3ru20050.fm5 Page 1 Friday, April 13, 2001 6:07 PM
RUS |
AWG 852 |
|
B |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
A. Индикатор “On/Off” (Вкл/Выкл) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B. Кнопка “On/Off” (Вкл/Выкл) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: функция / да: добавьте моющее средство. |
||||||
|
|
|
|
|
Моющие средства и |
Дополнительные функции |
Пере |
Переклю |
|||||
|
|
|
|
|
|
добавки |
|
ключатель |
чатель |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Пере |
|
|
|
Макс. |
Пред |
Основная |
Умяг |
Поло |
Эконо |
За |
Без |
скорости |
темпе |
Программа |
Этикетки |
Тип стирки/Примечания |
загрузка |
вари |
стирка |
читель |
вина |
мичная |
держка |
отжима |
отжима |
ратуры |
|
ключатель |
по уходу |
|
тельная |
|
тканей |
загру |
|
поло |
|
|
|
||
программ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
стирка |
|
|
зки |
|
скания |
|
|
|
|
|
|
|
|
кг |
|
|
|
|
|
|
|
об/мин |
°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 |
Хлопок с |
Сильнозагрязненные, прочные и стойкие к температуре |
|
3,5 |
да |
да |
|
|
|
— |
|
— |
|
предварительной |
хлопчатобумажные ткани и льняное полотно (постельное |
белье, столовое |
Макс. 90° |
||||||||||
|
стиркой |
белье, нижнее белье, рубашки и т.д.). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Хлопок |
|
Постельное, столовое и нижнее белье, полотенца, рубашки и проч. |
3,5 |
— |
да |
|
|
|
— |
|
— |
Макс. 90° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
обычной степени загрязнения из хлопка и льна. |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Цветной хлопок |
|
Прочные и стойкие к температуре ткани из хлопка и льна средней и |
3,5 |
— |
да |
|
|
|
— |
|
— |
Макс. 60° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сильной степени загрязнения. |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Деликатный цветной |
|
Постельное, столовое и нижнее белье, полотенца, рубашки и проч. легкой |
3,5 |
— |
да |
|
|
|
— |
|
— |
Макс. 45° |
|
|
|
|
|
|
|
|
хлопок |
|
степени загрязнения из хлопка и льна . |
|||||||||||
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
Полоскание |
— |
Сильнозагрязненные прочные и стойкие к температуре |
3,5 |
— |
— |
|
— |
|
— |
|
— |
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
хлопчатобумажные ткани и льняное полотно (постельное белье, столовое |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
для стирки хлопка |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
белье, нижнее белье, рубашки и т.д.). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
Специальное |
— |
Программа для обработки белья крахмалом или умягчителем. |
3,5 |
— |
— |
|
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
полоскание для |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Завершается длительным циклом отжима. |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
стирки хлопка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
|
|
|
|
|
Слив + отжим |
— |
Слив с окончательным отжимом. Альтернативный способ завершения |
3,5 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
стирки с тем, чтобы вынуть белье раньше. |
|||||||||||||
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Деликатные ткани |
|
Сильнозагрязненные рубашки, блузки, халаты и т.п. из полиэстера |
1,5 |
да |
да |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
с предварительной |
|
(диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон) или смешанных с хлопком |
Макс. 60° |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
стиркой |
|
тканей. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Деликатные ткани |
|
Блузки, рубашки, халаты и проч. легкой и обычной степени загрязнения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
без |
|
1,5 |
— |
да |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
из полиэстера (диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон) или |
Макс. 60° |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
предварительной |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
стирки |
|
смешанных с хлопком тканей. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Блузки, рубашки, халаты и проч. легкой и обычной степени загрязнения |
1,5 |
— |
да |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Деликатные ткани |
|
из полиэстера (диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон) или |
Макс. 45° |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
смешанных с хлопком тканей. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Только шерстяные вещи, допускающие машинную стирку и имеющие |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Шерсть |
|
этикетку о наличии чистой новой шерсти. |
1,0 |
— |
да |
|
|
— |
|
|
— |
Макс. 40° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
При выборе функции “Задержка полоскания” не оставляйте вещи |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
замоченными надолго. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
Полоскание для |
— |
Программа полоскания, завершающаяся циклом отжима. |
1,5 |
— |
— |
|
|
— |
|
|
— |
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
стирки синтетики |
|||||||||||||
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
Специальное |
— |
Программа для обработки белья крахмалом или умягчителем. |
1,5 |
— |
— |
|
|
— |
|
|
— |
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
полоскание для |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Завершается длительным циклом отжима. |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
стирки синтетики |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
Слив + отжим |
— |
Слив с окончательным отжимом. Альтернативный способ завершения |
1,0 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
программ стирки синтетических, деликатных и шерстяных тканей с тем, |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чтобы вынуть белье раньше. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA. |
||||
5019 301 20050
Black Process Plate
Loading...