WHIRLPOOL AMW 590 IX User Manual [hu]

AMW 590
www.whirlpool.com
1
BEÜZEMELÉS
A KÉSZÜLÉK BESZERELÉSE
KÖVESSE A MELLÉKELT szerelési utasításokat a készülék üzembe helyezésekor.
A HÁLÓZATRA CSATLAKOZTATÁS ELŐTT
ELLENŐRIZ ZE, HOGY A TÖRZSLAPON jelzett fe­szültség megegyezik-e a lakás feszült­ségével.
G
YŐZŐDJ ÖN MEG ARRÓL a szerelés előtt, hogy a
sütő beltere üres.
B
IZONYOSODJON MEG ARRÓL, HOGY A KÉSZÜLÉK NINCS
MEGSÉRÜLVE. Győződjön meg arról, hogy a sütő
N
E HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET AKKOR, ha a háló-
zati tápkábel vagy a villásdugó sérült, to­vábbá ha a készülék nem működik meg­felelően, vagy ha megsérült vagy leesett. A hálózati tápkábelt, illetve a villásdugót soha ne mártsa vízbe. A hálózati tápká­belt ne helyezze meleg felületek közelé­be. Ilyen esetekben áramütés, tűz vagy egyéb veszélyek következhetnek be.
A CSATLAKOZTATÁS UTÁN
ÁVOL ÍTSA EL AZ ÖSSZES MATRICÁT a sütő ajta-
T
járól és a sütő előlapjáról a törzslap kivé­telével, melynek a helyén kell maradnia.
T
ÁVOL ÍTSO N EL MINDEN VÉDŐELEMET , kartont
és műanyag fóliát a kezelőlapról és a sütő más alkatrészeiről.
TÁVOLÍT SON EL MINDEN CÍMKÉT a tartozé­kokról (például az üveg cseppfogó tál­ca alól).
T
ÁVOL ÍTSO N EL MINDEN TARTO ZÉK OT a sütő-
ből, és győződjön meg arról, hogy a sü­tőtér üres.
A gyártó nem felelős semmilyen olyan prob­lémáért, amelyet az okozott, hogy a felhasználó elmulasztotta betartani ezeket az utasításokat.
2
ELSŐ MELEGÍTÉS. A szigetelőanyagok és a védőzsírok a sütő első felmelegítésekor némi szag- és füstképződést idézhetnek elő. Ezért melegítse az üres sütőt 200°C­on kb. egy óráig ezek kiküszöbölésé­hez. Gondoskodjon a helyiség megfelelő szellőztetéséről ez alatt a művelet alatt. Kapcsolja be a konyhai szagelszívót, és/ vagy nyissa ki a konyhaablakot.
KÉSZÜLÉK FÖLDELÉSÉT törvény írja elő. A
A
gyártó semmilyen felelősséget nem vál­lal az ennek elmaradása miatt bekövet­kező személyi sérülésekért vagy anya­gi károkért.
FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
FIGYELMESEN OLVASSA EL, ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBIEKRE
NE MELEGÍTSEN VAGY HASZNÁLJON GYÚLÉKONY
ANYAGOKAT a sütő belsejében vagy köze-
lében. Ezek gőzei tűz- vagy robbanásve­szélyt idézhetnek elő.
A KÉSZÜLÉKET NE HASZNÁLJA RUHA, PAPÍR ,
FŰSZER, GYÓGYNÖVÉNY, FA, VIRÁG, GYÜMÖLCS VAGY MÁS GYÚLÉKONY ANYAG SZÁRÍTÁSÁRA. EZ- ZEL TÜZET OKOZHAT.
H
A AZ ANYAG MEGGYULLADNA A SÜTŐBEN/SÜTŐN
KÍVÜL, VAGY FÜSTÖT ÉSZLELN ÉNK, tartsa zárva
az ajtót, és kapcsolja ki a sütőt. Húzza ki a villásdugót a konnektorból, vagy kap­csolja le a lakás áramellátását a biztosí­téktáblán vagy a kapcsolószekrényben.
NE SÜSSE TÚL SOKÁIG AZ ÉTELT. Ezzel tüzet okozhat.
E HAGYJA A SÜTŐT FELÜGYELET NÉLKÜL, különö-
N
sen akkor, amikor a sütés folyamata során papírt, műanyagot vagy más gyúlékony anyagokat használ. Hő hatására ugyanis a papír elszenesedhet vagy eléghet, bizo­nyos műanyagok pedig elolvadhatnak. Ha nagy mennyiségű zsírt vagy olajat hasz­nál, mivel túlhevülhetnek, és tüzet okoz­hatnak!
KÉSZÜLÉKBEN NE HASZNÁLJON korrozív vagy el-
A
gőzölgő vegyi anyagokat. Ez a sütő élelmi­szerek melegítésére, illetve elkészítésére van kialakítva. Ezért soha ne használja azt ipari vagy laboratóriumi célokra.
