Xerox 3330, 3335, 3345 User Manual [de]

Xerox® Phaser® 3330 Drucker und
®
Xerox
WorkCentre® 3335/3345
Multifunktionsdrucker
Leistungsstarke Produktivitätsmerkmale und höchste Zuverlässigkeit für den sofortigen Einsatz
Wo besonders viel geleistet wird, braucht es besonders leistungsstarke Geräte.
Der neue Phaser® 3330 und das neue WorkCentre® 3335/3345: Maximale Produktivität durch einfache Netzwerkeinbindung, Zuverlässigkeit im alltäglichen Betrieb und Flexibilität – für den sofortigen Einsatz.
Komfort und Konnektivität
WLAN wirkt Wunder. Die serienmäßig
integrierte Wi-Fi-Konnektivität sorgt für ungehinderte Mobilität. Sie stellen Ihren Drucker oder Multifunktionsdrucker einfach dort auf, wo Sie ihn brauchen. Mit unserem Wi-Fi-Installationsassistenten WPS (Wi-Fi Print Setup) lässt sich das Gerät sicher und einfach anschließen. Und über Wi-Fi Direct können Sie Ihre Mobilgeräte direkt und sicher mit dem Drucker verbinden.
Dialogbereit. Dank NFC (Near Field
Communication) können Mitarbeiter bequem von ihren Mobiltelefonen und Tablets mit Android-Betriebssystem drucken.
Konsequent mobil. Unterstützung von Apple
, Google Cloud Print, Xerox
AirPrint Service Plug in for Android So können Sie E-Mails, Fotos und wichtige Dokumente von zahlreichen Mobilgeräten aus sofort drucken, ohne umständliches Setup.
Mehr Sicherheit und Kontrolle. Über die
optionalen USB-Kartenleser können Sie Ihr Gerät in viele beliebte Pull-Printing- und Authentifizierungslösungen einbinden, um die Sicherheit in Ihrer Büroumgebung zu erhöhen und die Kosten effizienter zu kontrollieren.
und Mopria
®
Print
®
.
Performance und Produktivität
Multifunktionstalent. Der kompakte
WorkCentre 3335/3345 Multifunktionsdrucker vereint Kopier-, Druck-, Farbscan- und Faxfunktionen in einem einzigen kostengünstigen Gerät. Dadurch hilft er Ihnen, Strom und Verbrauchsmaterial einzusparen.
Einmalig leistungsfähig. Die starke
Rechenleistung und Standard­Speicherausstattung sorgen dafür, dass Ihr erster Druck im Handumdrehen fertig ist. Die Druckausgabe erreicht eine Geschwindigkeit von bis zu 40 S./min.
Länger mehr drucken. Mit dem optional
erhältlichen zweiten Papierbehälter
®
können Sie den Papiervorrat um weitere 550 Blatt aufstocken - für noch längeres unterbrechungsfreies Drucken.
Sehen Sie den Unterschied. Ihre Dokumente
beeindrucken dank der Bildqualität von bis zu 1200 x 1200 dpi durch außergewöhnliche Schärfe.
Zuverlässig und belastbar. Mit einem
monatlichen Duty Cycle von bis zu 80.000 Drucken ist das Gerät bestens gerüstet für Druck-Infrastrukturen mit hohe Anforderungen.*
Wirtschaftlich und effizient. Die optional
erhältlichen Hochleistungs-Tonerpatronen sorgen für niedrigere Gesamtbetriebskosten und müssen weniger häufig ausgetauscht werden.
Intuitiv und vielseitig
Antippen und drucken. Der WorkCentre
3335/3345 Multifunktionsdrucker setzt mit seiner großen, farbigen 4,3-Zoll­Touscreen-Schnittstelle neue Maßstäbe für Bedienerfreundlichkeit direkt am Gerät.
Überall, jederzeit und auf jedem Weg.
Scanausgabe an E-Mail-Empfänger, Scannen auf ein USB-Speicherlaufwerk und Drucken von einem USB-Speicherlaufwerk – alles ist problemlos direkt am Gerät möglich.
®
Einfache Verwaltung. Mit Xerox
CentreWare Sie Ihre Geräte bequem per Fernzugriff direkt vom Browser Ihres Computers aus.
Stets rundum geschützt. Die neuesten
Sicherheitsfunktionen wie IPsec, SNMPv3, IP-Filter und geschützte Druckausgabe sorgen dafür, dass Ihre sensiblen Dokumente nicht in falsche Hände gelangen.
