu önerilen kurulumdur. Tarayıcı için gereken sürücü yazılımını sunan One Touch 4.0 yazılımını yükler. Ayrıca TWAIN, eğer Windows XP çalıştırıyorsanız Microsoft’un Windows Image Acquisition (WIA) ve ISIS sürücüsü için tarama arabirimlerini yükler. Bu seçeneğin yüklenmesi, tarama için bu Kullanım Kılavuzunda anlatılan çeşitli farklı yöntemleri kullanabileceğiniz anlamına gelir.

• TWAIN and ISIS—TWAIN ve ISIS sürücüleri yüklenir. One Touch 4.0 Monitörü çalışmaz ve One Touch özelliklerini kullanamazsınız. Xerox DocuMate 752 TWAIN sürüsünü TWAIN uygulamalarından ve eğer Windows XP çalıştırıyorsanız Microsoft’un Windows Image Acquisition (WIA)’dan tarama yapmak için kullanabilirsiniz. Ayrıca ISIS sürücüsünü kullanan uygulamalardan tarama yapabilirsiniz.

• TWAIN only—One Touch 4.0 yazılımı ya da ISIS sürücüsü olmadan TWAIN sürücüsü yüklenir. Yalnızca bir tarama uygulamasından Xerox DocuMate 752 TWAIN arabirimini ya da WIA (yalnızca Windows XP) arabirimini kullanarak tarama yapabilirsiniz.

• ISIS only—ISIS sürücüsü yüklenir. Kofax ve QuickScan gibi ISIS sürücüsünü kullanan uygulamaları kullanabilirsiniz, ayrıca Kofax TWAIN sürücüsünü de kullanabilirsiniz. One Touch 4.0 Monitörü çalışmaz ve One Touch özelliklerini kullanamazsınız. Xerox DocuMate 752 TWAIN sürücüsünü kullanamazsınız.

NOT: Eğer daha sonra tarayıcının yüklenmiş sürücülerini değiştirmeye karar verirseniz, önce

tarayıcının kullanmakta olduğu sürücüleri kaldırmanız gerekir.

8. Next (ileri)’yi tıklayın.

Sürücünün yüklenmesi sırasında Color Space (renk aralığı) ayarınız için resimlerden birini seçmenizi isteyen bu pencereyi göreceksiniz.

Color Space ayarı tarayıcı için gamma değerini ayarlar, bu sayede taranan öğeler monitörünüzde iyi görünür. Gamma, orta tonlu renklerin parlaklığını kontrol eder. Bu ayar daha sonra siz tarama yaparken değiştirilebilir.

9. Size en iyi görünen seçeneği seçin ve Next’i tıklayın. Sürücünün yükleme işlemi başlayacaktır.

10. “Complete the installation by connecting your hardware” (donanımınızı bağlayarak yüklemeyi tamamlayın) penceresini gördüğünüzde DURUN. Henüz OK’i TIKLAMAYIN. Pencereyi açık bırakın ve sonraki “Adım 3: Güç Kaynağını Bağlayın” bölümüne geçin.

Adım 3: Güç Kaynağını Bağlayın

Güç kaynağını ve güç kablosunu bağlayın ve güç kaynağını bir elektrik prizine takın.

DocuMate 752 tarayıcınızı bağlamak için:

1. Güç kaynağını tarayıcının güç portuna takın.

NOT: Yalnızca tarayıcınız ile gelen güç kaynağını (Ya Hsin Industrial Co.Ltd model

numarası: 077-242090-I3 (YC-1050CAN1352PR)) kullanın. Başka tipte güç kaynağı bağlamak tarayıcınıza zarar verebilir ve garantiyi geçersiz kılar.

2. Güç kablosunu güç kaynağına ve ardından bir prize takın.

Şimdi sonraki “Adım 4: USB Kablosunu Bağlayın ve Cihazı Açın” bölümüne geçin.

Adım 4: USB Kablosunu Takın Ve Cihazı Açın

DocuMate 752 tarayıcı mevcut herhangi bir USB portuna takılabilir. USB port konumları için bilgisayarınızın kılavuzuna bakın.

NOT: Tarayıcıyı bilgisayarınıza, bilgisayarınız çalışıyorken bağlayabilirsiniz.

1. USB kablosundaki tüm koruyucu bantları çıkartın.

2. USB kablosunu tarayıcının üzerindeki USB portuna ve ardından bilgisayar üzerindeki USB portuna takın. Bir USB 2.0 High Speed porta bağlantı optimum performans sağlar, bununla birlikte tarayıcınız bir USB 1.1 porta da bağlanacaktır.