N
E FEDJE LE a sütő alját alumíniumfóliá-
val vagy más tárgyakkal.. Az alsó fűtés akadályozása gyenge sütést eredménye­zhet.
S
ra, illetve ne húzza azokat rajta, mert ez megkarcolhatja a felületet. Az edénye­ket mindig a sütőrácsra vagy a lemezek­re helyezze.
GYERMEK CSAK AKKOR HASZNÁLJA a készülé­ket felnőtt felügyelete nélkül, ha megfelelő módon kioktatta, és ennek alapján bizton­ságos módon tudja használni a készüléket, illetve tisztában van a helytelen használat­hoz kapcsolódó kockázatokkal
A KÉSZÜLÉKET NEM ARRA SZÁNTÁK, hogy csök-
kent fi zikai, értelmi vagy mentális képes­ségű, illetve megfelelő tapasztalatok és is­meretek híján lévő személyek (beleértve a gyermekeket is) nem használják, hacsak a biztonságukért felelős személy nem bizto­sít számukra felügyeletet és útmutatást a készülék használatára vonatkozóan. A GYERMEKEK FELÜGYELETÉVEL kell gondoskod­ni arról, hogy ne játszanak a készülékkel.
GYERMEKEK CSAK FELNŐTT FELÜGYELETE MELLETT
HASZNÁLHATJÁK A KÉSZÜLÉKET A LÉTREJÖVŐ MAGAS HŐMÉRSÉKLET MIATT.
N
LÁMÚ SÜTŐT LÉGMENTESEN LEZÁRT TÁROLÓEDÉNYBEN LÉVŐ SEMMI- LYE N ANYAG MELEGÍTÉSÉHEZ. A MEGNÖVEKEDETT NYOMÁS KÁRO- KAT OKOZHAT A TÁR OLÓ ED ÉNY FELNYITÁSAKOR , AMI AKÁR SZÉT IS ROBBANHAT.
N
kat az ajtóra, mivel ez károsíthatja a sütő nyílását és a zsanérokat. Az ajtó fogan­tyúját ne használja arra, hogy tárgyakat akaszt rá.
OHA NE TEGYE AZ edényeket a sütő aljá-
E HASZNÁLJA A MIKROHUL-
E AKASSZON VAGY HELYEZZEN nehéz tárgya-
SOHA NE ÖNTSÖN VIZET forró sütő belsejé-
be. A zománcbevonat megrepedhet és megsérülhet.
3
ÓVINTÉZKEDÉSEK
ÁLTA LÁ NO S
KÉSZÜLÉK KIZÁRÓLAGOSAN HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA
A
KÉSZÜLT!
SÜTŐ BELTERÉT SOHA NE HASZNÁLJA tárolótérként.
A
OLAJFÜRDŐBEN TÖRTÉNŐ SÜTÉS
N
E HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET OLAJFÜRDŐBEN VALÓ KISÜT- ÉSEKHEZ, MIVEL NINCS LEHETŐSÉG AZ OLAJ HŐMÉRSÉKLETÉNEK SZABÁLYOZÁSÁRA.
AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK elkerülése érdekében
a sütés után mindig viseljen edényfogót vagy sütőkesztyűt az edények, a sütő meg­érintéséhez és az edények kivételéhez.
A TARTÓSZINT KIVÁLASZTÁSA
EGYES FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSAKOR a szintek jelzőfényei villognak és felgyulladnak. Először azok a szintek villognak röviden, amelyeket használni lehet ezzel a funk­cióval, a funkcióval való hasz­nálathoz ajánlott szint világít. Ebben a példában az 1. és a 3. szint villogna, majd az ajánlott
2. szint maradna égve.
VIGYÁZAT
TEL ÉS ALKOHOL. Legyen különösen óvatos, ami-
É
kor az elkészítendő vagy melegítendő ételek alkoholt tartalmaznak. Ha húsok vagy sütemé­nyek sütéséhez alkoholt (pl. rum, konyak, bor, stb.) használ, ne feledje, hogy az alkohol ma­gas hőmérsékleten könnyen elpárolog. Ezért észben kell tartani, hogy a kibocsátott gőzök meggyulladhatnak, amikor érintkezésbe lép­nek az elektromos fűtőelemmel. Ha lehetsé­ges, tartózkodjon az alkoholhasználattól eb­ben a sütőben.
KICSEPEGŐ GYÜMÖLCSLÉ maradandó foltokat
A
hagyhat. Hagyja lehűlni a sütőt, és tisztítsa meg a következő használat előtt.
e
w
q
GRILLEZÉSI TARTÓSZINT
ZINT JAVASO LT HASZNÁLAT:
S
ÉKONY HÚSSZELETEK, KOLBÁSZOK ÉS
V
3
SAJTOS PIRÍTÓS.
VAGY 2 CSIRKE DARABO K, ZÖLDSÉGEK.