®
Internet Services verwalten
Xerox® Phaser® 3330 – Die Fakten auf einen Blick
• Druckgeschwindigkeit bis zu 40 S./min
• Integrierte Wi-Fi-Konnektivität
• Standard-Papiervorrat von 250 Blatt
• 50-Blatt-Zusatzzufuhr
• Bildqualität bis zu 1200 x 1200 dpi
BxTxH:
366 x 366 x 289,6 mm
Gewicht:
10,6 kg
* WorkCentre 3335: 50.000 Drucke
Xerox® WorkCentre® 3335/3345 Multifunktionsdrucker – Die Fakten auf einen Blick
• Druckgeschwindigkeit bis zu 40 S./min (WorkCentre 3345)
• Automatischer Vorlageneinzug (AVE) für 50 Blatt (WorkCentre 3335)
• Automatischer Duplex-Vorlageneinzug (ADVE) für 50 Blatt (WorkCentre 3345)
• Integrierte Wi-Fi-Konnektivität
• Standard-Papiervorrat von 250 Blatt
• 50-Blatt-Zusatzzufuhr
• Bildqualität bis zu 1200 x 1200 dpi
BxTxH:
WorkCentre 3335: 414,6 x 420,6 x 449 mm WorkCentre 3345: 469 x 444,3 x 482,6 mm
Gewicht:
WorkCentre 3335: 15,51 kg WorkCentre 3345: 17,27 kg
Zuverlässig, mit umfassenden Funktionen, einmalig praktisch.
Der Xerox® WorkCentre® 3335/3345 Multifunktionsdrucker baut auf der überragenden Druckleistung des Xerox
®
Phaser® 3330 auf. Er bietet zahlreiche leistungsstarke Produktivitäts-
Tools, mit denen Sie Ihre täglich anfallenden Büroaufgaben so effizient wie nie erledigen können.
8
9
1
3
9
1
3
9
7
2
7
2
7
4
2
4
5
Phaser 3330 WorkCentre 3345WorkCentre 3335
1
Der Automatische Vorlageneinzug (AVE) für 50 Blatt am WorkCentre 3335 akzeptiert Materialformate von 142 x 147 bis 216 x 356 mm. Beim WorkCentre 3345 Multifunktionsdrucker erhalten Sie sogar einen Automatischen Duplex-Vorlageneinzug (ADVE) für 50 Blatt und können so zusätzlich beidseitige Vorlagen scannen, kopieren, faxen und per E-Mail versenden.
2
Über den USB-Anschluss an der Vorderseite können Benutzer ihre Dateien schnell von jedem beliebigen USB-Speichergerät drucken bzw. an das Speichergerät scannen.
3
Zu den überzeugenden Farb-Scanfunktionen gehören die Scanausgabe an E-Mail oder USB-Speichergerät, Netzwerkscannen und die Direktscanfunktion mit Ausgabe an einen Ordner oder ein USB-Speicherlaufwerk.
4
Die einstellbare Zusatzzufuhr für 50 Blatt nimmt Druckmaterial mit benutzerdefinierten Formaten von 76 x 127 bis 216 x 356 mm auf.
5
Der 250-Blatt-Papierbehälter nimmt Druckmaterial mit benutzerdefinierten Formaten ab 99 x 147 mm auf.
6
Mit einem zusätzlichen 550-Blatt-Papierbehälter lässt sich der Gesamtpapiervorrat auf 850 Blatt ausbauen.
5
4
6
5
7
150-Blatt-Ausgabefach.
8
Der WorkCentre 3335/3345 Multifunktionsdrucker besitzt an der Gerätevorderseite ein intuitives Bedienfeld, über das Sie die Geräteeinstellungen konfigurieren und Aufträge programmieren können.
9
Im praktischen Kartenleser-Schacht können Sie ganz einfach ein USB-Kartenlesegerät installieren.
Xerox® Phaser® 3330 Drucker und Xerox
®
WorkCentre® 3335/3345 Multifunktionsdrucker
Geschwindigkeit
Duty Cycle
Papiermanagement
Papierzufuhr Standard
Phaser® 3330 WorkCentre® 3335 WorkCentre® 3345
Bis zu 40 Seiten/Min. Bis zu 33 Seiten/Min. Bis zu 40 Seiten/Min.