USB sembolü yukarıdaki şekilde de görüldüğü gibi bilgisayarınızın üzerindeki USB portunun konumunu tanımlar. Eğer fiş kolayca takılmıyorsa doğru taktığınızdan emin olun. Fişi sokmak için zorlamayın.

Tarayıcıyı ayrıca varsa bilgisayarınızın klavyesindeki bir USB portuna ya da bir USB hub’a da bağlayabilirsiniz. Eğer bir USB hub kullanıyorsanız, hub’ın bir prize bağlanmış kendi güç kaynağı olmalıdır.

3. Tarayıcının arkasında, güç portunun solunda yer alan güç anahtarını açın.

Durum ışığı yanar ve tarayıcıya enerji geldiği belirtmek için yanıp söner. Eğer Windows XP Service Pack 2 kullanıyorsanız ve USB kablosunu bir USB 1.1 portuna taktıysanız, “A HI-SPEED USB device is plugged into a non-HI-SPEED USB hub” (yüksek hızlı USB bağlantısı olmayan bir hub’a yüksek hızlı bir aygıt takıldı) mesajını gösteren bir bilgi balonu açılabilir. USB kablosunu bir USB 2.0 portuna (varsa) yakın ya da mesajı önemsemeyin.

Eğer USB 1.1 portuna takılı bırakırsanız tarayıcınız biraz yavaş tarayabilir.

Bilgisayarınız daha sonra bir tarayıcının USB portuna takıldığını anlar ve tarayıcıyı çalıştırmak için uygun yazılımı otomatik olarak yükler.

Bilgisayarınızın yeni bir donanım bulduğuna ya da sürücü veritabanını güncellediğine dair bir mesaj alana kadar devam etmeyin. Bilgisayarınız Windows XP çalıştırıyorsa, aşağıdaki mesajı görürsünüz.

4. Yazılımın tamamen yüklendiğinden emin olduğunuzda “Complete the installation by connecting your hardware” (donanımınızı bağlayarak yüklemeyi tamamlayın) penceresine geri dönün.

5. OK’i tıklayın. Ayrıca One Touch Buton Paneline erişim ve navigasyon hakkında hızlı bir genel bakış için More’u da tıklayabilirsiniz. Ek bilgileri okumayı tamamladığınızda yukarıdaki ekrana geri dönün ve OK'i tıklayın. Bilgisayar ile tarayıcı doğru şekilde iletişim kurduğunda tarayıcının durum ışığı yeşil olur.

6. Yazılım yükleyiciyi kapatmak ve çıkmak için Installation Complete (yükleme tamamlandı) penceresinde Close’u (kapat) tıklayın.

Eğer yükleme için OmniPage Pro seçeneğini seçerseniz, bir pencere yükleme için ikinci CD’yi takmanızı söyler.

NOT: OmniPage Pro, tarayıcınızın tüm özelliklerinin kullanılabilmesi için gereklidir.

Taramadan önce OmniPage Pro’nun yüklendiğinden emin olun.

OmniPage Pro’yu yüklemek için:

1. Exit Disc 1’i tıklayın ve Disk 1’İ CD-ROM sürücüden çıkarın.

2. Disk 2’yi CD-ROM sürücüsüne takın. OmniPage Pro Yükleme menüsü otomatik olarak açılır.

3. Install OmniPage Pro seçeneğini seçin.

4. OmniPage Pro’yu yüklemek için ekran talimatlarını izleyin.

5. Yükleme tamamlandığında, yukarıdaki yükleme menüsünde geri dönün ve User Guide’ı tıklayın. OmniPage Pro Kullanım Kılavuzu görüntülemeniz ve bilgisayarınıza kaydetmeniz için açılır.

NOT: OmniPage Pro Kullanım Kılavuzu Adobe

bilgisayarınızda Acrobat

® Reader® yazılımınız yoksa, indirmeniz ve yüklemeniz için Disk 1’de

® Acrobat® PDF formatındadır. Eğer

ücretsiz bir sürümü vardır. Aşağıdaki “Tarayıcınız için Ek Uygulamalar” bölümüne bakın.

6. OmniPage Pro Kullanım Kılavuzunu kaydetmeyi tamamladığınızda, Yükleme menüsünde geri dönün ve Exit’i tıklayın.

7. Disk 2’yi CD-ROM sürücüsünden çıkarın.

8. Şimdi Disk 1’deki ek uygulamaları yükleyebilirsiniz.

Tarayıcınız için Ek Uygulamalar

Tarayıcınız, yükleme CD’sinde ücretsiz ek uygulamalar içermektedir.

