Whirlpool WA 45550 Manual [de]

4de05199.fm Page 1 Wednesday, July 14, 2004 7:19 PM

DWA 45550

A.“Ein/Aus“-Taste mit Anzeigelampe

B.Zusatzfunktionen

C.Temperaturwahlschalter

D.Programmwahlschalter

E.Programmablaufanzeige:

	PROGRAMMÜBERSICHT
	B	C	E
A	{

D

Der neue, elektronisch gesteuerte Motor hat andere Laufgeräusche, als Sie es von Ihrem alten Gerät vielleicht gewohnt sind. Wundern Sie sich also nicht - modernen Technik hat einen modernen “Sound”.

Im Laufe des gewählten Waschprogramms bewegt sich der Programmwahlschalter schrittweise im Uhrzeigersinn und kann sich mit halben Schritten korrigieren.

Waschmittel und

Zuwählbare Zusatzfunktionen

Max.

Waschhilfsmittel

Hinweise

Pflege-

Textilart/

Beladungs-

Weich-

Haupt-

Vor-

Intensiv

Spül-

Leicht

Schleuder-

Programm

menge

Öko

drehzahl-

kennzeichen

Verschmutzungsgrad

spüler

wäsche

wäsche

Spülen

stopp

Bügeln

reduzierung

kg

Rinçage

Arrêt

Anti-

Eco

Intensif

Cuve

froissage

Pleine

Koch-Buntwäsche

Stark verschmutzte und temperaturbeständige Bett-, Tisch-

–

mit Vorwäsche

und Unterwäsche, Handtücher usw. aus Baumwolle und

5,0

Ja

Ja

Coton Couleurs avec Prélavage

Leinen.

Pflegeleicht

Stark verschmutzte Blusen, Oberhemden, usw. aus Polyester

1)

–

mit Vorwäsche

(Diolen, Trevira) Polyamid (Perlon, Nylon) oder ähnlichen

2,5

Ja

Ja

Synthétiques avec Prélavage

Mischgeweben.

Feinwäsche

Stark verschmutzte Gardinen sowie empfindliche Kleider,

–

–

–

1)

–

mit Vorwäsche

1,5

Ja

Ja

Röcke, Hemden, Blusen.

Délicat avec Prélavage

Koch-Buntwäsche

Normal bis leicht verschmutzte Bett-, Tischund

–

–

Unterwäsche, Handtücher, Oberhemden usw. aus

5,0

Ja

Coton Couleurs

Baumwolle und Leinen.

Koch-Buntwäsche kurz

Leicht verschmutzte Oberund Sportbekleidung aus

5,0

Ja

–

–

Coton Couleurs court

Baumwolle, Polyester, Polyamid und Baumwollmischgewebe.

Mischwäsche

Leicht bis normal verschmutzte Textilien aus Baumwolle und/

3,0

Ja

–

–

In diesem Programm sollte die Schleuderdrehzahl

Mixte

oder synthetischen Fasern.

den Textilien angepaßt werden.

Pflegeleicht

Normal bis leicht verschmutzte Blusen, Oberhemden, usw.

–

1)

–

aus Polyester (Diolen, Trevira) Polyamid (Perlon, Nylon) oder

2,5

Ja

Synthétiques

ähnlichen Mischgeweben.

Pflegeleicht kurz

Leicht verschmutzte Blusen, Oberhemden, usw. aus

–

1)

–

Polyester (Diolen, Trevira) Polyamid (Perlon, Nylon) oder

2,5

Ja

Synthétiques court

ähnlichen Mischgeweben.

Feinwäsche

Gardinen sowie empfindliche Kleider, Röcke, Hemden,

1,5

Ja

–

–

–

–

1)

–

Délicat

Blusen.

Wolle

Nur filzfrei ausgerüstete Wollartikel, mit dem Wollsiegel

1,0

Ja

–

–

–

–

1)

Bei Anwahl der Zusatzfunktion “Spülstopp” die

Laine

gekennzeichnet und als maschinenwaschbar deklariert.

Wäsche nicht zu lange im Spülwasser liegen lassen.

Handwäsche

Gewebe aus Leinen, Seide, Wolle oder Viskose, die als

1,0

Ja

–

–

–

–

–

Kein Schleudern - nur Abpumpen. Bei Anwahl der

Zusatzfunktion “Spülstopp” die Wäsche nicht zu

Lavage à main

“handwaschbar” gekennzeichnet sind.

lange im Spülwasser liegen lassen.

Spülen + Schleudern

–

–

–

–

–

–

–

–

In diesem Programm kann gestärkt und/oder

5,0

weichgespült werden. Anschließend wird intensiv

Rinçage + Essorage

geschleudert.

Schleudern

–

–

–

–

–

–

–

–

–

In diesem Programm wird intensiv geschleudert. Es

5,0

entspricht dem Schleudern im Koch-

Essorage

Buntwaschprogramm.

Schonschleudern

–

–

1,5

–

–

–

–

–

–

–

1)

In diesem Programm wird schonend geschleudert.

Essorage court

Es entspricht dem Schleudern im Wollprogramm.

Abpumpen

Kein Schleudern - nur Abpumpen. Alternative

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Möglichkeit zur Beendigung der Programme

Vidange

Pflegeleicht, Feinwäsche und Wolle sowie bei

vorzeitiger Herausnahme der Wäsche.

: Option / Ja: muss dosiert werden.
1) Zur Schonung der Wäsche ist die Schleuderdrehzahl in diesem Programm auf 900 U/min begrenzt.	5019 401 05199
Weitere Hinweise befinden sich in der Gebrauchsanweisung (Technische Änderungen vorbehalten).

Black process 45.0° 100.0 LPI