Whirlpool AMW 590 IX User Manual [cz]

AMW 590

INSTALACE

INSTALACE SPOTŘEBIČE

PŘI INSTALACI SPOTŘEBIČE se řiďte samostat- nými přiloženými instalačními pokyny.

PŘED PŘIPOJENÍM

ZKONTRO LUJTE, ZDA NAPĚTÍ na typovém štítku odpovídá napětí ve vaší ve vaší domácnosti.

ŘED INSTALACÍ TROUBY SE PŘESVĚDČTE, že je trouba

prázdná.

KONTROLU JTE, ZDA SPOTŘEBIČ NENÍ POŠKOZENÝ. Zkon-

trolujte, zda jsou dvířka trouby pevně uzavřená. Z trouby vyjměte všechny předměty a vnitřek vymyjte měkkým vlhkým hadříkem.

ROUBU NEZAPÍNEJTE, pokud je poškoze-

ná přívodní síťová šňůra nebo zástrčka, pokud spotřebič nefunguje správně, nebo když došlo k jejímu poškození či pádu. Přívodní síťový kabel ani zástrčku neponořujte do vody. Přívodní kabel se nesmí dotýkat žádné horké plochy. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo jinému ohrožení zdraví a majetku.

PO PŘIPOJENÍ

DSTRAŇTE VŠECHNY NÁLEPKY z dvířek a

přední části trouby s výjimkou typového štítku, který musí zůstat na svém místě.

DSTRAŇTE VŠECHNY OCHRANNÉ PRVKY , lepen-

ku a plastovou folii z ovládacího panelu a dalších dílů trouby.

DSTRAŇTE VŠECHNY NÁLEPKY z příslušenství

(např. na spodku skleněného odkapávacího plechu).

YJM ĚT E Z TROUBY VŠECHNO PŘÍSLUŠENSTVÍ a

zkontrolujte, zda je vnitřek trouby prázdný.

Výrobce neodpovídá za žádné problémy způsobené nedodržením těchto pokynů uživatelem.

PRVNÍ ZAHŘÁTÍ. Při prvním zahřátí trouby mohou izolační materiály a ochranná maziva trochu páchnout a kouřit. Nechte proto prázdnou troubu hřát při 200 °C na asi jednu hodinu, aby nepříjemné pachy a kouř zmizely. Zkontrolujte, zda je při tomto postupu místnost dobře větraná. Zapněte kuchyňský ventilátor anebo otevřete kuchyňské okno.

ZEMNĚNÍ TOHOTO SPOTŘEBIČE je podle záko-

na povinné. Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za zranění osob a zvířat nebo za škody na majetku, pokud tento požadavek nebyl dodržen.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

PŘEČTĚTE SI PROSÍM POZORNĚ TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE HO PRO DALŠÍ POUŽITÍ

NEOHŘÍVEJTE A NEPOUŽÍVEJTE HOŘLAVÉ MA-

TERIÁLY uvnitř trouby nebo v její blízkos-

ti. Výpary mohou způsobit požár nebo výbuch.

EPOUŽÍVEJTE TROUBU K SUŠENÍ ODĚVŮ, PAPÍ RU,

KOŘEN Í, BYLIN, DŘEVA, KVĚTŮ, OVOCE NEBO JI- NÉHO HOŘLAVÉHO MATERIÁLU. MOHLO BY DOJÍT K POŽÁRU.

OKUD BY SE UVNITŘ NEBO VNĚ TROUBY NĚCO

VZŇALO, NEBO SI VŠIMNETE KOUŘE , neoteví-

rejte dvířka a troubu vypněte. Vytáhněte přívodní síťový kabel ze zásuvky nebo vypněte proud na panelu pojistek nebo jističů.

ÍDLA NEPŘEHŘÍVEJTE. Mohlo by dojít k

požáru.

ENECHÁVEJTE TROUBU BEZ dozoru, zvláš-

tě pokud při tepelné úpravě používáte papír, umělé hmoty nebo jiné hořlavé materiály. Papír může zuhelnatět nebo shořet, a některé umělé hmoty použité při ohřívání jídel se mohou roztavit. Jestliže používáte při pečení větší množství tuku nebo oleje, uvědomte si, že se mohou přehřát a způsobit požár.

EPOUŽÍVEJTE v tomto elektrospotřebi-

či korozivní chemikálie nebo páry. Tento typ trouby je určen k ohřívání nebo pečení jídel. Není určen pro průmyslové nebo laboratorní účely.