1. Disk 1’i CD-ROM sürücüsüne yeniden takın. Yükleme menüsü açılır.

Ücretsiz Adobe Acrobat Reader yazılımı CD’ye Kullanım Kılavuzları ile birlikte yerleştirilmiştir. Adobe Acrobat Reader’ı yüklemek için sayfa 22’deki adımlara bakın.

2. Install Products’ı tıklayın. Tarayıcınızla birlikte sunulan uygulamaların bir listesini gösteren ekranı göreceksiniz. Zaten yüklenmiş olan uygulamaların yanında Installed! mesajı vardır.

3. Hangi yazılımı yüklemek istediğinize karar vermek için aşağıdaki tabloya bakın.

4. Ardında, yukarıda gösterilen pencerede, yüklemek istediğiniz diğer yazılımların kutularını işaretleyin ve Install Now’ı tıklayın. Ek ürünlerin her birini yüklemek için ekran talimatlarını izleyin.

Yazılım Yazılım hakkında

QuickScan™ Demo Tarama, resim geliştirme ve OCR için bir masaüstü görüntüleme çözümü olan QuickScan tek başına, grubun dışında kalan bir görüntüleme çözümü ve yüksek hızlı tarama, resim geliştirme, hem siyah/beyaz hem de renkli sayfalarda resimleri görüntüleme, dipnot ekleme, yazdırma ve kaydetme için gereken tüm özellikleri sunuyor. Tarama için ISIS-onaylı bir sürücü kullanıyor ve esnek iş ayırımı ile barkod tanıma fonksiyonlarını içeriyor. Demo sürümü önce uygulamayı denemenizi öneriyor. Bu yazılımı ek bir tarama yöntemi olarak kullanabilirsiniz.

Kofax® VRS® Kofax VRS mükemmele yakın orijinallerden taranan dokümanları otomatik olarak geliştirir. Patentli VRS (VirtualReScan) teknolojisini kullanan ek bir tarama arabirimidir; taramanızın olabildiğinde verimli ve kolay olmasını sağlarken, taranan her iki görüntünün de kalitesini geliştirir. Kofax VRS, tarama için ISIS-onaylı bir sürücü kullanmaktadır. Bu yazılımı tarayıcınızla tarama yapmak için ek bir yöntem sunar. Eğer Kofax VRS yazılımını yüklerseniz, aşağıdaki mesajı görebilirsiniz.

Lütfen bu mesajı dikkate almayın ve OK’i tıklayın. Kofax VRS Onaylı ISIS

sürücüsünü, Xerox DocuMate 752 tarayıcınızın sürücüsü ile birlikte

yüklerseniz ve ISIS seçeneklerden biriyse, doğru şekilde yüklenir.

5. Tarayıcınızın yazılımı hakkındaki belgelere ulaşmak için, Main Menu (ana menü) penceresine geri dönün ve User Guide’ı tıklayın. User Guides (kullanım kılavuzları) penceresi açılır. Bu pencereyi, istediğiniz Kullanıcı Kılavuzlarını görüntülemek ve kaydetmek için seçin.

Kullanım Kılavuzları Adobe® Acrobat® PDF formatındadır. CD’ye bilgisayarınızda yüklü olmayabileceği düşünülerek Acrobat® Reader®’ın ücretsiz bir kopyası da dahil edilmiştir. Tarayıcının Readme (benioku) dosyası HTML formatındadır ve herhangi bir standart tarayıcı ile açılacaktır. Eğer ihtiyacınız varsa, yeniden yüklemek için şimdi Acrobat Reader’ı tıklayın. Yükleme pencerelerindeki talimatları izleyin.

Kullanım Kılavuzlarını görüntülemek ve kaydetmek için:

1. Görüntülemek istediğiniz bir Kullanıcı Kılavuzunun adını tıklayın, Acrobat Reader’da açılacaktır. Kullanım Kılavuzunu bilgisayarınıza kaydetmek için Acrobat Reader’ın Save (kaydet) komutunu kullanın.

2. User Guides penceresine geri dönün ve istediğiniz diğer tüm Kullanım Kılavuzlarını açmak, görüntülemek ve kaydetmek için işlemi tekrarlayın. Tarayıcının Readme dosyası

tarayıcınız hakkındaki son dakika haberleri içerir.

3. Tamamladığınızda, Main Menu penceresine dönmek için Main Menu’yü ve Exit’i tıklayın.

4. CD’yi çıkarın ve her iki CD’yi de güvenli bir yerde saklayın.

Hepsi bu! Yükleme tamamlandı ve Xerox DocuMate 752 tarayıcınız taramaya hazır.

Tarayıcınızı Kaydettirin

Tarayıcınızın kaydettirilmesi çok önemlidir, çünkü ücretsiz telefonla destek hizmetimize erişim olanağı sağlar. Kayıt işlemi ayrıca tarayıcınızın yazılım güncellemelerine de ücretsiz erişim sunar.