Bis zu 80.000 Seiten/Monat
1
Bis zu 50.000 Seiten/Monat
Automatischer Vorlageneinzug (AVE):
50 Blatt: Benutzerdefinierte Formate: 142 x 147 bis 216 x 356 mm
1
Bis zu 80.000 Seiten/Monat
Automatischer Duplex-Vorlageneinzug (ADVE):
50 Blatt: Benutzerdefinierte Formate: 142 x 147 bis 216 x 356 mm
1
Zusatzzufuhr: 50 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 76 x 127 mm bis 216 x 356 mm Behälter 1: 250 Blatt; Benutzerdefinierte Formate: 99 x 147 bis 216 x 356 mm
Optional Zusätzlicher Behälter: 550 Blatt; benutzerdefinierte Formate: 76 x 127 mm bis 216 x 356 mm
Materialausgabe
Automatischer beidseitiger Druck
Drucken Erste Seite nach
150 Blatt
Standard
Nur 6,5 Sekunden (drucken von USB); nur 9,5 Sekunden über den Druckertreiber
Druckauflösung (max.) Bildqualität bis zu 1200 x 1200 dpi
CPU 1 GHz
Speicher 512 MB 1,5 GB
Konnektivität USB 2.0 (Anschlüsse vorn und hinten), 10/100/1000 Base-T Ethernet, Wi-Fi
Seitenbeschreibungssprachen Adobe
®
PostScript® 3™-kompatibel, PCL® 5e, 6, PDF Direct, TIFF, JPEG
Druckfunktionen Wasserzeichen, Sortierung, Automatischer beidseitiger Druck, Mehrfachnutzen, Posterlayout, Broschürenlayout, Benutzerdefinierte Formate, Automatische
Seitenanpassung an Papierformat, Skalierung, Entwurfsmodus, Earth-Smart-Einstellung, Drucken von USB-Speichergerät, Auftragsprogrammierung, Drucken von lokaler Festplatte, Speichern, Speichern und Drucken
Mobile Print und Apps
Standard Apple
Kostenloser
Download
®
AirPrint™, Google Cloud Print™
®
Print Service-Plug-in für Android™, Mopria®-zertifiziert
Xerox
2
Kopieren Zeit bis zur
Ausgabe der ersten Kopie
Kopierauflösung (max.) Bis zu 600 x 600 dpi Kopierfunktionen Automatische Hintergrundunterdrückung, Helligkeitsregler, Ausweiskopiermodus, Randverschiebung,
Fax3
Faxfunktionen
Scannen
Scanziele
Scanfunktionen Bis 600 x 600 dpi (optisch); maximal 4800 x 4800 dpi (optimiert), 8-Bit-Graustufen, PDF/JPEG/TIFF (eine
Sicherheit
Garantie
802.1x, Geschützte Ausgabe, Secure HTTPS (SSL/ TLS), Secure IPP, SSL, IP-Filterung, IPv6, SNMP v3, IPsec, WEP (64/128 Bit), WPA2-PSK (AES) sowie WPA/WPA2-Personal und WPA/WPA2-Enterprise
Ein Jahr Garantie mit Vor-Ort-Kundendienst
Nur 13 Sekunden vom Vorlagenglas
Mehrfachnutzen, Auftragserstellung, Fotomodus, Vorabprogrammierung, Broschürenerstellung, Buchkopieren mit Buchmitte löschen, Auftragsunterbrechung, Randverschiebung, Posterkopieren
33,6 kBit/s mit MH/MR/MMR/JBIG/JPEG-Komprimierung, Adressbuch (bis zu 200 Kurzwahlnummern, 209 Gruppenwahlnummern), bis zu 406 x 392 dpi Auflösung, Automatische Wahlwiederholung, Autom. Seitenverkleinerung, Zeitversetzte Übertragung, Faxweiterleitung an E-Mail/Fax, Sperre gegen unerwünschte Faxe, Faxspeicher (Empfangen), PC-Fax (nur für Windows
Scannen an Netzwerk-Computer (SMB/ FTP), Scannen an E-Mail (SMTP/POP3), WSD, Anwendung (TWAIN USB/ Netzwerk), WIA (USB/WSD-Scannen), Mac
®
10.9 oder neuer (USB/Netzwerk/MacICA), USB
®
), Geschützter Faxmodus, Senden von Farbfaxen
Seite und mehrere Seiten)
802.1x, Geschützte Ausgabe, Secure HTTPS (SSL/TLS), Secure IPP, SSL, IP-Filterung, IPv6, SNMP v3, WEP (64/128 Bit), WPA2-PSK (AES) sowie WPA/WPA2-Personal und WPA/WPA2-Enterprise, Netzwerkadressbuch-Authentifizierung (LDAP, Windows Kerberos)
Geräteverwaltung
®
CentreWare® Internet Services, CentreWare Web,
Xerox Warnmeldungen per E-Mail, Apple
Druckertreiber
®
Microsoft neuer, verschiedene Linux Global Print Driver
Windows Vista® und neuer, Mac OS® 10.8 und
®
, Xerox® Mobile Express Driver
®
Bonjour®
®
und Unix®-Distributionen, Xerox®
®
Materialhandhabung
Automatischer Vorlageneinzug (3335): 60-105 g/m²; Automatischer Vorlageneinzug (3345): 50-105 g/m²; Zusatzzufuhr: 60-220 g/m²; Behälter 1: 60-163 g/m²
Druckmaterialarten
Archivkarton, Postpapier, Karton, Benutzerdefiniert, Umschläge, schwere Papiere, Etiketten, leichte Papiere, Normalpapier, Vordrucke, Recyclingpapier, Transparentfolien
Zertifizierungen
Die neuesten Zertifizierungen können Sie unter
www.xerox.com/OfficeCertifications abrufen.