IKDY NESTAVTE NÁDOBY na dno trouby, ani

je po něm neposunujte; mohli byste poškrábat povrch. Vždy nádobí položte na mřížku nebo talíř.

EDOVOLTE DĚTEM používat tento spotřebič

bez dohledu dospělých; mohou ho používat jen tehdy, pokud jste jim dali patřičné pokyny, aby byly schopny používat spotřebič bezpečně a chápaly možná nebezpečí způsobená nesprávným použitím.

TENTO SPOTŘEBIČ NESMĚJÍ POUŽÍVAT osoby (včet-

ně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud je nesledují osoby odpovědné za jejich bezpečnost, nebo jim nedávají příslušné pokyny k použití spotřebiče. NA MALÉ DĚTI JE TŘEBA DOHLÉDNOUT, aby si se spotřebičem nehrály.

DĚTI SMĚJÍ TENTO SPOTŘEBI Č POUŽÍVAT POUZE

ZA DOZORU DOSPĚLÝCH, PROTOŽE SE ZAHŘÍVÁ NA VYSOKOU TEPLOTU.

POTŘEBIČ NEPOUŽÍVEJTE PRO

TEPELNOU ÚPRAVU JÍDEL NEBO NÁPOJŮ V HERMETICKY UZAVŘENÝCH NÁDOBÁCH.

ZVÝŠENÍ TLAKU BY MOHLO ZPŮSOBIT

ŠKODY PŘI OTEVŘENÍ, NEBO BY NÁDOBY MOHLY VY- BOUCHNOUT.

NO TROUBY NEZAKRÝVEJTE hliníkovou fólií ani

jinými předměty. Dolní ohřev je pak omezený a jídlo se správně nepřipraví.

A DVÍŘK A NESTAVTE, ANI NA NĚ NEZAVĚŠUJTE

těžké předměty, mohly by poškodit

otvor dvířek trouby a závěsy. Ani držadlo dvířek není určeno k zavěšování předmětů.

ELIJTE VODU do vnitřku horké trouby.

Vrstva smaltu může prasknout nebo se poškodit.

DŮLEŽITÉ RADY

VŠEOBECNÉ ÚDAJE

ENTO SPOTŘEBIČ JE URČEN VÝHRADNĚ K DOMÁCÍMU

POUŽITÍ!

EPOUŽÍVEJTE TROUBU ke skladování žádných

předmětů. SMAŽENÍ V OLEJOVÉ LÁZNI

UTO TROUBU NEPOUŽÍVEJTE K FRITOVÁNÍ V

OLEJOVÉ LÁZNI, PROTOŽE TEPLOTU OLEJE NENÍ MOŽNÉ REGULOVAT.

ABYSTE SE NEPOPÁLILI, používejte při ucho-

pení nádob, částí trouby a plechů vždy kuchyňské chňapky.

VOLBA ÚROVNĚ POLICE

PO VOLBĚ NĚKTERÝCH FUNKCÍ začnou ukazatele úrovně blikat a svítit. Nejprve úrovně použitelné pro tuto funkci krátce zablikají, a potom bude úroveň doporučená pro tuto funkci svítit. V tomto příkladu krátce zabliká úroveň 1 a 3, a potom bude svítit doporučená úroveň 2.

POZOR

ÍDLO A ALKOHOL. Při přípravě nebo ohřevu jí-

del obsahujících alkohol buďte obzvlášť opatrní. Přidáváte-li alkohol (například rum, koňak, víno, apod.) při pečení masa nebo pečiva, uvědomte si, že se alkohol při vysokých teplotách snadno odpařuje. Nzapomeňte, že se uvolněné páry mohou při kontaktu s elektrickým topným článkem vznítit. Pokud možno tedy alkohol v této troubě nepoužívejte.

DKAPÁVAJÍCÍ OVOCNÉ ŠŤÁVY mohou zanechat

trvalé skvrny. Před dalším použitím nechte troubu vychladnout a vyčistěte ji.

ÚROVEŇ POLICE PRO GRIL

ROVEŇ DOPORUČENÉ POUŽITÍ:

ENKÉ PLÁTKY MASA, UZENIN Y A SÝROVÉ

TOUSTY.