1
TURBÓ GRILL TARTÓSZINT
ZINT JAVASOLT HASZNÁL AT:
S
ALSZELETEK, HÚS
3 H 2 CSIRKE DARABO K 1 CSŐBENSÜLTEK
4
HŐLÉGBEFÚVÁS TARTÓSZINT
ZINT JAVASOLT HA SZNÁLAT:
S
ÉT SZINTEN VALÓ SÜTÉSKOR HA SZNÁLATOS
3 K 2 CSIRKE DARABO K 1 SÜLTEK
ALSÓ/FELSŐ FŰTÉS ÉS TÉSZTA/SÜTEMÉNY
TAR TÓ SZI NT
ZINT JAVASOLT HASZNÁL AT:
S
EM HASZNÁLT
3 N 2 MUFFINOK, APRÓSÜTEMÉNYEK, LÁNGOSOK.
ÜTEMÉNYEK, LASAGNA, KENYÉR
1 S
TAR TOZ ÉKOK
ÁLTA LÁ NO S
KERESKEDELEMBEN különféle sütési tartozékok kaphatók.
A
Vásárlás előtt mindig győződjön meg arról, hogy sütőben használhatók-e
ÜVEG CSEPPFOGÓ TÁLCA
A
Z ÜVEG CSEPPFOGÓ TÁLCÁT a sütőrács alá kell he-
lyezni. Használható ezenkí­vül ételek elkészítésére vagy tepsiként is. AZ ÜVEG CSEPPFOGÓ TÁLC A fel­fogja a kicsöpögő levet és az olyan ételdarabokat, amelyek egyébként beszen­nyeznék a sütő belterét. Kerülje azt, hogy az edé­nyeket közvetlenül a sütő aljára helyezze.
SÜTŐRÁCS
SÜTŐRÁCS lehetővé teszi,
A
hogy a forró levegő cirkuláljon az étel kö­rül, és feljebb és lejjebb is állítható, hogy szabá­lyozni lehessen a grillező fűtőelemtől való távolságot. Amikor az élel­miszert közvetlenül a sütőrácsra teszi, helyez­ze alá az üveg cseppfogó tálcát.
SÜTŐLAP
SÜTŐLAPOT húsok vagy
A
tésztafélék sütésekor használja.
ELINDÍTÁS ELLENI VÉDELEM / GYERMEKZÁR
GYERMEKZÁR EZ A FUNKCIÓ ÚGY KAPCSOLHATÓ BE/KI, hogy egyszerre megnyomja a Vissza és az OK gombot 5 másodpercig, amíg a kulcs jel meg nem jelenik. Semmilyen gomb nem működik, amikor ez a biztonsá­gi funkció aktiválva van.
LEHŰTÉS
EGY FUNKCIÓ BEFEJEZÉSEKOR a sütő egy hűtési mű­veletsort hajthat végre. Ez normális művelet, és automatikusan kikapcsol, ha befejeződött.
BÁRMIKOR BE-/KIKAPCSOL-
HATÓ, még sütés köz-
ben is.
A HŰTÉSI MŰVELETSOR a sütő bárminemű károso­dása nélkül az ajtó kinyitásával félbeszakítható.
5
KÉSZENLÉT
A SÜTŐ "KÉSZENLÉT" üzemmódban van, amikor a 24 órás óra látható a kijelzőn. Az óra kijelzése kikapcsolható, ha a funkciógombot nulla hely­zetbe forgatja, és megnyomja a Vissza gom­bot.
FUNKCIÓVÁLTOZTATÁS VÉDELME
HA A MULTIFUNKCIÓS GOMBOT elforgatja, pl. hogy egy másik funkcióra váltson, sütés közben, a sütő megkéri, hogy erősítse meg ezt a válto­zást, mielőtt az új funkcióra váltana. Ez arra szolgál, hogy megakadályozza a vétetlen funk­ciómódosítást a sütési művelet közben.
A SÜTÉS SPECIÁLIS MEGSZAKÍTÁSA
TERMÉSZETES, hogy az ételt sütés közben ellen­őrizni, megkeverni vagy megfordítani kell. Azonban az olyan ételeknél, amelyeket hi­deg sütőbe kell helyezni, vagy elkészítésük na­gyon alacsony hőmérsékleten, a sütést egyál­talán nem szabad megszakítani. Ez azért van, mert a sütő automatikusan újraindítja a süté-
AZ ÓRA VISSZATÉR, amint bármilyen kezelő­szervet működtet, vagy csak megnyom­ja a Vissza gombot ismét.
A SÜTŐ FOLYTATJA A SÜTÉST az aktuális beállítá- sokkal, amíg a változást meg nem erősíti. Ha a multifunkciós gomb elforgatása véletlenül tör­tént, csak forgassa vissza a gombot előző hely­zetébe, és a kijelző ismét az aktuális sütési be­állításokat mutatja.
si folyamatot az elejétől, és várni fog, amíg a sütő hőmérséklete eléri a szobahőmérsékle­tet, mielőtt újra megkezdené a sütést. Ha min­denképpen meg kell szakítania a sütést, a süté­si folyamatot inkább a Hagyományos funkció használatával indítsa újra.
6
Loading...
+ 14 hidden pages