Betriebsbedingungen
Temperatur: Lagerung: 0 bis 40 ºC; Betrieb: 10 bis 32 ºC; Luftfeuchtigkeit: Betrieb: 20 bis 80 %; Schalldruckpegel: 3330: Druckbetrieb: 54 dB(A), Bereitschaft: 26 dB(A); WorkCentre 3335: Drucken/Kopieren: 55 dB(A), Bereitschaft: 26 dB(A); WorkCentre 3345: Drucken/Kopieren: 57 dB(A), Bereitschaft: 26 dB(A); Aufwärmzeit (aus dem Ruhezustand): nur 35 Sekunden
Elektrische Anschlusswerte
Leistung: 220-240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 5 A; Leistungsaufnahme: Betrieb: max. 700 W; Bereitschaft: max 50 W; Ruhezustand: max. 3,5 W; Ausgeschaltet: max 0,1 W
Lieferumfang
• Phaser 3330, WorkCentre 3335 oder WorkCentre 3345
• Standard-Tonerpatrone (2.600 Seiten
• Trommeleinheit (30.000 Seiten
4
)
5
)
• CD mit Software und Dokumentation (mit Leitfäden zu Sicherheit, Regulierungsauflagen, Recycling und Entsorgung) Druckertreiber und Garantieerklärung)
• Installationshandbuch
• Kurzübersicht
• Netzkabel
• Faxkabel (nur Phaser 3335 und WorkCentre 3345)
www.xerox.com
©2016 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox®, Xerox samt Bildmarke®, CentreWare®, eConcierge Powered By Xerox®, Global Print Driver®, Mobile Express Driver®, Phaser® und WorkCentre® sind Marken der Xerox Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen können ohne Bekanntmachung geändert werden. 09/16 BR19101 333BR-01GA
Verbrauchsmaterial
Extra-Hochleistungs-Tonerpatrone:
15.000 Std.-Seiten Hochleistungs-Tonerpatrone: 8.500 Std.-Seiten Standard-Tonerpatrone: 2.600 Std.-Seiten Trommeleinheit: 30.000 Seiten
4
106R03624
5
101R00555
4
106R03622
4
106R03620
Optionen
550-Blatt-Großraum-Papierbehälter 097N02254 NFC-Aktivierungs-Kit 097N02255
1
Voraussichtlich erzielbares größtmögliches monatliches Druckvolumen
Kann wahrscheinlich nicht kontinuierlich aufrechterhalten werden.
2
Abhängig vom jeweiligen Mobilgerät, der Version oder dem Anbieter
muss die App für das betreffende Mobilgerät eventuell kostenlos aus dem entsprechenden App-Store heruntergeladen werden.
3
Analoge Telefonleitung erforderlich.
4
Durchschnittliche Standardseiten. Angegebene Ergiebigkeit entsprechend ISO/
IEC 19752. Variiert je nach Druckbild, Flächendeckung und Druckmodus.
5
Ungefähre Seitenanzahl. Angegebene Ergiebigkeit bezieht sich auf A4-Papier der
Grammatur 75 g/m². Die Kapazität variiert je nach Art, Format, Gewicht, Ausrichtung und Nutzungsweise des Druckmaterials.
Loading...