Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, U.S.A.
5019 318 33047 |
|
|
|
04/02 |
Б РУССКИЙ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
LOOPLRIHW
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ELEKTRYCZNY GRZEJNIK OLEJOWY
|
HASZNÁLATI UTASÍTÁS |
|
ELEKTROMOS OLAJRADIÁTOR |
||
|
NÁVOD K POUŽITÍ
ELEKTRICKÝ OLEJOVÝ RADIÁTOR
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
ELEKTRICKÝ A OLEJOVÝ RADIÁTOR
|
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE |
|
CALORIFER ELECTRIC CU ULEI |
||
|
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
БЕЛЕКТРИЧЕСКИ МАСЛЕН РАДИАТОР
РУССКИЙ |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ |
|
ЭЛЕКТPИЧЕССКИЙ МАСЛЯНЫЙ PАДИАТОP |
MONTAŻ KÓŁEK KEREKEK FELSZERELÉSE MONTÁŽ KOLEČEK MONTÁŽ KOLIESOK MONTAJ ROTIŢE
МОНТИРАНЕ НА КОЛЕЛЦАТА МОНТАЖ КОЛЕСИКОВ
! "# $#" " !% & ' ( #!
$! ! # !" ) !# %$ " * !" '* + ! ) ' !" #!, !$$# "%
-. #" ' !" ) + !" ! ' ( %
( * $$* / , # + #!"# " ! #!, ' !
"# % !! + #!$, ! ! # #!, #! # ! !$, # "*
)# "% )$, # "* )# " ! * ! *$, # #! ! " ( %
.0 1
0 ! "# # !! " + #! ! + ! (! '
( # 2 3$# # ! !"$' #-
. # # ) %
. # # ) + "# + %
#$ " , ) #, %
2& 1
0 ! " # " + +$ ' ! " ! + ! (! ' ' ( ! # "$# +$# ))% +$ # + #! + ! " '* + % ) $ +# #!, '*
# #!, )) ! ) # 4 5 / # # *%
2 . 0 67 2
#!,$ # " " # " # + # !8 ))$ , ++#!,$ "
)-
0 9. : & 1 2 .
.0 . %
. ! #+ '* !#!, ! +' " #+ "# ( # %. #!,$ # " " # " '*$#!, $!"#!, ! "
! %
#$#! "# # + # * " #!,$ # " " # "%
/ "# $ #!, #$ , ++#!,$! "
! % ! # ) # #!, )) "# $ $, / #"
(#!, ) #+ %
2
# $# ! $" $ #!,$ ' ) ! ' + # %$ # ) ! ! + (! ' 2 3 $# # ! !" $ ' # !" !" ) ! # ' +% "$# +$) #
# # ))% " # " +$ # ' " ; # ( *% 0 ! # #!, ))
) ! "$# +$) # # ' #$ , #! !" "# # '(#!, #, %
!$ "$ < 2& 1 <%
! * ' ' #! #++#!,$%
* + /$ " ) + #"* ' ) %
"# , " ! %
! / "# # " * %
! * ' / "# %
"# + * ' " #!$ #,$# # !%
"# + * '$" ) * ) + ) ++ ' '= %
+#!#+ +$ !" #" " ' 6> + !" ' / "#
" ' ?> +%
$# ; # #!, $!#!, ) "# " ! * ' $ ) + " '*
+ ! ) '* ) . . /# %