Tarayıcınızı kaydettirtmek için:

1. Windows Sistem çubuğundaki (ekranın sağ alt köşesinde) One Touch simgesini sağ tıklayın.

One Touch Simgesi.

2. Açılır menüden Check for Online Updates (çevrimiçi güncellemeleri kontrol et) seçeneğini seçin.

3. Ekrandaki talimatları izleyin ve tarayıcınızın seri numarası ile e-posta adresinizi girerek tarayıcınızı kaydettirin.

NOT: Geçerli bir e-posta adresi gerekmektedir.

Seri numarası tarayıcının yan tarafına yerleştirilmiştir.

Seri Numarası.

Kayıt işleminden sonra RegID (kayıt kimliği) bilginizi içeren bir e-posta alacaksınız. RegID bilginiz çok önemlidir çünkü ücretsiz telefon desteğine erişirken ya da çevrimiçi güncellemeleri kontrol ederken gerekmektedir.

4. RegID’nizi aşağıya yazın, bu sayede her zaman nerede bulabileceğinizi bileceksiniz.

RegID:_________________________________

Tarama

Eğer tarayıcınızın sürücüsü için önerilen tam kurulum seçeneğini seçtiyseniz, Xerox DocuMate 752 tarayıcınızla tarama yapmak için birkaç farklı seçeneğiniz vardır. Her yöntem eşit derecede iyi tarama yapar, bu nedenle taradığınız öğe için uygun seçenekleri olan birini seçin.

• One Touch—Bu tarama seçeneğini, tarayıcınız ile gelen One Touch yazılımı ile kullanılabilen tüm özellikleri istediğinizde kullanın. One Touch Panelini ve penceresini açın, istiyorsanız tarama ayarlarını düzenleyin, dokümanı tarayıcıya yerleştirin ve ardından One Touch Panelindeki simgeyi tıklayın. Ayrıca bu One Touch tarama yöntemini, OmniPage Pro uygulamasında yer alan Optik Karakter Tanıma (OCR) fonksiyonunun gelişmiş özelliklerine erişmek isterseniz kullanın. Bkz, “One Touch Buton Panelinden Tarama”.

• TWAIN Arabirimi—Bu seçenek tarama yapmak için tarayıcınızın TWAIN arabirimini kullanır. TWAIN’i kullanan bir uygulama açın, TWAIN tarama ayarlarını seçin, dokümanı tarayıcıya yerleştirin ve ardından TWAIN arabirimi penceresinde bir butonu tıklayın. Bkz. , “TWAIN Arabirimi İle Tarama”.

• Windows Image Acquisition (WIA)—Eğer bilgisayarınızda Windows XP çalışıyorsa, bu seçeneği Microsoft Windows WIA arabirimi ile tarama yapmak için kullanabilirsiniz. WIA tarama ayarlarını seçin, dokümanı tarayıcıya yerleştirin ve ardından WIA penceresinde bir butonu tıklayın. Bkz, “WIA Arabirimi İle Tarama”.

• ISIS Arabirimi—Bu seçenek tarama yapmak için ISIS sürücüsünü kullanır. ISIS arabirimine One Touch yazılımından ya da bir ISIS uygulaması açarak erişebilirsiniz. ISIS tarama ayarlarını seçin, dokümanı tarayıcıya yerleştirin ve ardından ISIS Arabirimini kullanarak tarama yapmak için ISIS uygulamanızı kullanın. Bkz, “ISIS Arabirimi İle Tarama”.

Tarama İşlemi Hakkında Temel Bilgiler

Xerox DocuMate 752 cihazınızı tek bir sayfa ya da Otomatik Doküman Besleyici ile doküman desteleri taramak için kullanabilirsiniz.

Not: Tarayıcıya yerleştirmeden önce dokümanlar üzerindeki zımba ve ataşları alın.

Zımbalar ve ataşlar besleme mekanizmasında sıkışabilir ve dahili bileşenleri çizebilir. Ayrıca tarama işlemi sırasında çıkabilecek ve tarayıcıda sıkışabilecek tüm etiketleri, yapışkanları ya da Post-It™ notlarını da sökün. Burada bahsedilen şekilde hatalı

kullanım tarayıcınızın garantisini geçersiz kılacaktır.

Bir Doküman Destesinin Yüklenmesi

1. Kağıt tablasını sayfanın genişliğine göre ayarlayın.

2. Kağıt tablası uzatmasının yukarıda olduğundan emin olun, ayrıca sayfa tutucuyu da yukarı çevirin.

+ 112 hidden pages