NEBO 2 KOUSKY KUŘETE, ZELENINA

ÚROVEŇ POLICE PRO TURBO GRIL

ROVEŇ DOPORUČENÉ POUŽITÍ:

YBY FILETY, MASO

3 R 2 KOUSKY KUŘETE 1 SMĚS

ÚROVEŇ POLICE PRO HORKÝ VZDUCH

ROVEŇ DOPORUČENÉ POUŽITÍ:

OUŽÍVÁ SE PŘI PEČENÍ MOUČNÍKŮ NA DVOU

ÚROVNÍCH

2 KOUSKY KUŘETE 1 PEČENĚ

ÚROVEŇ POLICE PRO KONVEKČNÍ OHŘEV A

PEČIVO

ROVEŇ DOPORUČENÉ POUŽITÍ:

EPOUŽÍVÁ SE

3 N 2 VDOLEČKY, SUŠENKY, ČAJOVÉ KOLÁČK Y 1 KOLÁČE, LASAGNE, BOCHNÍKY CHLEBA

PŘÍSLUŠENSTVÍ

VŠEOBECNÉ ÚDAJE

A TRHU JE mnoho různých druhů příslušenství. Před zakou-

pením se vždy ujistěte, že je nádobí vhodné do trouby.

SKLENĚNÝ ODKAPÁVACÍ PLECH

KLENĚNÝ ODKAPÁVACÍ PLECH používejte pod rošt.

Můžete ho použít nejen pod rošt, ale také jako plech na pečení. SKLENĚNÝ ODKAPÁVACÍ PLECH zachycuje veškeré odkapávající šťávy a odpadávající kousky jídel, které by jinak potřísnily a znečistily vnitřek trouby. Nikdy nestavte nádobí přímo na dno trouby.

OCHRANA PŘI ZAPNUTÍ / DĚTSKÁ POJISTKA

DĚTSKÁ POJISTKA DĚTSKÁ POJISTKA SE ZAPNE NEBO VYPNE součas- ným stiskem tlačítek Zpět a OK na 5 s, až se zobrazí symbol klíče. Při zapnutí dětské pojistky nefungují žádná tlačítka ani ovladače.

ROŠT

OŠT umožňuje cirkula-

ci horkého vzduchu kolem jídla a můžete ho umístit vyvýšeným zakončením nahoru nebo dolů k seřízení vzdálenosti od topného článku grilu. Jest- liže položíte jídlo na rošt, zasuňte pod něj skleněný odkapávací plech.

PEČICÍ PLECH

OUŽÍVEJTE HO k pečení

masa nebo moučníků.

MŮŽETE JI ZAPNOUT NEBO

VYPNOUT kdykoli během

pečení.

CHLAZENÍ

PO SKONČENÍ ZVOLENÉ FUNKCE se trouba může automaticky ochlazovat. Je to normální jev a chlazení se automaticky vypne.

CHLAZENÍ můžete přerušit bez jakéhokoli poškození trouby otevřením dvířek.

KLIDOVÝ STAV

TROUBA JE V KLIDOVÉM STAVU "STAND BY" , když se na displeji ukazuje denní čas ve 24-hodinovém formátu. Zobrazení hodin můžete vypnout otočením ovladače funkcí do nulové polohy a stisknutím tlačítka Zpět.

OCHRANA PŘED ZMĚNOU FUNKCE

POKUD PŘEPÍNAČEM FUNKCÍ otočíte, např. přepnete na jinou funkci během pečení, trouba vás požádá o potvrzení této změny ještě před přepnutím na novou funkci. Tímto způsobem je zamezeno náhodné změně funkce během pečení.

ZVLÁŠTNÍ PŘERUŠENÍ PEČENÍ

PŘI PEČENÍ se jídlo obvykle kontroluje, míchá nebo otáčí. Pečení jídel, která se musí vkládat do studené trouby, nebo péct při velmi nízké teplotě, by se ale nemělo vůbec přerušovat. Trouba totiž automaticky znovu spustí postup pečení od začátku a počká, až se tep-

HODINY SE OBNOVÍ , jakmile stiskněte nějaké tlačítko nebo ovladač, nebo dalším stisknutím tlačítka Zpět.

TROUBA BUDE POKRAČOVAT V PEČENÍ se současným nastavením, dokud změnu nepotvrdíte. Pokud bylo otočení přepínače funkcí náhodné, stačí otočit ovladač zpět do předchozí polohy a na displeji se opět objeví současné nastavení pečení.

lota v troubě vrátí k teplotě místnosti, a teprve pak opět spustí pečení. Pokud je opravdu nutné pečení přerušit, musíte znovu spustit postup pečení s použitím pomocí funkce konvekčního ohřevu.

+ 14 hidden pages